Canon i-sensys mf229dw – страница 9
Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-sensys mf229dw
0LYC-03H
ǹȊȍȌȍȕȐȧ!
3
2
1
ǶȚȔȍȕȈȗȍȟȈȚȐ
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
ǹǹȃdzDzǰ
ǷȘȖȊȍȘȒȈșȖșȚȖȧȕȐȧȗȍȟȈȚȐ
ǹȖșȚȏȈȌȈȕȕȈȗȍȟȈȚȤ!
ǪȣȉȍȘȐȚȍȌȖȒțȔȍȕȚȗȖȌȓȍȎȈȡȐȑȗȘȖȊȍȘȒȍ
DzȖșȕȐȚȍșȤȥȓȍȔȍȕȚȈǹȖșȚȖȧȕȐȍȏȈȌȈȕȐȧȕȈȗȍȟȈȚȤ!
ǵȈȎȔȐȚȍȒȕȖȗȒț .
ǷȖȓȍȏȕȈȧȜțȕȒȞȐȧȊșȓțȟȈȍ
㻝㻢㻝㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-03J
ǷȍȟȈȚȤȕȍșȒȖȓȤȒȐȝșȚȘȈȕȐȞȕȈ
ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ
ǪȣȉȖȘȚȐȗȈȌȖȒțȔȍȕȚȈ ȅȒȖȕȖȔȐȧȚȖȕȍȘȈ ǶȉȢȍȌȐȕȍȕȐȍȐȗȍȟȈȚȤ
ǷȍȟȈȚȤȗȖȓȍȑ ǷȍȟȈȚȤȌȈȚȐȕȖȔȍȘȖȊșȚȘȈȕȐȞ ǷȍȟȈȚȤȊȖȌȧȕȣȝȏȕȈȒȖȊ
MF226dn)
ǷȍȟȈȚȤȗȓȈȒȈȚȖȊ ǷȍȟȈȚȤȉțȒȓȍȚȖȊ0)GZ
ȖȌȕȖȔȓȐșȚȍ
ȗȖșȚȘȈȕȐȟȕȖ
ǸȈȏȓȐȟȕȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣȗȍȟȈȚȐ
ǹȖȘȚȐȘȖȊȒȈȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ
MF226dn)
șȚȖȘȖȕȕȍȑȗȍȟȈȚȐ0)GZ
ǻȊȍȓȐȟȍȕȐȍȐȓȐțȔȍȕȤȠȍȕȐȍ ǪȒȓȦȟȍȕȐȍșȚȖȘȖȕȕȍȑ
㻝㻢㻞㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-03K
[OK]
[OK]
ǻșȚȈȕȖȊȒȈȒȖȥȜȜȐȞȐȍȕȚȈȔȈșȠȚȈȉȐȘȖȊȈȕȐȧșȠȈȋȖȔ
ǻȊȍȓȐȟȍȕȐȍȐȓȐțȔȍȕȤȠȍȕȐȍ
ȗȘȍȌțșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȑȒȖȥȜȜȐȞȐȍȕȚ
ǻșȚȈȕȖȊȒȈȒȖȥȜȜȐȞȐȍȕȚȈȔȈșȠȚȈȉȐȘȖȊȈȕȐȧșțȒȈȏȈȕȐȍȔȘȈȏȔȍȘȈȖȘȐȋȐȕȈȓȈȐȕȖșȐȚȍȓȧ
㻝㻢㻟㻌㻛㻌㻠㻤㻝
ǹǹȃdzDzǰ
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
㻝㻢㻠㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-03L
>ǷȖȓȍȗȍȘȍȗȓȍȚȈ@
>DzȖȘȖȚȒȐȑȒȘȈȑ>ǹȊȍȘȝț@@
>ǬȓȐȕȕȣȑȒȘȈȑ>ǹȓȍȊȈ@@
>ǸȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȍȗȍȘȍȗȓȍȚȈ@
ǪȒȓȦȟȍȕȐȍșȚȖȘȖȕȕȍȑșȚȖȘȖȕȕȍȑȗȍȟȈȚȐ
ǷȍȟȈȚȤȉțȒȓȍȚȖȊ0)GZ0)GQ.
