Gorenje BCS547ORAW: инструкция

RU

ПОДРОБНАЯ ИНСТРУКЦИЯ

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КОМПАКТНОЙ ДУХОВКИ

С ФУНКЦИЕЙ ПАРОВАРКИ

BO4CS

www.gorenje.comwww.gorenje.com

Благодарим Вас за доверие и

поздравляем с приобретением нового

прибора.

Для более удобного и простого

пользования прибором мы подготовили

подробную инструкцию по эксплуатации.

Она поможет вам быстрее познакомиться

с вашей новой компактной духовкой с

функцией пароварки.

Проверьте, что Вы получили прибор

без повреждений. При обнаружении

повреждений обратитесь в торговую

организацию, где Вы приобрели прибор.

Инструкция по монтажу и подключению

прилагается отдельно.

Инструкцию по эксплуатации Вы также

можете найти на нашем сайте:

www.gorenje.com / < http://www.gorenje.

com />

важная информация

совет, примечание

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

4 КОМПАКТНАЯ ДУХОВКА С ФУНКЦИЕЙ ПАРОВАРКИ

8 Панель управления

10 Технические данные

11 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

13 Перед подключением прибора

14 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

ПОДГОТОВКА

ПРИБОРА К

14 Приготовление на пару

РАБОТЕ

15 Установка жесткости воды

16 Наполнение резервуара водой

17 ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

18 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПО ШАГАМ (1-7)

ПО ШАГАМ

18 ШАГ 1: ВЫБОР ОСНОВНЫХ МЕНЮ ПРИГОТОВЛЕНИЯ И УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ

26 ШАГ 2: ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВРЕМЕНИ РАБОТЫ ДУХОВКИ

28 ШАГ 3: ПОШАГОВОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ

31 ШАГ 4: ПУСК ПРИГОТОВЛЕНИЯ

31 ШАГ 5: ЗАВЕРШЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА

33 ШАГ 6: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

36 ШАГ 7: БАЗОВЫЕ НАСТРОЙКИ

38 ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ НАГРЕВА И ТАБЛИЦЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

58 ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

ОЧИСТКА И

ОБСЛУЖИВАНИЕ

59 Стандартная очистка духовки

59 Очистка духовки с помощью функции steamclean

60 Очистка резервуара для воды

61 Очистка фильтра

62 Снятие и очистка съемных направляющих

63 Снятие и установка дверцы духовки

65 Снятие и установка стекла дверцы

66 Замена лампочки освещения

УСТРАНЕНИЕ

67 ТАБЛИЦА ОШИБОК И НЕИСПРАВНОСТЕЙ

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ДОПОЛНИТЕЛЬ-

НАЯ

68 УТИЛИЗАЦИЯ

ИНФОРМАЦИЯ

69 КОНТРОЛЬНЫЕ БЛЮДА

602236

3

КОМПАКТНАЯ ДУХОВКА С ФУНКЦИЕЙ

ПАРОВАРКИ

(ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И ОБОРУДОВАНИЯ — В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ)

На рисунке приведена одна из моделей встраиваемых духовок. Инструкция разработана для разных

моделей, поэтому может включать функции и оборудование, которых нет в вашем приборе.

Панель управления

4

3

Направляющие

2

и уровни

1

приготовления

Дверца

Ручка дверцы

602236

4

СЪЕМНЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ

Odstranljive sani vam omogočajo pripravo jedi na štirih ravneh (ravni štetja od spodaj navzgor).

Уровни 3 и 4 используются для приготовления на гриле.

ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ

Телескопические направляющие могут быть установлены на 2-м и 3-м уровне.

Варианты телескопических направляющих (в зависимости от модели) — частично выдвигающиеся и

полностью выдвигающиеся.

ВСТРОЕННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ

При открывании дверцы работающего прибора встроенные выключатели отключают вентилятор,

парогенератор и все нагревательные элементы и снова включают их после закрывания дверцы.

ОХЛАЖДАЮЩИЙ ВЕНТИЛЯТОР

Прибор оборудован охлаждающим вентилятором, который охлаждает корпус и панель управления

прибора.

ПРОДЛЕННАЯ РАБОТА ОХЛАЖДАЮЩЕГО ВЕНТИЛЯТОРА

Для дополнительного охлаждения вентилятор продолжает работать еще некоторое время после

выключения прибора (время дополнительного охлаждения зависит от температуры в центре духовки).

