Remington CI9522 – страница 6

HRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIK

HRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIK

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

SERVIS I JAMSTVO

Ovaj proizvod je provjeren i nema nedostataka. Za ovaj proizvod pružamo jamstvo od

datuma kupnje od strane potrošača za kvarove nastale uslijed neispravnog materijala ili

neodgovarajuće izrade. Ako u jamstvenom roku dođe do kvara na proizvodu, uz dokaz

o kupnji uklonit ćemo kvar ili besplatno zamijeniti proizvod ili njegov dio. To ne znači

®

produljenje jamstvenog roka. U slučaju kvara jednostavno pozovite Remington

servisni

centar u vašoj regiji.

Petogodišnje jamstvo vrijedi samo za privatnu upotrebu.

Ovo jamstvo se nudi pored uobičajenih zakonskih prava.

Ovo jamstvo vrijedi u svim zemljama u kojima naš proizvod prodaje ovlašteni prodavatelj.

Ovo jamstvo ne uključuje oštećenje proizvoda nastalo uslijed nesreće, zlouporabe, izmjene

proizvoda ili uporabe koja nije u skladu s tehničkim i/ili sigurnosnim uputama. Ovo jamstvo

ne vrijedi ako je proizvod rastavljala ili popravljala neovlaštena osoba.

Remington servisni centar:

HUN

Singuli d.o.o., Primorska 3, 10000 Zagreb,

Tel. 01/3772 644, fax. 3772 566, mobile: 091 66 01 777

RUTRROGRSLAE

Uvoznik:

Varta Remington Rayovac d.o.o, Petrova 120, Zagreb

Zagreb, tel 01/2341-653

Prodajno mjesto

———————————————————————————————————

Proizvod

———————————————————————————————————

Broj računa

HR/

HR/

SRB

SRB

———————————————————————————————————

Datum prodaje Potpis prodavača ižig

99

110438 REM IFU Ci9522_21L.indd HR99 24.06.11 16:43

ﻲﺑﺮﻋ

®

.ﺪﻳﺪﳉﺍ Remington

ﺞﺘﻨﻣ ﺀﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻚﻟ ﺍ

ﹰ

ﺮﻜﺷ

ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍﻭ ﺹﺮﳊﺍ ﻰﻬﺘﻨﲟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺀﺎﺟﺮﺑ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗﻭ

.ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻦﻣﺁ

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﳌﺍ

A .ﺮﺧﺎﻔﻟﺍ Pearl ﻞﻳﺩﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻴﻣﺍﺮﻴﺳ ﺔﻘﺒﻃ

B .ﱈ ٢٠ ﺝﻭﺩﺰﻣ ﺏﻮﺒﻧﺄﺑ ﺮﻌﺷ ﻒﻔﺼﻣ

C . ﻡﹾ ٢١٠ - ﻡﹾ ١٣٠ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺔﺷﺎﺷ

D .ﺔﻴﻧﺎﺛ ٣٠ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺓﺰﻫﺎﺟ ﻥﻮﻜﺗ

E . ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻲﻄﻐﺿﺍﻭ ،ﺲﺑﺎﻘﻟﺎﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻲﻠﺻﻭ - ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻲﻄﻐﺿﺍ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﳌ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ– ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﳌ

F .:ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﻝﺎﻔﻗﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻲﻘﻠﻏﺃﻭ -/+ ﻱﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻲﻄﺒﺿﺍ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻔﻗﻹﺍ ﺰﻣﺭ ﺮﻬﻈﻴﺳ .ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﳌ «-» ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ

،ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﻝﺎﻔﻗﺇ ﺀﺎﻐﻟﻹ .ﻒﻴﻔﺼﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺪﺼﻗ ﻥﻭﺪﺑ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻟﺫ ﻊﻨﻤﻴﺳﻭ

.ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﳌ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ «-» ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻲﻄﻐﺿﺍ

G .ﺓﺩﺭﺎﺑ ﺱﻭﺅﺭ

H .ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﻞﻣﺎﺣ

I . ﻥﻭﺪﺑ ﺎﻬﻛﺮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺀﺎﻘﻠﺗ ﻦﻣ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻑﻮﺳ - ﻥﺎﻣﻸﻟ ﻲﻟﺁ ﻑﺎﻘﻳﺇ

.ﺔﻘﻴﻗﺩ ٦٠ ﺓﺪﳌ ﺭﺯ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ

J .ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﻱﻭﺪﻳ ﻒﻛ

K .ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﺔﺒﻴﻘﺣ

L .ﻥﺍﺭﻭﺪﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗﻭ ﺮﺘﻣ ٣ ﻝﻮﻄﺑ ﻥﻮﻟﺎﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﻙﺮﺤﺘﻣ ﻚﻠﺳ

