Gorenje IDR 4545 EUK: −

−: Gorenje IDR 4545 EUK

background image

POL

INSTRUKCJE DOTYCZ

Ą

CE INSTALACJI KONSERWACJI I U

Ż

YTKOWANIA WYCI

Ą

GU 

INFORMACJE OGÓLNE 

Przed  zainstalowaniem  i/lub  u

ż

yciem  wyci

ą

gu  nale

ż

y  uwa

ż

nie  i  w  ca

ł

o

ś

ci  przeczyta

ć

  podane  instrukcje.  Przed  zainstalowaniem  wyci

ą

gu 

nale

ż

y upewni

ć

 si

ę

, czy napi

ę

cie (V) oraz cz

ę

stotliwo

ść

 (Hz) podane na tabliczce z numerem seryjnym i danymi technicznymi umieszczonej 

wewn

ą

trz urz

ą

dzenia odpowiadaj

ą

 napi

ę

ciu i cz

ę

stotliwo

ś

ci dost

ę

pnym w miejscu gdzie b

ę

dzie instalowane urz

ą

dzenie. 

INSTALACJA 

ż

adnym  wypadku  wyci

ą

g  nie  mo

ż

e  by

ć

  pod

łą

czony  do  przewodów  odprowadzaj

ą

cych  innych  urz

ą

dze

ń

  zasilanych  inn

ą

  energi

ą

  ni

ż

elektryczna (piecyki 

ł

azienkowe, kot

ł

y, piece) 

Urz

ą

dzenia nie wolno nak

ł

ada

ć

 na piece z górn

ą

 p

ł

yt

ą

 grzewcz

ą

POD

Ł

Ą

CZENIE DO SIECI ELEKTRYCZNEJ 

Wyci

ą

g ma zosta

ć

 zainstalowany w sposób stabilny i na sta

ł

e. Pod

łą

czy

ć

 urz

ą

dzenie do sieci elektrycznej! Aby uzyska

ć

 informacje na temat 

napi

ę

cia  liniowego  i  cz

ę

stotliwo

ś

ci,  nale

ż

y  sprawdzi

ć

  tabliczk

ę

  umieszczon

ą

  wewn

ą

trz  urz

ą

dzenia,  dok

ł

adnie  pod

łą

czy

ć

  kabel  do  wtyczki 

lub pod

łą

czy

ć

 urz

ą

dzenie do wy

łą

cznika wielobiegunowego z przynajmniej 3mm odst

ę

pem mi

ę

dzy stykami. Kabel zasilaj

ą

cy wyci

ą

gu (typu 

H05 VV 3X0,75mm 2,2 mb) oznaczonych literami L (linia) i N (neutralny) i zamocowany za pomoc

ą

 zacisku przewodu, nale

ż

y pod

łą

czy

ć

do  odpowiedniego,  dost

ę

pnego  sta

ł

ego  punktu  zasilania,  czego  dokona  osoba  wyspecjalizowana  i  posiadaj

ą

ca  uprawnienia,  która  musi 

zainstalowa

ć

  urz

ą

dzenie  z  obowi

ą

zuj

ą

cymi  normami  i  przepisami  prawnymi,  zak

ł

adaj

ą

c  przed  pod

łą

czeniem  do  sieci  u

ż

yci  wy

łą

cznika 

wielobiegunowego z zachowaniem przynajmniej 3 mm odst

ę

pu mi

ę

dzy stykami. Pod

łą

czy

ć

 przewód zasilaj

ą

cy, o ile posiada on wtyczk

ę

, do 

gniazdka  wtykowego,  co  pozwoli  na  w

łą

czanie  i  wy

łą

czanie  zainstalowanego  urz

ą

dzenia,  lub  do  gniazdka  sterowanego  wy

łą

cznikiem 

wielobiegunowym z zachowaniem przynajmniej 3mm odst

ę

pu mi

ę

dzy stykami. Producent nie bierze na siebie 

ż

adnej odpowiedzialno

ś

ci w 

przypadku,  kiedy  nie  zostan

ą

  zachowane  wszelkie  obowi

ą

zuj

ą

ce  normy  dotycz

ą

ce  bezpiecze

ń

stwa  pracy  i  konieczne  dla  standardowej 

eksploatacji i prawid

ł

owego dzia

ł

ania urz

ą

dzenia elektrycznego. 

