Fagor VTR-12: 3. MUNTAKETARAKO JARRAIBIDEAK
3. MUNTAKETARAKO JARRAIBIDEAK: Fagor VTR-12

38
Muntatzen hasi aurretik, atera haizagailuaren
zatiak enbalajetik eta egiaztatu elikazte
kablea osorik dagoela eta aparatuak ez
duela kalterik izan garraiatu duten bitartean
Ez jarri martxan gailua kaltetuta badago.
1A. OINARRIAREN MUNTAKETA
1A1.-
MODELOAK: VTR-10 / VTR-10M /
VTR-12 / VTR-12M / VTR-16 / VTR-16M
1. Pasatu kablea oinarriaren zulotik.
2. Muntatu motor euskarria oinarrian irudian
agertzen den moduan.
1A2.-
MODELOA: VTR-16P
1. Askatu ardatzean datorren azkoina,
2. Muntatu ardatza oinarriaren euskarrian
eta lotu azkoinaren bitartez.
3. Askatu pixka bat torlojua eta tiratu
barruko ardatzetik gorantz nahi duzun
altueraraino, eta estutu berriro torlojua.
Jarri motor euskarria oinarrian eta lotu
estutzeko torlojuarekin.
1A3.-
MODELOA: VTR-15P
1. Lotu ardatzean datorren azkoina, muntatu
hankak irudian agertzen den moduan.
2. Jarri ardatza, kontuan izanda zuloek bat
etorri behar dutela torlojuak muntatu
ahal izateko; ondoren, estutu torlojuak.
Sartu apaingarria eta azkoina, esandako
ordenan.
3. Tiratu ardatzetik gorantz nahi duzun
altueraraino eta estutu azkoina. Jarri
motor euskarria oinarrian eta lotu
estutzeko torlojuarekin.
3. MUNTAKETARAKO JARRAIBIDEAK
erabiltzeko (haurrak barne), edo
esperientziarik edo ezagutzarik ez
dutenek erabiltzeko, ez bada horien
segurtasunaz arduratzen den pertsona
arduradun batek gailuaren erabilera
gainbegiratzen edo erakusten diela.
• Haurrak zaindu egin behar dira
gailuarekin jolasten ez direla
segurtatzeko.
1B. HAIZAGAILUAREN MUNTAKETA
1B1.-
MODELOAK: VTR-10 / VTR-10M /
VTR-12 / VTR-12M / VTR-16 / VTR-16M /
VTR-16P
1. Askatu motorraren ardatzean harilkatuta
datozen azkoinak (ordulariaren beste
aldera), bai eta motorraren karkasakoak
ere (ordulariaren norantzan).
2. Muntatu atzeko babes sareta motorraren
karkasaren gainean eta lotu finkatzeko
azkoinarekin.
3. Sartu besoak motorraren ardatzaren
gainean, besoak lotzeko azkoinarekin
finkatuta.
Mugitu eskuz besoak, egiaztatzeko ez
dutela ezer jotzen, Besoek ondo jiratu
behar dute; bestela, 2. puntutik aurrerako
urratsak egin.
4. Muntatu aurreko babes sareta eta sakatu
pixka bat plastikozko uztaian sartuta
gelditu arte.
5. Itxi segurtasuneko klipa torlojua
harilkatuta.
1B2.-
MODELOA: VTR-15P
1. Askatu motorraren karkasan harilkatuta
dagoen azkoina.
2. Muntatu apaintzeko den eraztuna
motorraren euskarriaren gainean;
ondoren, muntatu atzeko babes sareta.
motor euskarriaren gainean, eta finkatu
azkoinarekin.3.- Sartu besoak motorraren
ardatzaren gainean, besoak lotzeko
azkoinarekin finkatuta.
3. Mugitu eskuz besoak, egiaztatzeko ez
dutela ezer jotzen, Besoek ondo jiratu
behar dute; bestela, 2. puntutik aurrerako
urratsak egin.
4. Muntatu plastikozko uztaia aurreko babes
saretan, eta ondoren sartu aurreko babes
sareta hori atzeko babes saretan eta
estutu lotzeko torlojua.
Оглавление
- 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- 3. INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
- 4. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 5. TEMPORIZADOR (MOD. VTR-16P) (FIG.5)
- 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- 3. INSTRUÇÕES PARA A MONTAGEM
- 5. TEMPORIZADOR (MOD. VTR-16P) (FIG.5)
- 1. TECHNICAL CHARACTERISTICS
- 3. ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. OPERATING INSTRUCTIONS
- 6. MAINTENANCE AND CLEANING 7. WASTE ELIMINATION 5. TIMER (MOD. VTR-16P) (FIG.5)
- 1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- 3. INSTRUCTIONS DE MONTAGE
- 6. MAINTENANCE ET ENTRETIEN 7. ÉLIMINATION DES DÉCHETS 5. MINUTERIE (MOD. VTR-16P) (FIG.5) 4. FONCTIONNEMENT
- 8. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
- 1. TECHNIKAI ADATOK
- 3. TÁJÉKOZTATÓ AZ ÖSSZESZERELÉSHEZ
- 6. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS 7. A HULLADÉKOK ELTÁVOLÍTÁSA 5. ID Ő ZÍT Ő (MODELL VTR-16P) (5. ÁBRA) 4. M Ű KÖDTETÉSI ÚTMUTATÓ
- 8. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELEL Ő KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ
- 1. TECHNICKÉ VLASTNOSTI
- 3. NÁVOD K MONTÁŽI
- 6. ÚDRŽBA A Č IŠT Ě NÍ 7. LIKVIDACE 5. Č ASOVA Č (ÚPR. VTR-16P) (OBR. 5) 4. PROVOZNÍ INSTRUKCE
- 1. TECHNICKÉ VLASTNOSTI
- 3. NÁVOD NA MONTÁŽ
- 6. ÚDRŽBA A Č ISTENIE 7. LIKVIDÁCIA 5. Č ASOVA Č (ÚPR. VTR-16P) (OBR. 5). 4. INŠTRUKCIE PRE PREVÁDZKU
- 1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ2. ВНИМАНИЕ! МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ
- 5. РЕЛЕ ВРЕМЕНИ (МОД. VTR-16P) (РИС. 5).
- 7. УТИЛИЗАЦИЯ АППАРАТА 8. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 8
- 1. EZAUGARRI TEKNIKOAK 2. SEGURTASUNEKO OHAR GARRANTZITSUAK
- 3. MUNTAKETARAKO JARRAIBIDEAK
- 4. FUNTZIONAMENDURAKO JARRAIBIDEAK 5. TENPORIZADOREA ( VTR-16P MODELOA) (5. IRUDIA)