Dell Latitude D420 – page 3
Manual for Dell Latitude D420
Udskiftning af batteriet
ADVARSEL: Inden du anvender disse fremgangsmåder, skal du slukke computeren, fjerne AC-adapteren fra
stikkontakten og computeren, fjerne modemet fra telefonstikket og computeren og fjerne alle andre eksterne kabler
fra computeren.
ADVARSEL: Brug af et inkompatibelt batteri kan øge risikoen for brand eller eksplosion. Udskift kun batteriet med
et kompatibelt batteri, der er købt hos Dell. Batteriet er designet til at fungere sammen med din Dell™-computer.
Brug ikke et batteri fra andre computere sammen med computeren.
BEMÆRK: Du skal fjerne alle eksterne kabler fra computeren for at undgå beskadigelse af stikket.
Sådan fjerner du batteriet:
1
Hvis computeren er tilsluttet en dockingenhed (tildocket), skal du tage den ud af dockingenheden.
Du kan finde vejledning i den dokumentation, der fulgte med dockingenheden.
2
Sørg for, at computeren er slukket.
3
Skub de to frigørelsesknapper til batteribåssmæklåsen på bunden af computeren, indtil smæklåsen klikker.
4
Skub batteriet væk fra computeren.
2
1
1 batteri 2 frigørelseshåndtag til batteribåssmæklås (2)
Hvis du vil udskifte batteriet, skal du placere batteriet i båsen og trykke ned, indtil frigørelsesknappen til
batteribåssmæklåsen klikker.
Lynreferenceguide 41
Opbevaring af et batteri
Fjern batteriet, hvis du ikke bruger computeren i en længere periode. Et batteri aflades under længerevarende
opbevaring. Efter en længere opbevaringsperiode skal du oplade batteriet helt, inden du bruger det
(se "Opladning af batteriet" på side 40).
Fejlfinding
Problemer med software og med, at computeren hænger
ADVARSEL: Inden du påbegynder nogen af fremgangsmåderne i dette afsnit, skal du følge sikkerhedsinstruktionerne
i
Produktinformationsvejledningen
.
Computeren starter ikke
SØRG FOR, AT AC-ADAPTEREN ER TILSLUTTET KORREKT TIL COMPUTEREN OG STIKKONTAKTEN.
Computeren reagerer ikke
BEMÆRK: Du risikerer at miste data, hvis du ikke kan foretage en nedlukning af operativsystemet.
S
LUK COMPUTEREN — Hvis du ikke kan få en reaktion ved at trykke på en tast på tastaturet eller ved at
bevæge musen, skal du trykke på og holde tænd/sluk-knappen nede i 8-10 sekunder, indtil computeren
slukkes. Genstart derefter computeren
Et program reagerer ikke eller går ned gentagne gange
BEMÆRK: Software indeholder normalt installationsinstruktioner i dokumentationen eller på en diskette eller en cd.
A
FSLUT PROGRAMMET —
1
Tryk på <Ctrl><Skift><Esc> flere gange.
2
Klik på
Jobliste
.
3
Klik på det program, der ikke længere svarer.
4
Klik på
Afslut job
.
LÆS DOKUMENTATIONEN TIL SOFTWAREN — Afinstaller og geninstaller eventuelt programmet.
®
®
Et program er designet til et tidligere Microsoft
Windows
-operativsystem
KØR GUIDEN PROGRAMKOMPATIBILITET — Guiden Programkompatibilitet konfigurerer et program, så det
kører i et miljø, der minder om ikke-Windows XP operativsystemmiljøer.
1
Klik på
Start
→
Alle programmer
→
Tilbehør
→
Guiden Programkompatibilitet
→
Næste
.
2
Følg instruktionerne på skærmen.
Der vises en helt blå skærm
SLUK COMPUTEREN — Hvis du ikke kan få en reaktion ved at trykke på en tast på tastaturet eller ved at
bevæge musen, skal du trykke på og holde tænd/sluk-knappen nede i 8-10 sekunder, indtil computeren
slukkes. Genstart derefter computeren.
