Canon POWERSHOT A60 – страница 9
Инструкция к Цифровой Фотокамере Canon POWERSHOT A60
Кнопкой перемещения влево или вправо выберите
2
[Set up] (Настройка) и нажмите кнопку
.
Кнопкой перемещения вверх или вниз выберите
3
(Тип печати), (Дата) или (Номер файла).
Выберите значение с помощью кнопки переме-
4
щения влево или вправо.
(Тип печати)
(Дата)
Âûáåðèòå [Standard] (Ñòàíäàðòíûé),
Âûáåðèòå [On] (Âêë.)
[Index] (Èíäåêñíûé) èëè [Both] (Îáà).
èëè [Off] (Âûêë.).
Ïå÷àòü, îòïðàâêà
(Номер файла)
Âûáåðèòå [On] (Âêë.)
èëè [Off] (Âûêë.).
157
Нажмите кнопку .
5
Ìåíþ íàñòðîéêè çàêðîåòñÿ, è îòêðîåòñÿ ìåíþ Print Order (Çàêàç
íà ïå÷àòü).
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Åñëè äëÿ [Print Type] (Òèï ïå÷àòè) óñòàíîâëåíî çíà÷åíèå [Index]
(Èíäåêñíûé), òî äëÿ ïàðàìåòðîâ [Date] (Äàòà) è [File No.] (Íîìåð
ôàéëà) íå ìîæåò áûòü çàäàíî çíà÷åíèå [On] (Âêë.).
• Åñëè äëÿ [Print Type] (Òèï ïå÷àòè) óñòàíîâëåíî çíà÷åíèå [Both]
(Îáà), òî äëÿ ïàðàìåòðîâ [Date] (Äàòà) è [File No.] (Íîìåð ôàéëà)
ìîæíî óñòàíîâèòü çíà÷åíèå [On] (Âêë.), îäíàêî íà èíäåêñíîé
ðàñïå÷àòêå ïå÷àòàåòñÿ òîëüêî íîìåð ôàéëà.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Äàòà è âðåìÿ âïå÷àòûâàþòñÿ â ôîðìàòå, çàäàííîì â ìåíþ
óñòàíîâîê äàòû è âðåìåíè Set Date/Time (ñòð. 26).
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Сброс установок для печати
Âñå óñòàíîâêè äëÿ ïå÷àòè ìîãóò áûòü ñáðîøåíû îäíîâðåìåííî.
Ïðè ýòîì òèï ïå÷àòè óñòàíàâëèâàåòñÿ íà [Standard] (Ñòàíäàðòíûé),
à äàòà è íîìåð ôàéëà íà [Off] (Âûêë.).
В меню [ (Воспроизведение)] выберите
1
(Заказ на печать) и нажмите кнопку .
Ñì. ðàçäåë Âûáîð ìåíþ è óñòàíîâîê (ñòð. 43).
Кнопкой перемещения влево или вправо выберите
2
[Reset] (Сброс) и нажмите кнопку
.
158
Кнопкой перемещения влево или вправо выберите
3
[OK] и нажмите кнопку
.
Åñëè Âû ïåðåäóìàëè ñáðàñûâàòü óñòàíîâêè, âûáåðèòå [Cancel]
(Îòìåíà) è íàæìèòå êíîïêó .
Ïå÷àòü, îòïðàâêà
159
Печать с установками печати DPOF
Ïàðàìåòðû ïå÷àòè DPOF ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ïå÷àòè íà
äîïîëíèòåëüíî ïðèîáðåòàåìîì ïðèíòåðå ñåðèè CP, ïîääåðæè−
âàþùåì ôóíêöèþ íåïîñðåäñòâåííîé ïå÷àòè, èëè íà ïðèíòåðå
BJ, ïîääåðæèâàþùåì ôóíêöèþ íåïîñðåäñòâåííîé ïå÷àòè.
В меню [ (Воспроизведение)] выберите
1
(Заказ на печать) и нажмите кнопку .
Ñì. ðàçäåë Âûáîð ìåíþ è óñòàíîâîê (ñòð. 43).
