Canon Speedlite 320EX: Aan de slag en basishandelingen
Aan de slag en basishandelingen: Canon Speedlite 320EX
1
Aan de slag en
basishandelingen
De batterijen installeren.......................................... 8
De flitser bevestigen en loskoppelen...................... 9
De flitser inschakelen ........................................... 10
Volledig automatisch flitsen ................................... 11
Flitsen bij elke opnamemethode........................... 13
Voorzorgsmaatregelen bij continu flitsen
Flits nooit meer dan 20 maal in één continue reeks
om oververhitting en beschadiging van de flitskop
te voorkomen. Laat de flitser na een reeks van 20
flitsopnamen minstens 10 minuten afkoelen.
Als u meer dan 20 maal continu flitst en vervolgens
met korte onderbrekingen nog meer flitst, kan de
interne beveiligingsfunctie voor oververhitting
worden geactiveerd. De oplaadtijd neemt dan toe
tot ongeveer 8 tot 20 seconden. Gebruik in dat
geval de flitser ongeveer 15 minuten niet. Na die tijd
is de normale oplaadtijd hersteld.
7
De batterijen installeren
Plaats vier AA-/LR6-batterijen in het apparaat.
Open het deksel.
1
Schuif het deksel van het
batterijcompartiment in de richting
van de pijl en open het deksel.
Plaats de batterijen in het
2
compartiment.
Zorg ervoor dat u de plus- en
minpolen (+ en –) van de batterijen
plaatst zoals in het
batterijcompartiment is aangegeven.
Sluit het deksel.
3
Sluit het deksel van het
batterijcompartiment en schuif het
deksel in de richting van de pijl.
Oplaadtijd en aantal flitsen
Oplaadtijd (ca.) Aantal flitsen (ca.)
0,1 - 2,3 sec. 180 - 1000
Gebaseerd op nieuwe AA-/LR6-alkalinebatterijen en Canon-testprocedures.
Bij het gebruik van niet-alkaline AA-/LR6-batterijen is er mogelijk geen
volledig contact tussen de batterijen en het apparaat, vanwege de
onregelmatige vorm van de contactpunten.
Als u batterijen vervangt nadat u lang continu achter elkaar heeft geflitst,
kunnen de batterijen heet zijn.
Gebruik vier nieuwe batterijen van hetzelfde merk. Vervang de vier
batterijen altijd gelijktijdig.
U kunt ook oplaadbare NiMH- of lithiumbatterijen van het type AA/LR6
gebruiken.
8
De flitser bevestigen en loskoppelen
Bevestig de Speedlite.
1
Schuif de bevestigingsvoet van de
Speedlite helemaal op de
accessoireschoen van de camera.
(De bevestigingsvoet steekt enigszins
uit de accessoireschoen.)
Zet de Speedlite vast.
2
Schuif de borgknop op de
bevestigingsvoet naar rechts.
X Als u een klik hoort, is de voet
vergrendeld.
Haal de Speedlite van de camera.
3
Druk op de ontgrendelingsknop,
schuif de borgknop naar links en haal
de Speedlite van de camera.
Voordat u de Speedlite bevestigt of verwijdert, dient u de Speedlite uit te
schakelen.
9
De flitser inschakelen
Zet de hoofdschakelaar op <
ON
>.
1
X Het opladen van de flitser wordt
gestart.
Controleer of de flitser gereed is
2
voor gebruik.
Als het gereed-lampje knippert en
vervolgens rood wordt, is de flitser
klaar voor gebruik (volledig
opgeladen).
Snelle flits
Het gereed-lampje knippert als de snelle flits klaar is voor gebruik, zelfs
voordat de flitser volledig is opgeladen.
U kunt op dat moment een flitsopname maken. Het flitsvermogen is
echter de helft of een derde van die van een volledig opgeladen flitser.
Dit is handig als u een foto wilt maken van een onderwerp dat zich zeer
dicht bij de flitser bevindt.
Automatische uitschakeling
Om energie te besparen gaat de flitser automatisch uit als deze 90
seconden niet is gebruikt. U schakelt de Speedlite weer in door de
ontspanknop half in te drukken.
Als u continu flitst, kan het langer duren voordat de flitser automatisch uit
gaat.
U kunt de functie voor automatische uitschakeling ook uitschakelen (p.32).
10
Volledig automatisch flitsen
De camera klaarmaken
Als u de opnamemethode van de camera instelt op <d> (Program AE)
of Automatisch, kunt u in de volledig automatische modus van E-TTL II/
E-TTL flitsen.
Camera’s met functie-instellingen voor externe flitsers
Druk op de knop <M> van de
camera en selecteer [Flitsbesturing]
of [Externe Speedlite besturing].
Selecteer [Func.inst. externe flitser]
en stel [Flitsmodus] in op [E-TTL II].
Camera’s zonder functie-instellingen voor externe flitsers
Deze handeling is niet vereist bij EOS-filmcamera’s of digitale EOS-
camera’s zonder de menufuncties [Flitsbesturing] of [Externe
Speedlite besturing] omdat u op deze cameramodellen de
flitsmodus niet kunt wijzigen.
