Acer W510P – страница 30

a. Remover apenas os meus ficheiros elimina rapidamente todos os

ficheiros antes de restaurar o seu computador e demora cerca de

30 minutos.

b. Limpar completamente a unidade limpa completamente a unidade

depois de cada ficheiros ser eliminado, por isso não é possível

visualizar ficheiros depois da recuperação. A limpeza da unidade

demora muito mais, até 5 horas, mas é muito mais segura porque os

ficheiros antigos são completamente removidos.

6. Clique em Repor.

7. Depois de terminar a recuperação, pode começar a usar o seu

computador, repetindo o processo de primeiro arranque.

Actualizar o seu PC a partir da cópia de segurança de recuperação

1. Abre-se a janela Actualizar o seu PC.

2. Clique em Seguinte.

3. Seleccione o sistema operativo para recuperar (normalmente só está

disponível uma opção).

4. Clique em Actualizar.

Recuperação - 89

5. O processo de recuperação começa por reiniciar o seu computador, e

depois continua a copiar ficheiros para o seu disco rígido. Este

processo demora cerca de 30 minutos.

90 - Recuperação

UTILITÁRIO BIOS

O utilitário BIOS é um programa de configuração de hardware integrado

no Sistema Básico de Input/Ouput (Basic Input/Output System - BIOS) do

computador.

O computador já está devidamente configurado e optimizado e por isso

não é necessário executar este utilitário. Contudo, se surgirem problemas

de configuração, possivelmente terá de executar o programa.

Para activar o utilitário BIOS, desligue o computador, depois prima

longamente a tecla diminuir volume antes de premir o botão de energia.

Sequência de inicialização

Para definir a sequência de inicialização no utilitário BIOS, active-o e

depois seleccione Boot (inicializar) a partir das categorias listadas na

parte superior do ecrã.

Definir palavras-passe

Para definir uma palavra-passe, active o utilitário BIOS, depois selecione

Security. Defina uma palavra-passe de supervisor, e depois active

Password on boot.

Utilitário BIOS - 91

AVISOS DE SEGURANÇA E

REGULAMENTAÇÕES

DECLARAÇÃO FCC

Este dispositivo foi testado e cumpre os limites de um dispositivo digital Classe B, de

acordo com a Parte 15 das normas FCC. Estes limites foram estipulados para oferecer

protecção razoável contra interferências prejudiciais numa instalação residencial. Este

dispositivo gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não instalado e

utilizado de acordo com as instruções, pode provocar interferências prejudiciais às

radiocomunicações.

Entretanto, não há garantia de que a interferência não poderá ocorrer numa instalação

em particular. Se este dispositivo causar interferências prejudiciais à recepção de rádio

ou televisão, o que pode ser determinado desligando e ligando o dispositivo, o utilizador

deve tentar corrigir a interferência através de uma ou mais das seguintes medidas:

- Reorientar ou reposicionar a antena receptora.

- Aumentar a distância entre o dispositivo e o receptor.

- Ligar o dispositivo a uma tomada num circuito diferente daquele utilizado pelo

receptor.

- Consultar o revendedor ou um técnico de rádio/televisão experiente para obter

assistência.

Aviso: Cabos blindados

Todas as ligações a outros dispositivos computacionais devem ser feitas usando cabos

blindados para manter o cumprimento das normas FCC.

92 - Avisos de segurança e regulamentações

AVISO: DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS

Apenas periféricos (dispositivos de entrada/saída, terminais, impressoras etc.)

certificados no cumprimento dos limites da Classe B podem ser ligados a este

equipamento. A operação de periféricos não-certificados resultará provavelmente em

interferências à recepção de rádio e televisão.

Precaução: Alterações ou modificações não expressamente aprovadas pelo

fabricante podem anular a autoridade do utilizador em operar este computador, o

que é garantido pela Comissão Federal de Comunicações.

A

VISO PARA O CANADÁ

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

C

ONFORME À CERTIFICAÇÃO OBRIGATÓRIA RUSSA

DECLARAÇÃO DE PIXÉIS DO LCD

A unidade de LCD é produzida com técnicas de fabricação de alta precisão. No entanto,

alguns pixéis podem apagar ou aparecer como pontos pretos ou vermelhos. Isto não tem

efeito sobre a imagem registrada e não constitui um defeito.

