Hama Card Reader with MP3 Player: q Instrukcja obsługi
q Instrukcja obsługi: Hama Card Reader with MP3 Player

q
Instrukcja obsługi
Opis urządzenia:
Funkcje odtwarzacza MP3
• Obsługuje format danych FAT 12/16/32
Przycisk Obsługa Oznaczenie
• Odtwarzacz MP3-Player (MPEG 1 Layer 3)
Odtwarzanie Przycisnąć 1 raz
• Zasilanie ogniwo AAA
Pauza Przycisnąć 1 raz
• Obsługuje karty SD/MMC do 2 GB
Dalej Przycisnąć 1 raz
Wstecz/
Dalej/
Przewiń Przycisk przytrzymać
przewiń w tył
Odtwarzanie/
przewiń w przód
Wstecz Przycisk przytrzymać
Głośność
Pauza
Głośniej
Przewiń
Przycisk przytrzymać
w tył
Ciszej Przycisk „-„ przytrzymać
LCD
Wejście
Blokada
Głośniej Przycisk „+“ przytrzymać
słuchawkowe
klawiszy
USB
Slot
SD/MMC
Wyłączenie
Aby wyłączyć odtwarzacz należy przycisk „Odtwarzaj/
Pauza“ przytrzymać przez 3 sek. Na wyświetlaczu
Obsługa urządzenia i opis funkcji
pojawi się komunikat „OFF“.
Włączenie i odtwarzanie
Aby włączyć urządzenie należy przycisk
Komunikat „OFF“
„Odtwarzaj/Pauza“ przytrzymać przez 3 sek. Następnie
na wyświetlaczu pojawią się komunikaty „HELLO“ i
„SCAN“. Po ukazaniu się tych komunikatów można
Stan baterii:
rozpocząć użytkowanie urządzenia. Po przejściu w
W prawym górnym rogu na
tryb odtwarzania muzyki odtwarzanie rozpocznie się
wyświetlaczu znajduje się symbol
automatycznie.
stanu naładowania baterii.
Komunikat „HELLO“
Tryb USB:
Odtwarzacz podłączyć do portu USB w komputerze.
Na wyświetlaczu pojawi się komunikat „USB“. W „Mój
komputer“ będzie widoczna ikona odtwarzacza.
Komunikat „SCAN“
Komunikat „USB“
Przejście w tryb odtwarzania
muzyki i automatyczne odtwarzanie
(włączenie urządzenia zakończone
sukcesem)
Odtwarzanie i pauza
Aby rozpocząć odtwarzanie należy przycisnąć
„Odtwarzaj/Pauza“.
20

Wyświetlacz LCD
Uwagi:
1. Przed włączeniem odtwarzacza należy włożyć
kartę pamięci. Po włożeniu karty pamięci odtwarzacz
rozpozna kartę automatycznie. Jeżeli karta nie
zostanie rozpoznana, na wyświetlaczu pojawi się
komunikat „-- -- --“. W tym wypadku należy upewnić
się że karta została właściwie włożona oraz że na
karcie znajdują się dane.
2. W przypadku uszkodzonej karty odtwarzacz wyłączy
się automatycznie.
3. Przy niskim stanie baterii odtwarzacz wyłącza się
automatycznie (napięcie niższe niż 1,2 V). W takim
wypadku należy włożyć nową baterię.
4. Przy ręcznym wyłączeniu odtwarzacza ustawienia
głośności i listy odtwarzania zostaną zapamiętane.
5. Po włączeniu blokady klawiszy wszystkie funkcje są
nieaktywne.
Symbol „blokada klawiszy“
6. Odtwarzacz można wyłączyć dopiero po wyjęciu
karty pamięci.
7. Przed odłączeniem odtwarzacza z portu USB należy
upewnić się że transfer danych się zakończył.
8. Do zasilania odtwarzacza należy używać tylko baterii
typu AAA.
9. Jeżeli nie można włączyć odtwarzacza należy
sprawdzić stan naładowania baterii.
10. Wyładowania elektrostatyczne mogą spowodować
niepoprawne funkcjonowanie odtwarzacza. W takim
wypadku należy jeszcze raz wyjąć baterię lub ponow
nie podłączyć do USB.
21
Оглавление
- CardReader with MP3 Player Lecteur de cartes et lecteur MP3
- d Bedienungsanleitung
- g User manual
- g Operating Instruction
- f Mode d‘emploi
- g Operating Instruction
- e Instrucciones de uso
- o Gebruiksaanwijzing
- i Istruzioni per l‘uso
- k ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
- s Bruksanvisning
- m Käyttöohje
- q Instrukcja obsługi
- h Használati útmutató
- p Manual de instruções
- u РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- t Kullanma kilavuzu
- r Ghid de utilizare
- Iнструкцiя
- n Bruksanvisning