Canon POWERSHOT G5 – страница 5
Инструкция к Цифровой Фотокамере Canon POWERSHOT G5
Съемка: выбор особых установок
При съемке можно свободно изменять установки камеры, такие как выдержка затвора и величина
диафрагмы.
Список параметров, которые можно изменять в каждом из режимов съемки, см. в разделе
Функции, доступные в различных режимах съемки (стр. 208) в конце настоящего Руководства.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
После изменения установок порядок съемки см. в разделе «Режим » (стр. 51).
Программная AE
В режиме программной автоматической установки экспозиции камера автоматически устанавливает
выдержку затвора и величину диафрагмы в соответствии с освещенностью снимаемой сцены.
Äèñê óñòàíîâêè ðåæèìà ïîâåðíèòå â ïîëîæåíèå .
1
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
2
• Выдержка затвора и величина диафрагмы устанавли−
ваются автоматически и отображаются на дисплее. Они
также отображаются на ЖК−мониторе, если он включен.
• Если установлено правильное значение экспозиции, то
выдержка затвора и величина диафрагмы отображаются
на ЖК−мониторе белым цветом.
75
Программная AE (продолжение)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Функции, доступные в различных режимах съемки (стр. 208).
• Если правильное значение экспозиции установить невозможно, выдержка затвора и величина
диафрагмы отображаются на ЖК−мониторе красным цветом. Чтобы получить правильную
экспозицию, при которой установки отображаются белым цветом, используйте следующие
способы:
− используйте вспышку;
− измените значение чувствительности ISO;
− измените режим замера экспозиции.
Различие и сходство между режимами и .
• В обоих режимах выдержка и диафрагма устанавливаются автоматически.
• Следующие установки могут регулироваться только в режиме
, но не в режиме .
•
Exposure Compensation (Компенсация экспозиции)
•
Баланс белого
•
Чувствительность ISO
•
Режим брекетинга
•
Компенсация экспозиции при съемке со вспышкой
•
Фотоэффект
•
Встроенная вспышка (Вкл., синхронизация
•
Установки формата файла
при длительной выдержке, синхронизация
•
Ручная фокусировка
по 2−ой шторке)
•
Фиксация экспозиции
•
Непрерывная съемка
•
Фильтр нейтральной плотности
•
Режим замера экспозиции
•
Рамка автофокусировки
•
Фиксация экспозиции при съемке со вспышкой
76
Установка выдержки затвора
При установке выдержки затвора в режиме приоритета выдержки камера автоматически
устанавливает величину диафрагмы в соответствии с освещенностью. Короткие выдержки
позволяют снять мгновенное изображение движущегося объекта, тогда как более длительные
выдержки создают эффект размытия и позволяют снимать в темных местах без вспышки.
Äèñê óñòàíîâêè ðåæèìà ïîâåðíèòå â ïîëîæåíèå .
1
На дисплее отображается выдержка затвора. Она также отображается
на ЖК−мониторе, если он включен.
Ïîâîðà÷èâàÿ ãëàâíûé äèñê óïðàâëåíèÿ,
2
âûáåðèòå âûäåðæêó çàòâîðà.
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
3
Если установлено правильное значение экспозиции, то
выдержка затвора и величина диафрагмы отображаются
на ЖК−мониторе белым цветом.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Если величина диафрагмы отображается на ЖК−мониторе красным цветом, изображение будет
недодержано (недостаточно света) или передержано (слишком много света). С помощью главного
диска управления изменяйте выдержку затвора до тех пор, пока величина диафрагмы не будет
отображаться белым цветом.
• Природа ПЗС−датчика такова, что при увеличении выдержки возрастают шумы в записанном
изображении. Однако в этой камере при выдержках длиннее 1,3 с применяются специальные
методы обработки изображения для уменьшения шума и получения качественного изображения.
Перед съемкой следующего кадра, возможно, должно будет пройти некоторое время, необходимое
для обработки изображения.
77
Установка выдержки затвора (продолжение)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Функции, доступные в различных режимах съемки (стр. 208).
• Помните, что при больших выдержках затвора становятся заметны сотрясения камеры. Если
в центре ЖК−монитора появилось предупреждение о сотрясении камеры
, перед съемкой
установите камеру на штатив.