>ǶȌȕȖșȚȖȘȖȕȕȧȧȌȊțȝșȚȖȘȖȕȕȧȧǷȍȟȈȚȤȉțȒȓȍȚȈ@
[OK]
ǩțȔȈȋȈ
㻝㻢㻡㻌㻛㻌㻠㻤㻝
ǹǹȃdzDzǰ
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
ǷȍȟȈȚȤȕȍșȒȖȓȤȒȐȝșȚȘȈȕȐȞȕȈȖȌȕȖȔȓȐșȚȍ
ǷȍȟȈȚȤȉțȒȓȍȚȖȊ0)GZ0)GQ
㻝㻢㻢㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-03R
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
ǹǹȃdzDzǰ
>ǫȘțȗȗȐȘȖȊȈȕȐȍ@
3, 4, 5, 1, 2, 3, 4, 5.
>ǸȈȏȖȉȘȈȚȤ@
ǹȖȘȚȐȘȖȊȒȈȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȗȖșȚȘȈȕȐȟȕȖ
>ǶȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȈȧȖȉȘȈȉȖȚȒȈ@
[OK]
㻝㻢㻣㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-03S
ǪȒȓȦȟȍȕȐȍșȚȖȘȖȕȕȍȑșȚȖȘȖȕȕȍȑȗȍȟȈȚȐ0)GZ0)GQ
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
ǹǹȃdzDzǰ
>ǷȖȘȧȌȖȒȘȈșȗȖȓșȚȘȈȕȐȞ@
ǷȍȟȈȚȤȗȓȈȒȈȚȖȊ.
ǷȍȟȈȚȤȕȍșȒȖȓȤȒȐȝșȚȘȈȕȐȞȕȈȖȌȕȖȔȓȐșȚȍ
>ǸȈȏȔȍȚȒȈșȚȘȈȕȐȞȣ@
ǪȒȓȦȟȍȕȐȍșȚȖȘȖȕȕȍȑșȚȖȘȖȕȕȍȑȗȍȟȈȚȐ0)GZ0)GQ
㻝㻢㻤㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-03U
ǻȊȍȓȐȟȍȕȐȍȐȓȐțȔȍȕȤȠȍȕȐȍ
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
ǹǹȃdzDzǰ
ǷȍȟȈȚȤȗȓȈȒȈȚȖȊ
[OK]
㻝㻢㻥㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-03W
>ǩțȒȓȍȚ@
>ǻȒȈȏȈȚȤȗȖȓȍȗȍȘȍȗȓȍȚȈȉțȒȓȍȚȈ@
>ǴȍȚȖȌȗȍȟȈȚȐȉțȒȓȍȚȈ@
șȚȖȘȖȕȕȍȑȗȍȟȈȚȐ0)GZ0)GQ.
ǷȍȟȈȚȤȉțȒȓȍȚȖȊ
ǪȒȓȦȟȍȕȐȍșȚȖȘȖȕȕȍȑ
>ǶȌȕȖșȚȖȘȖȕȕȧȧȌȊțȝșȚȖȘȖȕȕȧȧǷȍȟȈȚȤȉțȒȓȍȚȈ@
ǩțȔȈȋȈ.
㻝㻣㻜㻌㻛㻌㻠㻤㻝
ǹǹȃdzDzǰ
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
㻝㻣㻝㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-03X
ǷȍȟȈȚȤȗȖȓȍȑ
[OK]
[OK]
>DzȖȕȚȘȖȓȤȒȘȈȧ@
ǷȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȣȑȗȘȖșȔȖȚȘ
ǹǹȃdzDzǰ
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
ǷȍȟȈȚȤȌȈȚȐȕȖȔȍȘȖȊșȚȘȈȕȐȞ
ǷȍȟȈȚȤȊȖȌȧȕȣȝȏȕȈȒȖȊ
㻝㻣㻞㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-03Y
>ǷȍȟȈȚȤȕȖȔȍȘȖȊșȚȘȈȕȐȞ@
ǷȍȟȈȚȤȊȖȌȧȕȣȝȏȕȈȒȖȊ
ǷȍȟȈȚȤȗȖȓȍȑ
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
ǹǹȃdzDzǰ
ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȜȖȘȔȈȚȈȗȍȟȈȚȐȌȈȚȐȕȖȔȍȘȖȊșȚȘȈȕȐȞ
ǷȍȟȈȚȤȌȈȚȐȕȖȔȍȘȖȊșȚȘȈȕȐȞ
>ǰȔȧȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧȗȍȟȈȚȐ@
>ǷȍȟȈȚȤȌȈȚȣ@
㻝㻣㻟㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-040
>ǷȘȈȊȒȈȜȖȕȖȊȖȋȖȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ@
>ǨȚȘȐȉțȚȣ@>ǪȣȘȈȊȕȐȊȈȕȐȍ@>ǹȚȐȓȤȗȍȟȈȚȐ@
>ǰȔȧ@
>ǬȖȉȈȊȐȚȤ@
ǹǹȃdzDzǰ
ǷȍȟȈȚȤȊȖȌȧȕȣȝȏȕȈȒȖȊ
>ǼȖȕȖȊȖȍȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ@>ǰȔȧȜȖȕȖȊȖȋȖȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ@
㻝㻣㻠㻌㻛㻌㻠㻤㻝
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
ǷȍȟȈȚȤȗȖȓȍȑ
ǷȍȟȈȚȤȌȈȚȐȕȖȔȍȘȖȊșȚȘȈȕȐȞ
㻝㻣㻡㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-041
>ǫȘȈȜȐȒȈ@
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
ǹǹȃdzDzǰ
>ǺȍȒșȚȊȣșȖȒȖȑȚȖȟȕȖșȚȐ@
>ǿȍȘȚȍȎȐ>ǹǨǷǸ@@
>ǼȖȚȖȋȘȈȜȐȐ@
ǪȣȉȖȘȚȐȗȈȌȖȒțȔȍȕȚȈ
>ǷțȉȓȐȒȈȞȐȐ@
>ǶȉȡȐȍ@
>ǶȉȢȍȒȚ@
[OK]
㻝㻣㻢㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-042
>ǬȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȣȍȕȈșȚȘȖȑȒȐ@
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
ǹǹȃdzDzǰ
ȅȒȖȕȖȔȐȧȚȖȕȍȘȈ
>ǶȉȢȍȒȚ@ ǪȣȉȖȘȚȐȗȈȌȖȒțȔȍȕȚȈ
[OK] [OK]
㻝㻣㻣㻌㻛㻌㻠㻤㻝
0LYC-043
4
3
2
1
ǬȓȧȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȒȖȚȖȘȣȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȖȉȢȍȌȐȕȐȚȤȗȖȊȚȖȘȐȚȍȌȍȑșȚȊȐȧ
ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǷȍȟȈȚȤ@ȐȓȐ>2.@
ǪȣȉȍȘȐȚȍ>ǷȘȈȊȒȈȐȗȘȖșȔȖȚȘ@ȊȘȈȏȌȍȓȍ>ǹȗȖșȖȉȊȣȊȖȌȈ@
ǶȉȢȍȌȐȕȍȕȐȍȐȗȍȟȈȚȤȕȍșȒȖȓȤȒȐȝȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ
ǪȣȉȍȘȐȚȍȌȘȈȑȊȍȘȗȘȐȕȚȍȘȈȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>3UHIHUHQFHV@ǷȈȘȈȔȍȚȘȣȐȓȐ>3URSHUWLHV@ǹȊȖȑșȚȊȈ
ǶȚȒȘȖȑȚȍȌȖȒțȔȍȕȚșȗȖȔȖȡȤȦȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧȟȚȖȉȣȖȚȖȉȘȈȏȐȚȤȌȐȈȓȖȋȖȊȖȍȖȒȕȖȗȍȟȈȚȐ
㻝㻣㻤㻌㻛㻌㻠㻤㻝
7
6
5
ǪșȗȐșȒȍ>'RFXPHQW1DPH@ǰȔȍȕȈȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȊȣȉȍȘȐȚȍȌȖȒțȔȍȕȚȣȒȖȚȖȘȣȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȖȉȢȍȌȐȕȐȚȤ
>'RFXPHQW/LVW@ǹȗȐșȖȒȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ>3ULQW6HWWLQJV@ǷȈȘȈȔȍȚȘȣȗȍȟȈȚȐ
>3ULQW3UHYLHZ@ǷȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȣȑȗȘȖșȔȖȚȘȗȍȟȈȚȐ
ǭșȓȐȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȐȏȔȍȕȐȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>&RPELQH@ǶȉȢȍȌȐȕȐȚȤ
ȐȡȍȓȒȕȐȚȍ .
㻝㻣㻥㻌㻛㻌㻠㻤㻝
>'HWDLOV@ǷȖȌȘȖȉȕȖ
ǪșȗȐșȒȍ>'RFXPHQW1DPH@ǰȔȍȕȈȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȊȣȉȍȘȐȚȍȏȈȌȈȕȐȍȕȈȖȉȢȍȌȐȕȍȕȕțȦȗȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ
ȐȡȍȓȒȕȐȚȍ .
ǶȚȔȍȕȈȗȍȟȈȚȐ.
ǹǹȃdzDzǰ
ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ
8
㻝㻤㻜㻌㻛㻌㻠㻤㻝