Sharp FO-50 – страница 5

DOOERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-XOL

Проблемы и решения

Проблемы при приеме и копировании

Проблема Решение

Электропитание

• Убедитесь в том, что телефонный шнур

включено, но прием не

подключен к разъему TEL. LINE, а не к разъему

производится.

TEL. SET.

При попытке принять

• Удостоверьтесь в том, что оригинал правильно

9. Устранение

неисправностей

документ выходит

загружен в податчик передающего аппарата.

печатная бумага без

Сделайте копию или распечатайте отчет, чтобы

изображения.

проверить возможность печати на Вашем

аппарате.

Плохое качество печати

• Важно выбрать бумагу, соответствующую

в целом.

используемому в Вашем аппарате термопринтеру.

Мы рекомендуем использовать бумагу для

лазерной печати с высокой гладкостью

поверхности. Бумага для копировальных

аппаратов подойдет, но в ряде случаев она дает

более светлое качество печати.

Бледное изображение на

• Попросите абонента отправить более

полученном документе.

контрастные документы. Если контраст по-

прежнему окажется низким, то Ваш

факсимильный аппарат, возможно, нуждается в

ремонте. Сделайте копию или распечатайте отчет,

чтобы проверить качество печати на Вашем

аппарате.

Искажение получаемых

• Искажение может быть вызвано помехами в

изображений.

телефонной линии. Попросите Вашего абонента

заново передать документ.

• Возможно загрязнение печатающей головки. См.

"Печатающая головка" на стр. 74.

• Сделайте копию или распечатайте отчет на

Вашем аппарате. Если изображение на копии или

в отчете также искажено, то Ваш факсимильный

аппарат, возможно, нуждается в ремонте.

Наличие полос на

• Проверьте, закрыта ли как следует панель

полученном документе

управления (прижать по обеим сторонам панели).

или на копиях.

Плохое качество копий

• Любое наличие грязи или налета на стекле

и/или появляются

сканера вызывает появление пятен на копиях и

темные вертикальные

передаваемых факсах. Выполните чистку стекла

линии.

сканера, как описано на стр. 75.



DOOERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-XOL

Проблемы и решения

Прерывание приема/

• В случае, если прием документов или

копирования.

копирование продолжается длительное время, то

возможен перегрев печатающей головки.

Выключите электропитание и дайте головке

остынуть. Если перегрев происходит часто, то

измените установку контраста печати на LIGHT

(см. стр. 18).

На копиях и

• Измените установку контрастапечати на LIGHT

принимаемых факсах

(см. стр. 18).

появляются темные

вертикальные линии.

Общие проблемы

Проблема Решение

При пользовании

• Когда Вы кладете трубку при включенном

динамиком появляется

динамике, возможно возникновение помеховой

громкий воющий звук.

обратной связи (громкого воющего звука). Чтобы

избежать помеховой обратной связи, перед тем,

как положить трубку, выключите динамик

(нажмите ).

Запись номеров

• Удостоверьтесь в том, что факсимильный аппарат

автоматического набора

подключен к розетке и заряжена пленка переноса

в памяти факсимильного

изображения. (Если пленка не заряжена, то запись

аппарата невозможна.

в память номеров автоматического набора

невозможна.) См. раздел "Зарядка пленки

переноса изображения" на стр. 14.

На дисплее ничего не

• Убедитесь в том, что шнур электропитания

появляется.

правильно подключен к электрической розетке.

• Подключите к розетке другой электрический

прибор, чтобы проверить наличие электропитания.

На нажатие любой из

• Если при нажатии клавиш не подается звуковой

клавиш аппарат не

сигнал, то отсоедините шнур электропитания и

реагирует.

спустя несколько секунд подключите его снова.

При передаче или

• Проверьте формат и плотность оригинала (см.

копировании не

"Передаваемые оригиналы" на стр. 44).

работает

автоматический

податчик оригинала.



DOOERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-XOL

Сообщения и сигналы

Сообщения и сигналы

Сообщения на дисплее

ADD PAPER & /

Проверьте наличие печатной бумаги. Если лоток

PRESS START KEY

пуст, то добавьте бумагу, после чего нажмите

(чередуются на дисплее)

клавишу СТАРТ/ПАМЯТЬ. Если бумага в лотке

9. Устранение

неисправностей

имеется, то проверьте, правильно ли она вложена

(выньте пачку, выровняйте кромки, после чего

вложите ее снова в лоток), после чего нажмите

клавишу СТАРТ/ПАМЯТЬ.

A.M. TRANSFER Функция передачи в автоответчике включена (см.

стр. 33).

