Sharp SD-AS10HR: Полезные операции

Полезные операции: Sharp SD-AS10HR

SD-AS10HR

Полезные операции

Изменение индикации на экране

телевизора

Можно выводить на экран телевизора функциональные индикаторы или

скрывать их с экрана.

Во время воспроизведения установите переключатель MODE 1/

MODE 2 в положение MODE 1 и нажмите кнопку ON SCREEN.

(Индикация на экране меняется при каждом нажатии этой кнопки.)

DVD: SVCD/VCD/Аудио CD:

Номер текущей главы

Номер текущего заголовка

TITLE 02/05 CHAPTER 001 / 008

SINGLE ELAPSED

00:30:21

00:01:16

Общее число глав

Общее число заголовков

Истекшее время воспроизведения

Истекшее время воспроизведения записи с текущим заголовком

текущей дорожки

TITLE REMAIN

SINGLE REMAIN

00:45:00

Изменение индикации дисплея на

00:03:21

Оставшееся время воспроизведения текущего заголовка

главном блоке

Оставшееся время воспроизведения

CHAPTER ELAPSED

текущей дорожки

Во время воспроизведения установите переключатель MODE 1/

00:01:23

MODE 2 в положение MODE 2 и нажмите кнопку DISPLAY (-DIMMER).

Истекшее время воспроизведения текущей главы

Индикация на дисплее будет меняться при каждом нажатии.

TOTAL ELAPSED

00:12:40

CHAPTER REMAIN

00:03:03

- Полезные операции -

Общее истекшее время

Оставшееся время воспроизведения текущей главы

воспроизведения диска

L

RC

LFE

SW

Воспроизведение DVD

RSSLS

TOTAL REMAIN

Индикация отсутствует

00:48:54

MP3/WMA:

Общее оставшееся время

воспроизведения диска

SINGLE ELAPSED 00:05:21

L

C

R

Истекшее время воспроизведения текущего файла

OFF

LFE

SW

LS

S

RS

SINGLE REMAIN 00:02:35

Примечание:

Когда включена (ON) функция P.B.C

Оставшееся время воспроизведения текущего файла

Примечания:

для SVCD или VCD, общее время

Время воспроизведения диска указанное на обложке и т. п., может не

воспроизведения и общее

включать перерывов между дорожками и отличаться от времени,

OFF 00:02:35

оставшееся время воспроизведения

отображающегося на дисплее аппарата.

не отображаются.

Истекшее время на дисплее не соответствует фактическому времени.

27

SD-AS10H(R) TINSZA132AWZZ

SD-AS10HR

Выбор заголовка из главного меню

Изменение языка озвучивания (режима

диска

аудиовыхода)

На диске DVD с несколькими заголовками Вы можете выбрать заголовок из

Во время воспроизведения можно изменять язык озвучивания (режим

главного меню.

аудиовыхода).

1 Во время воспроизведения

Пример

1 Во время воспроизведения установите переключатель MODE

установите переключатель MODE

21 Drama Action

1/MODE 2 в положение MODE 2 и нажмите кнопку AUDIO.

1/MODE 2 в положение MODE 2 и

43SF Comedy

нажмите кнопку TOP MENU.

2 Нажмите несколько раз кнопку AUDIO

AUDIO 1/3: DOLBY D5.1 ENGLISH

для выбора языка озвучивания

2 С помощью кнопок , , или выберите заголовок, а затем

(режима аудиовыхода).

нажмите кнопку ENTER.

При каждом нажатии язык озвучивания (режим аудиовыхода) на DVD

•Будет воспроизводиться выбранный заголовок.

изменяется.

Для некоторых дисков можно также использовать цифровые кнопки.

Пример:

Примечание:

AUDIO 1/3: DOLBY D5.1 ENGLISH

1: Оригинал <English> (Dolby Digital 5.1 Surround)

В описанной процедуре указаны только общие операции. Реальная процедура

использования меню диска зависит от его специфических особенностей.