KONSERWACJA 

Przed wykonaniem jakichkolwiek czynno

ś

ci nale

ż

y upewni

ć

 si

ę

ż

e przewód zasilaj

ą

cy jest wy

łą

czony z gniazdka lub wy

łą

cznik znajduje si

ę

w pozycji OFF. 

Czyszczenie:  Cz

ę

ś

ci  zewn

ę

trzne  nale

ż

y  czy

ś

ci

ć

  mi

ę

kk

ą

  tkanin

ą

  z  p

ł

ynnym 

ś

rodkiem  czyszcz

ą

cym  nie  powoduj

ą

cym  korozji,  nie  nale

ż

stosowa

ć

 proszków 

ś

cieraj

ą

cych lub szczotek. 

Ś

RODKI OSTRO

Ż

NO

Ś

CI 

Podczas  czyszczenia  nale

ż

y  stosowa

ć

  si

ę

  do  zalece

ń

  producenta,  zw

ł

aszcza  w  przypadku    osadów  na  powierzchniach  zabrudzonych,  aby 

unikn

ą

ć

  ewentualnego  ryzyka  po

ż

aru.  Nale

ż

y  zwróci

ć

  uwag

ę

  na  to,  aby  palniki  by

ł

y  zawsze  zakryte  w  taki  sposób,  aby  nie  spowodowa

ć

przegrzania  filtra  wyci

ą

gu.  Nigdy  nie  wolno  sma

ż

y

ć

  potraw  pozostawiaj

ą

c  garnek  bez  nadzoru:  znajduj

ą

cy  si

ę

  w  garnku  olej  mo

ż

e  si

ę

przegrza

ć

 i zapali

ć

. W przypadku u

ż

ywanego oleju wzrasta ryzyko samozapalenia si

ę

. Absolutnie zabrania si

ę

, gotowania potraw z otwartym 

p

ł

omieniem pod wyci

ą

giem. Zgromadzonego powietrza nie mo

ż

na skierowa

ć

 do przewodu odprowadzaj

ą

cego opary z urz

ą

dze

ń

 inn

ą

 energi

ą

ni

ż

  elektryczn

ą

,  poza  tym  przewidzie

ć

  odpowiedni  system  wietrzenia  pomieszczenia  w  sytuacji,  kiedy  wyci

ą

g  i  urz

ą

dzenia  zasilane  inn

ą

energi

ą

    ni

ż

  elektryczn

ą

  s

ą

  u

ż

ywane  jednocze

ś

nie.  Je

ż

eli  wyci

ą

g  jest  u

ż

ywany  w  trybie  pracy  z  pod

łą

czeniem  do  kana

ł

u  wentylacyjnego, 

nale

ż

y  upewni

ć

  si

ę

  co  do  stanu  przewodu  odprowadzaj

ą

cego,  równie

ż

  w  przypadku,  kiedy  nie  by

ł

  on  u

ż

ywany  przez  d

ł

ugi  czas.  Nale

ż

pami

ę

ta

ć

 o stosowaniu si

ę

 do obowi

ą

zuj

ą

cych norm lokalnych i do przepisów odpowiednich w

ł

adz dotycz

ą

cych odprowadzania usuwanego 

powietrza w przypadku trybu pracy z pod

łą

czeniem do kana

ł

u wentylacyjnego. 