• Самая короткая выдержка затвора в режиме синхронизации вспышки составляет 1/250 с. При
установке более коротких выдержек камера автоматически устанавливает выдержку 1/250 с.
• Величина диафрагмы и выдержка затвора следующим образом зависят от установленного
фокусного расстояния объектива.
Диафрагма
Выдержка затвора (с)
Широкоугольное
F 2.0 − 3.5 до 1/1250
положение
F 4.0 −8.0 до 1/2000
Положение
F 3.0 −5.0 до 1/1250
телефото
F 5.6 −8.0 до 1/2000
Индикация выдержки на дисплее
Значения выдержек от 2000 до 4 на дисплее показывают доли секунды. Например, 160 означает
выдержку, равную 1/160 с. Для более длинных выдержек кавычка отделяет доли секунды, например,
0"3 означает 0,3 с, а 2" – 2 с.
2000 1600 1250 1000 800 640 500 400 320 250 200 160 125 100
80 60 50 40 30 25 20 15 13 10 8 6 5 4
0"3 0"4 0"5 0"6 0"8 1" 1"3 1"6 2" 2"5 3"2 4" 5" 6" 8" 10"
13" 15"
На дисплее и на ЖК−мониторе значения выдержек от 1/4 до 1/2000 с отображаются по−разному.
Выдержка затвора 1/2000 с . . . 1/4 с . . . 0,8 с . . . 15 с
Дисплей . . . . . . . . .
ЖК−монитор 1/2000 . . . 1/4 . . . 0"8 . . . 15"
78
Установка величины диафрагмы
При установке величины диафрагмы в режиме приоритета диафрагмы камера автоматически
устанавливает значение выдержки в соответствии с освещенностью. Более широкая диафрагма
позволяет получить размытый фон для создания прекрасного портрета. Большее диафрагменное
число (закрытая диафрагма) позволяет снять в фокусе и фон, и передний план. Чем больше
значение диафрагмы, тем шире границы сфокусированного изображения.
Äèñê óñòàíîâêè ðåæèìà ïîâåðíèòå â ïîëîæåíèå .
1
На дисплее отображается величина диафрагмы. Она также
отображается на ЖК−мониторе, если он включен.
Ïîâîðà÷èâàÿ ãëàâíûé äèñê óïðàâëåíèÿ,
2
âûáåðèòå âåëè÷èíó äèàôðàãìû.
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
3
Если установлено правильное значение экспозиции, то
выдержка затвора и величина диафрагмы отображаются
на ЖК−мониторе белым цветом.
79
Установка величины диафрагмы (продолжение)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Если выдержка затвора отображается на ЖК−мониторе красным цветом, изображение будет
недодержано (недостаточно света) или передержано (слишком много света). С помощью главного
диска управления изменяйте величину диафрагмы до тех пор, пока выдержка затвора не будет
отображаться белым цветом.
• В определенных положениях зум−объектива некоторые величины диафрагмы могут быть
недоступны.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Функции, доступные в различных режимах съемки (стр. 208).
• Помните, что при больших выдержках затвора становятся заметны сотрясения камеры. Если на
ЖК−мониторе появилось предупреждение о сотрясении камеры
, перед съемкой установите
камеру на штатив.
• В этом режиме выдержка затвора с синхронизацией вспышки может иметь значение от 1/60
до 1/250 с. Поэтому величина диафрагмы может быть изменена автоматически в соответствии
с выдержкой синхронизации вспышки, даже если величина диафрагмы была установлена
предварительно.
• Взаимосвязь величины диафрагмы и выдержки затвора см. на стр. 78.
Индикация величины диафрагмы на дисплее
Чем больше диафрагменное число, тем меньше относительное отверстие объектива.
F2.0 F2.2 F2.5 F2.8 F3.0 F3.2 F3.5 F4.0 F4.5 F5.0 F5.6 F6.3
F7.1 F8.0
Индикация величины диафрагмы на дисплее и на ЖК−мониторе различаются.
Величина диафрагмы F2.0 . . . F8.0
Дисплей . . .
