Gorenje IDR 4545 EUK: −
−: Gorenje IDR 4545 EUK
MAC
ИНСТАЛАЦИЈА
НА
АСПИРАТОРОТ
,
ОДРЖУВАЊЕ
И
КОРИСТЕЊЕ
ОПШТИ
ИНФОРМАЦИИ
Пред
да
го
инсталирате
и
/
или
користите
аспираторот
,
треба
внимателно
да
ги
прочитате
сите
инструкции
кои
следат
.
Пред
да
го
инсталирате
аспираторот
проверете
дали
волтажата
(V)
и
фреквенцијата
(Hz)
наведени
на
етикетата
која
ги
содржи
серискиот
број
и
техничките
податоци
сместена
во
внатре
ш
носта
на
уредот
,
одговараат
на
волтажата
и
фреквенцијата
на
местото
на
инсталацијата
.
ИНС
Т
АЛАЦИЈА
А
спираторот
не
смее
во
никој
случај
да
се
поврзе
на
вентилациски
канали
од
уреди
кои
се
на
друг
погон
освен
на
електрична
струја
(
греачи
од
купатило
,
бојлери
,
рерни
).
У
редот
не
може
да
се
инсталира
на
рерна
со
рингли
.
П
ОВ
Р
ЗУВАЊЕ
СО
ЕЛЕК
ТР
ИЧНА
С
ТР
УЈА
А
спираторот
мора
да
се
инсталира
на
стабилна
и
трајна
основа
.
Поврзете
го
аспираторот
со
електрична
струја
!
З
а
да
се
информирате
за
понатамо
ш
ни
информации
околу
волтажата
и
фреквенцијата
на
ва
ш
ата
линија
,
проверете
ја
етикетата
во
внатре
ш
носта
на
уредот
,
внимателно
поврзете
го
кабелот
со
приклучникот
,
или
поврзете
го
уредот
со
пове
ќ
еполниот
прекинувач
со
најмалку
3
мм
растојание
ме
ѓ
у
контактите
.
К
абелот
за
напојување
со
струја
на
аспираторот
(
тип
H05 VV 3 X O,75 mm 2,2 m)
со
ознаки
L (
линија
)
и
N (
неутрална
)
и
прицврстен
со
клема
,
треба
да
се
поврзи
со
соодветен
,
постојан
извор
на
струја
од
овластено
и
обучено
лице
,
кое
треба
да
го
инсталира
аспираторот
според
важечките
стандарди
и
прописи
,
со
помо
ш
на
пове
ќ
еполниот
прекинувач
со
најмалку
3
мм
растојание
ме
ѓ
у
контактите
.
Поврзете
го
кабелот
за
напојување
со
струја
,
доколку
има
приклучник
,
до
ш
текерот
,
ш
то
ќ
е
ви
овозможи
да
го
вклучувате
и
исклучувате
инсталираниот
аспиратор
,
или
со
ш
текер
со
пове
ќ
еполен
прекинувач
со
најмалку
3
мм
растојание
ме
ѓ
у
контактите
.
Произведувачот
не
презема
одговорност
доколку
не
се
запазени
важечките
стандарди
за
безбедна
инсталација
и
безбедно
користење
на
електрична
опрема
.
ОД
Р
ЖУВАЊЕ
Пред
да
се
изведе
било
какво
дејство
,
ве
молиме
проверете
дали
кабелот
за
напојување
со
струја
е
исклучен
од
ш
текерот
или
прекинувачот
е
на
позиција
„
ИСКЛУЧЕНО
“.
Ч
истење
:
Н
адворе
ш
ните
делови
треба
да
се
чистат
со
мека
ткаенина
,
натопена
во
некорозивно
течно
средство
за
чистење
.
Н
е
користете
пра
ш
аци
или
четки
.
ПР
ЕДУ
ПР
ЕДУВАЊА
ЗА
БЕЗБЕДНОС
Т
З
а
време
на
чистење
,
ве
молиме
следете
ги
препораките
на
произведувачот
особено
кога
се
однесува
на
остатоците
од
исчистената
повр
ш
ина
,
со
цел
да
се
избегнат
опасностите
од
пожар
.
Пламениците
секога
ш
да
бидат
покриени
со
цел
да
се
избегне
прегревање
на
филтерот
.
Н
е
оставајте
врела
тава
без
присуство
;
маслото
може
да
се
прегрее
и
да
се
запали
.
К
ога
користите
масло
,
ризикот
од
самозапалување
се
зголемува
.
А
псолутно
се
забранува
готвење
храна
со
отворен
оган
под
аспираторот
.
В
оздухот
неможе
да
се
насочи
кон
вентилациониот
канал
со
ни
ш
то
друго
освен
со
електрична
струја
,
затоа
треба
да
постои
соодветен
вентилационен
систем
во
просторијата
,
во
случај
да
има
други
уреди
кои
се
напојуваат
на
друг
начин
,
се
во
употреба
во
исто
време
кога
е
во
употреба
и
аспираторот
.