PRODUCENT  NIE  BIE

Ż

E  NA  SIEBIE 

Ż

ADNEJ  ODPOWIEDZIALNO

Ś

CI  W  PRZYPADKU,  KIEDY  NIE  B

Ę

D

Ą

PRZESTRZEGANE  OPISANE  POWY

Ż

EJ  ZALECENIA  DOTYCZ

Ą

CE  INSTALACJI,  KONSERWACJI  I  ODPOWIEDNIEGO 

U

Ż

YTKOWANIA WYCI

Ą

GU

Sterowanie  

Przyciski 

‘’   ‘’

‘’ 

 ‘’

  - s

ł

u

żą

 do regulacji stopnia pr

ę

dko

ś

ci wentylatora w zakresie od 1 do 4, 

Przycisk 

‘’ 

 ‘’

         

-

 naci

ś

ni

ę

cie  zwi

ę

ksza  pr

ę

dko

ść

 pracy wentylatora 

Przycisk 

‘’   ‘’

           

-

 naci

ś

ni

ę

cie zmniejsza pr

ę

dko

ść

 wentylatora 

przytrzymany ok. 2 sekund przy nie pracuj

ą

cym silniku powoduje w

łą

czenie   

automatu i wy

ś

wietlenie litery ‘’A ‘’(w

łą

czamy przed gotowaniem ) 

Przycisk ‘’ 

 ‘’ (Timer)

 -

 s

ł

u

ż

y do programowania czasu wy

łą

czenia pracy wentylatora 

       

Przycisk o

ś

wietlenia  

  - s

ł

u

ż

y do za

łą

czenia i wy

łą

czenia 

ś

wiat

ł

a w okapie, niezale

ż

nie od pracy silnika krótkie naci

ś

ni

ę

cie za

łą

cza / 

wy

łą

cza o

ś

wietlenie,  

Timer: istnieje mo

ż

liwo

ść

 zaprogramowania automatycznego wy

łą

czenia si

ę

 wentylatora okapu w czasie dowolnie wybranym z 

przedzia

ł

u od 10 do 90 minut w 10-cio minutowych odst

ę

pach czasowych. 

-  Aby  uruchomi

ć

  funkcj

ę

  programowania  nale

ż

y  w

łą

czy

ć

  silnik  okapu  przyciskiem 

na

żą

dany  bieg,  a  nast

ę

pnie  nacisn

ą

ć

przycisk 

programowania czasu  wy

łą

czenia okapu

. Na  wy

ś

wietlaczu pojawi  si

ę

  pulsuj

ą

ca  cyfra 

0

, informuj

ą

c nas  o  wej

ś

ciu 

sterownika w tryb programowania czasu. 

-  Wybra

ć

  czas  automatycznego  wy

łą

czenia  silnika  za  pomoc

ą

  przycisku  ‘’+‘’,  pami

ę

taj

ą

c, 

ż

e  wskazana  przez  wy

ś

wietlacz 

cyfra,  pomno

ż

ona  przez  10-cio  minutowy  interwa

ł

  czasowy,  odpowiada  czasowi  opó

ź

nionego  wy

łą

czenia  silnika  okapu  (np. 

cyfra 1=10 min, cyfra 2=20 min, cyfra 3=30 min, itd.) 

-  Maj

ą

c  ustawion

ą

  warto

ść

  opó

ź

nionego  wy

łą

czenia  zatwierdzamy  j

ą

  ponownie  przyciskiem 

programowania  czasu 

wy

łą

czenia okapu

, nast

ę

pnie wy

ś

wietlacz przestanie mruga

ć

 i wska

ż

e nam wcze

ś

niej ustawiony bieg, a pulsuj

ą

ca kropka przy 

biegu  zasygnalizuje  odmierzanie  czasu  wy

łą

czenia  silnika  okapu.  Zrezygnowanie  z  funkcji  automatycznego  wy

łą

czenia  si

ę

silnika  okapu  mo

ż

e  nast

ą

pi

ć

  przez  kolejne  naci

ś

ni

ę

cie  przycisku 

programowania  czasu  wy

łą

czenia  okapu

  w  trakcie 

odmierzania czasu. 

