Sharp AR-5012: ПРИЛОЖЕНИЕ

ПРИЛОЖЕНИЕ

7

СПЕЦИФИКАЦИЯ

Модель ARW5012

Тип Цифровой лазерный копир настольного типа

Система копирования Сухой электростатический перенос

Оригиналы Листы, сшитые документы

Лоток для бумаги

250 листов (Лоток), 1 лист (Полистное устройство подачи)

Выводной лоток На 100 листов

Формат оригинала До А4

Подача оригинала По 1 листу

*1

Формат копии От A6 до A4

*2

До 4 мм

Потеря изображения

*3

До 4.5 мм

Скорость копирования 12 стр./мин.

Тираж копирования До 99 страниц, в режиме обратного счета

Время получения первой

9.6 секунд, (бумага:A4, режим экспонирования:

копии (приблизительно)

АВТО, масштаб копирования:100% )

Переменный: от 25% до 400% с шагом 1% (всего 376

Масштаб копирования

значений)

Фиксированные значения: 25%, 70% 86%, 100%, 141%, 400%

Перемещающийся источник света, щелевое

Система экспонирования

экспонирование (неподвижный столик) при

автоматическом режиме экспозиции

Система термозакрепления Нагревающимися валиками

Система проявления Проявление магнитной кистью

Источник света Лампа дневного света с холодным катодом

600 x 300dpi (Режим Авто/Ручной)

Разрешение

600 x 600dpi (Режим Фото)

Градация 2 уровня

Битовая обработка 1 бит или 8 бит/пиксель

Датчик Цветной CCD

Память 8 МБ

Номинальное напряжение ±10% (Для данного

Источник питания

аппарата смотрите табличку на его задней панели)

Потребляемая мощность 1000 Вт

Ширина 607.6 мм

Занимаемая

площадь

Глубина 462.5 мм

*4

Вес (приблизительно)

16 кг

Ширина 518 мм

Га б а р и т ы

Глубина 462.5 мм

аппарата

Высота 295.6 мм

32

Модель ARW5012

Температура: от 10°C до 30°C

Условия эксплуатации

Влажность: от 20% до 85%

Уровень мощности шума L

WA

(1B=10dB)

Режим копирования: 6.0 [В], Режим Standby: 3,7 [В]

Уровень шума

Уровень давления шума L

pA

(bystander position)

Копирование: 46 [dB (A)], Режим Standby: 23 [dB (A)]

Уровни измерения шумов в соответствии с ISO 7779.

Концентрация выделяемых

3

Озон: менее 0,02 мг/м

веществ (измерение в соотв

3

Пыль: менее 0,075 мг/м

вии с RALUz 62)

3

Стирен: менее 0,07 мг/м

*1

Подача бумаги только вдоль длинной стороны.

*2

С верхнего и нижнего краев.

*3

По боковым сторонам, в сумме.

*4

Без картриджа тонера и картриджа барабана.

Являясь сторонником политики постоянного совершенствования

продукции, фирма SHARP сохраняет за собой право на

изменение конструкции и спецификации изделия без

Примечание

предварительного уведомления. Цифры, приведенные в

спецификации, отражают номинальные значения для данных

изделий в целом. В каждом отдельном изделии могут

наблюдаться отдельные отклонения от данных показателей.

ИНФОРМАЦИЯ О РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛАХ

И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЯХ

При заказе расходных материалов и принадлежностей указывайте их наименования в

соответствии с приведенными ниже сведениями.

Используйте только оригинальные материалы и принадлежности

производства фирмы SHARP.

Примечание

7

Для достижения оптимальных результатов убедитесь в том, что

используются только оригинальные расходные материалы и

приспособления фирмы SHARP. Эти изделия специально

разработаны и протестированы с целью повысить срок службы и

производительность копиров SHARP. Внимательно изучите наклейку,

удостоверяющую подлинность продукта, на упаковке с тонером.

Список поставляемых расходных материалов

Наименование

Номер изделия Срок службы

изделия

Картридж с тонером AR152T Прибл. 8,000 копий

*При копировании на бумагу формата А4 при 5% заполнении листа.