CHECK FILM/

Эти сообщения появляются поочередно на дисплее

CHECK COVER/

при наличии неполадки в печатном отсеке, которая

CHECK PAPER JAM

препятствует печати. Проверьте, правильно ли

(чередуются на дисплее)

заряжена пленка переноса изображения, или,

возможно, она израсходована и нуждается в

замене. Проверьте, закрыта ли как следует панель

управления (прижать по обеим сторонам). В случае

застревания бумаги устраните его, как описано

ниже в разделе "Устранение застревания бумаги".

CHECK PAPER SIZE Неправильная установка формата бумаги.

Измените установку формата бумаги, как описано

на стр. 17.

DOCUMENT JAMMED Застревание листов оригинала. См. ниже в разделе

"Устранение застревания бумаги". Застревание

листов оригинала возможно в случае, если Вы

загрузили более 10 листов одновременно или

слишком толстые листы бумаги (см. стр. 44).

FAX RX IN MEMORY Факс был принят и загружен в память, так как

необходимо заменить пленку переноса

изображения, закончилась печатная бумага или

произошло застревание бумаги. После устранения

проблемы факс будет распечатан автоматически.

FUNCTION MODE Была нажата клавиша ФУНКЦИЯ.



DOOERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-XOL

Сообщения и сигналы

LINE ERROR Произошел сбой при передаче или приеме.

Нажмите клавишу СТОП, чтобы стереть сообщение,

и повторите операцию. Если ошибка повторится, то

обратитесь к разделу "Сбой в линии" на стр. 77.

MEMORY IS FULL/

Память переполнена. На автоответчике, возможно,

SEE MANUAL

записано слишком много сообщений. Для стирания

(чередуются на дисплее)

сообщений см. стр. 30.

Это сообщение может также появиться в процессе

приема факса в случае, если получено слишком

много данных до того, как может быть выполнена

распечатка страниц. Если принятые факсы были

записаны в память из-за невозможности распечатки

(на эту проблему будет указано в дополнительном

сообщении), то следует устранить проблему, чтобы

распечатка могла быть продолжена (см. "Прием в

память" на стр. 66). Если Вы выполняете передачу

из памяти, то обратитесь к разделу "В случае

переполнения памяти" на стр. 57. При копировании

см. описание "При появлении сообщения MEMORY

IS FULL" на стр. 67.

MEMORY PRINTING Распечатка документа из памяти или подготовка к

этой распечатке.

NO DATA Данное сообщение появится, если Вы пытаетесь

найти номер автоматического набора, не

записанный в памяти.

OFF HOOK Данное сообщение появится, если Вы забыли

положить трубку для набора и отправления факса.

Положите трубку или нажмите клавишу СТОП,

чтобы стереть сообщение.

ON HOOK DIAL

Была нажата клавиша , и факсимильный аппарат

ожидает Вашего набора.

OVER HEAT Перегрев печатающей головки. Операцию можно

продолжить после того, как головка остынет. Если

перегрев происходит часто, то измените установку

контраста печати на LIGHT (см. стр. 18).

PRINT HEAD FAIL/

Печатающая головка неисправна и нуждается в

YOU NEED SERVICE

ремонте.

(чередуются на дисплее)



DOOERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-XOL

Сообщения и сигналы

READY TO SEND Документ загружен и факсимильный аппарат

ожидает, когда Вы начнете передачу факса или

копирование.

RECALLING Это сообщение появится, если Вы пытаетесь

отправить факс в режиме автоматического набора,

а линия занята, или факсимильный аппарат

абонента не отвечает. Ваш факсимильный аппарат

9. Устранение

неисправностей

автоматически повторит попытку вызова. (См.

"Автоматический повторный набор" на стр. 54.)

TOTAL MSGS:XX Дисплей указывает на наличие полученных

сообщений на автоответчике. "ХХ" показывает

количество сообщений.

TOTAL PAGE(S) 01 Количество переданных, принятых или

скопированных страниц.

Звуковые сигналы

Непрерывный

3 секунды Сообщает об окончании передачи,

звуковой сигнал

приема или копирования.

Периодический

5 секунд

Сообщает о прерывании передачи,

звуковой сигнал

(1 секунда сигнал,

приема или копирования.

(3 раза)

1 секунда пауза)

Быстрый

35 секунд

Сообщает о том, что трубка снята.

периодический

(0,7 секунды сигнал,

звуковой сигнал

0,3 секунды пауза)



DOOERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-XOL

Устранение застревания бумаги

Устранение застревания бумаги

Устранение застревания оригинала

В случае сбоя подачи оригинала в процессе передачи или копирования,

а также при появлении сообщения DOCUMENT JAMMED на дисплее,

вначале нажмите . Если оригинал не будет выгружен, то выньте

его в соответствии с приведенным ниже описанием.