Uwaga: W

łą

czenie funkcji automatycznego wy

łą

czenia (Timer) musimy wykona

ć

 w czasie do 20 sekund, w przeciwnym razie, kiedy 

nie zostanie wykonana 

ż

adna czynno

ś

ć

, okap przejdzie automatycznie w tryb normalnej pracy. 

W  przypadku  zablokowania  si

ę

  panelu  steruj

ą

cego,  nale

ż

y  wypi

ą

ć

  urz

ą

dzenie  z  sieci  elektrycznej,  i  za

łą

czy

ć

  je  ponownie  po  up

ł

ywie  5 

minut.  Po up

ł

ywie tego czasu nast

ą

pi panel sterowanie powróci do normalnego trybu pracy. 

28 

background image

POR 

INSTRUÇ

Õ

ES DE INSTALAÇ

Ã

O, MANUTENÇ

Ã

O E OPERAÇ

Ã

O DA COIFA 

INFORMAÇ

Õ

ES GERAIS 

Antes de instalar e/ou usar a coifa é preciso ler atentamente todas as instruç

õ

es providenciadas. Antes de instalar a coifa é preciso verificar se 

a voltagem (V) e a freqü

ê

ncia (Hz) indicadas na placa com o número de série e com os dados técnicos, colocada no interior do equipamento, 

correspondem 

à

 voltagem e 

à

 freqü

ê

ncia disponíveis no lugar onde o equipamento será instalado. 

INSTALAÇ

Ã

O

  

Em nenhum caso a coifa pode ser conectada 

à

 tubulaç

ã

o de saída de outros equipamentos alimentados com uma energia diferente da energia 

elétrica (aquecedores para banheiros, caldeiras, fornos) 

É proibido colocar o equipamento encima dos fornos com a placa de aquecimento superior. 

CONEX

Ã

À

 REDE ELÉTRICA 

A  coifa  precisa  ser instalada de  maneira  estável e  fixa. O  equipamento deve  ser  conectado 

à

 rede  elétrica!  Para obter  informaç

õ

es  sobre a 

voltagem de linha e sobre a freqü

ê

ncia é preciso verificar os dados da placa colocada dentro do equipamento, conectar bem o cabo na tomada 

ou conectar o equipamento para um interruptor multipolar com pelo menos 3 mm de distância entre os contatos. O cabo de alimentaç

ã

o da 

coifa (do tipo H05 VV 3X0,75mm 2,2 metros de comprimento)  marcado com as letras L (linha) e N (neutro) e  fixado  com um grampo  de 

cabo, deve ser conectado a um ponto adequado de alimentaç

ã

o disponível, o que deve ser feito por uma pessoa especializada e autorizada e 

que precisa instalar o equipamento de acordo com as normas e leis em vigor, instalando, antes da conex

ã

à

 rede,  um interruptor multipolar 

com pelo menos 3 mm de distância entre os contatos. Conectar o cabo de alimentaç

ã

o, se ele tem um plugue, na tomada, o que permitira ligar 

e  desligar  o  equipamento  instalado,  ou  conectar  para  uma  tomada  controlada  por  um  interruptor  multipolar  com  pelo  menos  3  mm  de 

distância entre os contatos. O fabricante n

ã

o tem nenhuma responsabilidade caso n

ã

o sejam observadas todas as normas em vigor referentes a 

segurança de trabalho e necessárias para o uso padr

ã

o e para o funcionamento correto de um equipamento elétrico. 

MANUTENÇ

Ã

Antes de realizar quaisquer aç

õ

es é preciso verificar se o cabo de alimentaç

ã

o está desligado da tomada ou se o interruptor está na posiç

ã

OFF (desligado). 

Limpeza:  As  partes  externas  devem  ser  limpas  com  um  pano  macio  usando  um  líquido  de  limpeza  n

ã

o  corrosivo,  n

ã

o  se  deve  usar  pós 

abrasivos ou escovas. 

