Remington CI8319: PYCCKИЙ PYCCKИЙ
PYCCKИЙ PYCCKИЙ: Remington CI8319

PYCCKИЙ
PYCCKИЙ
Спасибо за покупку нового изделия Remington®.
8 Данное устройство не предназначено для коммерческого использования или
Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией и сохраните ее.
применения в салонах.
Перед применением изделия снимите с него упаковку.
9 Если кабель поврежден, он должен быть заменен производителем, сервисным
агентомилидругимквалифицированнымлицомдляпредотвращенияопасности.
10 Передчисткойилихранениемустройстваегонеобходимоостудить.
C ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1 Щипцы 19 мм с улучшенным кератиновым керамическим покрытием
F ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
2 Зажим
3 Выключатель
1 Перед эксплуатацией устройства убедитесь, что волосы чистые, сухие и не спутаны.
4 Регулировка температуры
2 Длядополнительнойзащитыиспользуйтетеплозащитныйспрей.
5 Отображение температуры
* Спреидляволоссодержатвоспламеняемыевещества–неприменяйтеихвовремя
6 Холодный наконечник
эксплуатации устройства.
7 Подставка
3 Перед укладкой разделите волосы. Сначала уложите нижние слои.
8 Термостойкий чехол
4 Включите стайлер в розетку, нажмите и подержите кнопку включения.
9 Витой шнур
5 Сначала выполните укладку при низкой температуре. Исходя из типа ваших волос,
выберитеподходящуютемпературуприпомощикнопокуправлениясбоку
стайлера.
C ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
• Улучшенноекератиновоекерамическоепокрытиедляупругих,излучающих
Рекомендуемые температуры:
здоровье локонов
• Высокаятемпература130-210°C.
Temperature
Тип волос
• Быстрыйнагрев-готовностьвтечение30секунд.
• Автоматическоеотключение—Устройствосамостоятельноотключается,еслине
130°C-170°C
Тонкие
нажиматьнакнопкииоставитьеговключеннымна60минут
• Разноенапряжение:дляместнойизарубежнойсети.Принапряжении120Ввремя
170°C-200°C
Средние
и температура нагрева могут отличаться.
• Гарантия5год
190°C-210°C
Толстые
A МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
6 Экран-индикатор температуры перестанет мигать при достижении желаемой
1 Устройством,включаяшнур,недолжныпользоваться,играть,чиститьили
температуры—этозанимаетоколо30секунд.
обслуживать дети до восьми лет; устройство должно храниться вне их
7 Поместите прядь волос под зажим (маленькие части формируют более плотные
досягаемости.
завитки,большиечасти—крупныезавиткиилоконы).
Использование, чистка, обслуживание устройства детьми старше восьми лет или
8 Поворачивайте стайлер, наматывая прядь на плойку.
лицами,необладающимидостаточнымизнаниямииопытом,лицамис
9 Дляформированиялоконаподождите10секунд.
ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями
10 Размотайтеплойкуиотпуститепрядь.
возможнотолькопослесоответствующегоинструктажаиподнадлежащим
11 Перед укладкой дайте волосам остыть
присмотром взрослого ответственного человека, чтобы обеспечить безопасную
12 Повторите эту процедуру на всей голове столько раз, сколько завитых локонов
эксплуатацию устройства, а также понимание и избежание опасностей, связанных
желаете получить.
с его эксплуатацией.
13 По окончании работы нажмите и удерживайте кнопку выключения в течение двух
2 Не погружайте прибор в жидкость, не используйте его
секунд, чтобы выключить устройство; затем отключите его от сети.
рядом с водой в ванне, бассейне или другом сосуде и не
используйтееговнепомещений.
3 Не касайтесь кожи горячей плойкой.
4 Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
5 Устройствоследуеткластьтольконатермостойкуюповерхность.
6 Используйте только принадлежности и насадки от производителя.
7 Не используйте прибор, если он поврежден или работает с перебоями.
46 47

PYCCKИЙ
PYCCKИЙ
Стайлер + CI8319
C ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Производитель:SpectrumBrandsShenzhenLtd./СпектрумБрэндсШеньчженьЛтд.,Китай
Отключите устройство от сети и дайте ему остыть.
дляVartaConsumerBatteriesGmbH&Co.KGaA,Альфред-КруппШтрассе9,Элльванген,
Протрите все поверхности влажной тряпкой.
73479,Германия
Неиспользуйтеагрессивные,абразивныемоющиевеществаилирастворители.
Изделие использовать по назначению в соответствии с инструкцией по эксплуатации”
Гарантиянаизделие5годасдатыпродажи.
H ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Длятогочтобыизбежатьугроздляздоровьяиокружающей
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
средыиз-завредныхвеществвэлектрическихи
электронных товарах, приборы, отмеченные данным
Модель_____REMINGTON®CI8319__________________
символом, должны утилизироваться не как не отсортированные
Дата продажи ____________________________________
бытовые отходы, а как восстановленные или повторно использованные.
Продавец ______________________________________
(подпись, печать)
E СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ
Изделие проверено. Претензий не имею.
Данное изделие проверено и не содержит дефектов.
С условиями гарантии ознакомлен и согласен.
Данная гарантия распространяется на дефекты, возникшие в результате
_______________________________________покупатель М.П.
использования некачественного материала или производственного брака в течение
гарантийного периода, считая от даты покупки изделия.
Если в течение гарантийного периода в изделии обнаруживаются неполадки, мы
бесплатно починим его или заменим изделие или его часть, при условии наличия
документа,подтверждающегопокупку.
Данное действие не подразумевает продления гарантийного периода.
При возникновении гарантийного случая просто позвоните в сервисный центр в
вашем регионе.
Данная гарантия предоставляется помимо ваших обычных законных прав.
Данная гарантия действительна во всех странах, где наше изделие продавалось через
авторизованного дилера.
Настоящаягарантиянераспространяетсянаповрежденияизделия,возникшиев
результатенесчастногослучая,неправильногообращения,внесенияизменений
в изделие или эксплуатации не в соответствии с техническими инструкциями или
правилами безопасности.
Настоящаягарантиянедействительна,еслиизделиеразбиралосьилиподвергалось
ремонту неуполномоченным лицом.
Звонявсервисныйцентр,сообщитеномермодели,посколькубезнегомынесможем
вам помочь.
Он нанесен на табличке, прикрепленной к устройству.
48 49
Оглавление
- KERATIN THERAPY PRO CURL
- ENGLISHENGLISH
- ENGLISHENGLISH
- DEUTSCH DEUTSCH
- DEUTSCH NEDERLANDS
- NEDERLANDS NEDERLANDS
- FRANÇAIS FRANÇAIS
- FRANÇAIS ESPAÑOL
- ESPAÑOL ESPAÑOL
- ITALIANO ITALIANO
- ITALIANO DANSK
- DANSK DANSK
- SVENSKA SVENSKA
- SVENSKA SUOMI
- SUOMI SUOMI
- PORTUGUÊS PORTUGUÊS
- PORTUGUÊS SLOVENČINA
- SLOVENČINA SLOVENČINA
- ČESKY ČESKY
- ČESKY POLSKI
- POLSKI POLSKI
- MAGYAR MAGYAR
- PYCCKИЙ PYCCKИЙ
- TÜRKÇE TÜRKÇE
- TÜRKÇE ROMANIA
- ROMANIA ROMANIA
- EΛΛHNIKH EΛΛHNIKH
- EΛΛHNIKH SLOVENŠČINA
- SLOVENŠČINA SLOVENŠČINA
- SLOVENŠČINA
- HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK
- INTERNATIONAL SERVICE CENTRE