Canon POWERSHOT S50 – страница 5
Инструкция к Цифровой Фотокамере Canon POWERSHOT S50
Выбор рамки автофокусировки (продолжение)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180)
• Для установки рамки автофокусировки в требуемое положение перед съемкой включите ЖК−монитор.
• При использовании цифрового увеличения рамка автофокусировки фиксируется на центральной
точке.
• Если выбран точечный замер экспозиции (Spot AE Point), выбранную рамку автофокусировки можно
использовать в качестве места точечного замера экспозиции (стр. 77).
• Если задан ручной выбор рамки автофокусировки, то при продолжительном нажатии кнопки
рамка переместится в центр.
• Значение различных цветов рамки автофокусировки см. на стр. 33.
• При изменении режима съемки может также измениться рамка автофокусировки, в зависимости
от режима съемки. См. приведенную ниже таблицу.
Ðàìêè àâòîôîêóñèðîâêè
Èñõîäíûé ðåæèì ñúåìêè Ñëåäóþùèé ðåæèì ñúåìêè
ïîñëå ïåðåêëþ÷åíèÿ
Автовыбор
P Tv Av M
P Tv Av M
Без изменения
P Tv Av M
Автовыбор
P Tv Av M
Центральная точка
Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè â ðåæèì
óñòàíîâêà ðàìêè àâòîôîêóñèðîâêè èçìåíÿåòñÿ íà óñòàíîâêó,
ðàíåå ñîõðàíåííóþ ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè [Save Settings] (Ñîõðàíèòü óñòàíîâêè). Ïðè ïåðå−
êëþ÷åíèè â ëþáîé äðóãîé ðåæèì ñúåìêè óñòàíîâêè ðàìêè àâòîôîêóñèðîâêè èçìåíÿþòñÿ
íà óñòàíîâêè ñîîòâåòñòâóþùåãî ðåæèìà.
О рамке автофокусировки
Функция AiAF* имеет широкий диапазон измерения для обеспечения точной фокусировки. Функция
AiAF обеспечивает фокусировку на объект, даже если он расположен не точно в центре рамки.
* «Ai» означает «Искусственный интеллект», а «AF» означает «Автофокусировка».
76
Переключение режимов замера экспозиции
По умолчанию используется оценочный замер экспозиции. Можно переключиться на другой
режим замера.
Подходит для стандартных условий съемки, включая сцены в контровом свете.
Для измерения экспозиции изображение разбивается на несколько зон. Камера
Îöåíî÷íûé çàìåð
оценивает сложные условия освещения, такие как положение объекта, яркость,
фон, прямой и контровой свет, и устанавливает правильную экспозицию для
основного объекта съемки.
Значение экспозиции усредняется по всему изображению, однако точкам объекта
Öåíòðàëüíî−âçâåøåííûé
в центре изображения присваивается больший вес. Используйте этот метод, если
èíòåãðàëüíûé çàìåð
объект освещен контровым светом или окружен ярким светом.
Ïî öåíòðó
Замер производится в пределах рамки точечного замера в центре ЖК−монитора.
Òî÷å÷íûé
Ôîêóñèðîâî÷íàÿ
Замер производится в пределах рамки точечного замера, соответствующей
çàìåð
òî÷êà
выбранной рамке автофокусировки.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ÆÊ−ìîíèòîðà íàæìèòå êíîïêó .
1
Äëÿ âûáîðà ñïîñîáà çàìåðà ýêñïîçèöèè
2
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
íàæèìàéòå êíîïêó .
• При каждом нажатии кнопки способ замера
экспозиции изменяется в следующей последовательности.
(Öåíòðàëüíî−âçâåøåííûé
(Îöåíî÷íûé çàìåð)
èíòåãðàëüíûé çàìåð)
(Òî÷å÷íûé çàìåð)
• На ЖК−дисплее отображается символ текущего выбранного
режима экспозамера.
Åñëè âûáðàí ðåæèì
(Òî÷å÷íûé çàìåð), ïåðåõîäèòå ê øàãó 3.