Кнопкой перемещения вверх, вниз, влево или вправо
2
выберите [Print] (Печать) и нажмите кнопку
.
Установите требуемые параметры стиля печати.
3
• Ñì. Çàäàíèå ïàðàìåòðîâ ïå÷àòè (ñòð. 146).
• Çàäàíèå ñòèëÿ ïå÷àòè íåâîçìîæíî, åñëè ïðè çàäàíèè ïàðàìåòðîâ
ïå÷àòè DPOF óñòàíîâëåí èíäåêñíûé ([Index]) òèï ïå÷àòè. (Ïðè
ïå÷àòè íà BJ−ïðèíòåðå ìîæíî òàêæå âûáðàòü òèï áóìàãè.)
160
Кнопкой перемещения вверх, вниз, влево или
4
вправо выберите [OK] и нажмите кнопку
.
Íà÷íåòñÿ ïå÷àòü èçîáðàæåíèÿ. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ðàñïå÷àòêè
âîññòàíîâèòñÿ ñòàíäàðòíûé ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Äëÿ ïå÷àòè äàòû íà øàãå 2 íà ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå ñëåäóåò â
ìåíþ çàêàçà íà ïå÷àòü óñòàíîâèòü äëÿ ïàðàìåòðà [Date] (Äàòà)
çíà÷åíèå [On] (Âêë.). Óñòàíîâèòü ïå÷àòü äàòû â ìåíþ [Style]
íà øàãå 3 íà ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå íåâîçìîæíî. Åñëè óñòàíîâ−
ëåí èíäåêñíûé òèï ïå÷àòè [Index], òî äàòà íå ïå÷àòàåòñÿ, äàæå
åñëè íà øàãå 2 äëÿ ïàðàìåòðà [Date] óñòàíîâëåíî çíà÷åíèå [On].
• Åñëè äëÿ òèïà ïå÷àòè çàäàíî çíà÷åíèå [Both] (Îáà), òî äëÿ
ïóíêòîâ [Date] (Äàòà) è [File No.] (Íîìåð ôàéëà) ìîæíî îäíî−
Ïå÷àòü, îòïðàâêà
âðåìåííî óñòàíîâèòü çíà÷åíèå [On] (Âêë.), îäíàêî íà èíäåêñíûõ
îòïå÷àòêàõ áóäóò ïå÷àòàòüñÿ òîëüêî íîìåðà ôàéëîâ. ( ñëó÷àå
BJ−ïðèíòåðà ïå÷àòü íîìåðîâ ôàéëîâ è äàòû â ðåæèìå [Index]
(Èíäåêñ) íåâîçìîæíà.)
• Åñëè çàäàí òèï ïå÷àòè [Standard] (Ñòàíäàðòíûé), íîìåðà ôàéëîâ
íå ïå÷àòàþòñÿ, äàæå åñëè äëÿ íèõ çàäàíî çíà÷åíèå [On] (Âêë.).
161
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî èçîáðàæåíèé, ðàñïå÷àòûâàåìûõ íà
îäíîé ñòðàíèöå â èíäåêñíîì ðåæèìå, çàâèñèò îò âûáðàííîãî
ôîðìàòà áóìàãè.
− Ôîðìàò Card (Êàðòî÷êà): 20 èçîáðàæåíèé
− Ôîðìàò L: 42 èçîáðàæåíèé
− Ôîðìàò Postcard (Îòêðûòêà): 63 èçîáðàæåíèé
(Èíôîðìàöèþ î êîëè÷åñòâå èçîáðàæåíèé, ïå÷àòàåìûõ
ïóçûðüêîâî−ñòðóéíûì ïðèíòåðîì BJ, ñì. â ðóêîâîäñòâå
ïîëüçîâàòåëÿ BJ−ïðèíòåðà.)
Отмена печати (стр. 145)
Возобновление печати
• Êíîïêîé ïåðåìåùåíèÿ âëåâî èëè âïðàâî âûáåðèòå â ìåíþ
Print Order (Çàêàç íà ïå÷àòü) ïóíêò [Resume] (Âîçîáíîâèòü),
çàòåì íàæìèòå êíîïêó . Ìîãóò áûòü ðàñïå÷àòàíû îñòàâ−
øèåñÿ èçîáðàæåíèÿ.