A

VISOS REGULAMENTARES SOBRE DISPOSITIVO DE RÁDIO

Nota: As informações reguladoras abaixo referem-se apenas aos modelos com LAN sem

fios e/ou Bluetooth.

Para evitar interferência rádio com o serviço, este dispositivo deve ser utilizado dentro de

portas.

Avisos de segurança e regulamentações - 93

© 2012. Alle rechten voorbehouden.

ICONIA W510 / W511 Gebruikershandleiding

Model: W510

Eerste uitgave: 11/2012

2 -

INHOUDSOPGAVE

Inhoudsopgave 3

Rechterkant.............................................. 31

Onderaanzicht ......................................... 32

Beveiliging en gebruiksgemak 5

Micro-usb 33

Om te beginnen 16

Hdmi-micro 34

Uw gidsen ........................................................ 16

Onderhoud en tips voor het gebruik van

Werken met het virtuele

de computer ..................................................... 17

toetsenbord (virtual keyboard) 35

De computer in- en uitschakelen .............. 17

De computer met zorg behandelen........... 17

Draadloze netwerken 37

De adapter met zorg behandelen ............. 18

Verbinding maken met het Internet ................. 37

De computer reinigen en onderhouden .... 19

Draadloze netwerken....................................... 37

Rondleiding door de Acer tablet

Acer clear.fi 39

PC 20

Navigeren door media en foto’s....................... 39

Tablet PC ......................................................... 20

Gedeelde bestanden................................ 40

Bovenkant ................................................ 20

Welke apparatuur is compatibel?............. 41

Onderaanzicht .......................................... 22

Afspelen op een ander apparaat.............. 41

Voorkant ................................................... 23

Achteraanzicht ......................................... 24

Schermstand en G-sensor 43

Rechter-/linkerkant .................................. 25

Energiebeheer 44

Een simkaart installeren (enkel voor

Stand-by .......................................................... 44

bepaalde modellen).......................................... 26

De netwerkverbinding gebruiken .............. 27

Accu 47

Simkaart blokkeren ................................... 27

Kenmerken van de accu.................................. 47

De simkaart verwijderen ........................... 27

De accu opladen ...................................... 47

Verbind de tablet met het toetsenbord-

Levensduur van de accu optimaliseren.... 49

dockingstation .................................................. 28

Het accuniveau controleren ..................... 49

Bevestig de tablet toetsenbord-

Waarschuwing weinig energie ................. 49

dockingstation........................................... 28

Toetsenbord-dockingstation............................. 29

De computer beveiligen 51

Voorkant ................................................... 29

Wachtwoorden gebruiken................................ 51

Bovenkant ................................................ 30

Wachtwoorden invoeren .......................... 52

Linkerkant ................................................. 31

Inhoudsopgave - 3

Veelgestelde vragen 53

Tips voor het oplossen van problemen .... 64

Foutmeldingen ......................................... 64

Informatie over serviceverlening ...................... 55

Tips en hints voor het gebruik van

Het systeem herstellen 66

Windows 8........................................................ 57

Herstellen met een meegeleverde herstel-

Er zijn drie punten die u niet moet

dvd................................................................... 66

vergeten .................................................... 57

Hoe gebruik ik charms? ............................ 57

Herstel 67

Hoe kom ik bij Start terecht?..................... 57

Een herstelback-up maken.............................. 67

Hoe spring ik heen en weer tussen

Back-up maken van stuurprogramma's en

apps? ........................................................ 58

toepassingen ................................................... 72

Hoe schakel ik de computer uit?............... 58

Het systeem herstellen .................................... 74

Waarom is er een nieuwe interface. ......... 58

Stuurprogramma's en toepassingen

Hoe kan ik mijn computer

opnieuw installeren .................................. 75

ontgrendelen?........................................... 59

Terug naar een eerdere

Hoe kan ik mijn computer aanpassen?..... 59

