Gorenje BO647A20BG: инструкция

RU

ПОДРОБНАЯ ИНСТРУКЦИЯ

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕК-

ТРИЧЕСКОЙ ВСТРАИВАЕ-

МОЙ ДУХОВКИ

EVP35

www.gorenje.comwww.gorenje.com

Благодарим Вас за доверие и

поздравляем с приобретением нового

прибора.

Для более удобного и простого

пользования прибором мы подготовили

подробную инструкцию по эксплуатации.

Она поможет вам быстрее познакомиться

с новым прибором.

Проверьте, что Вы получили прибор

без повреждений. При обнаружении

повреждений обратитесь в торговую

организацию, где Вы приобрели прибор.

Инструкция по монтажу и подключению

прилагается отдельно.

Инструкцию по эксплуатации Вы также

можете найти на нашем сайте:

www.gorenje.com / < http://www.gorenje.

com />

важная информация

совет, примечание

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

4 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ВСТРАИВАЕМАЯ ДУХОВКА

8 Панель управления

10 Технические данные

11 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

12 Перед подключением прибора:

ПОДГОТОВКА

ПРИБОРА К

13 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

РАБОТЕ

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

14 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПО ШАГАМ (1-6)

ПО ШАГАМ

14 Шаг 1: ВКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКА

15 Шаг 2: ВЫБОР РЕЖИМА НАГРЕВА

17 Шаг 3: УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ

20 Шаг 4: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

22 Шаг 5: ПУСК ПРИГОТОВЛЕНИЯ

22 Шаг 6: ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА

23 ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ НАГРЕВА И ТАБЛИЦЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

41 ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

ОЧИСТКА И

ОБСЛУЖИВАНИЕ

42 Стандартная очистка рабочей камеры

43 Очистка духовки с помощью функции aquaclean

44 Снятие и очистка съемных и телескопических направляющих

45 Установка вкладышей easyclean

46 Очистка потолка духовки

47 Снятие и установка дверцы духовки

50 Снятие и установка стекла дверцы

51 Замена лампочки освещения

УСТРАНЕНИЕ

НЕИСПРАВНО-

52 ТАБЛИЦА ОШИБОК И НЕИСПРАВНОСТЕЙ

СТЕЙ

53 УТИЛИЗАЦИЯ

ДОПОЛНИТЕЛЬ-

НАЯ

54 КОНТРОЛЬНЫЕ БЛЮДА

ИНФОРМАЦИЯ

470664

3

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ВСТРАИВАЕМАЯ

ДУХОВКА

(ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И ОБОРУДОВАНИЯ — В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ)

На рисунке приведена одна из моделей встраиваемых духовок. Инструкция разработана для разных

моделей, поэтому может включать функции и оборудование, которых нет в вашем приборе.

Панель управления

Встроенный выключатель духовки

4

3

Направляющие

и уровни

2

приготовления

1

Дверца

Ручка дверцы

УТАПЛИВАЕМЫЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ

Нажмите на переключатель, чтобы он вышел из гнезда, затем, поворачивая, установите переключатель

в необходимое положение.

Нажмите на переключатель, чтобы он вышел из гнезда, затем, поворачивая, установите

переключатель в необходимое положение.

470664

4

СЪЕМНЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ

Съемные направляющие позволяют готовить блюда на пяти уровнях (отсчет уровней производится

снизу вверх).

Уровни 3 и 4 используются для приготовления на гриле.

ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ

Телескопические направляющие могут быть установлены на 2-м, 3-м и 4-м уровне.

Телескопические направляющие могут быть частично выдвигающиеся или полностью выдвигающиеся.

ВСТРОЕННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ

При открывании дверцы работающего прибора встроенные выключатели отключают вентилятор и

нагревательные элементы и снова включают их после закрывания дверцы.

ОХЛАЖДАЮЩИЙ ВЕНТИЛЯТОР

Прибор оборудован охлаждающим вентилятором, который охлаждает корпус и панель управления

прибора.

ПРОДЛЕННАЯ РАБОТА ОХЛАЖДАЮЩЕГО ВЕНТИЛЯТОРА

Для дополнительного охлаждения вентилятор продолжает работать еще некоторое время после

выключения прибора.