42 Lynreferenceguide
Andre softwareproblemer
SE I SOFTWAREDOKUMENTATIONEN, ELLER KONTAKT SOFTWAREPRODUCENTEN FOR AT FÅ OPLYSNINGER OM
FEJLFINDING —
• Kontroller, at programmet er kompatibelt med det operativsystem, der er installeret på computeren.
• Kontroller, at computeren opfylder de minimumskrav til hardwaren, der er en forudsætning for at køre
softwaren. Yderligere oplysninger finder du i softwaredokumentationen.
• Kontroller, at programmet er installeret og konfigureret korrekt.
• Kontroller, at enhedsdriverne ikke er i konflikt med programmet.
• Hvis det er nødvendigt, skal du afinstallere programmet og derefter geninstallere det.
SIKKERHEDSKOPIER DINE FILER MED DET SAMME.
B
RUG ET VIRUSSCANNINGSPROGRAM TIL AT KONTROLLERE HARDDISK, DISKETTER OG CD'ER.
G
EM OG LUK ALLE ÅBNE FILER OG PROGRAMMER, OG SLUK COMPUTEREN VIA MENUEN Start.
S
CAN COMPUTEREN FOR SPYWARE — Hvis computeren er langsom, og du ofte modtager pop-up-reklamer,
eller hvis du har problemer med at oprette forbindelse til internettet, er din computer muligvis inficeret
med spyware. Brug et antivirusprogram, der indeholder beskyttelse mod spyware (dit program skal eventuelt
opgraderes), for at scanne computeren og fjerne spyware. Yderligere oplysninger finder du ved at gå til
support.dell.com og søge efter nøgleordet spyware.
KØR DELL DIAGNOSTICS — Se "Dell Diagnostics" på side 43. Hvis alle testene gennemføres uden fejl,
skyldes fejltilstanden et softwareproblem.
Dell Diagnostics
ADVARSEL: Inden du påbegynder nogen af fremgangsmåderne i dette afsnit, skal du følge sikkerhedsinstruktionerne
i
Produktinformationsvejledningen
.
Hvornår skal du bruge Dell Diagnostics?
Hvis du kommer ud for et problem med computeren, skal du udføre kontrollerne i "Problemer med
software og med, at computeren hænger" på side 42 og køre Dell Diagnostics, inden du kontakter Dell for
at få teknisk assistance.
Det anbefales at udskrive disse fremgangsmåder, inden du går i gang.
BEMÆRK: Dell Diagnostics fungerer kun på Dell™-computere.
BEMÆRK: Drivers and Utilities CD er valgfri og følger muligvis ikke med din computer.
Start Dell Diagnostics fra harddisken eller fra Drivers and Utilities CD (omtales også som ResourceCD).
Lynreferenceguide 43
Start af Dell Diagnostics fra harddisken
Dell Diagnostics er placeret på en skjult diagnosticeringshjælpeprogrampartition på harddisken.
BEMÆRK: Hvis computeren ikke kan vise et skærmbillede, skal du kontakte Dell (se "Kontakt Dell"
i Brugervejledningen).
1
Sluk computeren.
2
Hvis computeren er tilsluttet en dockingenhed, skal du tage den ud af dockingenheden. Du kan finde
vejledning i den dokumentation, der fulgte med dockingenheden.
3
Tilslut computeren til en stikkontakt.
4
Dell Diagnostics kan startes på to måder:
a
Tænd computeren. Når DELL™-logoet vises, skal du trykke på <F12> med det samme. Vælg
Diagnostics (Diagnosticering) i startmenuen, og tryk på <Enter>.
BEMÆRK: Hvis du venter for længe, og operativsystemets logo vises, skal du vente, indtil du ser skrivebordet i
®
®
Microsoft
Windows
. Sluk derefter computeren, og prøv igen.
b
Tryk på tasten <Fn>, og hold den nede, mens computeren starter.
