Canon Speedlite 320EX: Impostazione delle funzioni flash tramite i comandi della fotocamera
Impostazione delle funzioni flash tramite i comandi della fotocamera: Canon Speedlite 320EX
3
Impostazione delle funzioni flash
tramite i comandi della fotocamera
Controllo del flash dalla schermata di menu della
fotocamera............................................................ 26
yCompensazione dell’esposizione del flash ..... 27
Sincronizzazione ad alta velocità ......................... 28
Sincronizzazione seconda tendina....................... 29
Flash manuale...................................................... 30
Impostazione delle funzioni personalizzate.......... 32
25
Controllo del flash dalla schermata di menu della fotocamera
N
Montando il 320EX a una fotocamera digitale EOS con funzione di
controllo esterno dello Speedlite, è possibile impostare svariate funzioni
del flash tramite la schermata di menu della fotocamera.
Selezionare [Controllo flash].
1
Premere il pulsante <M> della
fotocamera e selezionare [Controllo
flash] o [Controllo Speedlite
esterno].
X Vengono visualizzati [Imp. funz.
flash esterno], [Impostaz. C.Fn
flash est.] e [Annulla imp. C.Fn
flash est.].
Selezionare [Imp. funz. flash
2
esterno].
X Nella schermata [Imp. funz. flash
esterno] che viene visualizzata è
possibile impostare svariate funzioni
del flash.
26
y
Compensazione dell’esposizione del flash
N
La compensazione dell’esposizione del flash può essere impostata
come la normale compensazione dell’esposizione. Il valore di
compensazione dell’esposizione del flash può essere impostato fino a
±3 stop in incrementi di 1/3. (Se la compensazione dell’esposizione
della fotocamera è in incrementi di 1/2 stop, la compensazione
dell’esposizione del flash avrà anch’essa il medesimo passo.)
Selezionare [Comp. espos.1].
1
Selezionare [Comp. espos.1] e
premere <0>.
Impostare il valore di
2
compensazione dell’esposizione
del flash.
Impostare il valore di compensazione
dell’esposizione del flash e premere
<0>.
X L’impostazione del valore di
compensazione dell’esposizione del
flash è completata.
In funzione del modello della fotocamera, la compensazione
dell’esposizione del flash può essere impostata dalla schermata
Controllo rapido.
In generale, impostare una compensazione dell’esposizione minore per
soggetti scuri e una compensazione dell’esposizione maggiore per
soggetti chiari.
27
Sincronizzazione ad alta velocitàN
Con la sincronizzazione ad alta velocità (FP flash), il flash si può
sincronizzare con tutti i tempi di scatto. Questo metodo è utile quando si
desidera utilizzare la priorità apertura per ritratti realizzati con l’uso del
flash.
Selezionare [Sin. otturatore].
1
Selezionare [Sin. otturatore] e
premere <0>.
Impostare [Hi-speed].
2
Impostare [Hi-speed] e premere
<0>.
X L’impostazione della sincronizzazione
ad alta velocità è completata.
Controllare che l’icona <e> sia accesa nel mirino.
Se si imposta un tempo di scatto equivalente o inferiore alla velocità
massima di sincronizzazione del flash della fotocamera, nel mirino non
viene visualizzata l’icona <e>.
Con la sincronizzazione ad alta velocità, a un tempo di scatto più breve
corrisponderà un minor raggio di copertura efficace del flash.
Per tornare allo scatto del flash normale, impostare [Sin. otturatore] su
[1° tendina].
28
Sincronizzazione seconda tendinaN
Con un tempo di scatto lungo, è possibile creare una scia di luce che
segue il soggetto. Il flash scatta appena prima che l’otturatore si chiuda.
Selezionare [Sin. otturatore].
1
Selezionare [Sin. otturatore] e
premere <0>.
Impostare [2° tendina].
2
Impostare [2° tendina] e premere
<0>.
X L’impostazione della sincronizzazione
seconda tendina è completata.
La sincronizzazione seconda tendina funziona bene con la modalità di
scatto “buLb”.
Per tornare allo scatto del flash normale, impostare [Sin. otturatore] su
[1° tendina].
Con la modalità di flash E-TTL II/E-TTL, premendo completamente il
pulsante dell’otturatore, sarà scattato un preflash. Quindi scatterà il flash
principale appena prima della chiusura dell’otturatore.
29
Flash manualeN
La potenza del flash può essere impostata tra 1/64 e la potenza piena
1/1 con incrementi di 1/3 di tacca. Utilizzare un misuratore di flash
palmare per determinare la potenza del flash richiesta per ottenere la
corretta esposizione. Si consiglia di impostare la modalità di scatto della
fotocamera su <f> o <a>.
Selezionare [Modo flash].
1
Selezionare [Modo flash] e premere
<0>.
Selezionare [Flash manual].
2
Selezionare [Flash manual] e
premere <0>.
Impostare [Emiss. flash1].
3
Selezionare [Emiss. flash1] e
premere <0>.
Impostare la potenza del flash e
premere <0>.
30
Impostazione manuale di esposizioni flash
Quando lo Speedlite è montato su una fotocamera della serie EOS-1D,
è anche possibile impostare manualmente il livello di esposizione del
flash.
1 Impostare la fotocamera e lo Speedlite.
Si consiglia di impostare la modalità di scatto della fotocamera su
<f> o <a>.
Impostare [Modo flash] su [Flash manual] per lo Speedlite.
2 Mettere a fuoco il soggetto.
Mettere a fuoco manualmente.
3 Preparare un cartoncino grigio neutro al 18%.
Mettere il cartoncino grigio neutro nella posizione del soggetto.
Il cerchio di lettura nel mirino deve coprire completamente il
cartoncino grigio neutro.
4 Premere il pulsante <7>. (8)
X Lo Speedlite scatterà un preflash e memorizzerà la potenza di flash
necessaria per il soggetto.
X Sul lato destro del mirino, l’indicatore del livello di esposizione mostra
il livello di esposizione flash corretto.
5 Impostare il livello di esposizione flash.
Regolare il livello del flash manuale dello Speedlite e
l’apertura della fotocamera in modo che il livello
dell’esposizione flash corrisponda al valore di esposizione
standard.
6 Scattare la fotografia.
Togliere il cartoncino grigio neutro e scattare la fotografia.
31
Impostazione delle funzioni personalizzate
N
Le funzioni dello Speedlite possono essere personalizzate con Funzioni
personaliz. per adattarle alle proprie preferenze di scatto.
Impostazione delle funzioni personalizzate del flash esterno
1 Selezionare [Impostaz. C.Fn flash est.] nella schermata di
menu [Controllo flash] e premere <0>.
2 Selezionare il numero della funzione personalizzata come
per la selezione delle funzioni personalizzate della
fotocamera, quindi modificare l’impostazione.
Num. funzione
Num.
Impostazioni e
Pagina di
Funzione
personalizzata
impostazione
descrizione
riferimento
0 Attivato
C.Fn-01 Spegnimento automatico
p. 10
1 Disattivato
Quickflash con scatto
0 Off
C.Fn-06
p. 10
contin
1 On
Tempo spegnimento
0 60 minuti
C.Fn-10
p. 35
auto slave
1 10 minuti
Annull. spegnim. auto
0 Entro 8 ore
C.Fn-11
p. 35
slave
1 Entro 1 ora
C.Fn-10: Ha effetto quando il 320EX è impostato come unità slave
durante lo scatto con flash senza fili. Per risparmiare le
batterie, impostare il tempo di spegnimento automatico a
10 minuti.
C.Fn-11: Ha effetto quando il 320EX è impostato come unità slave
durante lo scatto con flash senza fili. L’unità master può
annullare lo spegnimento automatico del 320EX entro
otto ore o un’ora dopo che il 320EX va in modalità di
spegnimento automatico.
Annullamento delle funzioni personalizzate del flash esterno
Selezionando [Annulla imp. C.Fn flash est.] nella schermata di menu
[Controllo flash], si annullano tutte le funzioni personalizzate del flash
che sono state impostate.
32
Оглавление
- Erste Schritte und grundlegende Funktionen
- Verwenden des Blitzes
- Einstellen von Blitzfunktionen an der Kamera
- Drahtlose Blitzaufnahmen
- Operazioni iniziali e funzionamento base
- Uso del flash
- Impostazione delle funzioni flash tramite i comandi della fotocamera
- Scatto con flash senza fili
- Aan de slag en basishandelingen
- De flitser gebruiken
- Flitsfuncties instellen via de camera
- Draadloos flitsen
- Начало работы и основные операции
- Использование вспышки
- Установка настроек функций вспышки с помощью фотоаппарата
- Съемка с беспроводной вспышкой