Hama BC-500D: Desecho
Desecho: Hama BC-500D

Datos técnicos
Generalidades
Frecuencia
2,4 - 2,4835 GHz
Alcance máx. al aire libre
150 m
Temperatura de funcionamiento
+0 - +50 °C
Alimentación de tensión mediante adaptador de red
Modelo
65AS112AJ
Entrada
230 V AC / 50 Hz / 0,15 A
Salida
6 V DC / 650 mA
Consumo de potencia
≤
4 W
Alimentación de tensión mediante baterías/pilas recargables
Unidad de padres
3 x LR06/AA (baterías)
Unidad del bebé
3 x LR06/AA (pilas alcalinas)
Unidad de padres
Dimensiones
120 x 101 x 63 mm
Display
2.0“ Color LCD
Resolución
176 x 220 píxeles
Velocidad de grabación
≤
9 imágenes por segundo
Peso
156
g (sin pilas)
Unidad del bebé
Nivel de potencia
20 dBm
Dimensiones
129 x 88 x 83 mm
Alcance del micrófono
1 - 2 m
Peso
150
g (sin pilas)
Desecho
Desechar el aparato
No deseche en ningún caso el aparato con la basura doméstica
normal. Este aparato está sometido a la Directiva europea 2002/96/
EC-WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Deseche el aparato sólo mediante una empresa autorizada de desechos
o mediante las instalaciones comunales de desecho. Observe las
disposiciones actualmente vigentes. En caso de duda, póngase en
contacto con las instalaciones de desecho de su localidad.
Desechar las baterías
Las baterías/pilas recargables no se deben evacuar en la basura
doméstica. Todo usuario está legalmente obligado a llevar las baterías/
pilas recargables a los puntos de recogida de su comunidad/barrio o
a devolverlas al lugar donde las adquirió. Está obligación sirve para
que las baterías/pilas recargables se desechen de forma tolerante
con el medio ambiente. Devuelva las baterías/pilas recargables sólo
descargadas.
Anexo
Declaración de conformidad de la CE
Este aparato cumple con los requisitos básicos y
las demás prescripciones relevantes de la Directiva
R&TTE 99/5/CE.
La declaración de conformidad original completa se
encuentra en Internet bajo http://www.hama.com.
112
Baby-Control BC-500D
E
113
Baby-Control BC-500D
E
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:112-Abs3:113
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:112-Abs3:113
08.02.10 07:58
08.02.10 07:58

00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:114-Abs3:115
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:114-Abs3:115
08.02.10 07:58
08.02.10 07:58

U ż ytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Urz
ą
dzenie to przeznaczone jest do stosowania w pomieszczeniach
zamkni
ę
tych celem monitorowania niemowl
ą
t.
Inne lub wykraczaj
ą
ce poza wyznaczony zakres u
ż
ytkowanie uwa
ż
ane
jest za niezgodne z przeznaczeniem.
OSTRZE
Ż
ENIE
Niebezpiecze
ń
stwo w wyniku u
ż
ytkowania niezgodnego z
przeznaczeniem!
W przypadku stosowania urz
ą
dzenia niezgodnego z
przeznaczeniem i/lub innego u
ż
ytkowania mo
ż
e doj
ść
do
zagro
ż
e
ń
.
►
Nale
ż
y korzysta
ć
z urz
ą
dzenia tylko zgodnie z przeznaczeniem.
►
Przestrzega
ć
opisanych w instrukcji obs
ł
ugi sposobów
post
ę
powania.
Jakiekolwiek roszczenia z tytu
ł
u szkód wynikaj
ą
cych z u
ż
ytkowania
niezgodnego z przeznaczeniem s
ą
wykluczone.
Ryzyko ponosi wy
łą
cznie u
ż
ytkownik.
Ograniczenie odpowiedzialno ś ci
Wszystkie zawarte w niniejszej instrukcji obs
ł
ugi informacje techniczne,
dane i wskazówki u
ż
ytkowania odpowiadaj
ą
aktualnemu stanowi w
chwili z
ł
o
ż
enia do druku i uwzgl
ę
dniaj
ą
nasz
ą
dotychczasow
ą
wiedz
ę
i do
ś
wiadczenie wed
ł
ug najlepszej wiary.
Wykluczone s
ą
roszczenia wynikaj
ą
ce z zastosowania informacji,
rysunków i opisów zawartych w niniejszej instrukcji.
Producent nie ponosi odpowiedzialno
ś
ci za szkody wynik
ł
e
z nieprzestrzegania instrukcji, u
ż
ytkowania niezgodnego z
przeznaczeniem, nieprawid
ł
owych napraw, niedozwolonych
mody
fi
kacji lub stosowania niedopuszczonych cz
ęś
ci zamiennych.
Ostrze ż enia
W niniejszej instrukcji obs
ł
ugi zastosowano nast
ę
puj
ą
ce ostrze
ż
enia:
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Ostrze
ż
enie tego stopnia oznacza gro
żą
c
ą
niebezpieczn
ą
sytuacj
ę
.
Je
ż
eli nie zapobiegnie si
ę
niebezpiecznej sytuacji, istnieje ryzyko
utraty
ż
ycia lub ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
►
Przestrzega
ć
zalece
ń
w tym ostrze
ż
eniu, aby unikn
ąć
ryzyka
utraty
ż
ycia lub ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
OSTRZE
Ż
ENIE
Ostrze
ż
enie tego stopnia oznacza potencjalnie niebezpieczn
ą
sytuacj
ę
.
Je
ż
eli nie zapobiegnie si
ę
niebezpiecznej sytuacji, istnieje ryzyko
odniesienia obra
ż
e
ń
cia
ł
a i/lub wyst
ą
pienia szkód rzeczowych.
►
Przestrzega
ć
zalece
ń
w tym ostrze
ż
eniu, aby unikn
ąć
obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub szkód rzeczowych.
UWAGA
Ostrze
ż
enie tego stopnia oznacza mo
ż
liwo
ść
wyst
ą
pienia
szkód rzeczowych.
Je
ż
eli nie zapobiegnie si
ę
tej sytuacji, mog
ą
wyst
ą
pi
ć
szkody
rzeczowe.
►
Przestrzega
ć
zalece
ń
w tym ostrze
ż
eniu, aby unikn
ąć
szkód
rzeczowych.
WSKAZÓWKA
►
Wskazówki oznaczaj
ą
dodatkowe informacje u
ł
atwiaj
ą
ce
obs
ł
ug
ę
urz
ą
dzenia.
116
Baby-Control BC-500D
PL
117
Baby-Control BC-500D
PL
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:116-Abs3:117
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:116-Abs3:117
08.02.10 07:58
08.02.10 07:58
Оглавление
- Sicherheit
- Aufbau und Funktion
- Inbetriebnahme
- Bedienung und Betrieb
- Reinigung und P fl ege
- Entsorgung
- Safety
- Design and functionality
- Getting started
- Operation
- Cleaning and care
- Disposal
- Sécurité
- Structure et fonctionnement
- Mise en service
- Commande et utilisation
- Nettoyage et entretien
- Elimination
- Seguridad
- Estructura y funcionamiento
- Puesta en funcionamiento
- Manejo y funcionamiento
- Limpieza y cuidado
- Desecho
- Bezpiecze ń stwo
- Budowa i dzia ł anie
- Uruchamianie
- Obs ł uga
- Czyszczenie i piel ę gnacja
- Utylizacja
- Правила техники безопасности
- Конструкция и эксплуатация
- Ввод в эксплуатацию
- Эксплуатация. Управление
- Чистка и уход
- Утилизация