BEMÆRK: Hvis du ser en meddelelse om, at der ikke blev fundet en partition med diagnosticeringsværktøjet,
skal du køre Dell Diagnostics fra Drivers and Utilities CD.
Computeren kører Pre-boot System Assessment (Analyse af systemet før start), som består af en række
test af systemkortet, tastaturet, harddisken og skærmen.
• Besvar eventuelle spørgsmål, der stilles under testen.
• Hvis der bliver fundet en fejl, stopper computeren og udsender en biplyd. Hvis du vil stoppe
analysen og genstarte computeren, skal du trykke på <Esc>. Hvis du vil fortsætte til den næste
test, skal du trykke på <y>. Hvis du vil teste den komponent, der havde en fejl, igen, skal du
trykke på <r>.
• Hvis der bliver fundet fejl under analysen af systemet før start, skal du skrive fejlkoden/fejlkoderne
ned og kontakte Dell (se "Kontakt Dell" i
Brugervejledningen
).
Hvis analysen af systemet før start gennemføres uden fejl, får du meddelelsen
Booting Dell
Diagnostic Utility Partition
(Starter partitionen med Dell Diagnostic Utility).
Press
any key to continue
(Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte).
5
Tryk på en vilkårlig tast for at starte Dell Diagnostics fra diagnosticeringshjælpeprogramspartitionen på
harddisken.
44 Lynreferenceguide
Start af Dell Diagnostics fra Drivers and Utilities CD
1
Indsæt
Drivers and Utilities
CD.
2
Sluk computeren, og genstart den.
Når DELL™-logoet vises, skal du trykke på <F12> med det samme.
Hvis du venter for længe, og Windows-logoet vises, skal du vente, indtil du ser skrivebordet i Windows.
Sluk derefter computeren, og prøv igen.
BEMÆRK: De næste trin ændrer kun startrækkefølgen én gang. Ved den næste opstart starter computeren
i overensstemmelse med de enheder, der er angivet i systemkonfigurationsprogrammet.
3
Når listen med startenheder vises, skal du fremhæve
CD/DVD/CD-RW Drive
(CD/DVD/CD-RW-drev)
og trykke på <Enter>.
4
Vælg
Boot from CD-ROM
(Start fra cd-rom) i den menu, der vises, og tryk på <Enter>.
5
Skriv
1
for at starte menuen, og tryk på <Enter> for at fortsætte.
6
Vælg
Run the 32 Bit Dell Diagnostics
(Kør 32 bit Dell Diagnostics) på den nummererede liste. Hvis
der vises flere versioner, skal du vælge den version, der passer til din computer.
7
Når Dell Diagnostics
Main Menu
(Hovedmenu) vises, skal du vælge den test, du vil køre.
Hovedmenuen i Dell Diagnostics
1
Når Dell Diagnostics er indlæst, og skærmbilledet
Main
Menu
(Hovedmenu) vises, skal du klikke på
knappen for den ønskede valgmulighed.
Valgmulighed Funktion
Express Test
Udfører en hurtig test af enhederne. Testen tager typisk
(Eksprestest)
10 til 20 minutter, og du behøver ikke at gøre noget. Kør
Express Test (Eksprestest) først for at øge muligheden
for hurtigt at identificere problemet.
Extended Test
Udfører en grundig test af enhederne. Denne test tager
(Udvidet test)
typisk 1 time eller mere og kræver, at du af og til besvarer
nogle spørgsmål.
Custom Test
Tester en bestemt enhed. Du kan tilpasse den test, der
(Brugerdefineret test)
skal køres.
Symptom Tree
Viser de mest almindelige symptomer, som oftest
(Liste over symptomer)
forekommer, og giver dig mulighed for at vælge en test
baseret på symptomet for det problem, du har.
Lynreferenceguide 45
2
Hvis der opdages et problem under en test, vises der en meddelelse med en fejlkode og en beskrivelse
af problemet. Skriv fejlkoden og beskrivelsen af problemet ned, og følg vejledningen på skærmen.
Hvis du ikke kan få rettet fejlen, skal du kontakte Dell (se "Kontakt Dell" i
Brugervejledningen
).
