Gorenje IDR 4545 EUK: −
−: Gorenje IDR 4545 EUK
BUL
ИНСТРУКЦИИ
ОТНОСНО
ИНСТАЛАЦИЯ
,
ПОДДЪРЖАНЕ
И
ИЗПОЛЗВАНЕ
НА
ИЗСМУКВАТЕЛНОТО
УСТРОЙСТВО
ОБЩА
ИНФОРМАЦИЯ
Преди
инсталация
и
/
или
използване
на
изсмукването
следва
внимателно
и
изцяло
да
прочетете
посочените
инструкции
.
Преди
инсталация
на
изсмукването
следва
да
се
осигурите
дали
напрежението
(
В
)
и
честотата
(
хц
),
посочени
върху
поместената
вътре
в
устройството
табелка
със
сериен
номер
и
технически
данни
,
съответстват
на
напрежението
и
честотата
,
достъпни
на
мястото
,
където
устройството
щ
е
се
инсталира
.
ИНСТАЛАЦИЯ
И
зсмукването
в
никакъв
случай
не
може
да
е
подключено
към
отвежда
щ
ите
канали
на
други
устройства
,
захранвани
с
енергия
,
различна
от
електрическата
(
печки
за
бани
,
котли
,
пе
щ
и
).
У
стройството
не
може
да
се
слага
върху
пе
щ
ите
с
горна
отоплителна
плоча
.
ПОДКЛЮЧВАНЕ
КЪМ
ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА
МРЕЖА
И
зсмукването
следва
да
се
инсталира
по
постоянен
и
стабилен
начин
.
Подключете
устройството
към
електрическата
мрежа
!
З
а
да
получите
информация
за
линейното
напрежение
и
честотата
,
следва
да
проверите
поместената
вътре
в
устройството
табелка
,
да
подключите
кабела
точно
към
щ
епсела
или
да
подключите
устройството
към
многополюсен
изключвател
с
поне
3
мм
разстояние
между
контактите
.
З
ахранва
щ
ият
кабел
на
исмукването
(
тип
H05 VV 3X0,75
мм
2,2
л
.
м
.),
означен
с
буквите
L (
линия
)
и
N
(
неутрален
)
и
закрепен
с
помо
щ
та
на
носач
на
проводника
,
следва
да
подключите
към
съответна
,
достъпна
,
стационарна
точка
за
захранването
,
което
щ
е
извър
ш
и
специализирано
лице
със
съответни
права
,
което
следва
да
инсталира
устройството
съгласно
действа
щ
ите
стандарти
и
законови
разпоредби
,
като
преди
подключване
към
мрежата
предполага
употреба
на
многополюсен
изключвател
със
спазване
на
поне
3
мм
разстояние
между
контактите
.
Подключете
захранва
щ
ия
кабел
,
ако
той
е
с
щ
епсел
,
към
щ
епселна
розетка
,
което
щ
е
позволи
включване
и
изключване
на
инсталираното
устройство
,
или
към
гнездо
,
управлявано
с
многополюсен
изключвател
със
спазване
на
поне
3
мм
разстояние
между
контактите
.
Производителят
не
поема
никаква
отговорност
в
случай
че
няма
да
се
спазват
всички
действа
щ
и
стандарти
относно
безопасност
на
труда
и
необходими
за
стандартна
експлоатация
и
правилно
действие
на
електрическото
устройство
.
ПОДДЪРЖАНЕ
Преди
извър
ш
ване
на
каквито
и
да
било
действия
следва
да
се
осигурите
дали
захранва
щ
ият
кабел
е
изключен
от
гнездото
или
изключвателят
се
намира
в
положение
OFF.
Почистване
:
В
ън
ш
ните
части
следва
да
се
почистват
с
мека
тъкан
с
течно
мие
щ
о
средство
,
не
предизвиква
щ
о
корозия
,
не
следва
да
се
използват
изтрива
щ
и
средства
или
четки
.
ПРЕДПАЗНИ
СРЕДСТВА
При
почистването
следва
да
се
съобразявате
с
препоръки
на
производителя
,
особено
в
случай
на
утайки
по
замърсените
повърхности
,
за
да
избегнете
евентуална
опасност
от
пожар
.
О
бърнете
внимание
горелките
винаги
да
са
прикрити
по
такъв
начин
,
който
няма
да
предизвика
прегряване
на
филтра
на
изсмукването
.
Н
икога
не
бива
да
пържите
ястия
,
като
оставяте
тенджерата
без
надзор
:
маслото
,
намира
щ
о
се
в
тенджерата
,
може
да
се
прегрее
и
да
се
запали
.
При
използувано
масло
опасност
от
самозапалване
се
увеличава
.
Г
отвене
на
ястия
при
отворен
огън
под
изсмукването
е
абсолютно
забранено
.
Н
атрупаният
въздух
не
може
да
се
насочи
към
канал
,
отвежда
щ
изпарения
от
устройства
,
захранвани
с
енергия
,
различна
от
електрическата
.