M . ﺪﻨﻋ ﻦﻜﳝ :ﺝﺭﺎﳋﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻝﺰﻨﳌﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ :ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﺠﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﻴﻴﻌﺗ

.ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻲﻓﻭ ﲔﺨﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺖﻟﻮﻓ ١٢٠ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺕﺍﻮﻨﺳ ٥ ﺓﺪﳌ ﺔﻧﺎﻤﺿ

100

110438 REM IFU Ci9522_21L.indd AE100 24.06.11 16:43

ﻲﺑﺮﻋ

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

.ﺪﻘﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺋﻼﺧﻭ ﻪﻓﺎﻔﺟﻭ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻱﺪﻛﺄﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﳌ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻔﻃﻹﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻲﻄﻐﺿﺍﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻲﻠﺻﻭﺃ

.ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﳌ ﺀﺎﻔﻃﻹﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻂﻐﻀﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻲﻣﻮﻗ ﺀﺎﻔﻃﻹﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ .ﺯﺎﻬﳉﺍ

ﻪﻴﺷﺭﻭ ﻒﻴﻔﺼﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻲﻤﺴﻗ ،ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻀﻓﺃﻭ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

.ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﻱﺍﺮﺒﺳﺈﺑ

ﺔﺿﺭﺎﻋ ﻕﻭﺮﺣ ﻱﺃ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﻖﻓﺮﳌﺍ ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺯﺎﻔﻗ ﻲﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﻴﻔﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ

.ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺍ ﺲﳌ ﺐﻨﲡﻭ

.ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻲﻠﺼﻓﺍ

ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﻮﻄﳋﺍ

ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺓﺮﻓﺍﻮﺘﳌﺍ ﺕﺍﺯﺎﻔﻘﻟﺍ ﺀﺍﺪﺗﺭﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﳊﺍ ﻰﺟﺮ

ﹸ

ﻳ

ﻒﻔﺼﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻕﻭﺮﳊﺎﺑ

ﻚﻳﺪﻳ ﺔﺑﺎﺻﺇ

ﹺ

ﲔﺑ ﺎﻬﻴﻌﺿﻭ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﺼ

ﺧ ﻱﺬﺧ ﻢﺛ ،ﺮﻌﺸﻟﺍ

ﹸ

.ﲔﺘﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ

: ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﺮﺜﻛﺃ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺪﻴﻌﲡ ﺪﻳﺪﺸﺘﻟ

ﺮﺜﻛﺃ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺪﻴﻌﺠﺘﻟﻭ ،ﺓﺮﻴﻐﺻ ﻞﺼ

ﺧ

ﹸ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﺕﺎﺟﻮﻤﺘﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﻊﻣ

ﹰ

ﻻﺎﺳﺮﺘﺳﺍ

.ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻞﺼ

ﺧ

ﹸ

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﻮﻄﳋﺍ

HUN

ﺎﻫﻼﻋﺃﻭ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﺖﲢ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﺼ

ﺧ ﻲﻌﺿ

ﹸ

.ﺍ

ﹰ

ﺮﻴﺜﻛ ﻚﺳﺃﺭ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑ

RUTRROGRSLAE

HR/

SRB

AE

101

110438 REM IFU Ci9522_21L.indd AE101 24.06.11 16:43

ﻲﺑﺮﻋ

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﻮﻄﳋﺍ

ﲔﺑ ﻒﻠﳋﺍ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺼ

ﹸ

ﳋﺍ ﻒﻠﺑ ﻲﻣﻮﻗ

.ﲔﺘﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ

ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺓﻮﻄﳋﺍ

ﺎﻫﻼﻋﺃﻭ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﺖﲢ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻲﻔﻟ

ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺢﺒﺼﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻚﺳﺃﺭ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ

.ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻔﺼﻣ ﻝﻮﺣ ﻙ

ﺮﻌﺷ ﺩﻮﺟﻭ ﻊﻣ «٨» ﻢﻗﺮﻟﺍ

ﹺ

ﺔﺴﻣﺎﳋﺍ ﺓﻮﻄﳋﺍ

ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻔﺼﻣ ﻝﻮﺣ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻲﺘﺒﺛ

ﻱﺭﺮﻛﻭ .ﺓﺪﻴﻌﲡ ﻞﻴﻜﺸﺘﻟ ﻪﻳﺭﺮﺣ ﻢﺛ

ﻥﺍﻮﺛ ١٠ ﺓﺪﳌ

ﹴ

ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺪﻴﻌﲡ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ ﻩﺬﻫ

.ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ

ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺪﻳﺰﳌﺍ ﻲﺧﻮﺗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺞﻳﻮﲤ ﺓﺍﺩﺃ ﻊﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﻹ ﺔﺠﻴﺘﻧ