• Âîçîáíîâëåíèå ïå÷àòè íåâîçìîæíî â ñëåäóþùèõ óñëîâèÿõ:
− åñëè ïåðåä âîçîáíîâëåíèåì ïå÷àòè áûëè èçìåíåíû ïàðà−
ìåòðû ïå÷àòè;
− åñëè ïåðåä âîçîáíîâëåíèåì ïå÷àòè áûëî óäàëåíî èçîáðà−
æåíèå, äëÿ êîòîðîãî áûëè çàäàíû ïàðàìåòðû ïå÷àòè;
− åñëè ïðè îòìåíå ïå÷àòè íà CF−êàðòå îñòàâàëîñü î÷åíü ìàëî
ñâîáîäíîãî ìåñòà.
 ýòèõ ñëó÷àÿõ ìîæíî âûáðàòü [OK] â ìåíþ Print Order è
ïîâòîðèòü ïå÷àòü, íà÷èíàÿ ñ ïåðâîãî èçîáðàæåíèÿ. Åñëè
ïå÷àòü áûëà îòìåíåíà èç−çà ñëèøêîì ñèëüíîé ðàçðÿäêè
ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ, ðåêîìåíäóåòñÿ ëèáî ïîäêëþ÷èòü êàìåðó
ê ñåòåâîìó áëîêó ïèòàíèÿ ACK600, ëèáî óñòàíîâèòü â êàìåðó
ïîëíîñòüþ çàðÿæåííûå íèêåëü−ìåòàëëãèäðèäíûå (NiMH)
àêêóìóëÿòîðû òèïîðàçìåðà AA èëè íîâûå ùåëî÷íûå ýëåìåíòû
ïèòàíèÿ. Ïîñëå çàìåíû ðàçðÿæåííûõ ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ ñíîâà
âêëþ÷èòå êàìåðó.
Ошибки при печати (стр. 145)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
162
Параметры отправки изображений (Заказ на отправку DPOF)
Ñ ïîìîùüþ êàìåðû ìîæíî ïîìåòèòü èçîáðàæåíèÿ, êîòîðûå
òðåáóåòñÿ ïåðåíåñòè íà êîìïüþòåð è âëîæèòü â ñîîáùåíèÿ
ýëåêòðîííîé ïî÷òû. (Äëÿ ôàêòè÷åñêîãî ïåðåíîñà èçîáðàæåíèé
èñïîëüçóéòå ïðèëàãàåìîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.) Ýòè óñòà−
íîâêè ñîâìåñòèìû ñî ñòàíäàðòàìè ôîðìàòà çàêàçà öèôðîâîé
ïå÷àòè (DPOF).
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Íà èçîáðàæåíèÿõ, äëÿ êîòîðûõ ïîìåòêà äëÿ îòïðàâêè óñòàíîâëåíà
ñ ïîìîùüþ äðóãîé DPOF−ñîâìåñòèìîé êàìåðû, îòîáðàæàåòñÿ
ñèìâîë . Ëþáûå óñòàíîâêè, çàäàâàåìûå íà Âàøåé êàìåðå,
çàòèðàþò òàêèå ïîìåòêè.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Выбор изображений для отправки
В меню [ (Воспроизведение)] выберите
1
(Заказ на отправку) и нажмите кнопку .
Ñì. ðàçäåë Âûáîð ìåíþ è óñòàíîâîê (ñòð. 43).
Кнопкой перемещения влево или вправо выберите
2
[Order] (Заказ) и нажмите кнопку
.
Ïå÷àòü, îòïðàâêà
Ïðè âûáîðå ïóíêòà [Reset] (Ñáðîñ) îòìåíÿþòñÿ óñòàíîâêè îòïðàâêè
äëÿ âñåõ èçîáðàæåíèé íà CF−êàðòå.
163
Выберите изображения для отправки.
3
Одиночные изображения
• Âûáîð èçîáðàæåíèé ïðîèçâîäèòñÿ
êíîïêîé ïåðåìåùåíèÿ âëåâî èëè
âïðàâî, óñòàíîâêà èëè óäàëåíèå
ïîìåòîê – êíîïêîé ïåðåìåùåíèÿ
ââåðõ èëè âíèç.
