Sharp LC-32 RD8 RU: Полезные функции (ЦТВ)
Полезные функции (ЦТВ): Sharp LC-32 RD8 RU
Полезные функции (ЦТВ)
О функции EPG
С помощью Электронной программы передач (EPG)
Вы можете узнавать расписание ЦТВ и радиопередач,
просматривать подробную информацию о них, выполнять
настройку на транслируемую в эфире передачу и
устанавливать таймер для будущих передач.
Основной экран EPG
EPG
Воскр.
16/04/2005 07:05:11
070 BBC News
16/04/2005
07:00 – 07:30 The Bold and Beautiful
***
Программы 07:00 08:00 09:00
BBC News The B *** *** *** ***
BBC 1
*** *** *** ***
BBC 2
*** *** ***
CBBC Channel
*** *** ***
Страница
l
Страница
k
Предыдущий день Следующий день
Выбор
OK i+ DTV MENU
OK/Тайм.
END RADIO
ТВ/Радио
Для просмотра транслируемой программы
нажмите кнопку OK (OK/Тайм.).
• Телевизор будет показывать изображение на полный
экран.
• В случае выбора передачи, которая еще не началась,
будет активирован таймер EPG.
ПРИМЕЧАНИЕ
• При нажатии на кнопку p откроется экран описания EPG,
предоставляющий более подробную информацию о выбранной
передаче. Нажмите кнопку p или END для выхода из меню.
Использование таймера EPG
Если активирован таймер, телевизор будет автоматически
настраиваться на предварительно установленную
телевизионную передачу при начале ее трансляции.
Нажмите кнопку EPG.
Воспользуйтесь кнопками a/b/c/d для
выбора нужной передачи для установки из
списка названий передач, а затем нажмите
кнопку OK (OK/Тайм.).
• Выберите передачу, которая еще не началась.
Нажмите КРАСНУЮ (Режим таймера) кнопку,
а затем воспользуйтесь кнопками a/bдля
выбора нужного параметра (Единично,
Ежедневно, Еженедельно или Ежемесячно),
1 Название программы
после чего нажмите кнопку OK.
• Предварительно установленная передача будет выделена
2 Название передачи
на оранжевом фоне в списке названий передач EPG.
* Информация о программе
• Для отмены установки выберите передачу, которую
Вы хотите удалить, нажмите ЗЕЛЕНУЮ (Таймер
3 Окно изображения
удаления) кнопку, воспользуйтесь кнопками c/d для
4 Список программ
выбора опции «Да» и нажмите кнопку OK.
•
Показывает список всех программ, доступных в настоящий момент
времени. Во время прокрутки списка вниз строки в списке названий
передач справа будут соответствующим образом обновляться.
5 Список названий передач
• Показывает названия текущих передач в таблице из строк и
колонок. Вы можете получать информацию о расписании передач
на несколько дней вперед в зависимости от условий вещания.
•
Если принимаемая программа не содержит названия, будет
отображаться либо индикация «No event name», либо пустая строка.
Тем не менее, программу все равно можно будет просмотреть.
Использование EPG
1
Нажмите кнопку EPG.
• При нажатии на кнопку RADIO будет выполняться
переключение между режимом ЦТВ и Радио.
2
Воспользуйтесь кнопками a/b/c/d для
получения доступа к нужной программе или
передаче.
• Между нажатием на кнопки a/b/c/d и изменением
индикации «Информация о программе» и«Окно
изображения» существует небольшой промежуток
времени.
• Изображение в окне изменится.
В списке программ:
1 Воспользуйтесь кнопками a/b для прокрутки страниц
вверх/вниз. Или,
2 Нажмите КРАСНУЮ (Страница l) кнопку или
ЗЕЛЕНУЮ (Страница k) кнопку для вызова
предыдущей/следующей страницы одним действием.
В списке названий передач:
1 Воспользуйтесь кнопками c/d для прокрутки страниц
влево/вправо. Или,
2 Нажмите ЖЕЛТУЮ (Предыдущий день) кнопку или
СИНЮЮ (Следующий день) кнопку для перехода на
предыдущий/следующий день одним действием.
