Hama Card Reader with MP3 Player: u РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
u РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: Hama Card Reader with MP3 Player

u
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Характеристики
Режимы проигрывателя
•
поддержка форматов FAT 12/16/32
Режим Кнопка и команда Индикатор
•
воспроизведение MP3 (MPEG 1 уровень 3).
состояния
•
батарея ААА
Воспроизведение
Нажать один раз кнопку
•
поддержка карт памяти SD/MMC до 2 Гб
„Воспроизведение/
пауза”
Перемотка назад
Воспроизведение/
Перемотка вперед
Громкость
пауза
Громкость
Пауза
Нажать один раз кнопку
уменьшить
увеличить
„Воспроизведение/
пауза”
Перемотка
Нажать один раз
вперед
кнопку „Перемотка
LCD
Наушники
вперед”
Блокировка
кнопок
Быстрая
Нажать и удерживать
USB
Слот
перемотка вперед
кнопку „Перемотка
для карт
вперед”
SD/MMC
Перемотка назад
Нажать один раз кнопку
„Перемотка назад”
Быстрая
Нажать и удерживать
Функции. Инструкция по эксплуатации
перемотка назад
кнопку „Перемотка
Включение проигрывателя и воспроизведение
назад”
Нажать кнопку “Воспроизведение/пауза” и удерживать
Уменьшить
Нажать и удерживать
ее в течение 3 секунд. На дисплее появится мигающая
громкость
кнопку „-”
надпись HELLO, а затем SCAN (см. рисунок ниже).
Процесс запуска завершится, после того как все надписи
Увеличить
Нажать и удерживать
погаснут. Воспроизведение начнется автоматически при
громкость
кнопку „+”
переключении проигрывателя в режим музыки.
Выключение проигрывателя
Нажать кнопку «Воспроизведение/пауза» и удерживать
Сообщение HELLO на экране
ее в течение 3 секунд. На дисплее появится сообщение
OFF (см. рисунок ниже). Процесс отключения
проигрывателя завершен.
Сообщение SCAN на экране
Сообщение OFF на экране
Режим музыки включен,
воспроизведение началось
Индикация разряда батареи
автоматически (процесс запуска
Если батарея сильно разряжена,
завершен).
в правом верхнем углу дисплея
появится соответствующий значок
предупреждения.
Воспроизведение и пауза
Выполняется путем поочередного нажатия на кнопку
Режим USB
«Воспроизведение/пауза».
Чтобы включить режим USB соедините разъем USB
проигрывателя с портом USB компьютера. На экране
дисплея высветится сообщение USB и начнется процесс
соединения с ПК. В дереве каталога компьютера появится
новая папка.
Сообщение USB на экране
26

Дисплей
Примечания
1. Вставьте сначала карту памяти. После включения
питания проигрыватель автоматически определит
карту. В случае сбоя на дисплее отобразится
сообщение (“-- -- -- ”). Убедитесь, что карта памяти
исправна, правильно вставлена в слот и что на ней
записаны файлы в формате МР3.
2. При возникновении ошибки по вышеназванным
причинам проигрыватель автоматически отключится
через 30 секунд.
3. Если батарея разрядилась (напряжение ниже 1,2 В),
проигрыватель отключится. Замените батарею.
4. При нормальном отключении питания или при
отключении вследствие разряда батареи
система автоматически запоминает текущий список
воспроизведения файлов.
5. Если нажать кнопку «Блокировка кнопок», все
кнопки, включая кнопку «Воспроизведение/пауза»,
будут отключены.
Значок
«Блокировка кнопок включена»
6. Перед тем как вынуть карту памяти, выключите
проигрыватель.
7. Прежде чем отсоединить кабель USB, убедитесь, что
закончился перенос файлов между проигрывателем и
компьютером.
8. Батарея должна соответствовать номиналу и типу.
9. Если проигрыватель не включается, проверьте
батарею.
10. Разряд статического напряжения может послужить
причиной неправильной работы проигрывателя.
Вытащите и снова вставьте батарею или кабель USB.
27
Оглавление
- CardReader with MP3 Player Lecteur de cartes et lecteur MP3
- d Bedienungsanleitung
- g User manual
- g Operating Instruction
- f Mode d‘emploi
- g Operating Instruction
- e Instrucciones de uso
- o Gebruiksaanwijzing
- i Istruzioni per l‘uso
- k ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
- s Bruksanvisning
- m Käyttöohje
- q Instrukcja obsługi
- h Használati útmutató
- p Manual de instruções
- u РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- t Kullanma kilavuzu
- r Ghid de utilizare
- Iнструкцiя
- n Bruksanvisning