MEDIDAS DE PRECAUÇ

Ã

Durante a limpeza, é preciso seguir as recomendaç

õ

es do fabricante, especialmente no caso de depósitos ou sedimentos nas superfícies sujas, 

para evitar um possível risco de inc

ê

ndio. É preciso prestar atenç

ã

o para que os queimadores sejam cobertos de tal maneira para n

ã

o causar 

um aquecimento excessivo do filtro da coifa. Nunca é permitido fritar comida deixando a panela sem supervis

ã

o: o óleo que está na panela 

pode aquecer-se demais e pode pegar fogo. No caso de um óleo usado o risco de auto-igniç

ã

o aumenta. É absolutamente proibido cozinhar 

alimentos  com  chama  aberta  debaixo  da  coifa.  O  ar  acumulado  n

ã

o  pode  ser  dirigido 

à

  tubulaç

ã

o  que  remove  os  vapores  de  outros 

equipamentos que usam uma energia diferente da energia elétrica, além disso, é preciso providenciar um sistema de ventilaç

ã

o adequado da 

sala na situaç

ã

o quando a coifa e os equipamentos que usam uma energia diferente da energia elétrica s

ã

o usados simultaneamente. Quando a 

coifa é usada no modo de trabalho com a conex

ã

à

 tubulaç

ã

o de ventilaç

ã

o, é preciso verificar a condiç

ã

o da tubulaç

ã

o de exaust

ã

o, também 

no caso quando ela n

ã

o foi usada por muito tempo. É preciso lembrar-se de seguir normas locais em vigor e as leis em vigor das autoridades 

locais que dizem respeito a exaust

ã

o do ar removido no caso de trabalho no modo  de trabalho sem a conex

ã

à

 tubulaç

ã

o de ventilaç

ã

o. 

O  FABRICANTE  N

Ã

O  TEM  NENHUMA  RESPONSABILIDADE  NO  CASO  QUANDO  AS  RECOMENDAÇ

Õ

ES  ACIMA 

MENCIONADAS SOBRE A INSTALAÇ

Ã

O, MANUTENÇ

Ã

O E OPERAÇ

Ã

O DA COIFA N

Ã

O S

Ã

O SEGUIDAS

Comando  

  

- Bot

ő

es ‘’  ‘’e ‘’

‘’  

- servem para regular o grau da velocidade do ventilador entre 1 e 4 

- Bot

ă

o ‘’

‘’        

 - ao apertar o bot

ă

o, a velocidade do funcionamento do ventilador aumenta  

- Bot

ă

o ‘’ ‘’               - ao apertar o bot

ă

o, a velocidade do ventilador diminui  

- Bot

ă

o ‘’

 ‘’ (Timer) - serve para programar o tempo de desligar do ventilador 

      

Bot

ă

o de iluminaç

ă

 - serve para ligar e desligar a luz na coifa, independentemente do funcionamento do motor; ao apertar o bot

ă

o em 

breve ligamos/desligamos a iluminaç

ă

o;  

- Timer: é possivel programar o desligamento automático do ventilador da coifa dentro do tempo da sua escolha, entre 10 e 90 minutos, em 

intervalos de 10 minutos. 

-  Para  ativar  a  funç

ă

o  de  programaç

ă

o  aperte  o  bot

ă

  em  fim  de  ligar  o  motor  da  coifa  para  a  velocidade 

desejada, e em seguida apertar o bot

ă

o de 

programaç

ă

o do tempo de desligar a coifa

. No visor será projetada a 

pulsante cifra 

0

, informando que o controlador tenha entrado em modo de programaç

ă

o do tempo. 

- Esolha o tempo desejado do desligamento do motor com o bot

ă

o ‘’

‘’, lembrando-se que a cifra projetada no 

visor, multiplicada pelo intervalo de 10 minutos, refere-se ao tempo de desligamento retardado do motor da coifa 

(eg. a cifra 1=10 min, a cifra 2=20 min, a cifra 3=30 min etc.) 