• Ýòè æå îïåðàöèè ìîæíî èñïîëüçî−
âàòü äëÿ âûáîðà èçîáðàæåíèé â
èíäåêñíîì ðåæèìå (3 èçîáðàæåíèÿ).
Все изображения на CF-карте
• Ïåðåêëþ÷èòåñü â èíäåêñíûé ðåæèì
(3 èçîáðàæåíèÿ).
• Íàæìèòå êíîïêó , êíîïêîé
ïåðåìåùåíèÿ ââåðõ èëè âíèç
âûáåðèòå ïóíêò [Mark All] (Ïîìåòèòü
âñå) è ñíîâà íàæìèòå êíîïêó .
(Åñëè âìåñòî ïóíêòà [Mark All]
(Ïîìåòèòü âñå) âûáðàòü ïóíêò
[Clear All] (Î÷èñòèòü âñå), ìîæíî
óáðàòü îòìåòêè ó âñåõ èçîáðàæåíèé.)
• Ïîñëå óñòàíîâêè èëè ñáðîñà îòìåòîê ó âñåõ èçîáðàæåíèé ìîæíî
óñòàíàâëèâàòü èëè óáèðàòü îòìåòêè ó îòäåëüíûõ èçîáðàæåíèé.
Нажмите кнопку .
4
Ðåæèì âûáîðà âûêëþ÷èòñÿ, è âíîâü ïîÿâèòñÿ ìåíþ çàêàçà íà
îòïðàâêó (Transfer Order).
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Èçîáðàæåíèÿ îòïðàâëÿþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ äàòîé ñúåìêè
â òîì ïîðÿäêå, â êàêîì îíè áûëè ñíÿòû.
• Íà CF−êàðòå ìîæíî îòìåòèòü ìàêñèìóì 998 èçîáðàæåíèé.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
164
Просмотр изображений на экране телевизора
Ïðè ñúåìêå è âîñïðîèçâåäåíèè èçîáðàæåíèé ìîæíî èñïîëüçîâàòü
òåëåâèçîð ñ âèäåîâõîäîì, êîòîðûé ïîäêëþ÷àåòñÿ ñ ïîìîùüþ
ïðèëàãàåìîãî AV−êàáåëÿ AVC−DC100.
Выключите камеру (стр. 30).
1
Подсоедините аудио/видеокабель к разъему на камере.
2
Подключите другие концы AV-кабеля к видео-
3
и аудиоразъемам телевизора.
Æåëòûé øòåêåð
Ê ðàçúåìó âèäåîâõîäà Video In
×åðíûé øòåêåð
Ê ðàçúåìó àóäèîâõîäà Audio In
Включите телевизор и переключите его в режим видео.
4
Включите камеру в режиме съемки или воспроизве-
5
дения (стр. 32).
• Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà ïîÿâèòñÿ èçîáðàæåíèå. Ñúåìêà è âîñïðî−
èçâåäåíèå èçîáðàæåíèé ïðîèçâîäèòñÿ êàê îáû÷íî.
• Åñëè âî âðåìÿ ñúåìêè èçîáðàæåíèÿ íå ïîÿâëÿþòñÿ íà ýêðàíå
Ïîäêëþ÷åíèå
òåëåâèçîðà, íàæìèòå êíîïêó
165
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Åñëè êàìåðà ïîäêëþ÷åíà ê òåëåâèçîðó, èçîáðàæåíèå íà ÆÊ−
ìîíèòîðå îòñóòñòâóåò.
• Ôîðìàò âèäåîñèãíàëà (NTSC èëè PAL) ìîæíî ïåðåêëþ÷èòü
â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåãèîíàëüíûìè ñòàíäàðòàìè (ñòð. 181).
Óñòàíîâêè ïî óìîë÷àíèþ ìåíÿþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ðåãèîíà.
NTSC: ßïîíèÿ, ÑØÀ, Êàíàäà, Òàéâàíü è äð.