BEMÆRK: Servicekoden for din computer er placeret øverst i alle testskærmbilleder. Hvis du kontakter Dell,
vil medarbejderen hos teknisk support spørge efter servicekoden.
3
Hvis du kører en test via valgmulighederne
Custom Test
(Brugerdefineret test)
eller
Symptom Tree
(Liste over symptomer), kan du få yderligere oplysninger ved at klikke på den relevante fane, som er
beskrevet i nedenstående tabel.
Fane Funktion
Results (Resultater) Viser testresultaterne og eventuelle fejl, der opstod.
Errors (Fejl) Her vises, hvilke fejl der opstod, samt fejlkoder og
beskrivelsen af problemet.
Help (Hjælp) Beskriver testen og angiver eventuelle krav for at udføre
testen.
Configuration
Her vises hardwarekonfigurationen for den valgte enhed.
(Konfiguration)
Dell Diagnostics henter konfigurationsoplysningerne
for alle enheder fra system installationsprogrammet,
hukommelsen og forskellige interne test og viser
oplysningerne på enhedslisten i den venstre rude på
skærmen. Det er ikke sikkert, at alle komponenter, der
er installeret på computeren, eller alle enheder, der er
tilsluttet computeren, vises på listen over enheder.
Parameters (Parametre) Giver dig mulighed for at tilpasse testen ved at ændre
testindstillingerne.
4
Hvis du kører Dell Diagnostics fra
Drivers and Utilities
CD
,
skal du fjerne cd'en, når testene er færdige.
5
Når testene er færdige, skal du lukke testskærmbilledet for at vende tilbage til skærmbilledet
Main
Menu
(Hovedmenu). Hvis du vil afslutte Dell Diagnostics og genstarte computeren, skal du lukke
skærmbilledet
Main
Menu
(Hovedmenu).
46 Lynreferenceguide
Stikordsregister
A
D
G
antivirussoftware, 43
Dell Diagnostics
garantioplysninger, 29
bruge, 43
guider
om, 43
Guiden
B
starte fra Drivers and Utilities
Programkompatibilitet, 42
CD, 45
batteri
starte fra harddisken, 44
batterilevetid og brug:, 34
Dell supportwebsted, 31
batterimåler, 39
H
fjerne, 41
Diagnostics
hardware
kontrollere ladningen, 39
Dell, 43
Dell Diagnostics, 43
opbevare, 42
dokumentation
Hjælp og support, 31
oplade, 40
Brugervejledning, 30
opladningsmåler, 39
hjælpefil
ergonomi, 29
ydelse, 38
Windows Hjælp og
garanti, 29
support, 31
Brugervejledning, 30
Licensaftale for
slutbrugere, 29
online, 31
L
Produktinformationsvejle-
C
dning, 29
Licensaftale for
cd'er
regler, 29
slutbrugere, 29
Drivers and Utilities CD, 29
sikkerhed, 29
operativsystem, 32
Drivers and Utilities CD, 29
computer
M
går ned, 42
mærkater
langsom ydelse, 43
F
Microsoft Windows, 30
reagerer ikke, 42
Servicekode, 30
fejlfinding
Dell Diagnostics, 43
Hjælp og support, 31
problemer med software og
med, at computeren
hænger, 42
Stikordsregister 47
O
S
operativsystem
Servicekode, 30
cd, 32
sikkerhedsinstruktioner, 29
geninstallere, 32
software
oplysninger om ergonomi, 29
problemer, 42-43
oplysninger om regler, 29
spyware, 43
supportwebsted, 31
systemvisninger
P
bund, 36-37
problemer
forfra, 35
blå skærm, 42
set bagfra, 36
computeren går ned, 42
set fra højre, 36
computeren hænger, 42
set fra venstre, 36
computeren reagerer ikke, 42
computeren starter ikke, 42
Dell Diagnostics, 43
W
et program går ned, 42
et program reagerer ikke, 42
Windows XP
langsom computerydelse, 43
geninstallere, 32
programmer og Windows-
Guiden
kompatibilitet, 42
Programkompatibilitet, 42
software, 42-43
Hjælp og support, 31
spyware, 43
Produktinformationsvejle-
dning, 29
Q
QuickSet Hjælp, 32
R
ResourceCD
Dell Diagnostics, 43
48 Stikordsregister
Dell™ Latitude™ D420
Pikaopas
Malli PP09S
www.dell.com | support.dell.com
Huomautukset, varoitukset ja vaarat
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta entistäkin paremmin.
