Canon POWERSHOT PRO1 – страница 11
Инструкция к Цифровой Фотокамере Canon POWERSHOT PRO1
Н
Режим воспроизведения . . . . 30, 31
Режим замера экспозиции . . 47, 90
Нажатие
Режим индикации . . 34, 36, 169, 170
наполовину . . . . . . . . . . . . . . . 41
полное . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Режим ночной сцены ( ) . . . . . . 67
Насыщенность . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Режим съемки . . . . . . . . . . . . 29, 31
доступные функции . . . . . . 202
Начальная заставка . . . . 30, 51, 154
Режим съемки панорам ( )
. . 68, 69
Непрерывная съемка ( ) . . . 46, 79
Режим «Макро» . . . . . . . . . . . . . . . 73
Номер файла . . . . . . . . . . 37, 50, 120
сброс . . . . . . . . . . . . . . . 50, 120
Режим «Супермакро» . . . . . . . 48, 75
Режимы замера экспозиции
. . 47, 90
Резкость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
О
Ремень . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Отключение звука . . . . . . . . . . . . 155
Ручная установка
экспозиции ( ) . . . . . . . . . . . . 87
П
Ручная фокусировка . . . . . . 47, 114
Пейзажный режим ( ) . . . . . . . . 66
Переворот изображения . . . . . 33, 48
С
Переход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Сброс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Печать
Сдвоенная вспышка для
выбор изображений . . . . . . . 142
съемки с близкого расстояния
заказ на печать . . . . . . . 49, 140
Macro Twin Lite . . . . . . . . . . . . 174
сброс . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Сжатие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
стиль печати . . . . . . . . . 141, 144
Синхронизация вспышки при
установки . . . . . . . . . . . . . . . 142
длительной выдержке . . . . . 46, 64
Поворот . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 130
Слайд-шоу . . . . . . . . . . . . . . 48, 133
Положение телефото . . . . . . . . . . 39
выбор изображений . . . . . . 134
Пользовательские настройки . . . 116
длительность
Портретный режим ( ) . . . . . . . . 66
воспроизведения . . . . . . . 136
Предупреждение о передержке . . 39
запуск . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Программная автоматическая
повтор . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
экспозиция ( ) . . . . . . . . . . . . . 81
Сохранить установки . . . . . . . . . . 48
Просмотр . . . . . . . . . . . . . . 48, 54, 56
Стандарт файловой системы
для камер Design rule for
Р
Camera File system . . . . . . . . . 188
Стирание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Рамка автофокусировки . . 53, 89, 90
все изображения . . . . . 48, 138
Режим AEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
одиночные изображения . . 138
Режим автофокусировки . . . 47, 116
197
Съемка
Ц
использование телевизора
Цветовое пространство . . . . . 48, 98
для просмотра . . . . . . . . . 153
Цифровое увеличение . . . 40, 47, 78
проверка изображений
(просмотр) . . . . . . . . 48, 54, 56
Ч
Т
Черно-белый режим . . . . . . . . . . . 96
Чувствительность ISO . . . . . . . . . 99
Телеконвертор . . . . . . . . . . . . . . . 177
Точечный замер . . . . . . . . . 36, 47, 90
Ш
У
Широкоугольное положение . . . . 39
Увеличение изображений . . 123, 170
Э
Увеличение ручной точки
автофокусировки . . . . . . . . . . . . 47
Элемент питания
Увеличение ручной
календаря . . . . . . . . . . . . 168, 184
фокусировочной точки . . . . . . . 114
Энергосбережение . . . . . . . . . 31, 50
Установка по умолчанию . . . . 46, 52
Установка языка меню . . . . . . 28, 50
Ф
Фиксация фокусировки . . . . . . . 112
Фиксация экспозиции . . . . . . . . . 104
Фиксация экспозиции
при съемке со вспышкой . . . . . 106
Фильтр нейтральной
плотности . . . . . . . . . . . . . . 47, 118
Фокусировочная вилка
(Focus-BKT) . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Формат файлов . . . . . . . . . . . . 55, 60
Формат файлов RAW . . . . 55, 57, 60
Форматирование . . . . . . . 50, 52, 139
Фотоэффект . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Функция открытия
вспышки . . . . . . . . . . . . . 46, 63, 65
Функция уменьшения
эффекта «красных глаз» . . . 46, 64
198
ДЛЯ ЗАМЕТОК
199
ДЛЯ ЗАМЕТОК
200
ДЛЯ ЗАМЕТОК
201
Функции, доступные в различных режимах съемки
В таблице представлены функции, доступные в каждом из режимов съемки.
Можно снимать с параметрами, сохраненными в режиме C
1 или C2 (стр. 116).
См. стр.
Высокое
(* (* (* (* '*–(* (* (* (*
Среднее 1
( ( ( ( ' – ( ( ( (
Разрешение
Среднее 2
( ( ( ( ' – ( ( ( (
57
Среднее 3
( ( ( ( ' – ( ( ( (
Низкое
( ( ( ( ' – ( ( ( (
Видео – – – – –
( ––––
Разрешение
(*––––
58Видео – – – – –
Видео – – – – –
( ––––
Наивысшее кач-во
( ( ( ( ' – ( ( ( (
Сжатие
Высокое кач-во
(* (* (* (* '*–(* (* (* (*
57
Обычное кач-во
( ( ( ( ' – ( ( ( (
JPEG ((((( –
(* (* (* (*
Формат файлов
60
RAW ––––––
( ( ( (
Вкл. ((((((
(* (* (* (*
Выдвижная вспышка
65
Выкл.