PAL: Åâðîïà, Àçèÿ (êðîìå Òàéâàíÿ), Îêåàíèÿ è äð.
Åñëè óñòàíîâëåíà íåïðàâèëüíàÿ âèäåîñèñòåìà, èçîáðàæåíèÿ
ñ êàìåðû ìîãóò îòîáðàæàòüñÿ íåïðàâèëüíî.
•  ñëó÷àå ñòåðåîôîíè÷åñêîé ìîäåëè òåëåâèçîðà çâóêîâîé
øòåêåð ìîæíî ïîäêëþ÷èòü ëèáî ê ïðàâîìó, ëèáî ê ëåâîìó
âõîäíîìó çâóêîâîìó ðàçúåìó. Ïîäðîáíåå ñì. ðóêîâîäñòâî
ê òåëåâèçîðó.
• Òåëåâèçîð íå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ â ðåæèìå .
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
166
Загрузка изображений в компьютер
Çàãðóçêà ñíÿòûõ êàìåðîé èçîáðàæåíèé â êîìïüþòåð ìîæåò
ïðîèçâîäèòüñÿ îäíèì èç ñëåäóþùèõ ñïîñîáîâ:
Путем подключения камеры к компьютеру с помощью
USB-кабеля
Ïðè ýòîì ìîæíî çàãðóçèòü èçîáðàæåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî
èç êàìåðû â êîìïüþòåð.
Непосредственно с CF-карты
Èñïîëüçóÿ ïîðòàòèâíûé êîìïüþòåð èëè óñòðîéñòâî ÷òåíèÿ êàðò,
ìîæíî çàãðóçèòü èçîáðàæåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ CF−êàðòû.
Подключение камеры к компьютеру с помощью USB-кабеля
Ïîñëå óñòàíîâêè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ åãî ìîæíî èñïîëü−
çîâàòü äëÿ çàãðóçêè èçîáðàæåíèé ñ ïîñëåäóþùåé èõ ðàñïå÷àòêîé
èëè îòïðàâêîé ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå.
ВНИМАНИЕ
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ïåðå÷èñëåííûõ íèæå îïåðàöèîííûõ
ñèñòåì íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü íà êîìïüþòåð ïðîãðàììíîå
îáåñïå÷åíèå è äðàéâåð ñ êîìïàêò−äèñêà Canon Digital Camera
Solution Disk, âõîäÿùåãî â êîìïëåêò ïîñòàâêè êàìåðû.
Windows 98 (âêëþ÷àÿ Second Edition)/Windows
2000/Windows Me
Mac OS 9.0 − 9.2
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Åñëè ïîäñîåäèíèòü êàìåðó ê êîìïüþòåðó äî óñòàíîâêè äðàéâåðà
Ïîäêëþ÷åíèå
è ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, êàìåðà áóäåò ðàáîòàòü íåïðàâèëüíî.
 ýòîì ñëó÷àå ñì. ðàçäåë Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåïîëàäîê âî
Ââîäíîì ðóêîâîäñòâå ïî ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
167
Установите драйвер и программное обеспечение
1
с компакт-диска Canon Digital Camera Solution Disk.
Èíôîðìàöèþ î òðåáîâàíèÿõ ê ñèñòåìå è èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå
ñì. âî Ââîäíîì ðóêîâîäñòâå ïî ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ.
Подсоедините прилагаемый кабель интерфейса
2
USB к USB-порту компьютера и к цифровому
разъему
камеры.
• Ïðè ïîäñîåäèíåíèè USB−êàáåëÿ âûêëþ÷àòü êîìïüþòåð èëè
êàìåðó íå òðåáóåòñÿ.
• Èíôîðìàöèþ î ðàñïîëîæåíèè USB−ïîðòà êîìïüþòåðà ñì.
â ðóêîâîäñòâå êîìïüþòåðà.
USB−ïîðò
Ðàçúåì
1. Íîãòåì îòêðîéòå êðûøêó
ðàçúåìîâ.
2. Âñòàâüòå ðàçúåì äî
USB−êàáåëü
ùåë÷êà â ôèêñàòîðàõ.
