Fagor CL-1000: 4. ПЕРВОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ
4. ПЕРВОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ: Fagor CL-1000

28
внешнего таймера или отдельной
системы дистанционного управления.
• Этот прибор предназначен для
подогрева молока, кофе, жидкости и
для приготовления горячего шоколада.
Использование прибора для других
целей не допускается.
4. ПЕРВОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ
• Перед первым пользованием
прибором необходимо ополоснуть
его внутреннюю поверхность водой и
тщательно вытереть насухо влажной
тряпкой.
• Прибор необходимо установить на
ровную, сухую поверхность.
5. УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• Присоединить съемный шнур
(6)
к
прибору
(рис. 2)
.
• Открыть нажатием откидную крышку
(2)
и налить молоко в прибор
(рис.
3)
. Нельзя наливать молоко выше
максимально допустимого уровня
заполнения, обозначенного меткой
MAX. Количество налитого молока
также не должно быть меньше
отметки наименьшего допустимого
уровня, MIN
(рис. 4)
.
• Включить прибор в сеть; загорится
контрольная лампа
(4) (рис. 5)
.
Перед включением прибора в сеть
необходимо удостовериться в том,
что напряжение сети соответствует
напряжению, указанному на
паспортной табличке прибора.
Подогрев молока
• Подождать несколько минут, пока
молоко нагреется до требуемой
температуры.
• После того как будет достигнута
максимальная температура (около
80°С), температура будет оставаться
неизменной, но без кипения.
ПРИМЕЧАНИЕ — Если прибор
не отсоединить от сети, он будет
постоянно работать в режиме нагрева.
Приготовление горячего шоколада
• Для лучшего растворения
рекомендуется измельчить шоколад на
мелкие кусочки.
• Добавить кусочки шоколада в молоко.
• Периодически осторожно помешивать
деревянной ложкой до образования
однородной смеси. Запрещается
использовать для этой цели
металлические ложки и мешалки,
которые могут повредить покрытие
емкости.
• Чтобы напиток получился боле густым
(кремообразным), следует добавить
больше шоколада. Если вы желаете
приготовить напиток более жидкой
консистенции, следует добавить больше
молока.
6. ЧИСТКА И УХОД
• Перед тем как чистить прибор, его
необходимо обязательно отключить
от сети питания и отсоединить от него
шнур электропитания. Прибор нельзя
погружать в воду, моющие средства, а
также мыть в посудомоечной машине.
• Во избежание образования прочно
въевшихся пятен молока или
шоколада на поверхностях прибора
его необходимо чистить сразу же
после пользования.
• Чистя прибор, нужно вымыть его
внутреннюю поверхность водой с
добавлением небольшого количества
неагрессивного моющего средства,
после чего ополоснуть достаточным
количеством чистой воды.
Запрещается использовать для этой
цели абразивные средства, которые
могут повредить покрытие емкости.
• Наружную поверхность прибора
следует протереть влажной тряпкой,
следя за тем, чтобы влага не попала в
соединительное гнездо.
Оглавление
- 4. PRIMER USO
- 1. DESCRIÇÃO GERAL (FIG. 1) 2. CARACTERISTICAS TECNICAS
- 4. PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
- 1. GENERAL DESCRIPTION (FIG. 1) 2. TECHNICAL CHARACTERISTICS
- 5. INSTRUCTIONS FOR USE
- 1. DESCRIPTION (FIG. 1) 2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
- 4. PREMIÈRE UTILISATION
- 1. ÅÍÉÊÇ ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ 2. TEXNIKA XAPAKTHPIÓTIKA
- 4. ÐÑÙÔÇ ×ÑÇÓÇ
- 7. ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÃÉÁ ÔÇ ÓÙÓÔÇ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇ ÔÙÍ ÁÐÏÂËÇÔÙÍ ÇËÓÊÔÑÉÊÙÍ ÊÁÉ ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÙÍ ÓÕÓÊÅÕÙÍ
- 1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS (1. KÉP) 2. M Ű SZAKI ADATOK
- 4. ELS Ő HASZNÁLAT
- 1. CELKOVÝ POPIS (OBR. 1) 2. TECHNICKÁ DATA 3. D Ů LEŽITÁ UPOZORN Ů NÍ
- 5. NÁVOD K POUŽITÍ
- 1. CELKOVÝ POPIS (OBR. 1) 2. TECHNICKÉ ÚDAJE 3. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA
- 4. PRVÉ POUŽITIE
- 1. OPIS OGÓLNY 3. WA Ż NE ZALECENIA
- 4. PIERWSZE U Ż YCIE
- 7. INFORMACJA DOTYCZ Ą CA PRAWID Ł OWEGO ZARZ Ą DZANIA ODPADAMI URZ Ą DZE Ń ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"
- 1. ОБЩО ОПИСАНИЕ (Фиг. 1)
- 5. IИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
- 7 6
- 1. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ (РИС. 1)
- 4. ПЕРВОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ
- 7. ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
- 1. DESKRIBAPEN OROKORRA 2. EZAUGARRI TEKNIKOAK
- 5. ERABILERA ARAUAK