Åñëè âûáðàí ðåæèì
(Îöåíî÷íûé çàìåð) èëè (Öåíòðàëüíî−âçâåøåííûé
èíòåãðàëüíûé çàìåð), ïåðåõîäèòå ê øàãó 5.
77
Переключение режимов замера экспозиции (продолжение)
 ìåíþ [ (Ñúåìêà)] âûáåðèòå [Spot AE Point]
3
(Ìåñòî òî÷å÷íîãî çàìåðà).
См. раздел Выбор меню и установок (стр. 36).
Âûáåðèòå [Center] (Â öåíòðå) èëè [AF Point]
4
(Òî÷êà àâòîôîêóñèðîâêè), çàòåì íàæìèòå
êíîïêó .
Если для пункта [Spot AE Point] выбрано значение [Center]
(В центре), рамка точечного экспозамера появляется в
центре ЖК−монитора; если для пункта [Spot AE Point]
установлено значение [AF Point] (Точка автофокусировки),
Íàïðèìåð,
рамка точечного экспозамера появляется внутри выбранной
Center
Ðàìêà òî÷å÷íîãî
(Â öåíòðå)
çàìåðà
рамки автофокусировки.
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
5
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180)
78
Настройка экспозиции
Настройка компенсации экспозиции позволяет избежать получения чрезмерно темного снимка
объекта при контровом свете или на ярком фоне.
Íàæìèòå êíîïêó / /
1
Êíîïêîé C èëè D íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå
2
âûáåðèòå * (+/− (Exp.)).
* Отображается текущая установка.
Âûáåðèòå çíà÷åíèå êíîïêîé B èëè A íà
3
ìóëüòèêîíòðîëëåðå.
• Регулировка производится с шагом 1/3 ступени
в диапазоне от –2EV до +2EV.
• Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
производить сразу после выбора установок.
После съемки кадра этот экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó / /
4
Для отмены компенсации экспозиции вернитесь к значению с помощью кнопки B или A
на мультиконтроллере.
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
5
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180)
79
Установка баланса белого
При установке баланса белого в соответствии с источником света камера более точно воспроизводит
цвета.
Àâòî Установки автоматически выбираются камерой
ßñíàÿ ïîãîäà Для съемки вне помещения в солнечный день
Îáëà÷íîñòü Для съемки в облачную погоду, в тени, в сумерках
Ëàìïà íàêàëèâàíèÿ
Для съемки с освещением лампами накаливания или 3−волновыми флуоресцентными лампами колбового типа.
Ôëóîðåñöåíòíàÿ
Для съемки с освещением флуоресцентными лампами с тепло−белым, холодно−белым или тепло−белым
ëàìïà
(3−волновым) светом.
Ôëóîðåñöåíòíàÿ
Для съемки с освещением лампами дневного света или 3−волновыми флуоресцентными лампами
ëàìïà òèïà H
дневного света.
Âñïûøêà Для съемки со вспышкой
Для задания специального значения с помощью белого листа бумаги и т.п. с целью получения оптимального баланса
Ïîëüçîâàòåëüñêèé 1
белого для конкретных условий.
Ïîëüçîâàòåëüñêèé 2
Предусмотрены два пользовательских значения: пользовательский 1 и 2.
Íàæìèòå êíîïêó / /
1
Êíîïêîé C èëè D íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå
2
âûáåðèòå * (Àâòî).
* Отображается текущая установка.
Âûáåðèòå òðåáóåìîå çíà÷åíèå êíîïêîé B
3
èëè A íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå.
• Пользовательские установки описываются на следующей странице.
• Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить сразу после выбора установок.
После съемки кадра этот экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó / /
4
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
5
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Если выбран фотоэффект (Сепия) или (Черно−белый), то установка баланса белого невозможна.
80
Установка пользовательского баланса белого
Для достижения оптимальных результатов можно установить пользовательский баланс белого,
замерив его камерой, наведенной на лист белой бумаги или ткани, либо на полутоновую карточку
фотографического качества. Можно задать два типа установок.