- Ao estabelecer o valor do desligamento retardado confirme novamente com o bot

ă

o de 

programaç

ă

o do tempo 

de  desligar  a  coifa

,  em  seguida  o  visor  deixará  de  pulsar  e  projetará  a  velocidade  previamente  estabelecida, 

enquanto  o  ponto  pulsante  junto  da  velocidade  sinalará  a  contagem  do  tempo  para  o  desligamentodo  motor  da 

coifa.  Para  desativar  a  funç

ă

o  do  desligamento  automático  do  motor  da  coifa  aperte  novamente  o  bot

ă

o  de 

programaç

ă

o do tempo de desligar a coifa

 dentro do periodo de contar o tempo. 

Nota:  A  funç

ă

o  de desligamento  automático (Timer)  deve ser ativada  dentro de 20 segundos, caso contrário, se  nenhuma  aç

ă

o for 

feita, a coifa passará automaticamente para o modo do funcionamento normal. 

Caso o painel de controle fique bloqueado, é preciso desligar o equipamento da rede elétrica e religá-lo novamente após 5 minutos. Passado 

esse tempo, o painel de controle voltara ao modo normal de trabalho. 

29 

background image

RUM 

INSTRUC

Ţ

IUNI LEGATE DE INSTALAREA CONSERV

Ă

REA 

Ş

I UTILIZAREA HOTEI 

INFORMA

Ţ

II GENERALE 

Înainte  de  instalarea 

ş

i/  sau  utilizarea  hotei  trebuie  s

ă

  se  citeasc

ă

  cu  aten

ţ

ie 

ş

i  în  totalitate  prezentele  instruc

ţ

iuni  de  utilizare.  Înainte  de 

instalarea hotei trebuie s

ă

 v

ă

 asigura

ţ

i c

ă

 tensiunea (V) 

ş

i frecven

ţ

a (Hz) scrise pe t

ă

bli

ţ

a de identificare cu num

ă

rul de serie 

ş

i datele tehnice 

amplasat

ă

 în interiorul echipamentului corespund tensiunii 

ş

i frecven

ţ

ei de la locul unde va fi amplasat echipamentul. 

INSTALAREA 

În nici un caz hota nu poate s

ă

 fie bran

ş

at

ă

 la canalele de evacuare ale altor echipamente alimentate cu alt

ă

 energie decât electric

ă

 (cuptoare, 

cazane, sobe de baie). 

Echipamentul nu poate fi suprapus peste cuptoare cu plit

ă

 de înc

ă

lzire superioar

ă

BRAN

Ş

AREA LA RE

Ţ

EAUAELECTRIC

Ă

Hota trebuie  s

ă

  fie  montat

ă

  în  mod  stabil 

ş

i  final. Bran

ş

a

ţ

i  echipamentul la re

ţ

eaua electric

ă

!  Pentru a afla informa

ţ

ii referitor  la tensiunea 

electric

ă

ş

i  frecven

ţă

 trebuie s

ă

  se verifice t

ă

bli

ţ

a amplasat

ă

 în interiorul echipamentului,  s

ă

 se  conecteze  cablul la  priz

ă

 sau s

ă

  se bran

ş

eze 

echipamentul  la  întrerup

ă

torul  cu  mai  multe  faze,  cu  cel  pu

ţ

in  3  mm  distan

ţă

  dintre  cleme.  Cablul  de  alimentare  al  hotei  (de  tip  H05  VV 

3X0,75mm  2,2  ml)  marcat  cu  litera  L  (linia) 

ş

i  N  (neutru) 