momentopname van het systeem............ 79

Ik wil Windows gebruiken op de

De fabriekstoestand van het systeem

manier zoals ik dat gewend ben -

herstellen.................................................. 80

geef mij mijn bureaublad terug!................. 60

Herstellen vanuit Windows....................... 80

Waar zijn mijn apps?................................. 61

Herstellen vanaf een back-up .................. 85

Wat is een Microsoft-ID (account)?........... 62

Hoe voeg ik favorieten toe aan

BIOS utility 89

Internet Explorer? ..................................... 63

Opstartreeks.................................................... 89

Hoe controleer ik of er Windows

Wachtwoorden instellen .................................. 89

updates zijn?............................................. 63

Voorschriften- en

Waar kan ik meer informatie vinden? ....... 63

Problemen oplossen ........................................ 64

veiligheidsmededeling 90

4 - Inhoudsopgave

BEVEILIGING EN GEBRUIKSGEMAK

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Lees deze instructies aandachtig door. Bewaar dit document voor toekomstige naslag.

Volg alle waarschuwingen en instructies die aangegeven zijn op het product zelf.

Het product uitschakelen voordat het wordt schoongemaakt

Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.

Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen uit spuitbussen. Reinig

alleen met een vochtige doek.

W

AARSCHUWINGEN

Toegang tot de stroomkabel

Zorg dat het gebruikte stopcontact makkelijk toegankelijk is en zo dicht mogelijk bij de

gebruikte apparatuur is. Als u de stroom van het apparaat wilt afhalen, zorg dan dat u de

stroomkabel uit het stopcontact trekt.

Stroombron loskoppelen

Let op de volgende richtlijnen als de stroomkabel op de stroombron wordt aangesloten of

losgekoppeld:

Installeer de stroombron voordat u de stroomkabel in het stopcontact steekt.

Koppel de stroomkabel eerst los voordat de stroombron van de computer wordt

losgekoppeld.

Als het systeem meerdere stroombronnen heeft, koppel dan alle stroomkabels uit alle

stroombronnen los.

Elektriciteit gebruiken

- Dit apparaat moet op een stroombron worden aangesloten, zoals aangegeven op het

markeringslabel. Wanneer u niet zeker weet welk type stroom aanwezig is,

raadpleeg dan uw dealer of plaatselijk energiebedrijf.

Beveiliging en gebruiksgemak - 5

- Plaats geen objecten op de netsnoer. Plaats het apparaat niet in het looppad van

anderen.

- Indien een verlengsnoer wordt gebruikt, zorg dat de totale ampèrebelasting op de

stekkerdoos niet meer is dan de belastingscapaciteit van de stroomkabel. Let er op

dat de totale ampèrebelasting van de apparaten in het stopcontact niet de capaciteit

van de zekering overschrijdt.

- Zorg dat een stopcontact, verdeelstekker of verlengsnoer niet wordt overbelast door

het aansluiten van te veel apparaten. De totale belasting van het systeem mag niet

groter zijn dan 80% van de capaciteit van het vertakte circuit. Als verdeelstekkers

worden gebruikt, mag de totale belasting niet groter zijn dan 80% van de

ingangcapaciteit van de verdeelstekker.

- De adapter van het product is uitgerust met een geaarde stekker. De stekker past

alleen in een geaard stopcontact. Zorg dat het stopcontact correct geaard is voordat

u de stekker van de adapter insteekt. Plaats de stekker niet in een stopcontact

zonder aarde. Neem contact op met uw elektricien voor details.

- Waarschuwing! De aardingspin is een veiligheidsmiddel. Het gebruik van een

stopcontact zonder correct aarding kan resulteren in elektrische schok en/of

verwonding.

- Opmerking: De aardingspin is ook een goede bescherming tegen onverwachte ruis

van andere naburige elektrische apparaten die de prestaties van dit product kunnen

storen.

- Het systeem kan worden aangesloten op diverse voltages; 100 tot 120 of 220 tot

240 V wisselspanning. De stroomkabel die bij het systeem is geleverd, voldoet aan

de gebruiksvereisten in het land/regio waar het systeem is gekocht. Stroomkabels

voor andere landen/regio’s moeten voldoen aan de vereisten voor het betreffende

land/regio. Voor meer informatie over de vereisten voor stroomkabels, neemt u

contact op met een geautoriseerde verkoper of leverancier.

6 - Beveiliging en gebruiksgemak

Uw gehoor beschermen

- Waarschuwing: Onherstelbare gehoorsbeschadiging kan optreden

als een koptelefoon of oordopjes gedurende langere periode worden

gebruikt op hoog volume.

