Fagor MZ-356: 4. ¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏¡ ¶ƒø∆∏ Ã∏™∏ 5. §∂π∆√Àƒ°π∞

4. ¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏¡ ¶ƒø∆∏ Ã∏™∏ 5. §∂π∆√Àƒ°π∞: Fagor MZ-356

background image

14

4. ¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏¡ ¶ƒø∆∏ Ãƒ∏™∏ 5. §∂π∆√Àƒ°π∞

 •

√ ∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ‰ÂӠʤÚÂÈ Â˘ı‡ÓË 

ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó 

·fi ·Î·Ù¿ÏÏËÏË, ÂÛÊ·Ï̤ÓË ‹ 

·Ó‡ı˘ÓË ¯Ú‹ÛË ‹/ηȠÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ 

Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·fi ÌË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ 

ÚÔÛˆÈÎfi.

°È∙ ÙË ˉÚ‹ÛË ÔÔÈ∙Û‰‹ÔÙ ËÏÂÎÙÚÈ΋̃

Û˘Û΢‹̃

∙∙ÈÙ›Ù∙È Ë Û˘ÌÌ

ÚÊ

̂ÛË Ì 

ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘̃ ‚∙ÛÈÎÔ‡̃ Î∙ÓÓẪ

™À°∫∂∫ƒπª∂¡∞

ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ηȠÌËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÙԠηÏÒ‰ÈÔ 

ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ‹ 

Ù· fi‰È· Û·˜ Â›Ó·È ‚ÚÂÁ̤ӷ ‹ ˘ÁÚ¿.

ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÌÔ٤ڠ̤۷ 

ÛÙÔ ÓÂÚfi, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ηȠοو ·fi ÙË 

‚Ú‡ÛË.

MËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙԠηÏÒ‰ÈÔ Ó· ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi 

ÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ ‹ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 

Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë Û˘Û΢‹ ‹ 

Ó· ·ÎÔ˘Ì¿ Â¿Óˆ Û ÂÛٛ˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.

ªËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÔÙ¤ ÙԠηÏÒ‰ÈÔ, fiÙ·Ó 

·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.

BÁ¿˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ·Ó 

‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ, 

ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ‹ ÙËÓ 

Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ηȠÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ 

ÛÙÔӠηı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘.

ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó 

ÙË Û˘Û΢‹, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ‹ÚËÛË.

ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηȠÌËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù 

ηӤӷ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·˘Ù‹˜ Â¿Óˆ 

‹ ÎÔÓÙ¿ Û ËÁ¤˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ (Ì¿ÙÈ· 

ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜, ÎÔ˘˙›Ó·˜ Áη˙ÈÔ‡ ‹ 

ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜). 

Αυτή η συσκευή δεν πρέπει 

να χρησιμοποιείται από άτομα 

(συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών) 

που πάσχουν από σωματικές, νευρικές και 

νοητικές παθήσεις ή που δεν έχουν την 

εμπειρία και τη γνώση, χωρίς την επίβλεψη 

ή την καθοδήγηση για τη σωστή χρήση 

της συσκευής από κάποιο άλλο άτομο 

υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

Μην αφήνετε τα παιδιά να χειρίζονται και 

να παίζουν με τη συσκευή.

Για μεγαλύτερη προστασία, συνιστούμε 

να εγκαταστήσετε έναν μηχανισμό 

παραμένοντος ρεύματος για λειτουργικό 

παραμένον ρεύμα που δεν υπερβαίνει τα 

30 mA. Συμβουλευθείτε τον ηλεκτρολόγο 

σας.

¶ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ 

ÙÔÓ ·Ô¯˘ÌˆÙ‹, Î·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·, 

ÙÔ˘˜ ÎÒÓÔ˘˜, ÙÔ Ê›ÏÙÚԠηȠÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Û 

¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi Ì ˘ÁÚfi Û·Ô‡ÓÈ.

°È· Ó· Ï‡ÛÂÙ ٷ Ì¤ÚË ÙÔ˘ ·Ô¯˘ÌˆÙ‹, 

·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·:

 •

µÁ¿ÏÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È ¯ˆÚ›ÛÙ ÙÔ˘˜ 

ÎÒÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ, ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 

ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ.

 •

∆¤ÏÔ˜, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ·fi 

ÙË Û˘Û΢‹, Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ Ì ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ 

·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·, Û˘ÁÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙË 

‚¿ÛË ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ Û·˜ ¯¤ÚÈ 

ηȠÌfiÏȘ ··ÁÎÈÛÙÚˆı›, ÛËÎÒÛÙ ÙÔ 

‰Ô¯Â›Ô.

°È· Ó· ‚¿ÏÂÙ ٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 

·Ô¯˘ÌˆÙ‹, ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 

Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ú·¿Óˆ ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ 

·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÛÂÈÚ¿.

•ÂÙ˘Ï›ÍÙ ÙԠηÏÒ‰ÈÔ ·fi ÙË ‚¿ÛˠηȠ

‚¿ÏÙ ÙÔ ÛÙËÓ Ú›˙·.

∫fi„Ù ÙÔ ÏÂÌfiÓÈ ‹ ÙÔ ÔÚÙÔοÏÈ ÛÙˠ̤ÛË 

ηȠ‚¿ÏÙ ÙÔ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Â¿Óˆ ÛÙÔÓ 

ÎÒÓÔ.

¶È¤ÛÙ ··Ï¿ ÙÔÓ ÎÒÓÔ ÚÔ˜ Ù· Î¿Ùˆ Î·È 

Ô ·Ô¯˘ÌˆÙ‹˜/ÏÂÌÔÓÔÛÙ›ÊÙ˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ 

Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘ÙfiÌ·Ù·. √ ¯˘Ìfi˜ ı· 

Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Ì¤Û· ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô. ªÔÚ›Ù 

Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÁÈ· Ó· 

·Û΋ÛÂÙ ÙËÓ ›ÂÛË Â¿Óˆ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÙÔ.

ªfiÏȘ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ӷ ·ÛΛ٠›ÂÛË 

Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÒÓÔ Ô ·Ô¯˘ÌˆÙ‹˜/

ÏÂÌÔÓÔÛÙ›ÊÙ˘ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· 

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.

∂¿Óˆ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‰È·Ê·Ó¤˜ 

·Ú¿ı˘ÚÔ Ì ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙ¿ıÌ˘, ¤ÙÛÈ 

ÒÛÙ ӷ ‚ϤÂÙ fiÛÔ˜ ¯˘Ìfi˜ ¤¯ÂÈ  

Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô.

ªfiÏȘ ÛÙ›„ÂÙ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯˘ÌÔ‡ 

Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ, ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ 

‰Ô¯Â›Ô ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÂÚ‚›ÚÂÙ 

ÙÔ ¯˘Ìfi.

∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ›„ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË 

ÔÛfiÙËÙ· ¯˘ÌÔ‡, Î·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· 

ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó