Fagor BC-550: 2. DESCRIEREA PRODUSULUI (FIG.1)
2. DESCRIEREA PRODUSULUI (FIG.1): Fagor BC-550

38
RO
- Capacitate maxim
ă
:
5000 gr/ 11 lb: 04 oz/
1500 ml/ 48 fl.oz
- Diviziunea scalei:
1g/0.1 lb:oz/ 1 ml/ 0.1
fl.oz
- Convertibil:
gr / lb:oz/ ml/ fl.oz
- Alimentare:
2x1.5V AAA
2. DESCRIEREA PRODUSULUI (FIG.1)
1.
Vas de m
ă
sur
ă
2.
Platan
3.
Buton
4.
Buton
MODE
5.
Buton UNIT
6.
Ecran
7.
Compartiment baterie
8.
Pl
ă
cu
ţă
de fixare
9.
Buton cu alunecare
Eliminarea interferen
ţ
elor:
Acest aparat
respect
ă
directivele cu privire la eliminarea
interferen
ţ
elor electromagnetice.
Compatibilitatea electromagnetic
ă
:
Acest
aparat a fost deparazitat în conformitate
cu directivele pentru CEM (compatibilitate
electromagnetic
ă
).
1. INTRODUCERE
Înainte de a porni prima dat
ă
cântarul, citi
ţ
i
cu aten
ţ
ie acest manual de instruc
ţ
iuni
pentru a-l putea utiliza în mod corect
ş
i
pentru a-l între
ţ
ine în bune condi
ţ
ii. P
ă
stra
ţ
i
instruc
ţ
iunile pentru a le putea consulta
ulterior.
5. REGLAREA
1.
Scoate
ţ
i capacul compartimentului
bateriei, din partea inferioar
ă
a
platanului. Introduce
ţ
i dou
ă
baterii de
1.5V AAA .
2.
A
ş
eza
ţ
i cântarul pe o suprafa
ţă
uscat
ă
ş
i orizontal
ă
ş
i asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
st
ă
ferm.
3.
Alinia
ţ
i pl
ă
cu
ţ
a de prindere
(8)
a bolului
fa
ţă
de butonul cu alunecare
(9)
ş
i
ap
ă
sa
ţ
i bolul pân
ă
auzi
ţ
i un “clic”.
Verifica
ţ
i dac
ă
bolul este fixat. Pentru a-l
elibera ap
ă
sa
ţ
i pe butonul cu alunecare
(9)
ş
i scoate
ţ
i bolul.
6. FUNC Ţ IONARE
1.
Ap
ă
sa
ţ
i butonul
pentru a
conecta cântarul.
2.
Ecranul se va aprinde afi
ş
ând toate
pictogramele. (Fig. 2).
3.
Pentru a modifica unitatea de m
ă
sur
ă
ap
ă
sa
ţ
i butonul UNIT.
4.
Pentru a selecta modul greutate, volum
ap
ă
, lapte, ulei sau “CUP” unt ap
ă
sa
ţ
i
butonul MODE.
NOT
Ă
:
Grada
ţ
ia bolului este orientativ
ă
ş
i nu coincide cu valoarea real
ă
care va
fi afi
ş
at
ă
pe ecran.
3. CARACTERISTICI TEHNICE
a)
Volum afi
ş
at în fl’oz
b)
Volum afi
ş
at în ml
c)
Pictogram
ă
func
ţ
ie TARA
d)
S
ă
ge
ţ
i de selectare
e)
Mod ap
ă
f)
Mod lapte
4. AFI Ş AREA PICTOGRAMELOR PE ECRAN (FIG. 2)
g)
Mod ulei
h)
Mod f
ă
in
ă
i)
Volum afi
ş
at în lb:oz
j)
Greutate afi
ş
at
ă
în g
G
A
I
B
H
D
D
E
C
F
J
Оглавление
- 8. INDICACIÓN DE PILA BAJA 9. UTILIZACIÓN DEL BOTÓN “TARA” Y “CERO”(3) 7. ADVERTENCIA: NO SOBRECARGAR
- 11. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
- 2. DEFINIÇÃO DO PRODUTO (FIG. 1)
- 8. INDICAÇÃO DE PILHA FRACA
- 11. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS
- 2. PRODUCT DEFINITION (FIG. 1)
- 7. WARNING: DO NOT OVERLOAD THE SCALES
- 11. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES
- 2. DEFINITION DU PRODUIT (FIG. 1)
- 9. UTILISATION DE LA TOUCHE TARE (3) 8. INDICATEUR DE CHANGEMENT DE PILE
- 11. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 2. BESCHREIBUNG DES PRODUKTES (ABB. 1)
- 7. WARNHINWEIS: NICHT ÜBERLASTEN
- 11. INFORMATION ZUR ORDNUNGSGEMÄSSEN ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER ALTGERÄTE
- 2. A TERMÉK LEÍRÁSA (1. ÁBRA)
- 8. GYENGE ELEM JELZÉS
- 11. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 2. POPIS VÝROBKU (OBR. 1)
- 7. UPOZORN Ě NÍ: NEP Ř ET Ě ŽIT
- 11. INFORMACE, TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉHO NAKLÁDÁNÍ S ODPADEM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOT Ř EBI Čů
- 2. OPIS VÝROBKU (OBR. 1)
- 8. UKAZOVATE Ľ SLABEJ BATÉRIE
- 11. INFORMÁCIA, TÝKAJÚCA SA SPRÁVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBI Č OV
- 2. OPIS URZ Ą DZENIA (RYS. 1)
- 8. WY Ł ADOWANA BATERIA
- 10. KONSERWACJA I MYCIE 11. INFORMACJA DOTYCZ Ą CA PRAWID Ł OWEGO ZARZ Ą DZANIA ODPADAMI URZ Ą DZE Ń ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"
- 2. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА ( ФИГ . 1)
- 7. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : НЕ ПРЕТОВАРВАЙТЕ КАНТАРА
- 11. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
- 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ( РИС . 1)
- 7. ВНИМАНИЕ : НЕ ПЕРЕГРУЖАЙТЕ ВЕСЫ
- 11. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 11
- 2. DESCRIEREA PRODUSULUI (FIG.1)
- 8. INDICARE BATERIE DESC Ă RCAT Ă
- 11. INFORMA Ţ II PRIVIND ARUNCAREA CORECT Ă A APARATELOR ELECTRICE Ş I ELECTRONICE
- 2. PRODUKTUAREN DEFINIZIOA (1. IRUD.)
- 7. KONTUZ: EZ GAINKARGATU
- 11. APARATU ELEKTRIKO ETA ELEKTRONIKOEN HONDAKINEN KUDEAKETA EGOKIRAKO INFORMAZIOA