Sharp AR-156: ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ: Sharp AR-156
ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Данная глава содержит основную информацию относительно использования
копировального аппарата.
1
Подготовка к эксплуатации
ВВЕДЕНИЕ
Данный копировальный аппарат разработан с целью обеспечения интуитивной простоты
в эксплуатации при минимальной потребности в пространстве. Чтобы полностью
использовать все функции, следует самостоятельно ознакомиться с данной инструкцией
по эксплуатации и с копировальным аппаратом.
Для быстрого получения информации во время использования копировального аппарата
держите данную инструкцию по эксплуатации под рукой.
Данный копировальный аппарат может быть также использован в
качестве лазерного принтера путем установки дополнительного
модернизирующего набора принтера. В данной инструкции приведено
описание только функций копировального аппарата. Описание функций
принтера приведено в отдельной инструкции.
Символы, используемые в данной инструкции
В данной инструкции используются нижеследующие символы, которые предназначены
для передачи пользователю информации, обязательной при использовании
копировального аппарата.
Предупреждает пользователя о том, что в случае, если содержание
предупреждения не будет надлежащим образом выполняться, возможно
получение травмы пользователем или повреждение копировального
аппарата.
Обращает внимание пользователя на то, что в случае, если содержание
данного предостережения не будет надлежащим образом выполняться,
возможно повреждение копировального аппарата или одного из его
компонентов.
Предоставляет необходимую информацию по копировальному аппарату
относительно технических характеристик, функций, рабочих
характеристик и т.п., которая может быть полезна для пользователя.
Указывает букву, отображаемую на дисплее.
3
ОСТОРОЖНО
При использовании копировального аппарата следует соблюдать следующие меры
безопасности.
●
Блок термозакрепления является горячим. Следует быть
внимательным в этом месте при удалении застрявшей бумаги.
1
●
Запрещается смотреть прямо на источник света. Это может повредить
Подготовка к эксплуатации
Ваши глаза.
●
Не переключайте быстро копировальный аппарат между режимами
“включено” и “выключено”. После выключения копировального
аппарата подождите от 10 до 15 секунд перед повторным включением.
●
Питание копировального аппарата должно быть выключено перед
установкой любых расходных материалов.
●
Распологайте копировальный аппарат на твердой ровной поверхности.
●
Не устанавливайте копировальный аппарат во влажном или пыльном
месте.
●
Если копировальный аппарат не будет использоваться в течение
длительного времени, например, во время продолжительных выходных
дней, следует отключить аппарат с помощью выключателя питания и
вынуть кабель питания из розетки.
●
При перемещении копировального аппарата обязательно выключите
выключатель питания и выньте кабель питания из розетки.
●
Не накрывайте копировальный аппарат пылезащитной крышкой,
тканью или пластиковой пленкой, когда включено питание. Это может
препятствовать отводу тепла, что приведет к повреждению
копировального аппарата.
Применение регулировок и настроек или выполнение процедур,
отличающихся от тех, которые здесь указаны, может привести к опасному
радиоактивному облучению.
Осторожно лазер
Длина волны 770 нм -795 нм
Продолжительность импульса 11.82 мкс/7 мм
Выходная мощность 0,17 мВт ± 0,01 мВт
4
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
Высокоскоростное лазерное копирование
●
Так как время прогрева равно нулю, копирование можно начинать сразу после
включения питания.
●
Время до получения первой копии равно всего лишь 9,6 секунды (нормальный
режим).
●
Скорость копирования составляет 15 копий/мин., что дает возможность
1
использовать его для бизнеса, позволяя улучшить рабочую эффективность.
Подготовка к эксплуатации
Высококачественное изображение
●
Может быть выполнено высококачественное копирование с разрешающей
способностью 600 точек на дюйм.
●
В дополнение к режиму автоматической экспозиции возможна ручная настройка
экспозиции с пятью ступенями.