––––––( ( ( (
Авто (* (* ((*– –
( –––
Вспышка
( ( ( (
62Вкл. – (((' –
Выкл. (((* ( '* (
(* (* (* (*
Функция уменьшения эффекта
( ( ( ( ' – ( ( ( ( 64
«красных глаз»
Синхронизация вспышки при
Вкл. – – ((' –
( – ( –
64
длительной выдержке
Выкл.
(( ––'*–(* ( (* (
Вкл. ((((( – (
(* (*–
Настройка вспышки
107
Выкл.
–––––––( ((
Синхронизация
По 1-ой шторке ((((( –
(* (* (* (*
109
вспышки
По 2-ой шторке – – – – – –
( ( ( (
Покадровый (* (* (* (* '* (* (* (* (* (*–
Стандартная
непрерывная
– ((( ––((((
съемка
79
Режим
Высокоскорост-
перевода
ная непрерывная
– ((( ––((((
кадров
съемка
Автоспуск
((((((((((
(10 с)
77
Автоспуск
((((((((((
(2 с)
Интервалометр – – – – – –
( ( ( ( 110
Рамка авто-
Центральная точка (((((((* (* (* (*
89
фокусировки
Ручная ––––––((((
Фиксация фокусировки – ((((((((( 113
Ручная фокусировка – ((((((((( 114
202
Порядок операций и справочные руководства
См. стр.
Режим «Макро» "" – """"""" 73
Режим «Супермакро» ––––––"""" 75
Настоящее Руководство
Вкл.–––––––
" " –
Безопасный сдвиг
86
Выкл.
–––––––"* "*–
Съемка с помощью камеры
Вкл.
" " " " ––" " " "
Цифровое увеличение
78
Выкл.
"* "* "* "*– –"* "* "* "*
Компенсация экспозиции – """! "
" " " –92
Вводное руководство по программному обеспечению
Оценочный """"""
"* "* "* "*
Центрально-
Установка программного обеспечения
взвешенный
––––––" " " "
Система
интегральный
замера
90
экспозиции
Точечный
––––––""""
По центру ––––––
"* "* "* "*
Настоящее Руководство
Точка AF ––––––
" " " "
Фиксация экспозиции/фиксация
––––––""" – 104/106
Подключение камеры к компьютеру
эксп. при съемке со вспышкой
AEB ––––––
" " " –100
Брекетинг
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
Фокусир. вилка
––––––"
"
"
"
102
(2)
(3)
(4)
Баланс белого
–
"""! "
" " " " 93
Вводное руководство по программному обеспечению
Фотоэффект – """! "
" " " "
Контрастность/
Загрузка изображений в компьютер
96
резкость/
––––––" " " "
насыщенность
Режим
Непрерывная "* "* "* "* !* " "* "* "* "*
116
фокусировки
Покадровая
" " " " ! – " " " "
Руководство по прямой печати
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(6)
Чувствительность ISO –
–
–
–
–
–
" " " "
99
Руководство пользователя принтера
Цветовое
Стандартное """"" –
"* "* "* "*
98
пространство
AdobeRGB ––––––
" " " "
Использование принтера и печать
Вкл.
"* "* "* "*–"* "* "* "* "*
Переворот изображения
48
Выкл.
" " " """ " " " "
Вкл.
"* "* "* "* !*–"* "* "* "*
Автоповорот
119
Выкл.
" " " " ! – " " " "
Фильтр нейтральной плотности – – – – – –
" " " " 118
* Установка по умолчанию ": Установка возможна. !: Установка возможна только для
Рекомендуется использовать оригинальные дополнительные
первого изображения. –: Установка невозможна.
принадлежности компании Canon.
(Затененные клетки): Установка сохраняется при выключении питания камеры.
Для параметров, измененных с помощью меню или нажатием кнопок (кроме [Date/Time]
(Дата и время), [Language] (Язык) и [Video System] (Видеосистема)), можно одновременно
Данное изделие оптимизировано для работы с оригинальными дополнитель-
восстановить значения по умолчанию (стр. 52).
ными принадлежностями компании Canon. Компания Canon не несет ответст-
венности за любые повреждения данного изделия и/или несчастные случаи,
(1) Выбор возможен только в режиме ручной фокусировки.
такие, как возгорание и т.п., вызванные неполадками в работе дополнитель-
(2) Установка невозможна, если выбран фотоэффект [Sepia] (Сепия) или [B/W] (Черно-белый).
(3) Для баланса белого устанавливается режим [AUTO] (Авто).
ных принадлежностей сторонних производителей (например, протечка и/или
(4) Установка баланса белого для съемки со вспышкой ([Flash]) невозможна.
взрыв аккумулятора). Обратите внимание, что гарантия не распространяется на
(5) Чувствительность ISO устанавливается камерой автоматически.
ремонт, связанный с неправильной работой дополнительных принадлежностей
(6) Выбор чувствительности ISO [AUTO] (Авто) невозможен.
сторонних производителей, хотя такой ремонт возможен на платной основе.
(i) 203
РУССКИЙ
ЦИФРОВАЯ КАМЕРА Руководство пользователя камеры
Руководство пользователя камеры
! Ознакомьтесь с разделом Прочитайте это в первую очередь
(стр. 5).
! Также ознакомьтесь с Вводным руководством по программному
обеспечению и Руководством по прямой печати.
© 2004 CANON INC.