.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺭﺬﳊﺍ ﻦﻣ

ﺲﻠﻣﺃﻭ ﻱﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻊﺿ ،ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃﻭ ،ﲔﺨﺴﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ

.ﺾﺒﻘﳌﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻦﻣ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻚﺴﻣﺍ .ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣﻭ

ﻒﻠﺘﻟ

ﹰ

ﺎﻌﻨﻣ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﻨﺠﺘﺗ ﻥﺃ ﻥﺫﺇ ﻚﻴﻠﻋﻭ ،ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ

ﺮﻌﺸﻟﺍ

102

110438 REM IFU Ci9522_21L.indd AE102 24.06.11 16:43

ﻲﺑﺮﻋ

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

ﺮﻀﻳ ﺪﻗ ﺔﻤﺋﺍﺩ ﺔﻔﺼﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻴﻔﺼﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺃ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ

.ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﻘﺒﻄﻟﺎﺑ

.ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ﺢﻄﺴﻟﺍ ﺵﺪﺨﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻲﻣﻮﻗ ﻢﺛ ،ﺎﻬﺗﺩﻭﺮﺑ ﻦﻣﻭ ﺲﺒﻘﳌﺎﺑ ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻲﻜﻴﻠﻋ

ﻞﺋﺍﻮﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﻨﲡ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﺔﺒﻃﺭ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻴﻔﺼﺘﻟ ﺕﺎﻧﻮﻜﺗ ﻱﺃ

.ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺘﺳ ﺚﻴﺣ ﺔﻄﺷﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ ﺯﻭﺎﺠﺘﻳ ﻻﺃ ﻦﺴﺤﺘﺴﳌﺍ ﻦﻣ ،ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ – ﺮﻳﺬﲢ

ﺎ

ﹰ

ﻴﻨﻓ ﺮﺸﺘﺳﺍ

.(RCD) ﻲﻘﺒﺘﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻣ 30 ﻲﻘﺒﺘﳌﺍ

.ﺮﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﺎ

ﻴﺑﺮﻬﻛ

ﹰ

ﻡﺪﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﺎﻤﻛ .ﻡﺎﻤﺤﺘﺳﻻﺍ ﺔﻓﺮﻏ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺤﻄﺻﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ – ﺮﻳﺬﲢ

ﺔﻴﻋﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﺽﺍﻮﺣﺃ ﻭﺃ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻑﺮﻏ ﻭﺃ ﻡﺎﻤﺤﺘﺳﻻﺍ ﺽﺍﻮﺣﺃ ﻲﻓ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ

ﺵﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻤﳊﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻺﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺮﻴﻏ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ

ﺪﻴﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻔﺠﻣ ﻞﺼﻓ ﺐﺠﻳ

.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

HUN

.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﻼﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻔﺼﻣ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ

RUTRROGRSLAE

.ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻞﺒﻗ ﺩﺮﺒﻴﻟ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻔﺼﻣ ﻙﺮﺗﺍ

.ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻔﺼﻣ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﳌﺍ ﺮﺜﻨﺗ ﻻ

ﺕﺎﻔﺸﻨﳌﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺷﻭﺮﻔﳌﺍ ﻭﺃ ﺩﺎﺠﺴﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻤﻋﺎﻧ ﺓﺩﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻔﺼﻣ ﻊﻀﺗ ﻻ

.ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣﻭ

ﺔﺤﺿﻮﳌﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻖﺑﺎﻄﻳ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺎ

ﻤﺋﺍﺩ ﺪﻛﺄﺗ

ﹰ

.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻢﺴﺟ ﻰﻠﻋ

ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍ

ﺪﻴﻌﺑ ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﺐﺠﻳ

ﹰ

ﻢﻬﺼﻘﻨﻳ ﻭﺃ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻴﻨﻫﺫ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺪﺑ ﺕﺍﺭﺪﻗ ﻱﺫ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ

ﺀﻻﺆﻫ ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﲔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺐﺠﻳ .ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻟﺇ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﺓﺮﺒﳋﺍ

.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﺤﻳﺮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ

HR/

SRB

ﺔﻛﺮﺷ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺮﻴﻏ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻔﺼﻣ ﻊﻣ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﺔﻳﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

®

.ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻊﻣ Remington

ﻭﺃ ﺔﺒﻗﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺲﻣﻼﻳ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻔﺼﲟ ﺔﻨﺧﺎﺴﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﻱﺃ ﻙﺮﺗ ﺐﻨﲡ

AE

.ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺓﻭﺮﻓ

103

110438 REM IFU Ci9522_21L.indd AE103 24.06.11 16:43