ЖК−монитор F2.0 . . . F8.0
80
Ручная установка выдержки и диафрагмы
Выдержка и диафрагма могут быть установлены вручную с целью получения особых эффектов.
Это удобно для съемки фейерверков и других сцен, для которых трудно установить правильную
экспозицию автоматически.
Äèñê óñòàíîâêè ðåæèìà ïîâåðíèòå â ïîëîæåíèå .
1
На дисплее отображаются выдержка затвора и величина диафрагмы.
Эти значения также отображаются на ЖК−мониторе, если он включен.
Íàæìèòå ãëàâíûé äèñê óïðàâëåíèÿ è âûáåðèòå
2
çíà÷åíèå ïàðàìåòðà (âûäåðæêó çàòâîðà èëè
âåëè÷èíó äèàôðàãìû).
При нажатии главного диска управления производится
переключение между установкой выдержки затвора и
величины диафрагмы.
Ïîâîðà÷èâàÿ ãëàâíûé äèñê óïðàâëåíèÿ, âûáåðèòå
3
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
âûäåðæêó çàòâîðà èëè âåëè÷èíó äèàôðàãìû.
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
4
При нажатии наполовину кнопки спуска затвора на дисплее
отображается панель компенсации экспозиции, а число на
ЖК−мониторе показывает отличие стандартной экспозиции*
от установленной. Если разница превышает ±2 ступени, на
ЖК−мониторе отображаются красные символы «−2» или «+2».
* Стандартная экспозиция вычисляется функцией автоэкспозиции в соответствии
с выбранным способом экспозамера.
Îòîáðàæàåòñÿ êðàñíûì
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Функции, доступные в различных режимах съемки (стр. 208).
• Взаимосвязь величины диафрагмы и выдержки затвора см. на стр. 78.
• Если требуется изменить экспозицию, настройте выдержку затвора или величину диафрагмы
с помощью главного диска управления.
• Если установлена малая выдержка затвора или объект снимается в темном месте, установите для
вспышки режим
(Уменьшение эффекта «красных глаз», вспышка включена) или (Вспышка
включена), либо установите внешнюю вспышку, чтобы яркость ЖК−монитора соответствовала
выбранной выдержке затвора и величине диафрагмы. При включении вспышки яркость ЖК−
монитора всегда увеличивается.
81
Выбор рамки автофокусировки
Рамка автофокусировки показывает область кадра, на которую фокусируется камера. Рамку можно
вручную установить на требуемую область. Это удобно для точной фокусировки на объект, смещенный
относительно центра, для получения требуемой композиции.
Однако при съемке с помощью видоискателя с выключенным ЖК−монитором или при использовании
цифрового увеличения рамка автофокусировки фиксируется на центральной точке, даже если
предварительно она была установлена в требуемое положение.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ÆÊ−ìîíèòîðà íàæìèòå êíîïêó .
1
Íàæìèòå êíîïêó .
2
Рамка автофокусировки отображается на ЖК−мониторе
зеленым цветом.
Óñòàíîâèòå ðàìêó àâòîôîêóñèðîâêè íà
3
òðåáóåìóþ îáëàñòü ñ ïîìîùüþ ñòðåëêè C,D,B
èëè A ìíîãîôóíêöèîíàëüíîãî ñåëåêòîðíîãî
ïåðåêëþ÷àòåëÿ.
Íàæìèòå êíîïêó .
4
Чтобы немедленно произвести съемку с использованием выбранной рамки автофокусировки,
нажмите вместо кнопки кнопку спуска затвора.
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
5
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 208).
• Если удерживать нажатой кнопку
, рамка автофокусировки возвращается в исходное положение
(в центре).
• Рамку автофокусировки можно также перемещать в режиме «Макро».
• Установка рамки автофокусировки возможна как в режиме «Макро», так и в стандартном режиме.
• В режиме ручной фокусировки перемещение рамки автофокусировки невозможно (стр. 106).
• Если выбран точечный замер экспозиции (Spot AE Point), выбранную рамку автофокусировки можно
использовать в качестве места точечного замера экспозиции (стр. 83).
• Значение различных цветов рамки автофокусировки см. на стр. 39.
82
Переключение режимов замера экспозиции
По умолчанию используется оценочный замер экспозиции. Можно переключиться на другой режим
замера.