2: Оригинал <English> (DTS 5.1 Surround)

Подробности указаны на обложке диска.

AUDIO 2/3: DTS 5.1 ENGLISH

3: German (Dolby Digital 2 ch)

AUDIO 3/3: DOLBY D2CH GERMAN

Выбор языка субтитров или озвучивания

На дисках SVCD/VCD режим аудиовыхода изменяется следующим образом:

в меню диска

STEREO

MONO LEFT

MONO RIGHT

Вы можете выбрать нужный язык субтитров/озвучивания или систему

звуковоспроизведения (5.1 ch Dolby Digital или звук DTS) на диске, если у него

- Полезные операции -

есть меню.

1 Во время воспроизведения

Пример

Примечания:

установите переключатель MODE

На некоторых дисках DVD язык озвучивания не меняется.

Воспроизведение DVD

1/MODE 2 в положение MODE 1 и

Информацию о доступных языках озвучивания (режимах аудиовыхода) см.

1.Highlights

нажмите кнопку MENU.

на обложке диска.

2.Start Movie

При установке аппарата в режим ожидания или смене диска происходит

возврат к настройкам по умолчанию.

2 С помощью кнопок , , или выберите язык субтитров/

озвучивания, а затем нажмите кнопку ENTER.

Для некоторых дисков можно также использовать цифровые кнопки.

Примечание:

В описанной процедуре указаны только общие операции. Реальная процедура

использования меню диска зависит от его специфических особенностей.

Подробности указаны на обложке диска.

28

SD-AS10H(R) TINSZA132AWZZ

SD-AS10HR

Полезные операции (продолжение)

Изменение языка субтитров

Увеличение изображения (увеличение)

Во время воспроизведения можно изменять язык субтитров или скрывать

субтитры с экрана.

Во время воспроизведения можно увеличивать изображения.

1 Во время воспроизведения установите переключатель MODE

1/MODE 2 в положение MODE 2 и нажмите кнопку SUBTITLE.

1

В режиме паузы или воспроизведения

ZOOM X 1.5

установите переключатель MODE 1/

2 Нажмите кнопку SUBTITLE несколько

MODE 2 в положение MODE 2 и

SUBTITLE 01/03: ENGLISH

раз для выбора языка субтитров.

нажмите кнопку ZOOM.

ENGLISH FRENCH

SPANISH SUBTITLE OFF

Нажатие кнопки циклически переключает настройки увеличения

следующим образом:

Вы можете выбрать один из языков субтитров, записанных на диске DVD.

ZOOM X 1.5

ZOOM X 2

ZOOM X 3

ZOOM OFF

Чтобы скрыть субтитры с экрана, выберите “SUBTITLE OFF”.

Примечания:

2 Чтобы отобразить определенную часть увеличенного

На некоторых дисках DVD язык субтитров не изменяется.

изображения, его можно сдвинуть последовательными

Если на диске не записаны субтитры, отображается индикатор “SUBTITLE

нажатиями кнопок

, , или .

OFF”.

Переключение на выбранный язык субтитров может занять некоторое время.

При установке аппарата в режим ожидания или смене диска происходит

возврат к настройкам по умолчанию.

Изменение ракурса

При воспроизведении дисков DVD, содержащих сцены, снятые с разных ракурсов,

можно выбирать ракурс.

- Полезные операции -

1 Если во время воспроизведения на

телевизоре отображается индикатор

1/2A

, установите переключатель MODE

Воспроизведение DVD

1/MODE 2 в положение MODE 2 и

нажмите кнопку ANGLE.

2 Используйте кнопку ANGLE для

выбора номера ракурса.

2/2A

Возврат к обычному отображению:

Ракурс будет меняться при каждом нажатии.

Нажмите несколько раз кнопку ZOOM для выбора “ZOOM OFF”.

