Gorenje GMO-20 DGB – страница 5

Инструкция к Микроволновой Печи С Грилем Gorenje GMO-20 DGB

81







































-



1. 



2.  



3. 



4. 

5. 



6. 

7. 

8. 



- 



- 

- 

- 



- 





- 



-  



- 



- 



9. 



10. 









82

12. 







13. -







14. 





15. 

-





16. 

a) 



b) 



c) 







1 - 

2 - 

3 - 

4 - 

5 - 

6 - 

7 - 

83

1. 







a) 

b)  START



c) 

2. 



)



1. 

2. START

b) 



1. GRILL

2. 

3. START

-



1 -  10 Sec

2 -  1 Min

3 - 10 Min

4 - 

5 -  MICRO/GRILL

6 -  START

7 -  PAUSE/CANCEL

8 - 

84







1

100%

P10

2

70%

P7

3

50%

P5

4

30%

P3

5

10%

P1

3. 







a) 

b) 

c) 

-

4.  



MICRO/GRILL-











1

/

85%

G 1

2

/

50%

G 2

3

55%

45%

C 1

4

30%

70%

C 2

START

  





  START 





5. 

a) 

b) 



6. 







1. 

2. 





3. 





4. 





5. 





85

6. 



7. 

 













8. 





.

9. 





























http://microwave.gorenje.com

86

UA

 



 ............................................................. 

 ...................................................................................... 

 ......................................................................................................... 

 .................................................................................................... 2

 ..................................  

 ...........  

 ............................................................................................................... 20

 ........................................................................................... 2,2 

: .................................................................................... 





equipment - WEEE



1. 

a) 

 

             



2. 

a) 

          





.

Примітка:







a) 

 

 





2. 

- 

           



87

- 

- 

- 

- - 

3. 2,2 



4. 

5. 

6.  



7. 

8. 

 













- 

 

 





- -E 

-

- N 

- L 









1. 

2. 





3. 

4. 









5. 

6. 

a) 

 

b) 

c) 



88







1. 



2. 



3. 

4. 

5. 





6. 



7. 

 

8. -

9. 

10. 



 

- 

- 

-  

- 



- 

- 

- 





12.  

13. 











-



16. 



17. 





89





1 - 

2 - 

3 - 

4 - 

5 - 

6 - 

7 - 

1 -  10 

2 -  1 

3 -  10 

4 - 

5 -  

6 - 

7 - 

8 - 

90









1. 

2. 



3) 









1. 

2. 





1. 

2. 

3. 









1

100 %



2

70 %



3

50 %



4

30 %



5

10 %









1.   

2. 

3. 





  

 











1

/

85%

G-1

2

/

50%

G-2

3

55%

45%

C-1

4

30%

70%

C-2

  ".

           

    



  " - 



91



1)  

2)       -   

-







1. 

2. 





3. 

 

4. 



5.  



6. 



7. 







8. 



9. 













 













м

м

о

о

ж

ж

н

н

а

а

з

з

н

н

а

а

й

й

т

т

и

и

н

н

а

а

в

в

е

е

б

б

-

-

с

с

а

а

й

й

т

т

і

і

:

:

http://microwave.gorenje.com

92

 RU





 ...................................................... 

 ................................................................................ 

 .......................................................................................................... 

 .................................................................................................... 2

 ..........................  

 .....................  

 ............................................................................................................. 

 ................................................................................... 2,2 

:................................................................................. 

:

: ......................................................... 

P :...................................................................................................................





equipment - WEEE).





1. 

a) 

 

             



2.  

a) 

          





.







a) 

 

 





2. 

- 

93

- 

- 

- 

-  

 2,2 



4. 

5. 

6.  



7. 

8. 

 









 





- 

 

 





- -E 

-

- N 



- L 









1. 

2. 

 



3. 

4. 









5. 

6. 

a) 





 





94









1. 



2. 



3. 

4. 

5. 





6. 



7. 



8. 

9. 

10. 



 

-  

- 

- 

- 



- 

- 

- 





12. 

13. 











-



16. 





17. 





95





1 - 

2 - 

3 - 

4 - 

5 - 

6 - 

7 - 

1 - 

2 -  

3 - 0 

4 - 

5 - 



6 - 

7 - 

8 - 

96



1. 

           





a)  

b) 



c) 

2. 



a) 



1. 

2. "

b) 



1.  

2. 

3. "











1

100%

P10

2

70%

P7

3

50%

P5

4

30%

P3

5

10%

P1

3. 

           





a) 

b) 

c) "



4.  

          













1

/

85%

G 1

2

/

50%

G 2

3

55%

45%

C 1

4

30%

70%

C 2

"СТАРТ".

         

         



97

            

         



5. 

a) 

b) 



6. 







1. 

2. 





3. 





4. 





5. 



6. 



7. 









8.  



9. 









98









д



ы





CHO1









м

м

о

о

ж

ж

н

н

о

о

н

н

а

а

й

й

т

т

и

и

н

н

а

а

в

в

е

е

б

б

-

-

с

с

а

а

й

й

т

т

е

е

:

:

http://microwave.gorenje.com

99

BRUGSANVISNING DK

 Brugsanvisning og gem den til evt. fremtidlig brug.

TEKNISKE DATA

 ............................................................................. 230V~50Hz,1280W

Effekt: .............................................................................................................. 800W

Grillvarmelegeme:......................................................................................... 1100W

Driftsfrekvens: ........................................................................................... 2450MHz

Ydre dimensioner:......................................... 470mm(B) X 282mm(H) X 377mm(D)

Indre dimensioner: ........................................ 315mm(B) X 195mm(H) X 330mm(D)

Ovnvolumen: .................................................................................................. 20 liter

 ............................................................................................. ca. 12,2 kg

Lydniveau:: .............................................................................. (Lc IEC) < 58 dB (A)

              







apparatet.



1. Hvis mi

a) 

vente i 10 sekunder og anbringe den i stikkontakten igen.

b) Kont

andet apparat i samme stikkontakt.

2. 

a) 

b)             





SERVICEAGENT.

INTERFERENCE I RADIOUDSTYR

En 



a) 

b) 

c) 

- og



Dette apparat er markeret i overensstemmelse med EU-

Elektrisk og Elektronisk Udstyr (WEEE).



Elektrisk og Elektronisk Udstyr, der er gyldig i hele Europa.

100

INSTALLATION

1. 

2. 

- 

- 

- 

- Buler i ovnrummet

Ovnen bruges, hvis hvilken som helst af de skader, der beskrives ovenfor, er synlig.

3.  



4. 

5. Der vnen.

6.                    

korrekt ventilation.

7. FJERN IKKE drejetallerkenens drejefod.

8. 

ADVARSEL DETTE APPAR

9. 

10.  

monterer ovnen.

ADVARSEL:  Amp.

VIGTIGT



 Jord

 Nul

Brun: Fase





- E eller med



- N eller farven sort.

- Den brune ledning skal tilsluttes den klemme i stikket, der er markeret med bogstavet L 

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

ADVARSEL: 

u

ADVARSEL: 



ADVARSEL: steres eller repareres af andre end kvalificerede fagfolk, hvis reparationen



ADVARSEL:              

eksplodere;

ADVARSEL: 



vejledt eller instrueret i apparatets anvendelse af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.



 8 cm til ovnens bagside,

10 10 cm til ovnens overside. 





 



 

flammer;