ОБОРУДОВАНИЕ (в зависимости от модели)

СТЕКЛЯННЫЙ ПРОТИВЕНЬ используется для

приготовления на всех режимах нагрева, а также

может служить в качестве сервировочного подноса.

МЕЛКИЙ ПРОТИВЕНЬ предназначен для

приготовления выпечки.

РЕШЕТКА используется для приготовления продуктов

под грилем, также на нее можно ставить посуду и

противни с блюдом.

На решетке имеется ограничительный выступ,

поэтому при извлечении немного приподнимайте

решетку спереди.

602236

5

ГЛУБОКИЙ ПРОТИВЕНЬ предназначен для

запекания мяса и приготовления сочной выпечки.

Также может использоваться для сбора жира и

мясного сока.

При приготовлении глубокий противень нельзя

устанавливать на 1-й уровень, кроме случаев

использования глубокого противня для сбора жира

и мясного сока при приготовлении на гриле или

вертеле.

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НА ПАРУ

(из нержавеющей стали) предназначен

для приготовления мяса, рыбы и овощей.

Перфорированный противень препятствует

соприкосновению продуктов с конденсирующейся

в нижнем противне водой.

При паровом приготовлении обязательно

вставьте перфорированный противень в глубокий, и

затем вместе установите их на 2-й уровень.

При съемных направляющих решетку и противни

вставляйте точно между двумя прутками одного

уровня.

Чтобы установить решетку, мелкий или глубокий

противень на телескопические направляющие,

выдвиньте пару направляющих необходимого

уровня.

3

Установите противень или решетку на

2

телескопические направляющие и задвиньте их в

духовку до конца.

Убедитесь, что направляющие задвинуты в

духовку до конца, и закройте дверцу.

602236

6

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ПЛАНКА ДЛЯ

ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИХ НАПРАВЛЯЮЩИХ

Чтобы установить или снять планку на полностью

выдвижные телескопические направляющие,

выдвиньте пару направляющих одного уровня.

Вставьте планку в прорези на направляющих и

задвиньте направляющие в духовку.

РУЧКА ДЛЯ ИЗВЛЕЧЕНИЯ ПРОТИВНЕЙ облегчает

извлечение противней из духовки и снижает

опасность ожогов.

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ЗОНД для запекания крупных

кусков мяса.

СРЕДСТВО ОТ НАКИПИ для очистки системы

генерации пара.

ТЕСТ-ПОЛОСКА для определения уровня жесткости

воды.

МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАМОК, который предотвращает

открывание дверцы, пока замок закрыт.

Чтобы открыть замок, отодвиньте его пальцем

вправо и одновременно потяните дверцу на себя.

Во время работы прибор и его доступные части сильно нагреваются.

Используйте кухонные рукавицы или прихватки!

602236

7

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

(в зависимости от модели)

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

СЕНСОР

TСЕНСОР

СЕНСОР

1

РЕЖИМА НАГРЕВА

3

ВКЛ./ВЫКЛ.

4

ТЕМПЕРАТУРЫ/

2

ЗАЩИТНОЙ

(в зависимости от

ВНУТРЕННЕГО

МОЩНОСТИ

БЛОКИРОВКИ

модели)

ОСВЕЩЕНИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ

В зависимости от модели символы режимов нагрева могут располагаться на панели управления или на

самом переключателе (в зависимости от модели)..

602236

8

СЕНСОР

СЕНСОР СТАРТ/

ДИСПЛЕЙ С

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

5

ЭЛЕКТРОННОГО

6

СТОП

8

ИНФОРМАЦИЕЙ О

7

ИЗМЕНЕНИЯ/

ПРОГРАММАТОРА

для пуска и

ПАРАМЕТРАХ РАБОТЫ И

ЫБОРА НАСТРОЕК

приостановки

ВРЕМЕНИ

В

(–/+)

Продолжительность

программы

приготовления

Вы можете настраивать

параметры времени,

Конец приготовления

температуры и мощности

микроволн.

Будильник

Текущее время

ПРИМЕЧАНИЕ

Чтобы сенсоры лучше реагировали на нажатия пальцем, площадь нажатия должна быть как можно

больше. Каждое нажатие на сенсор подтверждается звуковым сигналом.

602236

9