De Speedlite flitst niet als het LED-lampje (p.22) brandt.
“Automatisch” verwijst naar de opnamemethoden <A>, <1> en <C>.
11
De opname maken
Stel scherp op het onderwerp.
1
Druk de ontspanknop half in om
scherp te stellen.
X De sluitertijd en het diafragma
worden ingesteld zoals aangegeven
in de zoeker.
Controleer of in de zoeker <D>
oplicht.
Maak de opname.
2
X Als u de ontspanknop helemaal
indrukt, flitst het apparaat en wordt de
opname gemaakt.
Controleer de gemaakte foto vervolgens op het LCD-scherm van de
camera. Als het flitslicht het onderwerp niet heeft bereikt, verkleint u de
afstand tot het onderwerp en maakt u een nieuwe opname. U kunt bij
gebruik van een digitale camera ook de ISO-snelheid vergroten.
12
Flitsen bij elke opnamemethode
Als de flitsmodus is ingesteld op E-TTL II/E-TTL autoflash, hoeft u
alleen de opnamemethode van de camera in te stellen op <s>
(Shutter priority AE), <f> (Aperture priority AE) of <a> (Manual
exposure) om E-TTL II/E-TTL autoflash te kunnen gebruiken.
Op digitale EOS-camera’s zonder de menufunctie [Flitsbesturing] of
op EOS-filmcamera’s is E-TTL II/E-TTL autoflash automatisch
ingesteld.
s: Shutter Priority AE
Selecteer deze methode wanneer u de
sluitertijd handmatig wilt instellen.
Vervolgens kiest de camera automatisch
bij deze sluitertijd het juiste diafragma
voor een standaard belichting van het
onderwerp.
Als de diafragma-indicator knippert, betekent dit dat de achtergrond
onderbelicht of overbelicht zal zijn. Pas de sluitertijd aan tot de diafragma-
indicator stopt met knipperen.
13
f: Aperture Priority AE
Selecteer deze methode als u het
diafragma handmatig wilt instellen.
Vervolgens kiest de camera automatisch
bij dit diafragma de juiste sluitertijd voor
een standaard belichting van het
onderwerp.
Als de achtergrond donker is,
bijvoorbeeld bij een nachtopname, wordt
een lage synchronisatiesnelheid gebruikt
om zowel het onderwerp als de
achtergrond een standaard belichting te
geven. De flitser zorgt voor een
standaard belichting van het onderwerp,
terwijl de lange sluitertijd zorgt voor een
standaard belichting van de achtergrond.
Als de sluitertijdindicator knippert, betekent dit dat de achtergrond onderbelicht
of overbelicht zal zijn. Pas het diafragma aan tot de sluitertijdindicator stopt
met knipperen.
a: Manual Exposure
Selecteer deze methode als u zowel de
sluitertijd als het diafragma handmatig
wilt instellen.
De flitser zorgt voor standaard belichting
van het onderwerp. De belichting van de
achtergrond wordt verkregen met de
combinatie van sluitertijd en diafragma
die u instelt.
14
Z: Depth-of-field AE, Y: Auto Depth-of-field AE
Het resultaat komt overeen met het gebruik van <d> (Program AE).
Flitssynchronisatiesnelheden en diafragma’s
Sluitertijd Diafragmawaarde
Automatisch,
Automatisch ingesteld
Automatisch
<d>
(1/X sec. - 1/60 sec.)
s Handmatig ingesteld (1/X sec. - 30 sec.) Automatisch
f Automatisch ingesteld (1/X sec. - 30 sec.) Handmatig
Handmatig ingesteld
a
Handmatig
(1/X sec. - 30 sec., buLb)
1/X sec. is de maximale flitssynchronisatiesnelheid van de camera.
Functie voor het verzenden van de
kleurtemperatuurgegevens
Met deze functie beschikt u over een optimale witbalans tijdens
flitsopnamen omdat de kleurtemperatuurgegevens tijdens het flitsen
naar de digitale EOS-camera worden verzonden. Als u de witbalans
van de camera instelt op <Q> of <D>, wordt de functie automatisch
ingeschakeld.
Zie de specificaties in de instructiehandleiding van de camera voor
compatibele modellen.
15
Оглавление
- Erste Schritte und grundlegende Funktionen
- Verwenden des Blitzes
- Einstellen von Blitzfunktionen an der Kamera
- Drahtlose Blitzaufnahmen
- Operazioni iniziali e funzionamento base
- Uso del flash
- Impostazione delle funzioni flash tramite i comandi della fotocamera
- Scatto con flash senza fili
- Aan de slag en basishandelingen
- De flitser gebruiken
- Flitsfuncties instellen via de camera
- Draadloos flitsen
- Начало работы и основные операции
- Использование вспышки
- Установка настроек функций вспышки с помощью фотоаппарата
- Съемка с беспроводной вспышкой