Íàæìèòå êíîïêó / /
1
Êíîïêîé C èëè D íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå
2
âûáåðèòå * (Àâòî).
* Отображается текущая установка.
Êíîïêîé B èëè A íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå
3
âûáåðèòå (Ïîëüçîâàòåëüñêèé 1) èëè
(Ïîëüçîâàòåëüñêèé 2).
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
Íàâåäèòå êàìåðó íà ëèñò áåëîé ëèñò áóìàãè èëè
4
òêàíè, ëèáî íà ïîëóòîíîâóþ êàðòî÷êó è íàæìèòå
êíîïêó .
• Перед тем как нажать кнопку , наведите камеру таким
образом, чтобы лист белой бумаги или ткань, либо полу−
тоновая карточка полностью заполняли экран ЖК−монитора
или весь видоискатель. При нажатии кнопки
камера
считывает данные баланса белого.
• Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить сразу после выбора установок.
После съемки кадра этот экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó / /
5
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
6
81
Установка баланса белого (продолжение)
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180).
• При работе с пользовательскими установками баланса белого желательно выбирать режим съемки
и устанавливать значение компенсации экспозиции, а также компенсации экспозиции при съемке
со вспышкой на ноль (±0). Правильное значение баланса белого не может быть получено при непра−
вильной экспозиции (изображение может получиться полностью черным или белым).
• Кроме того, желательно выбирать композицию кадра с помощью ЖК−монитора и установить большее
фокусное расстояние (телефото).
• Поскольку считывание данных баланса белого в режиме
невозможно, предварительно установите
баланс белого в другом режиме, а затем выберите режим
.
• При установке пользовательского баланса белого устанавливайте для вспышки режим Вкл. или Выкл.
Баланс белого может оказаться неточным, если условия в момент установки и в момент съемки
были разными.
Если при установке пользовательского баланса белого сработала вспышка, установленная в режим
или , обеспечьте, чтобы вспышка срабатывала и при съемке кадров.
82
Выбор фотоэффекта
При съемке можно использовать различные фотоэффекты.
Ôîòîýôôåêò îòêë. Съемка без использования какого−либо эффекта.
ßðêèå öâåòà Увеличивает контрастность и насыщенность цветов для записи ярких изображений.
Íåéòðàëüíûå öâåòà Понижает контрастность и насыщенность цветов для записи нейтральных оттенков.
Ñìÿã÷åíèå ãðàíèö При съемке смягчаются границы объектов.
Ñåïèÿ Запись в оттенках сепии.
×åðíî/áåëîå Запись черно−белого изображения.
Ïîëüçîâàòåëüñêèé
Позволяет свободно устанавливать контрастность, резкость
ýôôåêò
и насыщенность цветов.
Íàæìèòå êíîïêó / /
1
Êíîïêîé C èëè D íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå
2
âûáåðèòå * (Effect Off) (Ýôôåêò âûêë.).
* Отображается текущая установка.
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
Âûáåðèòå òðåáóåìîå çíà÷åíèå êíîïêîé B èëè
3
A íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå.
Åñëè âûáðàí âàðèàíò
При нажатии кнопки открывается экран, позволяющий
задать контрастность, резкость и насыщенность цветов.
На этом экране для выбора требуемого пункта служат кнопки
C и D, а для установки значений – кнопки B и A.
83
Выбор фотоэффекта (продолжение)
Contrast (Контрастность)
• Выберите одно из значений: − (низкая), 0 (средняя),
+ (высокая).
• Эта функция позволяет настраивать степень яркости.
Sharpness (Резкость)
• Выберите одно из значений: − (низкая), 0 (средняя),
+ (высокая).
• Эта функция позволяет настраивать резкость границ.
Saturation (Насыщенность)
• Выберите одно из значений: − (низкая), 0 (средняя),
+ (высокая).
• Эта функция позволяет настраивать насыщенность цветов.
• Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить сразу после выбора установок.