Подходит для стандартных условий съемки, включая сцены в контровом свете.
Для измерения экспозиции изображение разбивается на несколько зон. Камера
Îöåíî÷íûé çàìåð
оценивает сложные условия освещения, такие как положение объекта, яркость,
фон, прямой и контровой свет, и устанавливает правильную экспозицию для
основного объекта съемки.
Значение экспозиции усредняется по всему изображению, однако точкам объекта
Öåíòðàëüíî−âçâåøåííûé
в центре изображения присваивается больший вес. Используйте этот метод, если
èíòåãðàëüíûé çàìåð
объект освещен контровым светом или окружен ярким светом.
Ïî öåíòðó
Замер производится в пределах рамки точечного замера в центре ЖК−монитора.
Òî÷å÷íûé
Ôîêóñèðîâî÷íàÿ
Замер производится в пределах рамки точечного замера, соответствующей рамке
çàìåð
òî÷êà
автофокусировки.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ÆÊ−ìîíèòîðà íàæìèòå êíîïêó .
1
Äëÿ âûáîðà ñïîñîáà çàìåðà ýêñïîçèöèè
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
2
íàæèìàéòå êíîïêó .
• При каждом нажатии кнопки способ замера
экспозиции изменяется в следующей
последовательности.
(Öåíòðàëüíî−âçâåøåííûé
(Îöåíî÷íûé çàìåð)
èíòåãðàëüíûé çàìåð)
(Òî÷å÷íûé çàìåð)
• На дисплее отображается символ текущего выбранного режима экспозамера. Режим также
отображается на ЖК−мониторе, если он включен.
Åñëè âûáðàí ðåæèì
(Òî÷å÷íûé çàìåð), ïåðåõîäèòå ê øàãó 3.
Åñëè âûáðàí ðåæèì
(Îöåíî÷íûé çàìåð) èëè (Öåíòðàëüíî−âçâåøåííûé
èíòåãðàëüíûé çàìåð), ïåðåõîäèòå ê øàãó 5.
83
Переключение режимов замера экспозиции (продолжение)
 ìåíþ [ (Ñúåìêà)] âûáåðèòå [Spot AE Point]
3
(Ìåñòî òî÷å÷íîãî çàìåðà).
См. раздел Выбор меню и установок (стр. 42).
Âûáåðèòå [Center] (Â öåíòðå) èëè [AF Point]
4
(Òî÷êà àâòîôîêóñèðîâêè), çàòåì íàæìèòå
êíîïêó .
Если для пункта [Spot AE Point] выбрано значение [Center]
(В центре), рамка точечного экспозамера появляется в
центре ЖК−монитора; если для пункта [Spot AE Point]
установлено значение [AF Point] (Точка автофокусировки),
Íàïðèìåð,
Center
рамка точечного экспозамера появляется внутри рамки
(Â öåíòðå)
автофокусировки.
Ðàìêà òî÷å÷íîãî çàìåðà
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
5
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 208).
84
Настройка экспозиции
Настройка компенсации экспозиции позволяет избежать получения чрезмерно темного снимка
объекта при контровом свете или на ярком фоне.
Íàæìèòå êíîïêó (C íà ìíîãîôóíêöèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì
1
ïåðåêëþ÷àòåëå).
На дисплее появится шкала регулировки компенсации экспозиции. Эта полоса также
отображается на ЖК−мониторе, если он включен.
Âûáåðèòå óñòàíîâêó ñ ïîìîùüþ ãëàâíîãî
2
äèñêà óïðàâëåíèÿ èëè ñòðåëêè B èëè A
íà ìíîãîôóíêöèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì
ïåðåêëþ÷àòåëå.
• Регулировка производится с шагом 1/3 ступени
в диапазоне от –2EV до +2EV.
• Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить
сразу после выбора установок. После съемки кадра этот
экран появится снова.
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
Íàæìèòå êíîïêó èëè ãëàâíûé äèñê óïðàâëåíèÿ.
3
Для отмены компенсации экспозиции восстановите значение с помощью главного диска
управления либо стрелки B или A на многофункциональном селекторном переключателе.
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
4
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 208).
