Gorenje CMO-200 DWII: инструкция

Mikrovalovna pečica

Mikrovalovna pećnica

Mikrotalasna rerna

Микробрановапечка

Mikrohullámú sütő

Microwave oven

CMO 200 DW II

Cuptor cu microunde

Kuchenka mikrofalowa

Микровълновата

фурна

Мкрохвильовап

і іч

Микроволноваяпечь

Microondas

Magnetron

Navodila za uporabo

SI

Upute za uporabu

BIH HR

Uputstvo za upotrebu

BIH SRB

MNE

Упатствазаупотреба

MK

K

ezelési utasítás

HU

Instruction manual

GB

InstrucŃiuni de utilizare

RO

Instrukcja obsługi

PL

Инструкциизаупотреба

BG

Iнструкціязексплуатації

UA

Руководствопоэксплуатации

RU

Manual de instrucciones del propietario

ES

Gebruiksaanwijzing

NL

SI Navodila za uporabo ........................................ 3

HR BIH Upute za uporabu .......................................... 12

SRB MNE Uputstvo za upotrebu .................................... 21

MK  .................................. 30

HU K ........................................... 40

EN Instruction manual ........................................ 49

RO  .................................. 58

PL  ........................................... 67

BG  ................................ 78

UK  ............................. 88

RU    ................... 97

ES Manual de instrucciones del propietario ........ 106

NL Gebruiksaanwijzing ............................................ 116



Pred uporabo pozorno preberite navodila in jih skrbno shranite!



Poraba energije: ..................................................................... 230V ~ 50Hz, 1080W

................................................................................................... 700W

Delovna frekvenca: .................................................................................. 2450 MHz

Zunanje dimenzije: ..................................... mm (V)

Dimenzije notranjosti (komore): ................. mm (V)

 ........................................................................................20 litrov

 ........................................... Smm)

 ..................................................................................... 10,5kg

Raven hrupa:..................................................................................... Lc < 58 dB (A)



i (waste electrical and electronic

equipment - WEEE). Smernica opredeljuje zahteve za zbiranje in ravnanje



Uniji.



1.  je ekran prazen oz. napis iz ekrana izgine:

a) 



b)  glavno varnostno





2. 

a) 

b) 





.

Motnje radijskih signalov

Delovanje mikrovalovne 





a) 

b) Postavite radijski oz. tel

c) 



Namestitev

1. 

2. Ko 

predvsem:

- zamaknjena vrata,

- 

- udrtine ali luknje na steklenem okencu na vratih ali na zaslonu,

- 

NE 

3. ,5kg; postavite jo na vodoravno podlago, ki je



4. 

5. 

6. 



7. Ne odstranjujte pogonske gredi vrtljivega podstavka.

8. Kot pri vsakem drugem aparatu velja, da ga smejo otroci uporabljate le pod

budnim nadzorom.

OPOZORILO  Ta aparat je potrebno ozemljiti.



 za delovanje potrebuje vsaj 1,1KVA.



POZOR: 

POMEMBNO  

akami:

Zeleno-rumena ozemljitev

Modra nevtralna

Rjava 





-e, ki je

E 

ali zeleno-rumeno.

N 

L 