Нельзя смещать изображение при выключенной функции увеличения

Примечания:

изображения.

Некоторые диски DVD не допускают смену ракурса.

Номер ракурса не отображается, если нет других записанных ракурсов.

Примечания:

Вместо этого отображается индикатор .

Увеличение может искажать изображения.

Сверьтесь с буклетом к диску, поскольку данная операция может выполняться

Субтитры не увеличиваются.

на разных дисках по-разному.

29

SD-AS10H(R) TINSZA132AWZZ

SD-AS10HR

Повторное воспроизведение содержимого

При каждом нажатии кнопки режим повторного воспроизведения

переключается в следующем порядке.

между двумя указанными точками

Режим повторного воспроизведения изменяется на DVD следующим образом:

(повтор A-B)

CHAPTER REPEAT ON

C

Повторное воспроизведение

Обозначив определенный фрагмент во время воспроизведения, можно

текущей главы.

воспроизводить его повторно.

TITLE REPEAT ON

T

Повторное воспроизведение

1 Во время воспроизведения установите переключатель MODE

текущего заголовка.

REPEAT OFF

Индикация отсутствует

Обычное воспроизведение.

1/MODE 2 в положение MODE 2 и нажмите кнопку A

B.

Экран телевизора Дисплей аппарата

Режим повторного воспроизведения изменяется на SVCD/VCD/CD следующим образом:

REPEAT ONE

1

Повторное воспроизведение

A TO B SET A

текущей дорожки.

DISC REPEAT

D

Повторное воспроизведение

Будет создана начальная точка (А).

текущего диска.

Индикация отсутствует

ALL

Повторное воспроизведение

2

Нажмите кнопку A B снова для создания конечной точки (В).

дорожек всех дисков.

Повторное воспроизведение фрагмента A-B будет осуществляться от

Индикация отсутствует

Индикация отсутствует

Обычное воспроизведение.

начальной точки (A) до конечной точки (B).

Режим повторного воспроизведения изменяется на дисках MP3/WMA/JPEG следующим образом:

3 Нажмите кнопку A B для возврата к обычному

FOLDER

FOL

Воспроизведение дорожек

в текущей папке.

воспроизведению.

(Обычное воспроизведение.)

DISC

Примечания:

DISC

Воспроизведение дорожек

текущего диска.

Функция повторного воспроизведения A-B недоступна для некоторых дисков.

Для некоторых сцен на дисках DVD повторное воспроизведение A-B

F

OLDER

REPEAT

F

Повторное воспроизведение

недоступно.

текущей папки (каталога).

Повторное воспроизведение A-B дисков SVCD, VCD и Аудио CD возможно

DISC REPEAT

D

Повторное воспроизведение

- Полезные операции -

только в пределах одной дорожки.

текущего диска.

При нажатии кнопки текущее повторное воспроизведение A-B отменяется.

REPEAT ONE

1

Повторное воспроизведение

(Для дисков DVD нажмите кнопку дважды)

текущей дорожки.

Воспроизведение DVD

Повтор воспроизведения (повторное

Внимание:

воспроизведение)

После повторного воспроизведения не забудьте нажать кнопку . В противном

случае воспроизведение диска будет повторяться бесконечно.

Во время воспроизведения можно задать повтор определенной главы (дорожки)

или заголовка.

При воспроизведении SVCD или VCD отмените функцию P.B.C. (управление

Примечания:

воспроизведением) (см. стр. 32).

Функция повторного воспроизведения недоступна на некоторых дисках.

На дисках DVD/SVCD/VCD/CD повторное воспроизведение отменяется при

Во время воспроизведения установите переключатель MODE

остановке воспроизведения.

1/MODE 2 в положение MODE 1 и нажмите кнопку

.

Экран телевизора Дисплей аппарата

CHAPTER REPEAT ON

30

SD-AS10H(R) TINSZA132AWZZ

Оглавление