85
Установка баланса белого
При установке баланса белого в соответствии с источником света камера точнее воспроизводит цвета.
Àâòî Установки автоматически выбираются камерой.
ßñíûé äåíü Для съемки вне помещения в солнечный день.
Îáëà÷íî Для съемки в облачную погоду, в тени, в сумерках.
Ëàìïû Для съемки с освещением лампами накаливания или 3−волновыми флуоресцентными лампами колбового типа.
íàêàëèâàíèÿ
Ôëóîðåñöåíòíûå Для съемки с освещением флуоресцентными лампами с тепло−белым, холодно−белым или тепло−белым
ëàìïû (3−волновым) светом.
Ôëóîðåñöåíòíûå Для съемки с освещением лампами дневного света или 3−волновыми флуоресцентными лампами дневного
ëàìïû H света.
Âñïûøêà Для съемки со вспышкой.
/
Ïîëüçîâàòåëüñêèé 1
Для задания специального значения с помощью белого листа бумаги и т.п. с целью получения оптимального
/
баланса белого для конкретных условий. Предусмотрены два пользовательских значения: пользовательский 1 и 2.
/
Ïîëüçîâàòåëüñêèé 2
Íàæìèòå êíîïêó (
íà ìíîãîôóíêöèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì
D
1
ïåðåêëþ÷àòåëå).
На дисплее отображается текущее значение баланса белого. Меню установки баланса белого
(WB) также отображается на ЖК−мониторе, если он включен.
Âûáåðèòå òðåáóåìóþ óñòàíîâêó ñ ïîìîùüþ
2
ãëàâíîãî äèñêà óïðàâëåíèÿ ëèáî ñòðåëêè B
èëè A íà ìíîãîôóíêöèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì
ïåðåêëþ÷àòåëå.
• Пользовательские установки описываются на
следующей странице.
• Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить сразу после выбора установок.
После съемки кадра этот экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó èëè ãëàâíûé äèñê óïðàâëåíèÿ.
3
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
4
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Если выбран фотоэффект (Сепия) или (Черно−белый), то установка баланса белого невозможна.
86
Установка пользовательского баланса белого
Для достижения оптимальных результатов можно установить пользовательский баланс белого,
замерив его камерой, наведенной на лист белой бумаги или ткани, либо на полутоновую карточку
фотографического качества. Можно установить две различные пользовательские настройки.
В перечисленных ниже случаях следует производить съемку после регистрации данных баланса
белого в режиме
(Пользовательский), так как в режиме (Авто) баланс белого может быть
установлен неправильно:
• при съемке крупным планом;
• при съемке объектов с одним преобладающим цветом (например, небо, море или лес);
• при съемке с особыми источниками освещения (например, с ртутными лампами).
Íàæìèòå êíîïêó (
íà ìíîãîôóíêöèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì
D
1
ïåðåêëþ÷àòåëå).
На дисплей выводится режим баланса белого. Если ЖК−монитор включен, на него выводятся
установки баланса белого.
Âûáåðèòå (Ïîëüçîâàòåëüñêèé 1) èëè
2
(Ïîëüçîâàòåëüñêèé 2) ñ ïîìîùüþ ãëàâíîãî
äèñêà óïðàâëåíèÿ ëèáî ñòðåëêè B èëè A
íà ìíîãîôóíêöèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
ïåðåêëþ÷àòåëå.
Íàâåäèòå êàìåðó íà áåëóþ áóìàãó èëè òêàíü, ëèáî íà ïîëóòîíîâóþ êàðòî÷êó
3
è íàæìèòå êíîïêó .
• Перед тем как нажать кнопку , наведите камеру таким образом, чтобы белая бумага
или ткань, либо полутоновая карточка полностью заполняли экран ЖК−монитора или весь
видоискатель. При нажатии кнопки
камера считывает данные баланса белого.
• Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить сразу после выбора установок.
После съемки кадра предыдущий экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó èëè ãëàâíûé äèñê óïðàâëåíèÿ.
4
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
5
87
Установка баланса белого (продолжение)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 208).