Важно:

Не пытайтесь удалить застрявший оригинал, не освободив его, как это

описано ниже. Это может привести к поломке механизма подачи.

1

Нажмите

➊

и медленно откройте

наполовину панель управления.

2

1

2

Поднимите вверх зеленые рычажки

по обеим сторонам белого ролика.

3

Осторожно выньте оригинал.

•

Осторожно, не порвите оригинал.



DOOERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-XOL

Устранение застревания бумаги

4

Опустите зеленые рычажки по обеим сторонам белого ролика.

Вращением передней шестерни натяните пленку, после чего

закройте панель управления (надавите с обеих сторон, чтобы

панель зафиксировалась со щелчком).

9. Устранение

неисправностей

Удаление застрявшей печатной бумаги

1

Откройте панель управления

(нажмите

➊

).

2

1

2

Осторожно выньте застрявшую

бумагу из аппарата и проверьте, не

осталось ли обрывков бумаги в

печатном отсеке или на роликах.

3

Вращением передней шестерни натяните пленку, после чего

закройте панель управления (надавите с обеих сторон, чтобы

панель зафиксировалась со щелчком).



DOOERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-XOL

Краткое руководство по эксплуатации

Передача факсов

Прием факсов

Поместите оригинал (максимум

01-JAN 10:30

10 листов) лицевой стороной вниз в

01-JAN 10:30

податчик оригиналов.

01-JAN 10:30

01-JAN 10:30

Режим ФАКС: факсимильный аппарат

автоматически отвечает и принимает

факсы.

Режим ТЕЛ:

ответ на все вызовы (и

Обычный набор

прием факсов) поднятием трубки. Чтобы

начать прием факса, нажмите

.

1. Поднимите трубку или нажмите .

2. Наберите номер факсимильного

Режим ТЕЛ/ФАКС: факсимильный

аппарата.

аппарат автоматически отвечает и

3. Подождите звукового сигнала приема

принимает факсы. О голосовых вызовах

(если абонент ответит, то попросите

аппарат сигнализирует специальным

нажать его клавишу "Старт").

звонком.

Режим АО: этот режим следует

4. Нажмите .

установить, если к факсимильному

аппарату подключен автоответчик и

Автоматический набор

данный автоответчик включен.

1. Нажимайте или , пока на

Запись в память номеров

дисплее не появится имя абонента

(если имя не занесено в память, то

автоматического набора

появляется номер абонента).

1. Нажмите один раз и два

раза.

2. Нажмите .

2. Введите полный номер

факсимильного аппарата/телефона.

Прямой набор посредством

клавиатуры

3. Нажмите .

1. Наберите номер факсимильного

4. Нажатием цифровых клавиш введите

аппарата.

имя. (Чтобы ввести

последовательно две буквы, для

2. Нажмите .

которых используется одна и та же

клавиша, нажмите после ввода

Запись исходящего сообщения

первой буквы.)

SPACE =

G =

N =

U =

A =

H =

O =

V =

1. Нажмите , и .

B =

I =

P =

W =

C =

J =

Q =

X =

2. Поднимите трубку, нажмите и

D =

K =

R =

Y =

наговорите текст в трубку.

E =

L =

S =

Z =

F =

M =

T =

3. По окончании нажмите .

5. Нажмите а затем .

86

DOOERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-XOL

Предметный указатель

Копии 67

Б

Корпус аппарата, чистка 76

Бумага, загрузка 16

В

М

Ввод букв 20, 50

Максимальные сканируемые

Время, установка 21

размеры оригинала 44

Г

Н

Громкость динамика 24

Набор

Громкость звонка 25

Автоматический 52

Клавиатура прямого набора 53

Обычный 48

Д

Направляющие оригинала 45

Дата, установка 21

Номера автоматического набора

Дистанционное управление 38

Запись в память 49

Дистанционный код 38

Пользование 52

Длительность псевдозвонка 58

Дополнительный телефон

Подключение 13

О

Пользование 62

Обычный набор 48

Ограничения на оригиналы 45

Отчет связи 72

З

Установка условий распечатки 73

Загрузка бумаги 16

Загрузка оригинала 45

Застревание бумаги,

П

устранение 84–85

Передача из памяти 57

Звуковые сигналы 83

Печатающая головка, чистка 74–75

Повторный набор номера 54

И

Податчик оригиналов 45

Имя и номер отправителя,

Полутоновая установка 46

ввод 19–20

Прием в память 66

Исходящее сообщение 26

Прием сигнала факса 63

Прием факсов при сбое

автоответчика 31

Прямой набор посредством

К

клавиатуры 53

Контраст 47

87

DOOERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-XOL

6+$53&25325$7,21

НАПЕЧАТАНО В ТАЙЛАНДЕ

(TINSR4293XHTZ)