Hama Card Reader with MP3 Player: s Bruksanvisning
s Bruksanvisning: Hama Card Reader with MP3 Player

s
Bruksanvisning
Egenskaper:
MP3 spelarens arbetssätt
• FAT 12/16/32 fi lformat stöds.
Funktion Knappfunktion
Statusindikator
• MP3 spelare (MPEG 1 Layer 3).
Spela Tryck en gång på play (spela)
• Ett AAA batteri.
Paus Tryck en gång på pause (paus)
• Upp till 2 GB på SD/MMC minneskort stöds.
Framåt Tryck en gång på forward (framåt)
Markera
Tryck och håll forward (framåt)
Bakåt
Framåt
framåt
Volym -
Spela/Paus
Volym +
Bakåt Tryck en gång på reverse (bakåt)
Markera
Tryck och håll reverse (bakåt)
bakåt
Volym- Tryck och håll “-”
LCD
Öronpropp
Håll
Volym + Tryck och håll “+”
USB
SD/MMC
port
Stänga av
Tryck på knappen Play /Pause under tre sekunder, LCD:
n visar meddelandet ”OFF”, se nedan.
Funktioner och instruktioner för användning
Avstängningsproceduren är nu avslutad.
Starta och spela
Tryck på knapp Play /Pause under tre sekunder. Först
Visar “OFF” meddelande
aktiveras LCD:n och meddelandet ”HELLO” blinkar för
att sedan följas av meddelandet ”SCAN”, så som visas
nedan. Startproceduren är avslutad när alla
Observera:
meddelanden försvinner och när man växlar till
Låg batterinivå: När batteriet har låg
musikmodus spelas automatiskt musik.
laddningsnivå visas varningsikonen
uppe i högra hörnet på LCD skärmen.
Visar “HELLO” meddelande
USB modus:
Byta till “USB mode”: Anslut USB kabeln till USB uttaget
Visar “SCAN” meddelande
på dator, LCD:n visar meddelandet ”USB”, starta
datoranslutningen. Ikonen för mobil enhet kommer att
visas i mappen ”My computer” (min dator).
Byte till musikmodus har skett
och musik spelas automatiskt
Visar “USB” meddelande
(start lyckades).
Play och Pause
Tryck växelvis på knapparna ”Play” och ”Pause”
16

LCD display:
Instruktion:
1. Börja med att sätta i fl ash kortet. När spelaren star
tas kommer den automatiskt att upptäcka
mineskortet. Om något inte stämmer visas
meddelandet (“-- -- -- ”) på LCD:n. Man måste då
kontrollera om minneskortet inte satts in eller om det
kanske är defekt och/eller om det överhuvudtaget
fi nns mp 3 fi ler på minneskortet.
2. Spelaren stängs av automatiskt efter 30 sekunder
om något av ovanstående inträffar.
3. Spelaren stänger av vid lågt batteristatus
(batteriladdningen ligger under 1.2V). Byt ut
batterierna.
4. Systemet sparar automatiskt aktuell musikfi lslista
och volymstatus vid såväl normal avstängning som
vid avstängning på grund av för låg batteriladdning.
5. När knappen ”Hold” (håll) tryckts in kopplas alla
funktioner bort, inklusive knappen Play/Pause.
Symbol „Tastensperre“ wird
angezeigt
Visar ikonen “Lock key”
(lås knapp) .
6. Tänk på att stänga av innan minneskortet tas ur.
7. Se till att fi löverföringen är helt avslutad innan USB
kabeln dras ur.
8. Var noga med att använda rätt sorts batteri.
9. Kontrollera batteriet om spelaren inte vill starta.
10. Den elektrostatiska urladdningen kan skapa
felfunktioner hos spelaren. Detta är anledningen till
att det kan vara nödvändigt att sätta tillbaka batteriet
eller ansluta USB kabeln igen.
17
Оглавление
- CardReader with MP3 Player Lecteur de cartes et lecteur MP3
- d Bedienungsanleitung
- g User manual
- g Operating Instruction
- f Mode d‘emploi
- g Operating Instruction
- e Instrucciones de uso
- o Gebruiksaanwijzing
- i Istruzioni per l‘uso
- k ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
- s Bruksanvisning
- m Käyttöohje
- q Instrukcja obsługi
- h Használati útmutató
- p Manual de instruções
- u РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- t Kullanma kilavuzu
- r Ghid de utilizare
- Iнструкцiя
- n Bruksanvisning