• При работе с пользовательскими установками баланса белого желательно выбирать режим
съемки
и устанавливать значение компенсации экспозиции, а также компенсации экспозиции
при съемке со вспышкой на ноль (±0). Правильное значение баланса белого не может быть
получено при неправильной экспозиции (изображение может получиться полностью черным
или белым).
• Кроме того, желательно выбирать композицию кадра с помощью ЖК−монитора и установить
максимальное фокусное расстояние (телефото). Также необходимо отключить ([Off]) цифровое
увеличение.
• Поскольку считывание данных баланса белого в режиме
невозможно, предварительно
установите баланс белого в другом режиме, а затем выберите режим
.
• Производите съемку с теми же установками, что и при регистрации данных баланса белого.
Если установки различаются, может быть установлен неоптимальный баланс белого.
Особенно важно сохранять перечисленные ниже установки.
– Вспышка
Рекомендуется включить или отключить вспышку. Если при регистрации данных баланса
белого сработала вспышка, установленная в режим
или , то убедитесь, что вспышка
сработала и при съемке кадров.
– Чувствительность ISO
• Пользовательские установки баланса белого не отменяются даже при восстановлении значений
по умолчанию (стр. 168).
88
Выбор фотоэффекта
При съемке можно использовать различные фотоэффекты.
/ Ýôôåêò îòêëþ÷åí Съемка без использования фотоэффектов.
/ ßðêèå öâåòà
Увеличивает контрастность и насыщенность цветов для записи ярких изображений.
/ Íåéòðàëüíûå öâåòà
Понижает контрастность и насыщенность цветов для записи нейтральных оттенков.
/
Ïîíèæåííàÿ ðåçêîñòü
Смягчает контуры объектов.
/ Ñåïèÿ Запись в оттенках сепии.
/ ×åðíî/áåëûé Запись черно−белого изображения.
/ Ïîëüçîâàòåëüñêèé
Позволяет свободно устанавливать контрастность, резкость и насыщенность цветов
.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ÆÊ−ìîíèòîðà íàæìèòå êíîïêó .
1
Изменение установок фотоэффекта возможно даже при выключенном ЖК−мониторе. Однако
изменение настроек пользовательского эффекта невозможно.
Íàæìèòå êíîïêó
2
(ÆÊ−ìîíèòîð)
(äèñïëåé)
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
Âûáåðèòå *
èëè *
3
ñ ïîìîùüþ ñòðåëêè C èëè D íà ìíîãîôóíê−
öèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì ïåðåêëþ÷àòåëå.
* Отображается текущая установка.
На ЖК−мониторе отображается меню установки
фотоэффекта.
Âûáåðèòå òðåáóåìóþ óñòàíîâêó ñ ïîìîùüþ
4
ãëàâíîãî äèñêà óïðàâëåíèÿ ëèáî ñòðåëêè B
èëè A íà ìíîãîôóíêöèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì
ïåðåêëþ÷àòåëå.
89
Выбор фотоэффекта (продолжение)
Åñëè âûáðàí âàðèàíò
• При нажатии кнопки открывается экран, позволяющий задать контрастность, резкость
и насыщенность цветов.
На этом экране для выбора требуемого пункта служат кнопки CD, а для установки
значений – кнопки BA на многофункциональном селекторном переключателе.
Контрастность
• Выберите одно из значений: − (низкая), 0 (средняя),
+ (высокая).
• Эта функция позволяет настраивать степень яркости.
Резкость
• Выберите одно из значений: − (низкая), 0 (средняя),
+ (высокая).
• Эта функция позволяет настраивать резкость границ.
Насыщенность
• Выберите одно из значений: − (низкая), 0 (нейтральная),
+ (высокая).
• Эта функция позволяет настраивать насыщенность цветов.
• Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить сразу после выбора установок.
После съемки кадра этот экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó èëè ãëàâíûé äèñê óïðàâëåíèÿ.
5
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
6
90
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Если выбран режим (Сепия) или (Черно−белый), то установка баланса белого невозможна.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 208).
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
91
Изменение чувствительности ISO
Увеличивайте чувствительность ISO при съемке в местах с недостаточной освещенностью или при
необходимости использования более короткой выдержки затвора. Можно выбрать одно из следующих
значений чувствительности: Авто, 50, 100, 200 и 400.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ÆÊ−ìîíèòîðà íàæìèòå êíîïêó .
