Fagor BC-550: 7. ВНИМАНИЕ : НЕ ПЕРЕГРУЖАЙТЕ ВЕСЫ
7. ВНИМАНИЕ : НЕ ПЕРЕГРУЖАЙТЕ ВЕСЫ: Fagor BC-550

4.
Для
выбора
режимов
массы
,
объема
воды
,
молока
,
растительного
масла
или
ЧАШКА
сливочного
масла
,
нажимать
кнопку
MODE.
ПРИМЕЧАНИЕ
—
Шкала
чаши
является
приблизительной
и
не
совпадает
с
фактическими
значениями
,
отображаемыми
на
дисплее
.
5.
Весы
готовы
к
взвешиванию
.
Старайтесь
установить
взвешиваемый
предмет
в
центр
мерной
емкости
.
Показание
прибора
на
дисплее
следует
считывать
,
когда
оно
окончательно
установится
.
Значение
отображается
в
следующем
формате
:
6.
Перед
взвешиванием
необходимо
удостовериться
в
том
,
что
на
дисплее
отображается
показание
«
нуль
».
Если
отображается
другое
значение
,
нажмите
кнопку
.
7.
Если
в
течение
30
секунд
на
весах
не
производится
взвешивание
,
они
автоматически
выключаются
.
Весы
также
можно
выключить
вручную
,
нажав
кнопку
и
удерживая
ее
нажатой
3
секунды
.
7. ВНИМАНИЕ : НЕ ПЕРЕГРУЖАЙТЕ ВЕСЫ
Если
максимальный
вес
превышен
более
чем
,
что
может
повредить
весы
,
на
дисплее
начнет
высвечиваться
следующее
предупреждение
:
8. ИНДИКАТОР НИЗКОГО ЗАРЯДА БАТАРЕЙКИ
Когда
батарейка
нуждается
в
замене
,
на
дисплее
появится
следующее
сообщение
:
В
этом
случае
произведите
действия
,
указанные
в
разделе
«
Подготовка
к
работе
»
Помните
,
что
батарейки
не
относятся
к
бытовым
отходам
.
Использованные
батарейки
должны
быть
помещены
в
специально
предназначенные
для
этого
контейнеры
.
1.
Настройте
весы
,
как
описано
выше
.
2.
Установить
чашу
и
без
усилия
нажать
,
после
чего
отпустить
.
Через
несколько
секунд
на
дисплее
отобразится
нуль
.
ВНИМАНИЕ
!
В
нижней
левой
части
дисплея
появится
буква
«
Т
».
3.
Теперь
в
чашу
можно
добавлять
дополнительные
продукты
,
которые
необходимо
взвесить
,
повторяя
указанные
последние
два
действия
,
если
вы
предпочитаете
взвешивать
таким
образом
.
На
дисплее
будет
отображаться
масса
-
нетто
взвешиваемого
продукта
.
4.
При
извлечении
продуктов
из
емкости
на
дисплее
появится
отрицательное
значение
(–),
которое
обозначает
массу
того
количества
продукта
,
которое
было
извлечено
.
9. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ ТАРЫ (3)
32
Оглавление
- 8. INDICACIÓN DE PILA BAJA 9. UTILIZACIÓN DEL BOTÓN “TARA” Y “CERO”(3) 7. ADVERTENCIA: NO SOBRECARGAR
- 11. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
- 2. DEFINIÇÃO DO PRODUTO (FIG. 1)
- 8. INDICAÇÃO DE PILHA FRACA
- 11. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS
- 2. PRODUCT DEFINITION (FIG. 1)
- 7. WARNING: DO NOT OVERLOAD THE SCALES
- 11. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 2. DEFINITION DU PRODUIT (FIG. 1)
- 9. UTILISATION DE LA TOUCHE TARE (3) 8. INDICATEUR DE CHANGEMENT DE PILE
- 11. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 2. BESCHREIBUNG DES PRODUKTES (ABB. 1)
- 7. WARNHINWEIS: NICHT ÜBERLASTEN
- 11. INFORMATION ZUR ORDNUNGSGEMÄSSEN ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER ALTGERÄTE
- 2. A TERMÉK LEÍRÁSA (1. ÁBRA)
- 8. GYENGE ELEM JELZÉS
- 11. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 2. POPIS VÝROBKU (OBR. 1)
- 7. UPOZORN Ě NÍ: NEP Ř ET Ě ŽIT
- 11. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOT Ř EBI Čů
- 2. OPIS VÝROBKU (OBR. 1)
- 8. UKAZOVATE Ľ SLABEJ BATÉRIE
- 11. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBI Č OV
- 2. OPIS URZ Ą DZENIA (RYS. 1)
- 8. WY Ł ADOWANA BATERIA
- 10. KONSERWACJA I MYCIE 11. INFORMACJA DOTYCZ Ą CA PRAWID Ł OWEGO ZARZ Ą DZANIA ODPADAMI URZ Ą DZE Ń ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"
- 2. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА ( ФИГ . 1)
- 7. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : НЕ ПРЕТОВАРВАЙТЕ КАНТАРА
- 11. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
- 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ( РИС . 1)
- 7. ВНИМАНИЕ : НЕ ПЕРЕГРУЖАЙТЕ ВЕСЫ
- 11. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 11
- 2. DESCRIEREA PRODUSULUI (FIG.1)
- 8. INDICARE BATERIE DESC Ă RCAT Ă
- 11. INFORMA Ţ II PRIVIND ARUNCAREA CORECT Ă A APARATELOR ELECTRICE Ş I ELECTRONICE
- 2. PRODUKTUAREN DEFINIZIOA (1. IRUD.)
- 7. KONTUZ: EZ GAINKARGATU
- 11. APARATU ELEKTRIKO ETA ELEKTRONIKOEN HONDAKINEN KUDEAKETA EGOKIRAKO INFORMAZIOA