VAROITUS: VAROITUKSET ovat varoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää.
Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää.
VAARA: VAARA-ilmoitukset kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai
kuoleman vaara.
Lyhenteet
Lyhenteiden luettelo on
Käyttöoppaan
Sanastossa.
®
®
Jos ostit Dellin™ n -sarjan tietokoneen, mitkään tässä asiakirjassa esitettävät viittaukset Microsoft
Windows
-käyttöjärjestelmiin eivät koske sinua.
HUOMAUTUS: Jotkut ominaisuudet tai tietovälineet voivat olla valinnaisia, eikä niitä ehkä toimiteta tietokoneen
mukana. Jotkut ominaisuudet tai tietovälineet eivät ehkä ole saatavana joissain maissa.
____________________
Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
© 2006 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.
Tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell, DELL-logo, Latitude ja ExpressCharge ovat Dell Inc.:n tavaramerkkejä. Intel on Intel Corporationin
rekisteröity tavaramerkki. Microsoft, Outlook, ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja nimien haltijoihin tai näiden tuotteisiin. Dell Inc.
kieltää omistusoikeuden muihin kuin omiin tavaramerkkeihinsä ja tuotenimiinsä.
Malli PP09S
Maaliskuu 2006 P/N NG059 Versio A00
Sisältö
Tietojen etsiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Tietokoneen asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Tietoja tietokoneesta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tietokone edestä katsottuna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Tietokone vasemmalta katsottuna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tietokone oikealta katsottuna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Näkymä takaa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Alta katsottuna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Akun käyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Akun suoritusteho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Akun latauksen tarkistus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Akun lataaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Akun vaihtaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Akun säilytys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Vianmääritys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Lukittumiset ja ohjelmaongelmat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Dell-diagnostiikka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sisältö 51
52 Sisältö
Tietojen etsiminen
HUOMAUTUS: Jotkut ominaisuudet tai tietovälineet voivat olla valinnaisia, eikä niitä ehkä toimiteta tietokoneen
mukana. Jotkut ominaisuudet tai tietovälineet eivät ehkä ole saatavana joissain maissa.
HUOMAUTUS: Tietokoneen kanssa voidaan toimittaa lisätietoja.
Mitä etsit? Tietolähde:
• Tietokoneen diagnostiikkaohjelma
Drivers and Utilities -CD-levy (eli Resurssilevy)
• Tietokoneen ohjaimet
HUOMAUTUS: Drivers and Utilities -CD-levy on valinnainen,
• Laitteen ohjekirjat
eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana.
• Notebook System Software (NSS)
Ohjeet ja ohjaimet on asennettu tietokoneeseen valmiiksi.
Voit käyttää CD-levyä ohjaimien uudelleen asentamiseen
(katso Käyttöoppaasta kohta "Ohjaimien ja apuohjelmien
uudelleen asentaminen") tai suorita Dell-diagnostiikkaohjelma
(katso "Dell-diagnostiikka" sivulla 67).
CD-levyllä saattaa olla
Lueminut-tiedostoja,
joissa on viimeisimpiä
päivityksiä tietokoneen
teknisistä muutoksista
tai teknisiä lisätietoja
kokeneille käyttäjille tai
teknikoille.
HUOMAUTUS: Ohjain- ja opaspäivityksiä on osoitteessa
support.dell.com.