ş

i  fixat  cu  ajutorul  clemei  cablului  trebuie  s

ă

  se  bran

ş

eze  la  un  punct  fix  de 

alimentare disponibil 

ş

i adecvat. Aceast

ă

 opera

ţ

iune trebuie efectuat

ă

 de c

ă

tre o persoan

ă

 specializat

ă

, care posed

ă

 califica

ţ

iile necesare. Se 

va instala echipamentul în conformitate cu normele 

ş

i legisla

ţ

ia în vigoare, montând echipamentul la întrerup

ă

torul cu mai multe faze, cu cel 

pu

ţ

in 3 mm distan

ţă

 dintre cleme. Bran

ş

a

ţ

i cablul de alimentare în priz

ă

, ceea ce va permite oprirea 

ş

i pornirea echipamentului, sau la o priz

ă

-

întrerup

ă

tor cu mai multe faze, cu cel pu

ţ

in 3 mm distan

ţă

 dintre cleme. Produc

ă

torul nu î

ş

i asum

ă

 nicio responsabilitate în cazul în care nu 

vor  fi  respectate  normele  în  vigoare  referitor  la  siguran

ţ

a  func

ţ

ion

ă

rii,  necesare  pentru  exploatarea  adecvat

ă

ş

i  corect

ă

  a  echipamentului 

electric. 

CONSERVAREA 

Înaintea efectu

ă

rii oric

ă

ror lucr

ă

ri de conservare trebuie s

ă

 v

ă

 asigura

ţ

i dac

ă

 cablul de alimentare este debran

ş

at din priz

ă

 iar întrerup

ă

torul se 

g

ă

se

ş

te în pozi

ţ

ia OFF.  

Cur

ăţ

area:  P

ă

r

ţ

ile  exterioare  se  cur

ăţă

  cu  o  cârp

ă

  moale,  folosind  un  lichid  de  cur

ăţ

are  care  nu  cauzeaz

ă

  coroziunea.  Nu  este  permis

ă

utilizarea prafurilor abrazive sau a periilor. 

MIJLOACE DE SIGURAN

ŢĂ

În timpul cur

ăţă

rii trebuie s

ă

 se respecte recomand

ă

rile produc

ă

torului, mai ales în cazul depunerilor de pe suprafe

ţ

ele murdare, pentru a evita 

riscul  eventual  de  incendiu.  Trebuie  s

ă

  se  procedeze  astfel  încât  arz

ă

toarele  s

ă

  fie  întotdeauna  acoperite  astfel  pentru  a  nu  permite 

supraînc

ă

lzirea filtrelor hotei. Niciodat

ă

 nu l

ă

sa

ţ

i mâncarea s

ă

 se g

ă

teasc

ă

 f

ă

r

ă

 supraveghere: uleiul din oal

ă

 poate s

ă

 se supraînc

ă

lzeasc

ă

ş

i s

ă

se aprind

ă

. În  cazul uleiului utilizat deja,  cre

ş

te riscul de autoaprindere.  Este absolut interzis

ă

 g

ă

tirea mânc

ă

rurilor la  foc deschis sub hot

ă

Aerul  cumulat  nu  poate  s

ă

  fie  direc

ţ

ionat  c

ă

tre  conductele  de  evacuare  a  aerului  care  evacueaz

ă

  aerul  din  echipamente  alimentate  cu  alt

ă

energie decât cea electric

ă

. Adi

ţ

ional trebuie s

ă

 se prevad

ă

 un sistem adecvat de ventilare în cazul în care hota 

ş

i echipamentele alimentate cu 

alt  tip  de  energie  sunt  utilizate  concomitent.  Dac

ă

  hota  este  utilizat

ă

  în  mod  de  lucru  cu  conectare  la  canalul  de  evacuare,  trebuie  s

ă

  v

ă

asigura

ţ

i de  starea  conductelor  de  evacuare, în  mod  special dac

ă

 hota  nu a fost utilizat

ă

  o perioad

ă

 mai  îndelungat

ă

 de  vreme. Nu uita

ţ

i  s

ă

respecta

ţ

i normele locale 

ş

i legisla

ţ

ia în vigoare referitor la evacuarea aerului uzat, în cazul în  care echipamentul  va fi utilizat în modul de 

lucru conectat la canalul de ventilare. 

