Hama BC-500D: Mise en service
Mise en service: Hama BC-500D

Zones d’af fi chage sur l’écran de l’unité parents ( fi gure 3)
1 Intensité du signal
2 Zoom
activé
3 Alarme
activée
4 Vision de nuit activée
5 Etat de charge des accus unité
parentst
6 Etat de charge des piles unité
bébé
7 Heure
actuelle
8 Vidéo
DEL d’alimentation
Unité parents
DEL allumée en vert Fonctionnement normal
DEL clignote en
rouge
Etat de charge des accus insuf
fi
sant.
DEL allumée en
rouge
Chargement des accus, l’appareil est
désactivé.
DEL allumée en
orange
Chargement des accus, l’appareil est activé..
REMARQUE
►
Lorsque les accus ne sont pas assez chargés (la DEL
d’alimentation clignote en rouge) :
– un avertissement sonore retentit toutes les 3 secondes.
– l’état de charge (
fi
gure 3, 5) est af
fi
ché sur l’écran (pile vide).
– l’appareil se désactive automatiquement au bout de
30 secondes.
Unité bébé
DEL clignote en vert L’unité bébé essaie d’établir la connexion
avec l’unité parents.
DEL allumée en vert Fonctionnement normal, connexion établie
avec l’unité parents.
DEL clignote en
rouge
Etat de charge des piles insuf
fi
sant.
REMARQUE
►
Lorsque les piles ne sont pas assez chargées (la DEL
d’alimentation clignote en rouge) :
– un avertissement sonore retentit toutes les 3 secondes au
niveau de l’unité parents
– l’état de charge (
fi
gure 3, 6) est af
fi
ché sur l’écran de l’unité
parents (pile vide)
– l’appareil se désactive automatiquement au bout de
30 secondes.
Mise en service
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT
Risque de dommages corporels et matériels lors de la mise en
service de l’appareil !
Veuillez tenir compte des consignes de sécurité suivantes pour
éviter les dangers.
►
Les matériaux d’emballage ne doivent pas être utilisés pour
jouer. Risque d’étouffement.
66
Baby-Control BC-500D
F
67
Baby-Control BC-500D
F
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:66-Abs3:67
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:66-Abs3:67
08.02.10 07:57
08.02.10 07:57

Contenu de la livraison et inspection du transport
L’appareil, dans la version standard, est livré avec les composants
suivants :
●
Unité bébé
●
Unité parents
●
Adaptateur secteur (2x)
●
Support de table pour l’unité bébé
●
Pied orientable pour l’unité parents
●
Clip de
fi
xation pour l’unité parents
●
Mode d’emploi
REMARQUE
►
Véri
fi
ez que la livraison est complète et que les éléments
ne présentent pas de dommages visibles. Les livraisons
incomplètes ou endommagées doivent être immédiatement
signalées au fournisseur.
Elimination de l’emballage
L’emballage protège l’appareil contre les dommages lors du transport.
Les matériaux d’emballage sont sélectionnés selon des critères
environnementaux et d’élimination et sont donc recyclables.
Le recyclage de l’emballage dans le circuit des matériaux permet
d’économiser des matières premières et de réduire les déchets.
Eliminez les matériaux d’emballage qui ne sont plus nécessaires
conformément aux prescriptions locales en vigueur.
REMARQUE
►
Dans la mesure du possible, conservez l’emballage d’origine
pendant toute la durée de la garantie a
fi
n de pouvoir emballer
correctement l’appareil en cas de recours à la garantie.
68
Baby-Control BC-500D
F
69
Baby-Control BC-500D
F
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:68-Abs3:69
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:68-Abs3:69
08.02.10 07:57
08.02.10 07:57

Installation de l’unité parents
Pied orientable
Le pied peut être tourné de 360° et incliné de 70° max.
Clip de
fi
xation
ª
Insérez le clip de
fi
xation dans
le support jusqu’à ce qu’il
s’enclenche.
ª
Desserrez le verrouillage et
sortez le clip de
fi
xation du
support.
Fixation murale
L’unité bébé ainsi que l’unité parents peuvent être
fi
xées au mur. Les
deux appareils sont pour cela munis d’un alésage de
fi
xation (1). Le
clip de
fi
xation doit être monté pour pouvoir
fi
xer l’unité parents au
mur.
Branchement électrique
Mise en place des piles/accus
Unité bébé :
Unité parents :
ª
1 Desserrez la vis de
fi
xation du couvercle du compartiment des
piles.
ª
2 Ouvrez le compartiment des piles.
ª
3 Insérez les piles ou les accus en respectant la polarité
indiquée.
ATTENTION
Risque de dommages matériels en cas d’utilisation de piles
non rechargeables dans l’unité parents !
Veuillez tenir compte des consignes de sécurité suivantes pour
éviter les dangers.
►
Utilisez exclusivement des accus AA (LR06 - Mignon) dans
l’unité parents.
REMARQUE
►
Ne mélangez pas des piles neuves et vides.
70
Baby-Control BC-500D
F
1
1
71
Baby-Control BC-500D
F
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:70-Abs3:71
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:70-Abs3:71
08.02.10 07:57
08.02.10 07:57
Оглавление
- Sicherheit
- Aufbau und Funktion
- Inbetriebnahme
- Bedienung und Betrieb
- Reinigung und P fl ege
- Entsorgung
- Safety
- Design and functionality
- Getting started
- Operation
- Cleaning and care
- Disposal
- Sécurité
- Structure et fonctionnement
- Mise en service
- Commande et utilisation
- Nettoyage et entretien
- Elimination
- Seguridad
- Estructura y funcionamiento
- Puesta en funcionamiento
- Manejo y funcionamiento
- Limpieza y cuidado
- Desecho
- Bezpiecze ń stwo
- Budowa i dzia ł anie
- Uruchamianie
- Obs ł uga
- Czyszczenie i piel ę gnacja
- Utylizacja
- Правила техники безопасности
- Конструкция и эксплуатация
- Ввод в эксплуатацию
- Эксплуатация. Управление
- Чистка и уход
- Утилизация