Таймер
С.№ Назв.сервиса
Режим Дата Время Продолж
070
BBC News
Единично
04/11/05 07:00 00:30
Единично
Ежедневно
Еженедельно
Ежемесячно
Режим таймера
Таймер удаления
Выбор
OK ENDDTV MENU
3
1 2
3
*
1
2
3
4
5
ПРИМЕЧАНИЕ
• Данная функция не может быть установлена для заблокированных
программ или когда используется функция Запрет детям. (См. стр. 24 и
27.)
• При использовании функции таймера можно установить до 8 передач.
•
Если Вы смотрите другую передачу, за несколько секунд до установленного
времени на экране появится предупреждающее сообщение.
• Если установленные передачи частично совпадают по времени, на
экране появится предупреждающее сообщение.
• Если Вы установили передачу с помощью таймера EPG и если шнур
питания переменного тока был отсоединен, питание телевизора может
несколько секунд не включаться.
• При установке таймера EPG, потребление энергии в режиме ожидания
будет выше (33 Вт или больше), чем обычно.
• При выключенном телевизоре таймер EPG не будет работать.
l При использовании таймера EPG для
записи:
• Убедитесь в том, что таймер на записывающем оборудовании также
установлен.
• Не переключайте каналы во время записи.
• Если телевизор находится в режиме ожидания, при наступлении времени
трансляции установленной передачи он подаст сигнал для записи без
показа изображения на экране.
29
Полезные функции (ЦТВ)
Использование ESG
Электронная программа передач (ESG) представляет собой
упрощенную версию EPG, которая предоставляет Вам только
основную информацию о текущих передачах для быстрого
доступа к ним.
Нажмите кнопку ESG.
• Появится экран ESG.
ESG
Воскр. 16/04/2005 07:05:11
070 BBC News
16/04/2005
07:00 – 07:30 The Bold and Beautiful
Программы Текущая программа
BBC News The Bold and Beautiful
BBC 1
***
BBC 2
***
CBBC Channel
***
Страница
l
Страница
k
Выбор
i+ ENDOK DTV MENU RADIO
ТВ/Радио
1
2
Воспользуйтесь кнопками a/b для выбора
нужной программы, а затем нажмите кнопку OK.
•
Телевизор будет показывать изображение на полный экран.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Основные процедуры управления похожи на операции EPG.
• ESG не предоставляет информацию о будущих передачах и
доступ к функции таймера.
Использование списка цифровых
программ
Выбор программ с помощью меню Список программ вместо
использования цифровых кнопокg - или кнопок
P (r/s).
1
Нажмите кнопку OK, если на экране нет
никакого другого меню. (За исключением
случая выбора внешнего источника входного
сигнала.)
2
На экране будет показан список программ
в теле- или радиорежиме, сортированный
по фаворитному типу (Все, Фав 1 - 4), как
показано на стр. 24.
3
Воспользуйтесь кнопками a/b для выбора
нужной программы, а затем нажмите кнопку OK.
• Изображение в окне изменится.
4
Нажмите кнопку END для выхода из меню
Список программ, чтобы просмотреть
изображение в полноэкранном режиме.
Список программ
ВсеФаворитный тип
С.№
Программы
001
CBBC Channel
002
BBC News
003
BBC 1
Несущая
BBC
Частота
538000 kHz
004
BBC 2
FFT
8K
005
Canal +
GI
1/8
QAM
64
006
UK Gold
Выбор
ENDOKDTV MENU RADIO
ТВ/Радио
Просмотр рекламной вставки
программы
Рекламная вставка программы показывает названия
передач, время начала/окончания передачи и другую
полезную информацию.
1
Нажмите кнопку p.