После съемки кадра этот экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó / /
4
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
5
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Если выбран режим (Сепия) или (Черно−белый), то установка баланса белого невозможна.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180).
84
Изменение чувствительности ISO
Увеличивайте чувствительность ISO при съемке в местах с недостаточной освещенностью или при
необходимости использования более короткой выдержки затвора. Можно выбрать одно из следующих
значений чувствительности: Авто, 50, 100, 200 и 400.
Íàæìèòå êíîïêó / /
1
Êíîïêîé C èëè D íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå âûáå−
2
ðèòå * (ISO Speed) (×óâñòâèòåëüíîñòü ISO).
* Отображается текущая установка.
Âûáåðèòå òðåáóåìîå çíà÷åíèå êíîïêîé B èëè
3
A íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå.
Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить
сразу после выбора установок. После съемки кадра этот
экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó / /
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
4
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
5
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• При более высокой чувствительности возрастают шумы изображения. Для получения чистого
изображения используйте как можно меньшую чувствительность.
• Хотя в режиме AUTO выбирается оптимальная чувствительность, она автоматически повышается
при достижении предельных условий съемки. Чувствительность также повышается, если света от
вспышки недостаточно для освещения снимаемого объекта.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180).
85
Автоматический брекетинг (AEB)
В этом режиме камера автоматически меняет экспозицию в установленном диапазоне, снимая три
кадра при однократном нажатии на кнопку спуска затвора. Автоматический брекетинг можно настроить
с шагом 1/3 ступени в диапазоне от −2EV до +2EV относительно стандартной установки экспозиции.
Установки AEB могут комбинироваться с установками компенсации экспозиции (стр. 79) для расши−
рения пределов регулировки. Изображения снимаются в следующем порядке: стандартная экспозиция,
недодержка и передержка.
Íàæìèòå êíîïêó / /
1
Êíîïêîé C èëè D íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå
2
âûáåðèòå * (BKT−Off) (Áðåêåòèíã îòêë.).
* Отображается текущая установка.
Êíîïêîé B èëè A íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå
3
âûáåðèòå ïóíêò (AEB ), çàòåì íàæìèòå
êíîïêó .
Óâåëè÷üòå èëè óìåíüøèòå äèàïàçîí ñ ïîìîùüþ
4
êíîïêè B èëè A íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå.
• Кнопка A расширяет диапазон, кнопка B сужает диапазон.
• Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить
сразу после выбора установок. После съемки кадра этот
экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó / /
5
Для отмены брекетинга AEB выберите на шаге 3 значение (BKT−Off) (Брекетинг откл.).
86
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
6
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Режим автобрекетинга (AEB) не может использоваться при съемке со вспышкой. При срабатывании
вспышки снимается только один кадр.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180).
87
Фокусировочная вилка (Focus−BKT)
При съемке с ручной фокусировкой можно снять последовательность из трех кадров с автомати−
ческим изменением фокусировки. Можно выбрать один из трех диапазонов: малый, средний и
большой. При съемке фокусировка изменяется в следующем порядке: текущее положение, назад
и вперед.
Íàæìèòå êíîïêó / /
1
Êíîïêîé C èëè D íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå
2
âûáåðèòå * (BKT−Off) (Áðåêåòèíã îòêë.).
* Отображается текущая установка.
Êíîïêîé B èëè A íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå
3
âûáåðèòå ïóíêò (Focus−BKT), çàòåì íàæìèòå
êíîïêó .
Âûáåðèòå äèàïàçîí êíîïêîé B èëè A íà
4
ìóëüòèêîíòðîëëåðå.
Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить
сразу после выбора установок. После съемки кадра этот
экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó / /
5
Выбранная установка сохраняется.
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó â ðåæèìå ðó÷íîé ôîêóñèðîâêè (ñòð. 100).
6
88
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
При съемке с включенной вспышкой режим Focus−BKT (Фокусировочная вилка) недоступен.
Если вспышка включена, камера снимет только один кадр.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180).