●
Функция режима фотокопирования позволяет выполнить четкое копирование
утонченных полутоновых исходных изображений, как например, монохромных и
цветных фотографий.
Важные функции копирования
●
Может быть выполнено масштабное копирование в диапазоне от 50% до 200% с
шагом в 1%.
●
Также может быть выполнено непрерывное копирование максимально до 99
листов.
●
Может быть выполнена автоматическая подача документов через реверсивное
одиночное устройство подачи бумаги (RSPF).
●
Режим экономии тонера снижает расход тонера на 10%.
●
Пользовательские программы позволяют выполнять установку/изменение
функций для нужд пользователя.
●
Может быть выполнено автоматическое двухстороннее копирование
Однократное сканирование/Многократная печать
●
В копировальном аппарате имеется буферная память на 1 страницу. Эта память
позволяет копировальному аппарату сканировать оригинал один раз и выполнять
до 99 копий. Эта функция позволяет улучшить рабочий процесс, уменьшить шум
в процессе эксплуатации копировального аппарата, а также снизить естественный
износ сканирующего механизма. Данная функция обеспечивает высокую
надежность.
Функция принтера
●
Данный копировальный аппарат может быть использован в качестве лазерного
принтера путем установки дополнительного модернизирующего набора принтера.
Экологически чистая конструкция
●
Выходной лоток для бумаги расположен в копировальном аппарате в целях
экономии места.
●
Режим предварительного нагрева и режим автоматического выключения питания
предусмотрены для понижения расхода энергии в режиме готовности.
Данный копировальный аппарат не имеет встроенного календаря или
часов.
На данный копировальный аппарат не будет влиять наступление 2000 года.
5
Çîíà âûõîäà óñòðîéñòâà RSPF
Íàïðàâëÿþùèå îðèãèíàëà
ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ ÓÇËÎÂ
Ëîòîê óñòðîéñòâà
ïîäà÷è áóìàãè
Ñòîë îðèãèíàëà
Êðûøêà îðèãèíàëà
Êðûøêà ïîäàþùåãî ðîëèêà
1
Getting started
Ïàíåëü
•Áîêîâàÿ êðûøêà
óïðàâëåíèÿ
Ëîòîê äîïîëíèòåëüíîé ïîäà÷è
Íàïðàâëÿþùèå ëîòêà äîïîëíèòåëüíîé ïîäà÷è
Ëîòîê äëÿ áóìàãè
Ðó÷êà
Êíîïêà îòêðûâàíèÿ
Êðûøêà äëÿ èíòåðôåéñà íàáîðà ïðèíòåðà
Ïåðåäíÿÿ êðûøêà
áîêîâîé êðûøêè
*Íàáîð ïðèíòåðà ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî.
Âûõîäíîé ëîòîê
äëÿ áóìàãè
Âûäâèãàþùàÿñÿ ÷àñòü
âûõîäíîãî ëîòêà äëÿ áóìàãè
Êíîïêà ñíÿòèÿ ôèêñàöèè
Ãíåçäî äëÿ êàáåëÿ ïèòàíèÿ
Ðó÷êà
êàðòðèäæà òîíåðà
Âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ
Êàðòðèäæ òîíåðà
Êîðîòðîí ïåðåíîñà
Ðû÷àã îñâîáîæäåíèÿ
Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ÷èñòêè êîðîòðîíà
áëîêà òåðìîçàêðåïëåíèÿ
Ôîòî÷óâñòâèòåëüíûé áàðàáàí
6
00C-1-156ex.p65 14/11/00, 11:426
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
1
Подготовка к эксплуатации
Клавиша и индикаторы режима копирования
Дисплей
:Двухсторонние копии с
Дисплеи указывают количество копий,
односторонних оригиналов
коэффициент масштабирования при копировании,
Может быть выбран режим
код используемой программы и код ошибки.
переворачивания листа вдоль
Индикатор ОН ЛАЙН
длинной или вдоль короткой
Высвечивается, когда аппарат используется в
стороны.
