Gorenje EC637INB: инструкция
Характеристики, спецификации
Инструкция к Электрической плите (60 см) Gorenje EC637INB
Руководство по эксплуатации
E33
E34
RU
Благодарим Вас за доверие и
поздравляем с приобретением нового
прибора.
Для более удобного и простого
пользования прибором мы подготовили
подробную инструкцию по эксплуатации.
Она поможет вам быстрее познакомиться
с вашей новой плитой.
Проверьте, что Вы получили прибор
без повреждений. При обнаружении
повреждений обратитесь в торговую
организацию, где Вы приобрели прибор.
Инструкция по монтажу и подключению
прилагается отдельно.
Инструкцию по эксплуатации Вы также
можете найти на нашем сайте:
www.gorenje.com / < http://www.gorenje.
com />
важная информация
совет, примечание
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
4 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА
8 Панель управления
10 Технические данные
11 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
13 Перед подключением прибора:
14 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ПОДГОТОВКА
ПРИБОРА К
РАБОТЕ
15 ВАРОЧНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
17 ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ
17 Установка времени
ПРИГОТОВЛЕНИЕ
18 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПО ШАГАМ (1-6)
ПО ШАГАМ
18 Шаг 1: ВЫБОР РЕЖИМА НАГРЕВА
20 Шаг 2: УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ
23 Шаг 4: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
25 Шаг 5: ПУСК ПРИГОТОВЛЕНИЯ
25 Шаг 6:
ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
26 ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ НАГРЕВА И ТАБЛИЦЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
ОЧИСТКА И
40 ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
41 Очистка стеклокерамической варочной поверхности
42 Стандартная очистка рабочей камеры
43 Очистка духовки с помощью функции aquaclean
44 Снятие и очистка съемных и телескопических направляющих
45 Установка вкладышей easyclean
46 Очистка потолка духовки
47 Снятие и установка дверцы духовки
49 Снятие и установка стекла дверцы
50 Замена лампочки освещения
УСТРАНЕНИЕ
51 ТАБЛИЦА ОШИБОК И НЕИСПРАВНОСТЕЙ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
52 УТИЛИЗАЦИЯ
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
53 КОНТРОЛЬНЫЕ БЛЮДА
ИНФОРМАЦИЯ
54 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
504056
3
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА
(ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И ОБОРУДОВАНИЯ — В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ)
На рисунке приведена одна из моделей встраиваемых духовок. Инструкция разработана для разных
моделей, поэтому может включать функции и оборудование, которых нет в вашем приборе.
Варочная поверхность
(стеклокерамическая или с
чугунными конфорками)
Панель управления
Встроенный выключатель духовки
4
3
Направляющие
и уровни
2
приготовления
1
Дверца
Ручка дверцы
Ящик плиты
Регулируемые ножки
ЯЩИК ПЛИТЫ
Не храните в ящике плиты горючие, взрывоопасные и нетермостойкие
предметы (например, бумагу, тряпки, пакеты, чистящие средства и
аэрозоли). Опасность возгорания!
504056
4
ЛАМПОЧКИ-ИНДИКАТОРЫ
Желтая лампочка-индикатор
Желтая лампочка-индикатор светится при любой включенной функции духовки.
СЪЕМНЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ
Съемные направляющие позволяют готовить блюда на пяти уровнях (отсчет уровней производится
снизу вверх).
Уровни 3 и 4 используются для приготовления на гриле.
ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ
Телескопические направляющие могут быть установлены на 2-м, 3-м и 4-м уровне.
Телескопические направляющие могут быть частично выдвигающиеся или полностью выдвигающиеся.
ВСТРОЕННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
При открывании дверцы работающего прибора встроенные выключатели отключают вентилятор и
нагревательные элементы и снова включают их после закрывания дверцы.
ОХЛАЖДАЮЩИЙ ВЕНТИЛЯТОР
Прибор оборудован охлаждающим вентилятором, который охлаждает корпус и панель управления
прибора.
ПРОДЛЕННАЯ РАБОТА ОХЛАЖДАЮЩЕГО ВЕНТИЛЯТОРА
Для дополнительного охлаждения вентилятор продолжает работать еще некоторое время после
выключения прибора.
504056
5
ОБОРУДОВАНИЕ
CТЕКЛЯННЫЙ ПРОТИВЕНЬ используется для
приготовления на всех режимах нагрева, а
также может служить в качестве сервировочного
подноса.
PЕШЕТКА используется для приготовления
продуктов под грилем, также на нее можно ставить
посуду и противни с блюдом.
На решетке имеется ограничительный
выступ, поэтому при извлечении немного
приподнимайте решетку спереди.
MЕЛКИЙ ПРОТИВЕНЬ предназначен для
приготовления выпечки.
ГЛУБОКИЙ ПРОТИВЕНЬ предназначен для
запекания мяса и приготовления сочной выпечки.
Также может использоваться для сбора жира и
мясного сока.
При приготовлении глубокий противень нельзя
устанавливать на 1-й уровень, кроме случаев
использования глубокого противня для сбора жира
и мясного сока при приготовлении на гриле или
вертеле.
При съемных направляющих решетку и противни
вставляйте точно между двумя прутками одного
уровня.
504056
6
Чтобы установить решетку, мелкий или глубокий
противень на телескопические направляющие,
выдвиньте пару направляющих необходимого
4
уровня.
3
Установите противень или решетку на
телескопические направляющие и задвиньте их в
2
духовку до конца.
Убедитесь, что направляющие задвинуты в
духовку до конца, и закройте дверцу.
ВКЛАДЫШИ EASYCLEAN предотвращают
оседание жира на боковых стенках духовки.
ВЕРТЕЛ предназначен для запекания крупных
кусков мяса и птицы. В комплект вертела входят
рамка, вертел с вилками и винтами и съемная
ручка.
Во время работы прибор и его доступные части сильно нагреваются.
Используйте кухонные рукавицы или прихватки!
504056
7
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
(В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ)
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
СЕНСОР
1
ЗАДНЕЙ ЛЕВОЙ
2
ПЕРЕДНЕЙ ЛЕВОЙ
3
РЕЖИМА НАГРЕВА
4b
ЗАЩИТНОЙ
КОНФОРКИ
КОНФОРКИ
БЛОКИРОВКИ
СЕНСОР
СЕНСОР
4a
ЗАЩИТНОЙ
4c
ТЕКУЩЕГО
БЛОКИРОВКИ
ВРЕМЕНИ
ПРИМЕЧАНИЕ
В зависимости от модели символы режимов нагрева могут располагаться на панели управления или на
самом переключателе.
504056
8
СЕНСОР
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
4b
«УВЕЛИЧИТЬ»
5
ТЕМПЕРАТУРЫ 6
ПЕРЕДНЕЙ ПРАВОЙ
7
ЗАДНЕЙ ПРАВОЙ
КОНФОРКИ
КОНФОРКИ
СЕНСОР СТАРТ/
4e
СТОП для
пуска и приостановки
программы
ПРИМЕЧАНИЕ
Чтобы сенсоры лучше реагировали на нажатия пальцем, площадь нажатия должна быть как можно
больше. Каждое нажатие на сенсор подтверждается звуковым сигналом.
504056
9
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
(В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ)
A Серийный номер
B Артикул
C Тип
D Торговая марка
E Модель
F Технические данные
G Знаки соответствия
Заводская табличка с основными
данными прибора находится на
рамке духовой камеры и видна при
открытой дверце.
504056
10