Om uw gehoor te beschermen volgt u deze instructies.

- Verhoog het volume geleidelijk tot u duidelijk en comfortable kunt horen.

- Verhoog het volume niet nadat uw oren zich hebben aangepast.

- Luister niet gedurende lange tijd naar muziek bij luid volume.

- Verhoog het volume niet om een luidruchtige omgeving uit te schakelen.

- Verlaag het volume als u de mensen in uw buurt niet hoort spreken.

Bijgesloten dummykaarten

- Opmerking: De informatie in deze sectie is wellicht niet van toepassing op uw

computer.

De computer wordt geleverd met plastic dummies, nepkaarten, in de kaartsleuven.

Dummies beschermen ongebruikte sleuven tegen stof, metalen objecten en andere

deeltjes. Bewaar de dummies en gebruik deze als in de sleuven geen kaarten worden

gebruikt.

Algemeen

- Geruik dit product niet in de buurt van water.

- Plaats het product niet op een instabiel wagentje, onderstel of tafel. Het apparaat kan

dan vallen, waarbij dit ernstig beschadigt.

- Sleuven en openingen zijn voor ventilatie; deze verzekeren het betrouwbaar

functioneren en beschermen tegen oververhitting. Deze openingen mogen niet worden

geblokkeerd of bedekt. De openingen mogen nooit worden geblokkeerd door het

product op een bed, sofa, kleed of ander soortgelijk oppervlak te plaatsen. Het apparaat

mag nooit in de buurt of op een verwarming worden geplaatst. Het mag niet worden

ingebouwd, tenzij er genoeg ventilatie is.

Beveiliging en gebruiksgemak - 7

- Steek nooit voorwerpen door de openingen van dit apparaat. Deze kunnen contact

maken met onderdelen waarop een gevaarlijk hoge spanning staat, of kortsluiting

veroorzaken wat kan resulteren in brand of een electrische schok. Mors geen

vloeistof op het apparaat.

- Plaats het product niet op een trillend oppervlak om beschadiging van interne

componenten en lekkage van de accu te voorkomen.

- Gebruik het nooit tijdens het sport of lichaamsbeweging, of een trillingsrijke

omgeving waarin het wellicht onverwachte kortsluiting kan veroorzaken of

bewegende delen, zoals harde schijf, optische stations kan beschadiging en zelfs

openscheuren van de lithiumaccu kan veroorzaken.

- De onderkant, de gebieden rond de ventilatieopeningen en de adapter kunnen erg

warm worden. Zorg dat u deze plekken niet aanraakt om letsel te voorkomen.

- Het toestel en de accessoires kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd deze buiten

het bereik van kleine kinderen.

Reparatie van het product

Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Het apparaat openen of het verwijderen van

de behuizing kan u blootstellen aan gevaarlijke stroomspanningen of andere risico’s. Laat

alle onderhoud en reparaties over aan bekwame vakmensen.

Verwijder de kabel uit het stopcontact en laat gekwalificeerd onderhoudspersoneel het

apparaat repareren in de volgende gevallen:

- Wanneer de stroomkabel of stekker beschadigd, doorgesneden of gerafeld is.

- Wanneer er vloeistof in het product is gemorst.

- Wanneer het product is blootgesteld aan regen of water.

- Wanneer het product gevallen is of de behuizing beschadigd is.

- Wanneer het product afwijkend gedrag vertoont, wat aangeeft dat reparatie

nodig is.

- Wanneer het product niet normaal functioneert als de instructies worden opgevolgd.

8 - Beveiliging en gebruiksgemak

- Opmerking: Stel alleen die zaken bij die worden behandeld in de

gebruiksaanwijzing. Onjuist bijstellen van andere zaken kan schade veroorzaken en

kan tot gevolg hebben dat uitgebreide werkzaamheden door een gekwalificeerde

technicus nodig zijn om het product weer in de normale toestand te brengen.

Richtlijnen voor veilig gebruik van de accu

Deze computer maakt gebruik van een lithium-ion- of een lithium-polymeeraccu. Gebruik

het niet in een vochtige, natte of bijtende omgeving. Plaats het product nooit in of bij een

warmtebron, op een plek met een hoge temperatuur, in direct sterk zonlicht, in een

magnetron of in een opslagruimte die onder druk staat, en stel het niet bloot aan

temperaturen boven 60°C (140°F). Als deze richtlijnen niet worden opgevolgd, kan de accu

zuur lekken, heet worden, exploderen of ontbranden en letsel en/of schade veroorzaken.