• Takuutiedot
Dell™ Tuotetieto-opas
• Ehdot (vain USA)
• Turvallisuustiedot
• Säädöksiin liittyvät tiedot
• Ergonomiatiedot
• Loppukäyttäjän lisenssisopimus
Pikaopas 53
Mitä etsit? Tietolähde:
• Osien poistaminen ja vaihtaminen
Dell™ Latitude™-käyttöopas
• Tekniset tiedot
Microsoft Windows XP: n ohje- ja tukikeskus
• Järjestelmäasetusten määrittäminen
1
Vali tse
Käynnistä
→
Ohje ja tuki
→
Dellin käyttö- ja
• Ongelmien vianmääritys ja ratkaiseminen
järjestelmäoppaat
→
Järjestelmäoppaat
.
2
Napsauta tietokonemalliasi vastaavaa
Käyttöopasta
.
®
®
• Huoltomerkki ja pikapalvelukoodi
Huoltomerkki ja Microsoft
Windows
-käyttöoikeus
• Microsoft Windowsin käyttöoikeustarra
Nämä tarrat ovat tietokoneessa.
• Huoltomerkin avulla voit tunnistaa tietokoneesi, kun
käytät
support.dell.com
-sivustoa tai otat yhteyden
tekniseen tukeen.
• Anna pikapalvelukoodi,
joka ohjaa puheluasi
ottaessasi yhteyden
tekniseen tukeen.
54 Pikaopas
Mitä etsit? Tietolähde:
• Solutions (ratkaisuja) — vianmääritysvihjeitä,
Dellin tukisivusto — support.dell.com
teknikoiden kirjoittamia artikkeleja, online-kursseja
HUOMAUTUS: Valitsemalla oman alueesi saat esiin sitä
ja usein kysyttyjä kysymyksiä
koskevan tukisivuston.
• Community (yhteisö) — online-keskustelua muiden
Dellin asiakkaiden kanssa
• Upgrades (päivitykset) — komponenttien päivitysohjeita,
esimerkiksi muistin, kiintolevyaseman ja käyttöjärjestelmän
päivitysohjeet
• Customer Care (asiakaspalvelu) — yhteystiedot,
palvelupuhelu- ja tilaustiedot sekä takuu- ja korjaustiedot
• Service and support (palvelut ja tuki) —
palvelupuhelujen tila ja tukitapahtumat, palvelusopimukset,
online-keskustelut teknisen tuen kanssa
• Reference (asiakirjat) — tietokoneen ohjeet,
laitekokoonpanon tiedot, tuotetekniset tiedot ja white
paper-raportit
• Downloads (ladattavat tiedostot) — sertifioidut
ohjaimet, korjaustiedostot ja ohjelmapäivitykset
• Notebook System Software (NSS) — Jos asennat
Notebook System Software -apuohjelman lataaminen:
uudelleen tietokoneesi käyttöjärjestelmän, sinun tulee
1
Siirry
support.dell.com
-sivustoon, valitse oma alueesi ja
asentaa uudelleen myös NSS-apuohjelma. NSS sisältää
kirjoita huoltonumerosi.
tärkeitä käyttöjärjestelmäpäivityksiä ja tukea Dellin™
2
Vali tse
Ohjaimet & lataukset
ja napsauta
Mene
.
®
3,5-tuuman USB-levyasemille, Intel
-suorittimille,
3
Napsauta käyttöjärjestelmääsi ja etsi avainsanaa
Notebook
optisille asemille ja USB-laitteille. NSS on välttämätön,
System Software
.
jotta Dell-tietokone toimii oikein. Ohjelma tunnistaa
HUOMAUTUS: support.dell.com-sivuston käyttöliittymä voi
automaattisesti tietokoneen ja käyttöjärjestelmän ja
vaihdella valintasi mukaan.
asentaa niiden kokoonpanojen mukaiset päivitykset
• Ohjelmistopäivitykset ja vianmääritysvihjeet —
Dell-tukiapuohjelma
Usein kysytyt kysymykset, ajankohtaiset aiheet ja
Dell-tukiapuohjelma on tietokoneelle asennettu
tietojenkäsittely-ympäristön yleinen kunto
automaattinen päivitys- ja ilmoitusjärjestelmä. Tämä
tuki tarjoaa reaaliaikaista tietojenkäsittely-ympäristön
kuntotarkastusta, ohjelmistopäivityksiä ja asiaankuuluvia
tukitietoja. Avaa Dell-tukiapuohjelma tehtävärivillä
olevasta -kuvakkeesta. Katso lisätietoja Käyttöoppaan
kohdasta "Dell-tukiapuohjelma".