ОБОРУДОВАНИЕ (В зависимости от модели)

СТЕКЛЯННЫЙ ПРОТИВЕНЬ используется для

приготовления на всех режимах нагрева, а

также может служить в качестве сервировочного

подноса.

РЕШЕТКА используется для приготовления

продуктов под грилем, также на нее можно ставить

посуду и противни с блюдом.

На решетке имеется ограничительный

выступ, поэтому при извлечении немного

приподнимайте решетку спереди.

МЕЛКИЙ ПРОТИВЕНЬ предназначен для

приготовления выпечки.

470664

5

ГЛУБОКИЙ ПРОТИВЕНЬ предназначен для

запекания мяса и приготовления сочной выпечки.

Также может использоваться для сбора жира и

мясного сока.

При приготовлении глубокий противень нельзя

устанавливать на 1-й уровень, кроме случаев

использования глубокого противня для сбора жира

и мясного сока при приготовлении на гриле или

вертеле.

Pribor za peko lahko pri segrevanju spremeni

obliko, kar ne vpliva na njegovo uporabnost. Po

ohlajanju se povrne v prvotno stanje.

При съемных направляющих решетку и противни

вставляйте точно между двумя прутками одного

уровня.

Чтобы установить решетку, мелкий или глубокий

противень на телескопические направляющие,

выдвиньте пару направляющих необходимого

4

уровня.

3

Установите противень или решетку на

2

телескопические направляющие и задвиньте их в

духовку до конца.

Убедитесь, что направляющие задвинуты в

духовку до конца, и закройте дверцу.

КАТАЛИТИЧЕСКИЕ ВКЛАДЫШИ предотвращают

оседание жира на боковых стенках духовки.

1 ЧТО ТАКОЕ КАТАЛИЗ?

Каталитическая очистка — химический процесс,

при котором катализаторы разлагают частички

жира, содержащиеся в паре. Срок службы

каталитических вкладышей при обычных

условиях эксплуатации равен сроку службы

470664

6

духовки. Если вкладыши израсходуются раньше,

их можно приобрести в сервисных центрах

Gorenje.

2 КАК ОЧИЩАТЬ КАТАЛИТИЧЕСКИЕ

ВКЛАДЫШИ??

Каталитические вкладыши при температуре

выше 85°С очищаются самостоятельно. При

небольшом загрязнении вкладыши можно

снять и очистить водой и мягкой тряпкой.

Запрещается очищать вкладыши агрессивными

чистящими средствами и в посудомоечной

машине. Пятна на вкладышах не влияют на

эффективность их работы.

ВЕРТЕЛ предназначен для запекания крупных

кусков мяса и птицы. В комплект вертела входят

рамка, вертел с вилками и винтами и съемная

ручка.

ЗОНД предназначен для запекания крупных

кусков мяса.

Во время работы прибор и его доступные части сильно нагреваются.

Используйте кухонные рукавицы или прихватки!

470664

7

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

(В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ)

16

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

СЕНСОР

СЕНСОР

СЕНСОР

1

РЕЖИМА НАГРЕВА 2

ЗАЩИТНОЙ

3

ЗАЩИТНОЙ

4

ТЕМПЕРАТУРЫ

БЛОКИРОВКИ

БЛОКИРОВКИ

ПРИМЕЧАНИЕ

В зависимости от модели символы режимов нагрева могут располагаться на панели управления или на

самом переключателе.

470664

8

16

СЕНСОР

СЕНСОР СТАРТ/

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

ДИСПЛЕЙ С

5

ЭЛЕКТРОННОГО

6

СТОП для пуска

7

ИЗМЕНЕНИЯ/

8

ИНФОРМАЦИЕЙ

ПРОГРАММАТОРА

и приостановки

ВЫБОРА НАСТРОЕК

О РАБОТЕ И ТЕКУЩЕМ

программы

(-/+)

ВРЕМЕНИ

Продолжительность

приготовления

Вы можете настраивать

параметры времени и

Конец приготовления

температуры.

Будильник

Текущее время

ПРИМЕЧАНИЕ

Чтобы сенсоры лучше реагировали на нажатия пальцем, площадь нажатия должна быть как можно

больше. Каждое нажатие на сенсор подтверждается звуковым сигналом.

470664

9