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
89
Фиксация экспозиции (AE lock)
Экспозицию и фокусировку можно устанавливать раздельно. Это полезно при слишком большом
контрасте между объектом и фоном или при съемке против света.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ÆÊ−ìîíèòîðà íàæìèòå êíîïêó .
1
Íàâåäèòå ðàìêó àâòîôîêóñèðîâêè èëè ðàìêó òî÷å÷íîãî çàìåðà íà îáúåêò,
2
ïî êîòîðîìó òðåáóåòñÿ çàôèêñèðîâàòü ýêñïîçèöèþ, è íàïîëîâèíó íàæìèòå
êíîïêó ñïóñêà çàòâîðà.
• Выбор рамки автофокусировки (стр. 74).
• Переключение режимов замера экспозиции (стр. 77).
Íàïîëîâèíó íàæàâ êíîïêó ñïóñêà çàòâîðà,
3
íàæìèòå êíîïêó .
• Установка экспозиции фиксируется, и на ЖК−мониторе
отображается символ .
• Фиксация экспозиции отменяется при использовании
любой кнопки, рычага или переключателя, кроме кнопок
B, A, C и D на мультиконтроллере.
Ïèêòîãðàììà AE Lock
Çàíîâî ñêîìïîíóéòå êàäð è ïðîèçâåäèòå
4
ñúåìêó.
90
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
При съемке с выключенным ЖК−монитором использование функции фиксации экспозиции невозможно.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180).
• Автоматически выбранную комбинацию выдержки затвора и величины диафрагмы можно свободно
изменять без изменения экспозиции с помощью приведенных ниже операций.
1 Поверните диск установки режима в положение
, или .
2 Для включения ЖК−монитора нажмите кнопку
.
3 Сфокусируйтесь на объект, по которому требуется зафиксировать экспозицию.
Нажмите наполовину кнопку спуска затвора.
4 Нажмите кнопку
.
Установка экспозиции фиксируется, и на дисплее и на ЖК−мониторе появится пиктограмма
.
5 Нажимая кнопку B или A на мультиконтроллере, установите требуемое значение выдержки
затвора или величины диафрагмы.
6 Заново скомпонуйте кадр и произведите съемку.
После съемки кадра эта установка отменяется.
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
91
Фиксация экспозиции при съемке со вспышкой (FE lock)
Правильную экспозицию можно получить независимо от положения объекта в кадре.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ÆÊ−ìîíèòîðà íàæìèòå êíîïêó .
1
Íàæìèòå êíîïêó (Âñïûøêà) è óñòàíîâèòå òàêîé ðåæèì âñïûøêè, â êîòîðîì
2
îíà ñðàáîòàåò (ñòð. 54).
Íàâåäèòå ðàìêó àâòîôîêóñèðîâêè èëè ðàìêó òî÷å÷íîãî çàìåðà íà îáúåêò,
3
ïî êîòîðîìó òðåáóåòñÿ çàôèêñèðîâàòü ýêñïîçèöèþ ïðè ñúåìêå ñî âñïûøêîé,
è íàïîëîâèíó íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà çàòâîðà.
Íàïîëîâèíó íàæàâ êíîïêó ñïóñêà çàòâîðà, íàæìèòå êíîïêó .
4
• Установка компенсации экспозиции при съемке со вспышкой фиксируется (FE lock) и на
ЖК−мониторе отображается символ
.
• Сработает предварительная вспышка, с помощью которой зафиксируется экспозиция при
съемке со вспышкой, необходимая для освещения объекта. (При каждом нажатии кнопки
экспозиция при съемке со вспышкой фиксируется на уровне, требуемом для данной
композиции).
• Фиксация экспозиции при съемке со вспышкой отменяется при использовании любой
кнопки, рычага или переключателя, кроме кнопок B, A, C и D на мультиконтроллере.
Çàíîâî ñêîìïîíóéòå êàäð è ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
5
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
• В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180).
