Fagor VTR-12: 3. NÁVOD NA MONTÁŽ
3. NÁVOD NA MONTÁŽ: Fagor VTR-12

25
•
NEPONÁRAJTE SPOTREBI
Č
DO
VODY.
•
Tento prístroj nesmú používa
ť
osoby
(vrátane detí) s obmedzenými fyzickými,
zmyslovými alebo mentálnymi
schopnos
ť
ami alebo s nedostatkom
skúseností a znalostí, pokia
ľ
nebudú
pod dozorom alebo nedostanú pokyny,
týkajúce sa jeho použitia, od osoby,
zodpove.
•
Treba zabezpe
č
i
ť
, aby sa deti nehráli s
prístrojom.
Pred montážou vyba
ľ
te všetky
č
asti ventilátora
a skontrolujte,
č
i je napájací kábel neporušený
a
č
i sa spotrebi
č
po
č
as dopravy nepoškodil.
Poškodený spotrebi
č
nezapínajte.
1A. MONTÁŽ ZÁKLADNE
1A1.- MODELY: VTR-10 / VTR-10M /
VTR-12 / VTR-12M / VTR-16 / VTR-16M
1. Prevle
č
te kábel otvorom v základni.
2. Namontujte podstavec motoru na
základ
ň
u, ako je uvedené na obrázku.
1A2.- MODEL: VTR-16P
1. Uvo
ľ
nite maticu zaskrutkovanú v hriadeli.
2. Namontujte hriade
ľ
na držiak základne a
pripevnite ju pomocou matice.
3. Povo
ľ
te skrutku a zatiahnite za vnútornú
os, až kým nedosiahnete požadovanú
výšku a skrutku opä
ť
utiahnite. Dajte
držiak motora na podstavec a utiahnite
ho skrutkou.
1A3.- MODEL: VTR-15P
1. Uvo
ľ
nite maticu, ktorá je zaskrutkovaná
na hriadeli, namontujte noži
č
ky, ako je
vyzna
č
ené na obrázku.
2. Umiestnite hriade
ľ
takým spôsobom,
aby súhlasily otvory pre namontovanie
skrutiek, napokon utiahnite skrutky.
Nasa
ď
te kryt na skrutky a napokon
maticu, v tomto poradí.
3. Zatiahnite za vnútorný hriade
ľ
smerom
hore, až do požadovanej výšky a
utiahnite maticu. Umiestnite držiak
motoru na podstavec a utiahnite ho
u
ť
ahovacou skrutkou.
1B. MONTÁŽ VENTILÁTORA
1B1.- MODELY: VTR-10 / VTR-10M /
VTR-12 / VTR-12M / VTR-16 / VTR-16M /
VTR-16P
1. Povo
ľ
te skrutky, ktoré sa nachádzajú v
hriadeli motora (proti smeru hodinových
ru
č
i
č
iek) a vo skrini motora (vo smeru
hodinových ru
č
i
č
iek).
2. Namontujte zadnú ochrannú mriežku na
skri
ň
u motora a upevnite ju pois
ť
ovacou
maticou.
3. Dajte lopatky do hriade
ľ
a motora
a upevnite ich pomocou matice na
upev
ň
ovanie lopatiek. Rukou lopatkami
otá
č
ajte a overte si tak,
č
i nikde
nenarážajú. Lopatky by sa mali volne
otá
č
a
ť
, v opa
č
nom prípade zopakujte
postup od bodu 2.
4. Namontujte prednú ochrannú mriežku a
jemne na
ň
u zatla
č
te, dokia
ľ
neostane
zapustená v umelohmotnom krúžku.
5. Uzavrite bezpe
č
nostnú sponu utiahnutím
skrutky.
1B2.- MODEL: VTR-15P
1. Uvolnite maticu, ktorá je naskrutkovaná
na skrini motora.
2. Namontujte ozdobný krúžok na
podstavec motoru, napokon namontujte
zadnú ochrannú mriežku na podstavec
motoru a upevnite ju maticou.
3. Dajte lopatky do hriade
ľ
a motora
a upevnite ich pomocou matice na
upev
ň
ovanie lopatiek. Rukou lopatkami
otá
č
ajte a overte si tak,
č
i nikde
nenarážajú. Lopatky by sa mali volne
otá
č
a
ť
, v opa
č
nom prípade zopakujte
postup od bodu 2.
4. Namontujte umelohmotný krúžok na
prednú ochrannú m
ř
iežku, napokon
3. NÁVOD NA MONTÁŽ
Оглавление
- 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- 3. INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
- 4. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 5. TEMPORIZADOR (MOD. VTR-16P) (FIG.5)
- 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- 3. INSTRUÇÕES PARA A MONTAGEM
- 5. TEMPORIZADOR (MOD. VTR-16P) (FIG.5)
- 1. TECHNICAL CHARACTERISTICS
- 3. ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. OPERATING INSTRUCTIONS
- 6. MAINTENANCE AND CLEANING 7. WASTE ELIMINATION 5. TIMER (MOD. VTR-16P) (FIG.5)
- 1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- 3. INSTRUCTIONS DE MONTAGE
- 6. MAINTENANCE ET ENTRETIEN 7. ÉLIMINATION DES DÉCHETS 5. MINUTERIE (MOD. VTR-16P) (FIG.5) 4. FONCTIONNEMENT
- 8. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 1. TECHNIKAI ADATOK
- 3. TÁJÉKOZTATÓ AZ ÖSSZESZERELÉSHEZ
- 6. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS 7. A HULLADÉKOK ELTÁVOLÍTÁSA 5. ID Ő ZÍT Ő (MODELL VTR-16P) (5. ÁBRA) 4. M Ű KÖDTETÉSI ÚTMUTATÓ
- 8. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 1. TECHNICKÉ VLASTNOSTI
- 3. NÁVOD K MONTÁŽI
- 6. ÚDRŽBA A Č IŠT Ě NÍ 7. LIKVIDACE 5. Č ASOVA Č (ÚPR. VTR-16P) (OBR. 5) 4. PROVOZNÍ INSTRUKCE
- 1. TECHNICKÉ VLASTNOSTI
- 3. NÁVOD NA MONTÁŽ
- 6. ÚDRŽBA A Č ISTENIE 7. LIKVIDÁCIA 5. Č ASOVA Č (ÚPR. VTR-16P) (OBR. 5). 4. INŠTRUKCIE PRE PREVÁDZKU
- 1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ2. ВНИМАНИЕ! МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ
- 5. РЕЛЕ ВРЕМЕНИ (МОД. VTR-16P) (РИС. 5).
- 7. УТИЛИЗАЦИЯ АППАРАТА 8. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 8
- 1. EZAUGARRI TEKNIKOAK 2. SEGURTASUNEKO OHAR GARRANTZITSUAK
- 3. MUNTAKETARAKO JARRAIBIDEAK
- 4. FUNTZIONAMENDURAKO JARRAIBIDEAK 5. TENPORIZADOREA ( VTR-16P MODELOA) (5. IRUDIA)