Doorboor, open of ontmantel de accu nooit. Als de accu lekt en u in contact komt met de

gelekte vloeistof, spoel dan zorgvuldig af met water en ga onmiddellijk naar een arts.

Wegens veiligheidsredenen en om de levensduur van de accu te optimaliseren, dient het

opladen nooit te geschieden bij temperaturen onder 0°C (32°F) of boven 40°C (104°F).

De volledige prestaties van een nieuwe accu worden pas behaald na twee- of driemaal

volledig opladen en ontladen. De accu kan honderden malen worden opgeladen en

ontladen, maar zal uiteindelijk verbruikt zijn. Wanneer de normale gebruikstijd merkbaar

korter wordt dan normaal, dient u contact op te nemen met gekwalificeerd

onderhoudspersoneel. Gebruik alleen goedgekeurde accu’s, en laad de accu alleen op

met een goedgekeurde oplader.

Gebruik nooit een beschadigde oplader of accu.

De capaciteit en levensduur van de accu wordt verminderd als de accu op koude of hete

plekken wordt acthergelaten, zoals een gesloten auto in zomer of winter. Probeer de accu

altijd tussen 15°C en 25°C (59°F en 77°F) te houden. Een toestel met een hete of koude

accu werkt wellicht tijdelijk niet, zelfs als de accu volledig is opgeladen. De prestaties van

de accu wordt met name beperkt op temperaturen onder het vriespunt.

Beveiliging en gebruiksgemak - 9

Stel accu’s niet bloot aan vuur omdat ze dan kunnen ontploffen. Accu’s kunnen ook

ontploffen als ze beschadigd zijn. Verwijder accu’s overeenkomstig de plaatselijke

milieuvoorschriften. Recycle indien mogelijk. Gooi ze niet weg bij het huisvuil.

- Opmerking: Zie www.acer.com voor leveringsdocumenten van batterij.

- Waarschuwing! Bij onjuiste behandeling kunnen accu’s exploderen. Maak

accu’s niet open en werp ze niet in vuur. Houd deze buiten het bereik van

kinderen. Volg de plaatselijke reguleringen bij het weggooien van gebruikte

accu's.

S

TORING OP RADIOFREQUENTIES

- Waarschuwing! Schakel wegens veiligheidsoverwegingen alle draadloze

toestellen of toestellen die radiosignalen verzenden uit als u de laptop gebruikt

in de volgende omstandigheden. Deze toestellen omvatten, doch niet beperkt

tot: draadloos-LAN (WLAN), Bluetooth en/of 3G.

Denk eraan speciale regels die van toepassing zijn in uw land op te volgen, en denk eraan

het toestel uit te schakelen als het gebruik verboden is of als dit storing of gevaar kan

veroorzaken. Gebruik het toestel alleen in de normale houdingen. Bij normaal gebruik, en

als de afstand tussen toestel en toestelantenne en uw lichaam ten minste 1,5 cm

(5/8 inches) is, voldoet dit toestel aan de richtlijnen voor rf-blootstelling. Het mag geen

metaal bevatten en u dient het toestel op de hierboven genoemde afstand van uw lichaam

houden. Om databestanden of berichten te kunnen overdragen, heeft het toestel een

kwalitatief goede verbinding met het netwerk nodig. In sommige gevallen kan de

overdracht van databestanden of berichten worden vertraagd totdat zo'n verbinding

beschikbaar is. Zorg dat de bovenstaande scheidingsafstand in acht wordt genomen

totdat de overdracht voltooid is. Onderdelen van het toestel zijn magnetisch. Metalen

onderdelen kunnen worden aangetrokken tot het toestel, en mensen met

hoorhulpmiddelen mogen het toestel niet bij het oor met hoorhulpmiddel houden. Plaats

geen creditcards of andere magnetische opslagmedia in de buurt van het toestel, omdat

de informatie die ze bevatten kan worden gewist.

10 - Beveiliging en gebruiksgemak