1
Íàæìèòå êíîïêó
2
Âûáåðèòå *
(ÆÊ−ìîíèòîð)
èëè *
(äèñïëåé)
3
ñ ïîìîùüþ ñòðåëêè C èëè D íà ìíîãîôóíê−
öèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì ïåðåêëþ÷àòåëå.
* Отображается текущая установка.
На ЖК−мониторе отображается меню установки
чувствительности ISO.
Âûáåðèòå òðåáóåìóþ óñòàíîâêó ñ ïîìîùüþ
4
ãëàâíîãî äèñêà óïðàâëåíèÿ ëèáî ñòðåëêè B
èëè A íà ìíîãîôóíêöèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì
ïåðåêëþ÷àòåëå.
Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить сразу после выбора установок.
После съемки кадра этот экран появляется снова.
Íàæìèòå êíîïêó èëè ãëàâíûé äèñê óïðàâëåíèÿ.
5
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
6
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• При более высокой чувствительности возрастают шумы изображения. Для получения чистого
изображения используйте как можно меньшую чувствительность.
• Хотя в режиме AUTO выбирается оптимальная чувствительность, она автоматически повышается
при достижении предельных условий съемки. Чувствительность также повышается, если света
от вспышки недостаточно для освещения снимаемого объекта.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 208).
92
Автоматический брекетинг (AEB)
В этом режиме камера автоматически меняет экспозицию в установленном диапазоне, снимая
три кадра при однократном нажатии на кнопку спуска затвора. Автоматический брекетинг можно
настроить с шагом 1/3 ступени в диапазоне от −2EV до +2EV относительно стандартной установки
экспозиции. Установки AEB могут комбинироваться с установками компенсации экспозиции (стр. 85)
для расширения пределов регулировки. Изображения снимаются в следующем порядке: стандартная
экспозиция, недодержка и передержка.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ÆÊ−ìîíèòîðà íàæìèòå êíîïêó .
1
Установка режима AEB возможна даже при выключенном ЖК−мониторе. Однако изменение
диапазона компенсации невозможно.
Íàæìèòå êíîïêó
2
Âûáåðèòå *
(ÆÊ−ìîíèòîð)
èëè *
(äèñïëåé)
3
ñ ïîìîùüþ ñòðåëêè C èëè D íà ìíîãîôóíê−
öèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì ïåðåêëþ÷àòåëå.
* Отображается текущая установка.
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
На ЖК−мониторе отображается меню установки брекетинга.
Âûáåðèòå
(ÆÊ−ìîíèòîð)
èëè
(äèñïëåé)
4
ñ ïîìîùüþ ãëàâíîãî äèñêà óïðàâëåíèÿ ëèáî
ñòðåëêè B èëè A íà ìíîãîôóíêöèîíàëüíîì
ñåëåêòîðíîì ïåðåêëþ÷àòåëå, çàòåì íàæìèòå
êíîïêó .
При выключенном ЖК−мониторе настройка диапазона
компенсации невозможна, даже если будет нажата кнопка
. Для завершения операции нажмите кнопку
Функцию AEB можно использовать с текущим диапазоном
компенсации.
93
Автоматический брекетинг (AEB)
(продолжение)
Óâåëè÷üòå èëè óìåíüøèòå äèàïàçîí
5
êîìïåíñàöèè ñ ïîìîùüþ ãëàâíîãî äèñêà
óïðàâëåíèÿ ëèáî ñòðåëêè B èëè A íà
ìíîãîôóíêöèîíàëüíîì ñåëåêòîðíîì
ïåðåêëþ÷àòåëå.
• Кнопка A расширяет диапазон, кнопка B сужает
диапазон.
• При нажатии кнопки
производится возврат к экрану
шага 4.
• Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить
сразу после выбора установок. После съемки кадра этот
экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó èëè ãëàâíûé äèñê óïðàâëåíèÿ.
6
Для отмены режима AEB выберите на шаге 4 значение или .
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
7
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Режим автобрекетинга (AEB) не может использоваться при съемке со вспышкой. При срабатывании
вспышки снимается только один кадр.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 208).
94