качестве принтера. Для использования
:Двухсторонние копии с
копировального аппарата в качестве принтера
двухсторонних оригиналов. (Этот
требуется дополнительный модернизирующий
режим может быть выбран только
набора принтера.
при использовании устройства
Клавиша ОН ЛАЙН
RSPF).
Изменяет режим онлайн на офлайн, когда
:Односторонние копии с
установлен модернизирующий набор PCL и
двухсторонних оригиналов. (Этот
используется принтер PCL.
режим может быть выбран только
Изменяет режимы с онлайн на офлайн, когда
при использовании устройства
установлен модернизирующий набор GDI и
RSPF).
используется принтер GDI.
Клавиша и индикаторы выбора режимов
Индикатор
ДАННЫЕ
экспозиции.
Указывает на то, что принтер находится в
Используются для последовательного выбора
процессе получения или обработки печатаемых
режимов экспозиции: AUTO, MANUAL или PHOTO.
данных. Для использования копировального
О выбранном режиме свидетельствует
аппарата в качестве принтера требуется
соответствующий индикатор. (стр. 16)
дополнительный модернизирующий набор PCL.
Клавиши регулировки яркости и индикаторы
Индикатор режима экономии энергии
экспозиции
Высвечивается, когда копировальный аппарат
Для регулирования используются уровни
находится в режиме экономии энергии. (стр. 20,
экспозиции MANUAL или PHOTO. О выбранном
21)
уровне экспозиции свидетельствует
Клавиша выбора лотка
соответствующий индикатор. (стр. 16)
Используется для выбора устройства для подачи
Используются для начала и завершения установки
бумаги (лоток для бумаги или лоток
программы пользователя. (стр. 21)
дополнительной подачи бумаги). (стр. 19)
Сигнальные индикаторы
Индикаторы места подачи бумаги
:Индикатор необходимости замены
Высвечиваются для отображения выбранного
äåâåëîïåðà (стр.
32
)
устройства для подачи бумаги.
:Индикатор застревания бумаги (стр.
27
)
Клавиши масштабирования
:Индикатор необходимости замены
●
Используются для выбора уменьшения или
картриджа тонера (стр. 23)
увеличения масштаба копирования от 50 до 200
:Индикатор технического обслуживания
% с приращением 1%. (стр. 17)
(стр.
32
)
Клавиши количества копий
Индикатор устройства RSPF (стр. 13)
●
Используются для выбора желаемого
Индикатор застревания бумаги в устройстве
количества копий (от 1 до 99). (стр. 15)
RSPF (стр. 32)
●
Используются для ввода программ
Клавиша выбора масштаба копирования и
пользователя. (стр. 21)
индикаторы масштаба копирования
Клавиша сброса
Используется для последовательного выбора
●
Нажмите для очистки дисплея или нажмите во
уменьшения/увеличения масштабов копирования.
время копирования для прекращения процесса
О выбранном масштабе копирования
копирования. (стр. 15)
свидетельствует соответствующий индикатор
●
Нажмите и удерживайте во время отображения
(стр. 17)
на дисплее общего количества копий,
Индикатор масштабирования (стр. 17)
сделанных на данный момент
времени
. (стр. 22)
Клавиша отображения масштаба (%)
Клавиша печати и индикатор готовности
копирования (стр. 17)
●
Копирование возможно, когда индикатор
находится во включенном состоянии.
●
Используйте для установки программы
пользователя.
7
УСТАНОВКА КОПИРОВАЛЬНОГО АППАРАТА
Неправильная установка может повредить копировальный аппарат. Во время
первоначальной установки и при любом перемещении, пожалуйста, учитывайте
следующее:
Если копировальный аппарат был перенесен из холодного места в теплое,
конденсация влаги может произойти внутри копировального аппарата.
1
Эксплуатация в таком состоянии приведет к плохому качеству копий и
Подготовка к эксплуатации
сбоям в работе. Оставьте копировальный аппарат при комнатной
температуре по меньшей мере на 2 часа перед началом использования.
