Hama BC-500D: Disposal
Disposal: Hama BC-500D

Speci fi cations
General information
Frequency
2,4 - 2,4835 GHz
Max. range outdoors
150 m
Operating temperature
0°C to +50 °C
Power supply via adapter
Type
65AS112AJ
Input
230 V AC / 50 Hz / 0,15 A
Output
6 V DC / 650 mA
Power consumption
≤
4 W
Power supply via batteries/rechargeable batteries
Parent unit
3 x LR06/AA (Akkus)
Baby unit
3 x LR06/AA (alkaline batteries)
Parent unit
Dimensions
120 x 101 x 63 mm
Display
2.0“ Color LCD
Resolution
176 x 220 Pixel
Recording speed
≤
9 frames per second
Weight
156 g (without batteries)
Baby unit
Power level
20 dBm
Dimensions
129 x 88 x 83 mm
Microphone range
1 - 2 m
Weight
150 g (without batteries)
Disposal
Device disposal
Do not dispose of the device in the household waste. This
product is subject to the European 2002/96/EC Waste Electrical
and Electronic Equipment (WEEE) directive.
Dispose of the device at an approved waste disposal company or at
your local waste disposal facility. Observe all applicable regulations. In
case of doubt, contact your waste disposal facility.
Battery disposal
Batteries must not be disposed of in the household waste. Consumers
are obliged by law to return batteries to the public collection points
set up for this purpose. This legal obligation ensures that batteries
are disposed of in an environmentally-friendly fashion. Only return
discharged batteries.
Appendix
EU declaration of conformity
This device complies with the basic requirements
and other relevant regulations of the European
99/5/EC Radio & Telecommunications Terminal
Equipment (R&TTE) directive.
The original declaration of conformity can be found
in full at http://www.hama.com.
56
Baby-Control BC-500D
GB
57
Baby-Control BC-500D
GB
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:56-Abs3:57
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:56-Abs3:57
08.02.10 07:57
08.02.10 07:57

00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:58-Abs3:59
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:58-Abs3:59
08.02.10 07:57
08.02.10 07:57

Utilisation conforme
Cet appareil est uniquement destiné à être utilisé dans des pièces
fermées pour la surveillance des bébés.
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.
AVERTISSEMENT
Danger en cas d’utilisation non conforme !
Des dangers peuvent émaner de l’appareil en cas d’utilisation non
conforme et/ou divergente.
►
Utilisez uniquement l’appareil conformément à sa destination.
►
Respectez les procédures indiquées dans ce mode d’emploi.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant
d’une utilisation non conforme.
L’exploitant est seul responsable des risques.
Limitation de responsabilité
Toutes les informations techniques, données et remarques concernant
l’utilisation de l’appareil et contenues dans ce mode d’emploi
correspondent à l’état actuel au moment de l’impression et prennent
en compte les expériences et connaissances dont nous disposons à
ce moment.
Aucune exigence ne peut être revendiquée sur la base des indications,
illustrations ou descriptions de ce mode d’emploi.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages dus
au non-respect du mode d’emploi, à l’utilisation non conforme,
aux réparations inadéquates, aux modi
fi
cations effectuées sans
autorisation ou à l’utilisation de pièces de rechange non admises.
Avertissements
Le présent mode d’emploi contient les avertissements suivants :
DANGER
Un avertissement de ce type signale une situation dangereuse.
Risque de mort ou de blessures graves si la situation dangereuse
n’est pas évitée.
►
Respectez les consignes indiquées par cet avertissement pour
éviter tout risque de mort ou de blessures graves.
AVERTISSEMENT
Un avertissement de ce type signale un danger possible.
Risque de blessures et/ou de dommages matériels si la situation
dangereuse n’est pas évitée.
►
Respectez les consignes indiquées par cet avertissement pour
éviter toute blessure et tout dommage matériel.
ATTENTION
Un avertissement de ce type signale des dommages matériels
possibles.
Risque de dommages matériels si la situation n’est pas évitée.
►
Respectez les consignes indiquées par cet avertissement pour
éviter tout dommage matériel.
REMARQUE
►
Une remarque contient des informations supplémentaires qui
facilitent la manipulation de l’appareil.
60
Baby-Control BC-500D
F
61
Baby-Control BC-500D
F
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:60-Abs3:61
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:60-Abs3:61
08.02.10 07:57
08.02.10 07:57
Оглавление
- Sicherheit
- Aufbau und Funktion
- Inbetriebnahme
- Bedienung und Betrieb
- Reinigung und P fl ege
- Entsorgung
- Safety
- Design and functionality
- Getting started
- Operation
- Cleaning and care
- Disposal
- Sécurité
- Structure et fonctionnement
- Mise en service
- Commande et utilisation
- Nettoyage et entretien
- Elimination
- Seguridad
- Estructura y funcionamiento
- Puesta en funcionamiento
- Manejo y funcionamiento
- Limpieza y cuidado
- Desecho
- Bezpiecze ń stwo
- Budowa i dzia ł anie
- Uruchamianie
- Obs ł uga
- Czyszczenie i piel ę gnacja
- Utylizacja
- Правила техники безопасности
- Конструкция и эксплуатация
- Ввод в эксплуатацию
- Эксплуатация. Управление
- Чистка и уход
- Утилизация