• Функция фиксации экспозиции при съемке со вспышкой недоступна, если для пункта [Flash
Adjust] (Настройка вспышки) задано значение [Manual] (Вручную).
92
Переключение параметров настройки
встроенной вспышки
Вспышка срабатывает с автоматическими настройками (кроме режима ), однако можно задать
срабатывание вспышки без каких−либо настроек.
 ìåíþ [ (Ñúåìêà)] âûáåðèòå ïóíêò [Flash Adjust] (Íàñòðîéêà âñïûøêè).
1
См. раздел Выбор меню и установок (стр. 36).
Âûáåðèòå [Auto] (Àâòî) èëè [Manual] (Âðó÷íóþ) è íàæìèòå êíîïêó .
2
Компенсация настройки вспышки (+/
-
(Flash))
Настройка вспышки может быть изменена, если для параметра [Flash Adjust] задано значение
[Auto] (Авто). Регулировка производится с шагом 1/3 ступени в диапазоне от –2EV до +2EV. При
съемке со вспышкой можно производить настройку экспозиции одновременно с использованием
функции компенсации экспозиции камеры.
Íàæìèòå êíîïêó / /
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
1
Êíîïêîé C èëè D íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå
2
âûáåðèòå (+/− (Flash)).
Íàñòðîéòå êîìïåíñàöèþ êíîïêîé B èëè A
3
íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå.
Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить
Ïðèìåð íàñòðîéêè âñïûøêè
сразу после выбора установок. После съемки кадра этот
экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó / /
4
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
5
93
Переключение параметров настройки встроенной вспышки (продолжение)
Компенсация мощности вспышки
В режиме или если для параметра [Flash Adjust] (Настройка вспышки) задано значение [Manual]
(Вручную), во время съемки можно установить одно из трех значений мощности вспышки, начиная
с FULL (Полная). Эта установка также действует при съемке с ведомой вспышкой, когда объект осве−
щается несколькими по разному расположенными вспышками, так как в этом случае предваритель−
ная вспышка не срабатывает.
Íàæìèòå êíîïêó / /
1
Êíîïêîé C èëè D íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå
2
âûáåðèòå (Flash Output) (Ìîùíîñòü
âñïûøêè).
Íàñòðîéòå êîìïåíñàöèþ êíîïêîé B èëè A
3
íà ìóëüòèêîíòðîëëåðå.
Ìîùíîñòü âñïûøêè
Нажав кнопку спуска затвора, съемку можно производить
сразу после выбора установок. После съемки кадра этот
экран появится снова.
Íàæìèòå êíîïêó / /
4
Ïðîèçâåäèòå ñúåìêó.
5
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180).
94
Переключение момента срабатывания вспышки
Вспышка срабатывает сразу после открытия затвора, независимо от значения выдержки. Обычно при
Ïî 1−îé øòîðêå
съемке используется синхронизация по 1−ой шторке.
Вспышка срабатывает непосредственно перед закрытием затвора, независимо от значения выдержки.
Ïî 2−îé øòîðêå
По сравнению с синхронизацией по 1−ой шторке вспышка срабатывает позднее, что позволяет снимать
кадры, на которых, например, за автомобилем остается след от задних фонарей.
Èçîáðàæåíèå, ñíÿòîå
Èçîáðàæåíèå, ñíÿòîå
ñ ñèíõðîíèçàöèåé ïî
ñ ñèíõðîíèçàöèåé ïî
1−îé øòîðêå.
2−îé øòîðêå.
 ìåíþ [ (Ñúåìêà)] âûáåðèòå äëÿ ïóíêòà [Flash Sync] (Ñèíõðîíèçàöèÿ
1
âñïûøêè) çíà÷åíèå [1st−curtain] (Ïî 1−îé øòîðêå) èëè [2nd−curtain]
(Ïî 2−îé øòîðêå).
Ñúåìêà: âûáîð îñîáûõ óñòàíîâîê
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
В некоторых режимах съемки часть параметров недоступна. См. раздел Функции, доступные
в различных режимах съемки (стр. 180).
95
