Fagor MG-35: 1. DESCRIERE GENERAL Ă
1. DESCRIERE GENERAL Ă: Fagor MG-35

27
pieptene, nu ap
ă
sa
ţ
i aparatul pe piele
deoarece poate produce mici t
ă
ieturi.
•
Evita
ţ
i s
ă
l
ă
sa
ţ
i aparatul expus la
lumina direct
ă
a soarelui.
•
Acest aparat nu este destinat pentru
a fi utilizat de c
ă
tre persoane (inclusiv
copii) ale c
ă
ror capacit
ăţ
i fizice,
senzoriale sau mentale sunt diminuate,
sau care nu au suficient
ă
experien
ţă
sau suficiente cuno
ş
tin
ţ
e pentru
a-l utiliza. Este indicat ca aceste
persoane s
ă
foloseasc
ă
aparatul
numai dac
ă
sunt supravegheate
sau dac
ă
au fost instruite în privin
ţ
a
modului s
ă
u de utilizare de c
ă
tre
o persoan
ă
r
ă
spunz
ă
toare pentru
siguran
ţ
a lor.
•
Copii trebuie supraveghea
ţ
i pentru a
v
ă
asigura c
ă
nu se joac
ă
cu aparatul.
•
Pentru o mai mare protec
ţ
ie, se
recomand
ă
instalarea unui întrerup
ă
tor
la curent rezidual (RCD) pentru
maxim 30 mA. Solicita
ţ
i sfatul
electricianului dvs.
•
Nu înc
ă
rca
ţ
i bateria când temperatura
este sub 0ºC sau peste 40ºC.
•
Aparatul nu trebuie scufundat în ap
ă
.
RO
1. DESCRIERE GENERAL Ă
1.
Corp
2.
Accesoriu pentru perciuni
3.
Accesoriu aparat de ras
4.
Pieptene de 2 mm
5.
Pieptene de 4 mm
6.
Accesoriu pentru p
ă
rul din nas
7.
Perie pentru cur
ăţ
are
8.
Suport pentru înc
ă
rcare acumulator
9.
Înc
ă
rc
ă
tor
Eliminarea interferen
ţ
elor:
Acest
aparat a fost deparazitat în conformitate
cu directivele cu privire la eliminarea
interferen
ţ
elor electromagnetice.
Compatibilitatea electromagnetic
ă
:
Acest
aparat a fost deparazitat în conformitate
cu directivele pentru CEM (compatibilitate
electromagnetic
ă
).
•
Înainte de a utiliza prima dat
ă
aparatul
este recomandabil s
ă
v
ă
familiariza
ţ
i
cu diferitele sale componente
ş
i
accesorii studiind figurile cu aten
ţ
ie.
•
Înaintea de prima utilizare, verifica
ţ
i
dac
ă
tensiunea de la re
ţ
ea coincide cu
valoarea indicat
ă
pe adaptor.
•
Nu utiliza
ţ
i aparatul pe suprafe
ţ
e
umede, în apropierea c
ă
zii sau a
du
ş
ului sau deasupra lavoarului dac
ă
are ap
ă
.
•
Nu l
ă
sa
ţ
i aparatul la îndemâna
copiilor.
•
Scoate
ţ
i întotdeauna aparatul din
priz
ă
înainte de a efectua opera
ţ
ia de
între
ţ
inere sau cur
ăţ
are.
•
Acest aparat este proiectat doar
pentru utilizare casnic
ă
ş
i trebuie
utilizat exact cum se descrie în
prezentul manual.
•
Verifica
ţ
i periodic starea cablului de
alimentare
ş
i dac
ă
prezint
ă
defec
ţ
iuni,
adresa
ţ
i-v
ă
unei unit
ăţ
i service
autorizat
ă
.
•
Când aparatul este utilizat f
ă
r
ă
•
Pune
ţ
i întrerup
ă
torul pornit-oprit în
pozi
ţ
ia OFF.
•
A
ş
eza
ţ
i aparatul pe suport pentru
înc
ă
rcarea acumulatorului
(8)
.
•
Conecta
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul
(9)
la suportul
pentru înc
ă
rcarea acumulatorului
(8)
. La
aparat se va aprinde o lumin
ă
ro
ş
ie.
•
L
ă
sa
ţ
i aparatul la înc
ă
rcat timp de 8 ore.
Nu trebuie s
ă
dep
ăş
i
ţ
i acest timp.
•
Aparatul are o autonomie medie de
aprox. 45 de minute, dar acumulatorul
atinge randamentul maxim dup
ă
mai
multe cicluri de înc
ă
rcare
ş
i desc
ă
rcare.
•
Pentru o func
ţ
ionare optim
ă
a
acumulatorului, se recomand
ă
respectarea urm
ă
toarelor recomand
ă
ri:
- Înc
ă
rca
ţ
i întotdeauna complet
acumulatorul.
- Nu desc
ă
rca
ţ
i complet acumulatorul.
(când sunetul motorului începe s
ă
î
ş
i
diminueze intensitatea)
2. RECOMAND Ă RI CU PRIVIRE LA SIGURAN ŢĂ 3. CUM SE ÎNCARC Ă ACUMULATORUL
Оглавление
- 5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
- 1. DESCRIÇÃO GERAL
- 6. INFORMAÇÃO PARA A GESTÃO CORRECTA DOS RESÍDUOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS
- 1. DESCRIPTION GENERAL
- 5. CLEANING AND MAINTENANCE
- 3. COMMENT RECHARGER LA BATTERIE 1. DESCRIPTION GÉNÉRALE 2. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
- 4. FONCTIONNEMENT
- 1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
- 5. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
- 1. CELKOVÝ POPIS
- 4. FUNGOVÁNÍ
- 1. CELKOVÝ POPIS
- 4. FUNGOVANIE
- 1. ОБЩО ОПИСАНИЕ
- 5. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДЪРЖАНЕ 4. ФУНКЦИОНИРАНЕ
- 6. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО ЕЛИМИНИРАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ ДОМАКИНСКИ УРЕДИ
- 1. ОПИСАНИЕ
- 4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
- 6. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 1. DESCRIERE GENERAL Ă
- 4. MODUL DE FUNC Ţ IONARE
- 1. ¶ ∂ ƒ π °ƒ ∞ º ∏ ∆ ø¡ ∂ • ∞ ƒ ∆∏ ª ∞∆ ø¡
- 4. ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ
- 6. ¶§ ∏ ƒ √ º √ ƒ π∂ ™ ° π∞ ∆∏ ™ø™ ∆∏ ¢ π∞ à ∂π ƒ π ™ ∏ ∆ ø¡ ∞ ¶ √μ § ∏∆ ø¡ ∏ § ∂∫∆ ƒ π∫ ø¡ ∫∞π ∏ § ∂∫∆ ƒ √ ¡ π∫ ø¡ ™À™ ∫∂ Àø¡
- 1. DESKRIBAPEN OROKORRA
- 5. GARBIKETA ETA MANTENTZEA