1. Êðûøêà
ðàçúåìîâ
2. USB−êàáåëü
168
Установите переключатель режимов камеры в
3
положение
и нажимайте кнопку ON/OFF (Вкл./
Выкл.), пока индикатор рядом с видоискатель не
начнет мигать зеленым светом.
Íà ÆÊ−ìîíèòîð âûâîäèòñÿ èçîáðàæåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå ðåæèìó
âîñïðîèçâåäåíèÿ.
Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñîåäèíåíèÿ ñ êîìïüþòåðîì ÆÊ−ìîíèòîð
âûêëþ÷àåòñÿ è çàãîðàåòñÿ çåëåíûé èíäèêàòîð.
Äëÿ îòñîåäèíåíèÿ êàáåëÿ îò êàìåðû:
âîçüìèòå ðàçúåì êàáåëÿ ïàëüöàìè
ñ îáåèõ ñòîðîí è èçâëåêèòå åãî èç
ãíåçäà.
Порядок операций после подсоединения камеры см. во Вводном
руководстве по программному обеспечению.
Ïîäêëþ÷åíèå
169
Загрузка изображений без установки программного
обеспечения
(только Windows XP и Mac OS X (10.1 или 10.2))
Ïðè èñïîëüçîâàíèè Windows XP èëè Mac OS X (10.1 èëè
10.2) äëÿ çàãðóçêè èçîáðàæåíèé (òîëüêî â ôîðìàòå JPEG)
ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, âõîäÿùåå
â êîìïëåêò ïîñòàâêè ýòèõ îïåðàöèîííûõ ñèñòåì, íå óñòàíàâ−
ëèâàÿ ïðè ýòîì ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ñ êîìïàêò−äèñêà
Canon Digital Camera Solution Disk. Ýòî óäîáíî äëÿ çàãðóçêè
èçîáðàæåíèé â êîìïüþòåð, íà êîòîðûé íå óñòàíîâëåíî
ñïåöèàëüíîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
Îäíàêî ïîìíèòå, ÷òî ïðè çàãðóçêå èçîáðàæåíèé ýòèì ñïîñî−
áîì ñóùåñòâóåò ðÿä îãðàíè÷åíèé. Ïîäðîáíåå ñì. áóêëåò
®
Äëÿ ïîëüçîâàòåëåé Windows
XP è Mac OS X.
Подсоедините прилагаемый кабель интерфейса
1
USB к USB-порту компьютера и к цифровому
разъему
камеры. (См. шаг 2 на
стр. 168.)
Для загрузки изображений следуйте инструк-
2
циям на экране.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• Ïðè ïîäñîåäèíåíèè êàìåðû ê êîìïüþòåðó ðåêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü äîïîëíèòåëüíî ïðèîáðåòàåìûé ñåòåâîé áëîê
ïèòàíèÿ ACK600 (ñòð. 195).
• Ïðè îòñîåäèíåíèè USB−êàáåëÿ ïðè âêëþ÷åííîé êàìåðå îíà
àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷àåòñÿ.
• Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê ïëàòå, ñîâìåñòèìîé ñ USB 2.0, âûïîëíåíèå
ëþáûõ îïåðàöèé íå ãàðàíòèðóåòñÿ.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
170
Загрузка непосредственно с CF-карты
Извлеките CF-карту из камеры и установите ее
1
в устройство для чтения CF-карт, подключенное
к компьютеру.
• Ïðè èñïîëüçîâàíèè óñòðîéñòâà
÷òåíèÿ PC Card ñíà÷àëà óñòàíî−
âèòå êàðòó â àäàïòåð PC Card
(ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî),
çàòåì óñòàíîâèòå àäàïòåð PC
Card â óñòðîéñòâî ÷òåíèÿ PC
Card êîìïüþòåðà.
Дважды щелкните на значке накопителя, содер-
2
жащего CF-карту.
Скопируйте изображения с карты в требуемую
3
папку на жестком диске.
Èçîáðàæåíèÿ õðàíÿòñÿ â ïàïêàõ [xxxCANON], âëîæåííûõ â ïàïêó
[DCIM] (ãäå xxx – ýòî òðåõçíà÷íûé íîìåð îò 100 äî 998).