Не устанавливайте копировальный аппарат в местах, которые:
●
сырые, влажные или очень пыльные
●
подвержены воздействию прямых солнечных лучей
●
плохо проветриваются
●
подвержены чрезмерным изменениям
температуры или влажности, например,
возле кондиционера или обогревателя.
Копировальный аппарат должен быть установлен вблизи
доступной электрической розетки для свободного подключения.
При подключении провода к источнику питания убедитесь, что
провод подключен только к электрической розетке,
удовлетворяющей указанным требованиям по напряжению и
току.
Удостоверьтесь также, что розетка как следует заземлена.
Подсоединяйте копировальный аппарат к электрической
розетке, которая не используется для других
электрических устройств. Если осветительные приборы
подключены к той же розетке, свет может мерцать.
8
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÊÎÏÈÐÎÂÀËÜÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ
20 cm (8")
20 cm (8")
Îáÿçàòåëüíî ïðåäóñìîòðèòå íåîáõîäèìîå
ïðîñòðàíñòâî âîêðóã àïïàðàòà äëÿ ñåðâèñ-
íîãî îáñëóæèâàíèÿ è âåíòèëÿöèè.
10 cm
10 cm
(4")
(4")
1
Getting started
ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ ÏÐÈ ÎÁÐÀÙÅÍÈÈ Ñ ÀÏÏÀÐÀÒÎÌ
Äëÿ ïîääåðæàíèÿ ðàáî÷èõ õàðàêòåðèñòèê êîïèðîâàëüíîãî àïïàðàòà áóäüòå îñòîðîæíû:
Íå ðîíÿéòå êîïèðîâàëüíûé àïïàðàò,
íå ïîäâåðãàéòå åãî òðÿñêå èëè óäàðàì.
Õðàíèòå çàïàñíûå êàðòðèäæè òîíåðà çàêðûòûìè â cóõèõ, ïðîõëàäíûõ ïîìåùåíèÿõ
Åñëè îíè áóäóò ïîäâåðæåíû âîçäåéñòâèþ ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè
ê óõóäøåíèþ êà÷åñòâà ïå÷àòè.
Íå òðîãàéòå ïîâåðõíîñòü (çåëåíóþ ÷àñòü) êàðòðèäæà áàðàáàíà.
Ýòî ìîæåò ïîâðåäèòü ïîâåðõíîñòü êàðòðèäæà, ïðèâåäÿ ê óõóäøåíèþ êà÷åñòâà ïå÷àòè.
9
00C-1-156ex.p65 8/11/00, 18:469
ЗАГРУЗКА КОПИРОВАЛЬНОЙ БУМАГИ
Поднимите ручку лотка для бумаги и вытащите лоток для бумаги до конца.
1
Подготовка к эксплуатации
Отрегулируйте направляющие бумаги на лотке для бумаги в соответствии с
шириной и длиной копировальной бумаги.
Зажмите рычаг направляющей бумаги и передвиньте направляющую в
соответствии с шириной бумаги.
Переместите направляющую бумаги в надлежащую ячейку, как отмечено
на лотке.
Направляющая бумаги B
Направляющая бумаги A
Разверните копировальную бумагу и вставьте ее в лоток. Убедитесь, что ее
края заходят под угловые держатели.
Не загружайте бумагу выше отметки максимальной высоты ( ).
Превышение данной линии приведет к застреванию бумаги.
10
ЗАГРУЗКА КОПИРОВАЛЬНОЙ БУМАГИ
Осторожно задвиньте лоток для бумаги назад в копировальный аппарат.
После загрузки копировальной бумаги для отмены мигания “Р” без
возобновления копирования, нажмите клавишу оброса ( ). Символ “Р”
исчезнет с дисплея, и загорится индикатор готовности( ).
1
Подготовка к эксплуатации
11