Рекламная вставка программы
1 Порядковый номер канала
2 Название программы
3 Название несущей частоты
4 Фаворитный тип
5 Имеется функция телетекста
6 Имеется функция субтитров
7 Состояние блокировки
8 Кодированная программа
9 Состояние мультиаудиосигнала
0 Название текущей передачи
1 Текущие дата и время
2 Имеется программа MHEG5
2
Для вызова более подробной информации
нажмите кнопку p еще раз.
• Здесь Вы можете проверить мощность сигнала и качество
выбранной программы.
7 BBC 1
1
BBC
07:45
07:00
08:00
04/11/2005
Business news
MHEG
7
5
6
8
1
2
3
4
9
0
21
Программа, выбранная в данный момент времени
Программа, отображаемая в окне
30
Полезные функции (ЦТВ)
Использование функции
мультиаудиосигнала
Измените режим аудиосигнала и язык для просматриваемой
в данный момент программы.
Нажмите кнопку 2 в то время, когда не
отображается никакой другой экран меню.
Мультиаудиосигнал
Режим аудиосигнала
Стерео
С.№ Код языка
Тип звука
PID
1 Eng
MPEG2
1211
2 Fre
MPEG2
1212
3 Ger
MPEG2
1213
4 Fin
MPEG2
1214
Выбор
OK ENDDTV MENU
Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора
нужного режима аудиосигнала (Левый,
Правый, Л+П, Стерео), а затем нажмите
кнопку b для перемещения вниз.
Воспользуйтесь кнопками a/b для выбора
нужного языка, доступного для данной
программы, а затем нажмите кнопку OK.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Как только Вы настроитесь на другую программу или будет
отключено питание, установки вернутся к параметрам,
выбранным в меню Язык (стр. 23).
Отображение субтитров
Установите нужный язык для отображаемых субтитров и
включите/выключите индикацию субтитров.
Нажмите кнопку [ в то время, когда не
отображается никакой другой экран меню.
Субтитр
Язык
English
Субтитр
Вкл
Выбор
OK ENDDTV MENU
ПРИМЕЧАНИЕ
• Если опция «Субтитр» установлена в положение «Вкл»,
телевизор автоматически начнет отображение субтитров для
программы, содержащей субтитры.
• Если Вы нажмете кнопку [ во время просмотра ЦТВ-передач,
вместо экранной индикации субтитров может появиться
сообщение «Нет субтитров», как указано. (Это происходит
1
в зависимости от типа программы и происходит даже если
телевизор в действительности принимает данные субтитров.)
В этом случае сначала нажмите кнопку
m для активации
режима телетекста, а затем нажмите кнопку [.
В случае установки в пункте Автоинсталляция одной из 4
Северных стран (Швеции, Норвегии, Финляндии или Дании):
• При выключении питания или изменении канала субтитры
будут установлены в положение «ВКЛ».
При выборе другой страны:
• При выключении питания субтитры будут установлены в
положение «ВЫКЛ».
Использование приложения
2
MHEG5 (только для
Великобритании)
Некоторые станции транслируют программы,
закодированные с помощью приложения MHEG (Экспертной
3
группы по мультимедиа и гипермедиа), что позволяет
интерактивный просмотр ЦТВ.
Приложение MHEG5, если имеется, будет запущено при
нажатии кнопки m.
Образец экрана MHEG5
1
ПРИМЕЧАНИЕ
• Если опция «Субтитр» установлена в положение «Вкл» и
2
Воспользуйтесь кнопками a/b для выбора
телевизор настроен на программу, содержащую MHEG5 и
опции «Язык», а затем кнопками c/d для
субтитры, то субтитры при этом будут иметь приоритет и их
выбора из списка нужного языка, после чего
отображение на экране начнется автоматически. В этом случае
нажмите кнопку b.
нажмите кнопку m для начала отображения MHEG5.
3
Выберите опцию «Субтитр», а затем
воспользуйтесь кнопками c/d для выбора
команды «Вкл» или «Выкл».
• На экране появится сообщение о подтверждении.
4
Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора
опции «Да», а затем нажмите кнопку OK.
31