Ïîäêëþ÷åíèå
171
Список пунктов меню и сообщений
Меню функций
* Установка по умолчанию
Пункт/
См.
Возможные значения
Экран меню стр.
Компенсация экспозиции Служит для установки компенсации экспозиции.
101
−2 ... 0 ... +2
Мощность вспышки Служит для настройки мощности вспышки в
112
режиме
.
Баланс белого Служит для установки баланса белого.
103
•
(Авто)*
•
(Ясный день)
•
(Облачность)
•
(Лампа накаливания)
•
(Флуоресцентная лампа)
•
(Флуоресцентная лампа типа H)
•
(Пользовательский)
Режим перевода кадров Служит для установки параметров непрерывной
83
съемки и автоспуска.
87
•
(Стандартная съемка)*
•
(Непрерывная съемка)
•
(Автоспуск, 10 с)
•
(Автоспуск, 2 с)
172
Пункт/
См.
Возможные значения
Экран меню стр.
Чувствительность ISO Задает чувствительность для записи изображений.
110
• 50*
• 100
• 200
• 400
• AUTO (Авто)
Фотоэффект Служит для переключения фотоэффектов.
108
•
(Эффект отключен)*
•
(Яркие цвета)
•
(Нейтральные цвета)
•
(Смягчение границ)
•
(Сепия)
•
(Черно/белое)
Система замера экспозиции Служит для переключения режимов замера
99
экспозиции.
• (Оценочный)*
•
(Центрально−взвешенный интегральный)
•
(Точечный)
Разрешение (фото) Задает количество пикселов в изображении.
64
(PowerShot A70)
• L Высокое (2048 x 1536 пикселов)*
• M1 Среднее 1 (1600 x 1200 пикселов)
• M2 Среднее 2 (1024 x 768 пикселов)
• S Низкое (640 x 480 пикселов)
(PowerShot A60)
• L Высокое (1600 x 1200 пикселов)*
Ïðèëîæåíèå
• M Среднее (1024 x 768 пикселов)
• S Низкое (640 x 480 пикселов)
173
Пункт/
См.
Возможные значения
Экран меню стр.
Разрешение (видеофильмы) Задает количество пикселов в изображении.
64
•
(640 x 480 пикселов)
(только PowerShot A70)
• (320 x 240 пикселов)*
•
(160 x 120 пикселов)
Сжатие Задает относительный коэффициент сжатия
64
изображений.
• Наивысшее качество
•
Высокое качество*
•
Обычное качество
Меню съемки
Пункт/
См.
Возможные значения
Экран меню стр.
AiAF Включает функцию AiAF (при съемке камера авто−
98
матически выбирает рамку автофокусировки) или
выключает ее (автофокусировка выполняется по
центральной рамке).
• On (Вкл.)*
• Off (Выкл.)
174
* Установка по умолчанию
Пункт/
См.
Возможные значения
Экран меню стр.
Уменьшение эффекта Задает, включается ли лампа уменьшения
68
«красных глаз» эффекта «красных глаз».
• On (Вкл.)*
• Off (Выкл.)
Вспомогательный луч При использовании автоматической фокуси−
41
для автофокусировки ровки задает включение вспомогательного
луча света в соответствии с условиями съемки.
• On (Вкл.)*
• Off (Выкл.)
Цифровое увеличение Задает, будет ли совместно с оптическим
85
зумом использоваться цифровое увеличение
изображений.
• On (Вкл.)
• Off (Выкл.)*
Просмотр Задает время отображения изображения на ЖК−
63
мониторе после нажатия кнопки спуска затвора.
• Off (Выкл.)
• От 2 с* до 10 с
Ïðèëîæåíèå
175
Меню воспроизведения
Пункт/
См.
Возможные значения
Экран меню стр.
Защита Защита изображений от случайного стирания.
131
Поворот Поворот изображения на дисплее на 90 или
127
270 градусов по часовой стрелке.
Звуковой комментарий Добавление звукового комментария к
128
изображениям.
Стирание всех кадров Стирание с CF−карты всех изображений
133
(кроме защищенных).
176