Tefal KD100: F Otrzymywanie popcornu
F Otrzymywanie popcornu: Tefal KD100
F
Otrzymywanie popcornu
Nigdy nie używać urządzenia
• Posługując się łyżką-miarką wsypać porcję ziaren kukurydzy do
bez pokrywy i bez łyżki-
urządzenia.
NL
miarki.
• Założyć pokrywę na urządzenie, wkładając równocześnie łyżkę-
miarkę w otwór w górnej części pokrywy.
• Pod otworem wysypowym urządzenia umieścić duże, odporne na
Nie przekraczać maksymalnej
wysokie temperatury naczynie do zbierania prażonej kukurydzy.
D
porcji kukurydzy (łyżka-
• Ustawić wyłącznik w położeniu «1».
miarka).
• Podczas pierwszego uruchomienia, z urządzenia może wydzielać się
w ciągu pierwszych minut pracy lekki zapach oraz niewielka ilość
Nie dodawać innych
I
dymu.
składników (olej, cukier…).
• Po upływie kilku minut prażona kukurydza zostaje wydmuchnięta z
urządzenia.
• Wyłączyć urządzenie (wyłącznik w położeniu 0).
S
Nigdy nie zostawiać
• Bezpośrednio po zakończeniu pracy urządzenie jest silnie rozgrzane:
pracującego urządzenia bez
wszelkie czynności przy nim należy wykonywać z zachowaniem
nadzoru.
odpowiedniej ostrożności.
FIN
Przed dalszym użyciem:
Uwaga : w czasie pracy
• Po każdej porcji popcornu należy pozostawić urządzenie do
urządzenia wydobywa się z
schłodzenia na około 10 minut.
niego gorące powietrze.
DK
• Może się zdarzyć, że pod koniec pracy w urządzeniu pozostanie
niewielka ilość nie wyprażonych ziaren kukurydzy.
• Należy pamiętać o usunięciu tych ziaren po każdym użyciu
Nie dotykać pokrywy i
urządzenia.
N
korpusu urządzenia, które
mogą ulegać silnemu
• UWAGA : Nie włączać urządzenia na dłużej niż 5 minut ciągłej
rozgrzaniu w czasie pracy.
pracy.
GB
Po użyciu
Nie używać drucianych gąbek
• Wyłączyć urządzenie (wyłącznik w położeniu 0).
ani proszku do szorowania.
TR
• Odłączyć przewód zasilania z sieci.
• Odczekać do ostygnięcia urządzenia.
Nigdy nie zanurzać podstawy
urządzenia i przewodu
• Usunąć ewentualnie pozostałe w urządzeniu nie wyprażone ziarna
E
zasilającego w wodzie.
kukurydzy.
• Umyć pokrywę, łyżkę-miarkę oraz korpus urządzenia przy pomocy
gąbki nasączonej ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń.
P
• Przechowywać urządzenie w miejscu pozbawionym wilgoci.
Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska!
RUS
• Twoje urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być
poddane ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi.
• W tym celu należy je dostarczyć do wyznaczonego punktu zbiórki.
UA
PL
34
Оглавление
- F NL D I S FIN DK N GB TR E P RUS UA PL
- F
- F Réaliser du pop corn
- F
- F Maken van popcorn
- F
- Denken Sie an den Schutz der Umwelt! F
- F
- Preparazione dei popcorn F
- F
- Så här poppar du popcorn F
- F
- Popcornin teko F
- F
- Sådan laver man popcorn F
- F
- Lage popkorn F
- F
- Making popcorn F
- F Caramel corn recipe
- F
- F Popcorn (patlamş msr) yapmak
- F
- F Hacer palomitas de maíz
- F
- F Confeccionar pipocas
- F
- F Otrzymywanie popcornu
- F Przepis na prażoną kukurydzę w karmelu
- F