Д
околку
аспираторот
е
поврзан
со
вентилационен
канал
,
треба
да
проверите
дали
каналот
е
во
исправна
состојба
,
дури
и
ако
не
бил
во
употреба
подолго
време
.
И
мајте
предвид
да
ги
следите
сите
локални
стандарди
и
прописи
на
властите
кои
се
однесуваат
на
извлекувањето
на
воздух
,
во
случај
аспираторот
да
работи
во
режим
поврзан
со
вентилационен
канал
.
ПР
ОИЗВЕДУВАЧО
Т
НЕ
ПР
ЕЗЕМА
НИКАКВА
ОДГОВО
Р
НОС
Т
ДОКОЛКУ
НЕ
СЕ
ЗА
П
АЗЕНИ
СИ
Т
Е
ПР
Е
П
О
Р
АКИ
НАВЕДЕНИ
ПР
Е
Т
ХОДНО
,
КОИ
СЕ
ОДНЕСУВАА
Т
НА
ИНС
Т
АЛАЦИЈА
Т
А
НА
АС
П
И
Р
А
Т
О
Р
О
Т
,
ОД
Р
ЖУВАЊЕ
Т
О
И
ПР
АВИЛНО
Т
О
КО
Р
ИС
Т
ЕЊЕ
.
Управ
у
ва
њ
е
−
копчета
‘’ ‘’
i
‘’
‘’
-
служи
за
регулација
на
брзина
на
вентилатор
во
скала
од
1
д
o 4,
−
копче
‘’
‘’
-
притиснување
ја
зголемува
брзината
на
вентилаторот
−
копче
‘’ ‘’
-
притиснување
ја
намалува
брзината
на
вентилаторот
копче
‘’
‘’ (Timer,
тајмер
)
–
служи
за
програмирање
саканото
време
за
исклучење
на
работа
на
вентилатор
−
копче
за
лампа
-
служи
за
вклучување
и
исклучување
на
лампа
во
аспираторот
,
независно
од
работа
на
моторот
кратко
притискање
вклучува
/
исклучува
лампата
,
−
T
ајмер
:
има
можност
за
програмирањето
на
автоматско
исклучување
на
вентилатор
на
аспираторот
за
саканото
време
за
10
д
o
90
мин
.
во
интервали
од
10
минути
.
-
да
влучите
функцијата
на
програмот
треба
да
се
вклучи
моторот
на
аспираторот
со
копчето
на
саканата
брзина
, a
после
тоа
притиснете
копчето
за
пр
о
грам
и
ра
њ
е
ис
кл
у
че
њ
е
на
а
с
п
и
ра
то
р
от
.
Н
а
таблата
ќ
е
се
појави
пулситају
ќ
а
цифра
0
,
које
ќ
е
не
информира
дека
управувањето
програмира
времето
.
-
изберете
со
копчето
„
„
време
на
автоматичното
исклучење
на
моторот
,
показаната
цифра
помножена
со
10
минутен
интервал
,
одговара
на
времето
на
покасното
исклучување
на
моторот
на
аспираторот
(
нпр
.
цифра
1=10
мин
,
цифра
2=20
мин
.,
цифра
3=30
мин
.,
итн
.)
-
И
мај
ќ
и
ја
програмирана
стојност
на
покасното
исклучување
потврдуваме
ја
со
повторно
притискање
на
копчето
за
пр
о
грам
и
ра
њ
е
ис
кл
у
че
њ
е
на
а
с
п
и
ра
то
р
от
,
после
тоа
сенсорот
ќ
е
престане
да
мига
и
ќ
е
не
покаже
порано
наме
ш
тената
брзина
,
пулсирају
ќ
а
точка
ќ
е
покаже
одмерање
на
времето
кога
моторот
ќ
е
биде
исклучен
.
Таа
функција
може
да
биде
промењена
ако
повторно
ќ
е
го
притиснете
копчето
за
програмирање
на
исклучење
на
аспираторот
во
токот
на
одмеравањето
на
времето
.
Вн
и
ма
њ
е
:
Вкл
у
ч
у
ва
њ
е
то
на
ав
то
ма
тс
ка
т
а
фу
нкц
иј
а
ис
кл
у
ч
у
ва
њ
е
(T
а
ј
мер
)
т
ре
б
а
д
а
с
е
у
ра
ди
в
о
т
ече
њ
е
на
20
с
ек
у
н
ди
,
п
ос
ле
то
а
време
,
ак
о
не
ќ
е
д
а
изб
ере
т
е
фу
нкц
иј
а
т
а
,
а
с
п
и
ра
то
р
от
ав
то
ма
тс
к
и
ќ
е
прем
и
не
ка
ј
н
о
рмална
ра
бот
а
.
Д
околку
се
заглави
контролната
табла
,
исклучете
го
аспираторот
од
изворот
со
струја
и
вклучете
го
повторно
по
5
минути
.
После
ова
време
,
контролната
табла
ќ
е
продолжи
нормално
да
функционира
.