PRODUC

Ă

TORUL  NU  Î

Ş

I  ASUM

Ă

  NICIO  RESPONSABILITATE  ÎN  CAZUL  ÎN  CARE  NU  SUNT  RESPECTATE 

RECOMAND

Ă

RILE DESCRISE MAI SUS REFERIOR LA INSTALAREA, CONSERVAREA 

Ş

I UTILIZAREA ADECVAT

Ă

 A HOTEI. 

Comanda 

-

Butoanele  „ ”  

ş

i  „

” servesc la ajustarea vitezei ventilatorului  în intervalul între 1 

ş

i 4. 

-

Butonul „

”  ap

ă

sat m

ă

re

ş

te viteza de lucru a ventilatorului 

-

Butonul „ ”    ap

ă

sat mic

ş

oreaz

ă

 viteza ventilatorului 

-

Butonul „

 ” (Timer) - serve

ş

te la programarea timpului deconect

ă

rii ventilatorului 

                                           

-

Butonul ilumin

ă

rii 

 -  serve

ş

te la conectarea 

ş

i deconectarea luminei în hot

ă

, indiferent  

                                        dac

ă

 motorul este sau nu în func

ţ

iune ap

ă

sarea scurt

ă

conecteaz

ă

 / deconecteaz

ă

 lumina,  

-

Timer: este posibil

ă

 programarea declan

şă

rii automate a ventilatorului hotei în  timp ales dup

ă

 voie, în intervalul dela  10 pân

ă

 la 

90 de minute cu intervale de câte 10 minute.

-

Cu  scopul  de  a  conecta  func

ţ

ia    de  programare,  cu  butonul    “

”  trebuie  ancla

ş

at  motorul  la  viteza    dorit

ă

,  apoi  trebuie  ap

ă

sat 

butonul 

program

ă

rii  perioadei    de  deconectarea  hotei.

  Pe  afi

ş

aj  va  apare  pulsatil

ă

  cifra 

0, 

care  ne  informeaz

ă

  c

ă

  senzorul

ac

ţ

ioneaz

ă

 la programarea perioadei.  

-

Cu butonul “

” se alege perioada deconect

ă

rii automate a motorului, 

ţ

inând minte c

ă

 cifra de pe afi

ş

aj, înmul

ţ

it

ă

 co intervalul de 

timp de10  minute,  corespunde  timpului  de întârziere a  deconect

ă

rii  motorului hotei  (  de  xe.  cifra 1 = 10  minute,  cifra 2=20 de 

minute, cifra 3 – 30 de minute  etc.) 

-

Având deja ajustat

ă

 valoarea întârzierii o aprob

ă

m ap

ă

sând din nou butonul 

program

ă

rii timpului de de deconactarea hotei, 

iar 

afi

ş

ajul nu mai clipe

ş

te ar

ă

tând cursa care am ajustat-o  adiniaori, iar punctul pulsatil la cus

ă

 semnalizeaz

ă

  m

ă

surarea timpului de 

deconectarea motorului hotei. Renun

ţ

area de func

ţ

ia  deconect

ă

rii automate de  a motorului hotei se poate face ap

ă

sând din nou 

butonul

 program

ă

rii timpului de de deconactarea hotei, 

în timpul m

ă

sur

ă

rii. 

Remarc

ă

: Deconectarea func

ţ

iei  automate de deconetare   (Timer) trebuie efectuat

ă

 în timp de cel  mult 20  de secunde,  în caz 

contrar, dac

ă

 nu se va intreprinde nici o ac

ţ

iune, hota se ajusteaz

ă

 automat pe tribul de lucru func

ţ

ion

ă

rii normale.

În cazul bloc

ă

rii panoului de comand

ă

, trebuie s

ă

 se debran

ş

eze echipamentul de la re

ţ

eaua electric

ă

ş

i s

ă

 se bran

ş

eze din nou dup

ă

 trecerea a 

5 minute. Dup

ă

 trecerea acestui timp, panoul de comand

ă

 va reveni la modul de func

ţ

ionare normal. 

30