Tefal KO 102140: инструкция

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Электрический Чайник

Характеристики, спецификации

Модель::
KO 102140
Гарантия:
2 года
Серия:
TravelCity
Макс. потребляемая мощность:
650 Вт
Максимальный объём:
0.5 л
Нагревательный элемент:
плоский
Фильтр от накипи:
синтетический
Индикация включения:
Да
Индикатор уровня воды:
Да
Отключение при закипании:
Да
Блокировка крышки:
Да
Переключение 220 / 110 В:
Да
Материал корпуса:
пластик
Материал ручки:
пластик
Отсек для сетевого шнура:
Да
Длина сетевого шнура:
0.7 м
Чехол для хранения:
Да
Пластиковый стакан:
2
Пластиковая ложка:
2
Цвет:
бежевый/белый
Вес:
0.5 кг
Страна:
КНР

Инструкция к Электрическому Чайнику Tefal KO 102140

D

RU

UA

CZ

SL

SK

PL

RO

H

SCG

HR

BG

LT

LV

EST

www.groupeseb.com

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Tefal-Wasserkochers. Lesen Sie die

Anweisungen aufmerksam durch und heben Sie sie auf.

D

Gerätebeschreibung:

1. Deckel

6. Spannungswähler

2. Ein-/Ausschalter

7. Kabelhalter

3. Betriebsanzeige (je nach Modell)

8. 2 Becher (je nach Modell)

4. Wasserfüllstandsanzeige

9. 2 Löffel (je nach Modell)

5. Kalkfilter

10. Transporttasche (je nach Modell)

Sicherheitshinweise

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der ersten Inbetriebnahme durch und

heben Sie sie auf: Bei unsachgemäßem Gebrauch übernimmt TEFAL keine

Haftung.

Achtung! Das Gerät kann mit 120 Volt (100 bis 127 V) oder 240 Volt (220 bis

240 V) betrieben werden. Vor Gebrauch prüfen, dass die eingestellte

Gerätespannung mit der örtlichen Elektroinstallation übereinstimmt. Falscher

Anschluss verursacht am Wasserkocher nicht rückgängig zu machende Schäden

und hebt den Garantieanspruch auf.

• Den Wasserkocher nur zum Erhitzen von Trinkwasser verwenden.

Das Gerät nur an eine geerdete Steckdose, oder ein geerdetes

Verlängerungskabel anschließen. Das Verlängerungskabel muss so verlegt

werden, das niemand darüber stolpert. Der Gebrauch von Mehrfachsteckern ist

nicht empfohlen.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie nasse Hände haben oder barfuss sind.

• Den Wasserkocher nicht auf eine heiße Fläche, z.b. Elektroplatte stellen und nicht

in der Nähe einer offenen Flamme benutzen.

Sofort den Stecker ziehen, wenn Sie während des Betriebs irgendeine

Funktionsstörung feststellen.

• Nicht am Stromkabel ziehen, immer am Stecker greifen um das Gerät vom Strom

zu trennen.

Das Stromkabel nicht von einer Tischkante oder einer Arbeitsplatte

herunterhängen lassen, um Herabfallen zu verhindern!

Das Gerät während des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt lassen, besondere

Vorsicht gilt vor dem heißen, am Ausguss austretenden Wasserdampf.

Achtung, das Gehäuse des Wasserkochers wird während des Betriebs sehr heiß.

Den Wasserkocher nur am Griff anfassen.

• Niemals den Filter oder den Deckel anfassen, wenn das Wasser kochendheiß ist.

5

• Deckel nicht öffnen wenn das Gerät in Betrieb ist.

• Den Wasserkocher während des Betriebs nicht verstellen.

D

Von unserer Garantie sind Schäden am Wasserkocher ausgeschlossen, die auf

mangelnde Entkalkung und falsche Spannungswahl zurückzuführen sind.

• Das Gerät vor Feuchtigkeit und Frost schützen.

Wenn das Gerät einen Schaden erlitten hat, schlecht funktioniert und das

Stromkabel oder der Stecker beschädigt sind, muss das Gerät durch einen

autorisierten Tefal Kundendienst überprüft werden. Ausgenommen die Reinigung

und Entkalkung gemäß den in der Gebrauchsanweisung beschriebenen Verfahren,

darf nur ein zugelassener TEFAL-Kundendienst Geräteeingriffe vornehmen.

• Den Stecker ziehen nach Gebrauch, wenn Sie das Gerät reinigen oder für längere

Zeit nicht benutzen.

Alle Geräte unterliegen einer strengen Qualitätsprüfung. Praktische

Betriebsprüfungen werden mit zufällig entnommenen Geräten durchgeführt. Dies

erklärt eventuelle Benutzungsspuren.

• Überlassen Sie niemals unbeaufsichtigten Kindern oder Personen das Gerät, wenn

deren physische oder sensorische Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und

Wissen sie am sicheren Gebrauch hindern. Sie müssen stets überwacht werden

und zuvor unterwiesen sein.

Kinder stets beaufsichtigen, um sicher zu gehen, dass sie das Gerät nicht als

Spielzeug verwenden.

Vor der ersten Inbetriebnahme

1 Entfernen Sie alle Verpackungen und Aufkleber

ACHTUNG!

innerhalb und außerhalb des Geräts.

Prüfen Sie ggf., dass Sie

einen Adapter besitzen,

2 Rollen Sie das Stromkabel ganz ab

(Abb. 1).

der den

3 Stellen Sie die Spannung mit dem

Sicherheitsauflagen des

Spannungswähler

(6) (unter dem Sockel) ein

Landes entspricht.

(Abb. 2).

Den Spannungswähler z.b. mit einer Münze auf die

ortsübliche Spannung einstellen. Bei Einstellung

120 V wird der Wasserkocher mit einer Spannung

von 100 bis 127 V betrieben. Bei Einstellung 240 V

wird der Wasserkocher mit einer Spannung von 220

bis 240 V betrieben.

6

Аннотации для Электрического Чайника Tefal KO 102140 в формате PDF