• Windows XP: n käyttö
Windowsin Ohje- ja tukikeskus
• Työskentely ohjelmien ja tiedostojen kanssa
1
Vali tse
Käynnistä
→
Ohje ja tuki
.
• Työpöydän muokkaaminen
2
Kirjoita ongelmaa kuvaava sana tai lause ja napsauta
nuolikuvaketta.
3
Napsauta ohjeaihetta, joka kuvaa ongelmaa.
4
Noudata näytön ohjeita.
Pikaopas 55
Mitä etsit? Tietolähde:
• Tiedot verkkotoiminnasta, Ohjatusta virranhallinnasta,
Dell QuickSetin ohje
pikanäppäimistä ja muista Dell QuickSetin ohjaamista
Ta r ka s te l e
Dell QuickSet -ohjetta napsauttamalla
kohdista
hiiren kakkospainikkeella -kuvaketta, joka on
®
®
Microsoft
Windows
-tehtävärivillä.
Katso lisätietoja Dell QuickSetistä Käyttöoppaan
kohdasta "Dell™ QuickSet".
• Käyttöjärjestelmän uudelleenasentaminen
Käyttöjärjestelmä-CD-levy
HUOMAUTUS: Operating System -CD-levy voi olla valinnainen
eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana.
Käyttöjärjestelmä on jo asennettu tietokoneeseen. Jos haluat
asentaa käyttöjärjestelmän uudelleen, käytä Operating System
-CD-levyä. Katso käyttöoppaan kohta "Käyttöjärjestelmän
palauttaminen".
Kun olet asentanut
käyttöjärjestelmän
uudelleen, asenna
uudelleen tietokoneen
mukana toimitettujen
laitteiden ohjaimet
valinnaiselta Drivers and
Utilities -CD-levyltä
(eli Resurssilevyltä).
Käyttöjärjestelmän tuoteavaintarra on tietokoneessa.
HUOMAUTUS: CD-levyn väri vaihtelee tilaamasi
käyttöjärjestelmän mukaan.
56 Pikaopas
Tietokoneen asentaminen
VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata
Tuotetieto-oppaassa
olevia
turvallisuusohjeita.
1
Pura lisävarusteet pakkauksesta.
2
Aseta pakkauksessa olevat lisävarusteet esille. Tarvitset niitä valmistellessasi tietokonetta käyttöönottoa
varten.
Lisävarustepakkauksessa on lisäksi käyttöohjeita sekä tilaamiasi muita ohjelmistoja tai laitteita (PC-kortteja,
levyasemia tai akkuja).
3
Varmista, että virtalähde on liitetty tietokoneeseen ja pistorasiaan.
4
Käynnistä tietokone avaamalla näyttö ja painamalla virtapainiketta (katso "Tietokone edestä
katsottuna" sivulla 59).
HUOMAUTUS: Tietokone on suositeltavaa kytkeä päälle ja sammuttaa ainakin kerran ennen korttien asentamista
tai tietokoneen liittämistä telakointiasemaan tai muuhun ulkoiseen laitteeseen, kuten tulostimeen.
Pikaopas 57
Tietoja tietokoneesta
Katso tietokoneen yksityiskohtaiset tiedot online-käyttöoppaasta. Voit avata käyttöoppaan (sen mukaan, mitä
käyttöjärjestelmää käytät), joko kaksoisnapsauttamalla työpöydän User’s Guide (Käyttöopas) -kuvaketta tai
napsauttamalla Start (Käynnistä) -painiketta ja valitsemalla Help and Support Center (Ohje- ja tukikeskus)
ja sitten User and system guides (Käyttö- ja järjestelmäoppaat). Seuraavissa kohdissa käydään läpi joitakin
tietokoneeseen liittyviä yleisimpiä kysymyksiä.