33

СПИСОК ТЕРМИНОВ В АЛФАВИТНОМ

ПОРЯДКЕ

Индикатор "светлее" и "темнее"............... 6, 15

A

Индикаторы состояния аппарата ..................27

Автоматическая регулировка экспозиции...... 16

Исправление неполадок ..............................26

Б

К

Бумага......................................................... 7

Картридж с тонером....................................21

Боковая панель корпуса ................................ 5

Кнопка выбора масштаба......................... 6, 17

Кнопка выбора режима экспонирования.... 6, 15

В

Кнопка дисплея масштаба копирования .... 6, 17

Введение..................................................... 4

Кнопка МАСШТАБИРОВАНИЕ ................... 6, 17

Включение питания .................................... 12

Кнопка открывания боковой панели............... 5

Время автоматического сброса.................... 19

Кнопка сброса .................................. 6, 15, 21

Выводной лоток............................................ 5

Кнопка "светлее"..................................... 6, 15

Выключатель.......................................... 5, 12

Кнопка Старт .................................... 6, 11, 20

Выключение питания .................................. 13

Кнопка "темнее"...................................... 6, 15

Кнопки количества копий................... 6, 15, 19

Копирование фотографий............................15

Г

Коротрон................................................ 5, 25

Гнездо подключения шнура питания............... 5

Л

Лоток для бумаги ......................................5, 8

Д

Дисплей....................................................... 6

М

Меры предосторожности

З

 При обращении с копиром ...................... 2

Загрузка бумаги ........................................... 7

 При обращении с лазером ...................... 2

Загрузка лотка ............................................. 8

 При работе с копиром ............................ 1

Замена картриджа с тонером ...................... 21

Н

И

Наименования

Извлечение застрявшего листа

 Органов панели управления .................... 6

 Из секции термозакрепления................. 29

 Узлов и деталей ..................................... 5

 Из секции подачи бумаги ...................... 29

Направляющие полистного устройства .....5, 10

 Из секции транспортировки................... 30

Начальные установки на панели управления..13

Изготовление копий....................................11

Индикатор выбора масштаба................... 6, 17

О

Индикатор вызова специалиста .......... 6, 27, 31

О данном руководстве.................................. 4

Индикатор замены картриджа с тонером6, 23, 27

Отображение общего количества

Индикатор замены проявителя .......... 6, 27, 31

изготовленных копий на дисплее..................20

Индикатор застревания листа............. 6, 26, 27

Регулировка экспозиции..............................15

Индикатор МАСШТАБ.............................. 6, 17

Индикатор места подачи ............................... 6

Индикатор режима экспонирования ......... 6, 15

34

П

T

Передняя панель корпуса.............................. 5

Тираж копирования .....................................15

Подача из полистного устройства ................ 10

Полистное устройство подачи...................... 10

У

Поточное копирование................................11

Удлинение выводного лотка .......................... 5

Предупреждающие индикаторы

Уменьшение/увеличение/масштабирование ..17

 Замены проявителя...................... 6, 27, 31

Условные обозначение,

 Вызова специалиста..................... 6, 27, 31

принятые в данном Руководстве.................... 4

 Застревания листа ....................... 6, 27, 28

 Замены картриджа

с тонером.................................... 6, 22, 26

Ч

Прежде чем вызвать специалиста ................ 26

ЧИСТКА АППАРАТА ......................................24

Чистка

Р

 Корпуса ................................................24

 Коротрона.............................................25

Размещение оригинала............................... 14

 Крышки оригиналодержателя .................24

Режим автоматического выключения............ 19

 Стола оригиналодержателя ....................24

Режим предварительного нагрева................ 19

Ручка для транспортировки ........................... 5

Рычажок фиксации секции

термозакрепления ...................................5, 29

С

Срок службы картриджа с тонером .............. 24

Стол оригиналодержателя............................. 5

35

СПИСОК ОПЕРАЦИЙ В АЛФАВИТНОМ

ПОРЯДКЕ

Включение питания ......................12

Отображение общего количества

Выключение питания....................13

изготовленных копий на дисплее .20

Загрузка бумаги

Установки качества копирования

 Лоток.........................................7

 Автоматическая.......................15

 Полистное устройство.............10

 Ручная .....................................15

Загрузка оригиналов....................14

 ФОТО ......................................15

Замена картриджа с тонером.......21

Установка режима экономии

Извлечение застрявшего листа

тонера..........................................18

 Из секции термозакрепления ..29

Установка тиража копирования ....15

 Из секции подачи бумаги.........29

Хранение аппарата........................ 1

 Из секции транспортировки ....30

Чистка

Копирование................................11

 Корпуса ...................................24

Настройка программ

 Коротрона ...............................25

пользователя ...............................19

 Крышки оригиналодержателя..24

 Стола оригиналодержателя .....24

36

The CE mark logo label is affixed on an equipment in case that the directives described in the above

sentence are applicable to the product. (This sentence is not applicable in any country where the above

directives are not required.)

A CE jel címke abban az esetben rögzíthető egy szerkezetre, ha a fenti mondatban leírt irányelvek

alkalmazhatók a termékre. (Ez a mondat nem alkalmazható bármely olyan országban, ahol a fenti

irányelvek nem szükségesek.)

Značka CE je připevněna na přístroji v případě, že směrnice uvedené výše jsou pro tento výrobek platné.

(Tato věta nemá platnost v zemích, kde se nevyžaduje splnění výše uvedených směrnic.)

Symbol CE znajduje się na urządzeniu jeśli odpowiada ono wyżej wymienionym zarządzeniom. (To

stwierdzenie nie odnosi się do krajów gdzie powyższe zarządzenia nie obowiązują.)

Ak je na skrinke zariadenia uvedená ochranná známka CE znamená to, že výrobok vyhovuje vyššie

uvedeným smerniciam. (Táto klauzula neplatí pre krajiny, kde tieto požiadavky nie sú vyžadované).