О
свен
това
следва
да
се
предвиди
съответна
система
за
проветряване
на
поме
щ
ението
в
ситуация
,
когато
едновременно
се
използва
изсмукването
и
устройства
,
захранвани
с
енергия
,
различна
от
електрическата
.
А
ко
изсмукването
се
използва
в
режим
на
работата
с
подключване
към
вентилационния
канал
,
следва
да
се
осигурите
в
състояние
на
отвежда
щ
ия
канал
,
съ
щ
о
така
в
случай
че
той
дълго
време
не
се
използва
ш
е
.
С
ледва
да
помните
да
се
съобразявате
със
съответните
местни
норми
и
с
разпоредби
на
съответните
власти
относно
отвеждане
на
отстраняван
въздух
при
режим
на
работата
с
подключване
към
вентилационния
канал
.
ПРОИЗВОДИТЕЛЯТ
НЕ
ПОЕМА
НИКАКВА
ОТГОВОРНОСТ
В
СЛУЧАЙ
ЧЕ
НЯМА
ДА
СЕ
СПАЗВАТ
ГОРЕОПИСАНИТЕ
ПРЕПОРЪКИ
ОТНОСНО
ИНСТАЛАЦИЯ
,
ПОДДЪРЖАНЕ
И
СЪОТВЕТНА
УПОТРЕБА
НА
ИЗСМУКВАНЕТО
.
Управляне
−
К
опче
‘’ ‘’
i
‘’
‘’
-
служи
за
регулация
на
скорост
на
абсорбатор
в
скала
от
1
до
4,
−
К
опче
‘’
‘’
-
натискането
му
увеличава
скоростта
на
вентилатора
−
К
опче
‘’ ‘’
-
натискането
му
намалява
скоростта
на
вентилатора
-
К
опче
‘’
‘’ (Timer)
–
служи
за
програмиране
време
на
изключене
на
вентилатор
−
К
опче
за
осветление
–
служи
за
включване
и
изклюване
на
лампи
на
абсорбатора
,
независно
от
работа
на
двигател
кратко
натискане
включва
/
изключва
лампа
−
Timer:
съ
щ
ествува
възможност
за
автоматично
програмиране
на
изключене
на
вентилатора
в
желаното
време
от
10
до
90
минути
с
10
минутни
интервали
.
-
З
а
изключване
на
програмирането
следва
да
се
изключи
двигател
на
абсорбатора
с
копчето
на
желана
т
а
с
к
о
р
ост
,
а
след
това
да
се
натисне
копчето
пр
о
грам
и
ране
на
време
то
з
а
из
ключене
на
а
бсо
р
б
а
то
ра
.
В
ърху
таблицата
щ
е
се
появи
пулсира
щ
а
цифра
0
,
която
информира
ни
за
влизането
на
програматор
в
функцията
програмиране
на
времето
.
-
И
зберете
времето
за
автоматично
изключване
на
двигатела
с
копчето
‘’
‘’,
при
което
следва
да
се
знае
,
че
показаната
на
таблици
цифра
умножена
с
10
минутен
интервал
на
времето
,
отговаря
на
времето
за
по
-
късното
изключене
на
двигатела
на
абсорбатора
(
нпр
.
цифрата
1=10
мин
,
цифрата
2=20
мин
.,
цифрата
3=30
мин
.,
итн
.)
-
К
ато
вече
имате
избрано
времето
за
по
-
късното
изключене
,
следва
да
го
потвърдите
с
повторно
натискане
на
копчето
пр
о
грам
и
ране
на
време
то
з
а
из
ключене
на
а
бсо
р
б
а
то
ра
,
след
това
таблицата
щ
е
престане
на
мига
и
щ
е
ни
покаже
по
-
рано
избраната
скорост
,
а
пулсира
щ
ата
точка
до
скоростта
сигнализира
отмерването
на
време
когато
двигателят
щ
е
бъде
изключен
.
О
тказването
си
от
функцията
автоматично
изключване
на
двигателя
на
абсорбатора
може
да
настъпи
с
повторно
натискане
на
копчето
пр
о
грам
и
ране
на
време
то
з
а
из
ключене
на
а
бсо
р
б
а
то
ра
по
време
на
отмерването
на
времето
.
Вн
и
ман
и
е
:
Включване
то
на
фу
нкц
и
я
т
а
на
ав
то
ма
ти
чн
ото
из
ключване
(Timer)
с
ле
д
ва
д
а
бъд
е
направен
о
в
ъ
в
време
то
от
20
с
ек
у
н
ди
,
и
наче
,
ак
о
няма
д
а
бъд
е
направен
о
н
и
какв
о
д
е
йст
в
и
е
,
а
бсо
р
б
а
то
р
ът
ав
то
ма
ти
чн
о
щ
е
прем
и
не
к
ъ
м
н
о
рмален
ход
на
ра
бот
а
.
В
случай
на
блокиране
на
пулта
за
управление
следва
да
отключите
устройството
от
електрическата
мрежа
и
да
го
включите
повторно
след
изтичане
на
5
минути
.
С
лед
изтичане
на
това
време
пултът
за
управление
щ
е
се
върне
към
нормален
режим
на
работата
.
