Gorenje GMO-20 DGB: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Микроволновая Печь С Грилем
Характеристики, спецификации
Инструкция к Микроволновой Печи С Грилем Gorenje GMO-20 DGB
GMO 20 DGE
GMO 20 DGB
Mikrovalovna pečica
Navodila za uporabo
SI
Mikrovalovna pećnica
Upute za uporabu
BIH HR
Mikrotalasna rerna
Uputstvo za upotrebu
BIH SRB MNE
Микробрановата печка
Упатства за употреба
MK
Microwave oven
Instruction manual
GB
Mikrowellengerät
Gebrauchsanweisung
D
Micro-ondes
Notice d'utilisation
F
Mikrohullámú sütő
Használati utasítás
H
Kuchenka mikrofalowa
Instrukcja obsługi
PL
Microunde
Manual de utilizare
RO
Mikrovlnná rúra
Návod na obsluhu
SK
Mikrovlnná trouba
Návod na použití
CZ
Микровълновата фурна
Инструкции за употреба
BG
Мікрохвильова піч
I
нцтрукція з експлуатації
UA
Микроволновая печь
Инструкция по эксплуатации
RUS
Mikrobølgeovn
Brugsanvisning
DK
Mikrobølgeoven
Bruksanvisning
SE
Mikrovågsugnen
Bruksanvisning
NO
Mikroaaltouuni
Käyttöohje
FI
Mikrovilnu krasnij
Lietotaja rokasgramata
LV
Mikrobangu krosnele
Naudojimo instrukcija
LT
Mikrolaineahi
Kasutusjuhend
EE
Microondas
Manual de instrucciones del propietario
ES
Forno a microonde
Istruzioni d'uso
I
2
SL NAVODILA ZA UPORABO .............................................. 3
HR UPUTE ZA UPORABU .................................................... 9
SRB MNE UPUTSTVO ZA UPOTREBU ......................................... 15
MK ......................................... 21
EN INSTRUCTION MANUAL .............................................. 28
DE GEBRAUCHSANWEISUNG .......................................... 34
FR NOTICE D'UTILISATION ............................................... 41
HU ............................................. 47
PL ............................................... 53
RO MANUAL DE UTILIZARE ............................................... 61
SK ................................................. 67
CZ ...................................................... 73
BG .................................... 79
UK .................................... 86
RU ........................... 92
DK BRUGSANVISNING ...................................................... 99
SE BRUKSANVISNING ................................................... 105
NO BRUKSANVISNING .................................................... 111
FI ............................................................. 117
LV ...122
LT NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ......................................129
EE KASUTUSJUHEND .....................................................135
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL
PROPIETARIO ............................................................. 141
IT ISTRUZIONI D'USO ......................................................147
3
NAVODILA ZA UPORABO SL
Pozorno preberite navodila in jih shranite!
Specifikacije
Poraba el. Energije230V~50Hz,1280W
................................................................................................... 800W
................................................................................................ 1100W
Delovna frekvenca: ................................................................................... 2450MHz
Zunanje mere: ............................................... X 282mm(V) X 377mm(G)
................ X 330mm(G)
...................................................................................... 20 litrov
..................................................................... kg
Raven hrupa: ..................................................................................... Lc < 58 dB (A)
elektronski opremi (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Smernica opredeljuje
ektronsko opremo, ki veljajo v celotni
Evropski Uniji.
1.
a)
b)
.
2.
a)
b)
ala.
Opomba:
Radijske motnje (interference)
mniku in
ukrepi:
a)
b)
c)
Ap