•
Modeemi ja verkkokortti:
Tietokoneen emolevy voi sisältää sekä v.92 56K -modeemin että 10/100/1000
Ethernet -verkkokortin. Katso liittimien sijainnit kohdasta "Näkymä takaa" sivulla 60 Katso lisätietoja
porteista ja liittimistä
online-käyttöoppaan
kohdasta "Tietoja tietokoneesta".
Akun kesto ja käyttö:
Tietokoneen kanssa voidaan käyttää useita erilaisia akkuja. Tietyt toiminnot,
kuten pitkään jatkuva langaton käyttö, voivat lyhentää akun kestoa ja käyttöaikaa huomattavasti.
Katso lisätietoja akkujen toiminnasta ja käytöstä kohdasta "Akun käyttö" sivulla 62.
Lisätietoja virransäästöstä on
Käyttöoppaassa
.
•
Telakointilaitteet:
Tietokone tukee seuraavia laitteita: Dell™ Media Base, Dell D/Dock Expansion
Station ja Dell D/Port Advanced Port Replicator.
HUOMAUTUS: D420:n kanssa on telakointiin tarkoitettu käytettäväksi ohutta Media Base -laitetta. Se on
kuitenkin yhteensopiva myös D-tuotesarjan D/Port- ja D/Dock-laitteiden kanssa. D-tuotesarjan D/Port- ja
D/Dock-laitteita käytettäessä kaikkia portteja (1394-porttia lukuun ottamatta) voidaan käyttää tehokkaasti.
Jos haluat käyttää tätä porttia, on suositeltavaa käyttää ensisijaisena telakointilaitteena Media Base -laitetta.
HUOMAUTUS: Telakointilaitteita ei ehkä ole saatavana kaikissa maissa.
– Katso lisätietoja valinnaisesta telakointilaitteesta laitteen mukana tulleista ohjeista.
Katso ohjeet parhaan mahdollisen toimintakyvyn saavuttamiseen telakointiasemaa käytettäessä
online-
käyttöoppaan
kohdasta "Ongelmien ratkominen".
58 Pikaopas
Tietokone edestä katsottuna
1
2
10
9
3
8
7
6
5
4
1 näytön salpa 5 kosketuslevyn painikkeet 9 näppäimistön ja verkon tilan
ilmaisimet
2 näyttö 6 sauvaohjain 10 ympäristön valotunnistin
3 laitteen tilan ilmaisimet 7 näppäimistö
4 kosketuslevy 8 kaiutin
Pikaopas 59
Tietokone vasemmalta katsottuna
1 2 3
4
5
6
1 suojakaapelin paikka 3 kuulokeliitäntä 5 SmartCard-korttipaikka
2 mikrofoniliitäntä 4 PC-korttipaikka 6 Secure Digital(SD)-korttipaikka
Tietokone oikealta katsottuna
VAARA: Älä peitä ilma-aukkoja, älä työnnä niihin esineitä äläkä anna pölyn kerääntyä niihin. Älä säilytä
käynnissä olevaa tietokonetta -ilmatiiviissä tilassa, kuten suljetussa salkussa. Jos ilman vaihtuminen estetään,
tietokone voi vahingoittua tai voi syttyä tulipalo.
2
3
1
1 ilmanpoistoaukko 2 WiFi-paikallistimen
3 virtapainike
langattoman toiminnan
On/Off (Päällä/Pois)-kytkin
Näkymä takaa
812 3 4 567
1 verkkoliitin (RJ-45) 4 videoliitin 7 IEEE 1394 -liitin
2 modeemiliitin (RJ-11) 5 tehollinen USB-liitin 8 virtasovittimen liitin
3 USB-liittimet (2) 6 infrapunatunnistin
60 Pikaopas
