Canon Legria HF G25 – страница 5

Средства контроля видеоизображения

Средства контроля видеоизображения

Видеокамера может отображать упрощенный монитор видеосигнала. Она также может

отображать монитор контуров* для упрощения фокусировки. Видеоизмерительные средства

отображаются только на экране ЖК-дисплея. Они не отображаются в видоискателе или на

внешнем мониторе.

* Монитор контуров оценивает фокусировку всего изображения и показывает результат в виде

графика.

81

Режимы работы:

Отображение монитора видеосигнала в программе съемки

[’ Прогр.автоэксп.]

1 Убедитесь, что установлена программа съемки [’ Прогр.автоэксп.].

[FUNC.] > [Програм. съемки] > [’ Прогр.автоэксп.]

2 Откройте экран настройки экспозиции.

[FUNC.] > [y Экспоз.]

3 Выберите [n] (ручная настройка), затем нажмите [P] (монитор видеосигнала).

• Монитор видеосигнала отображается в окне на экране. Чтобы закрыть окно, нажмите на

него.

• Экспозицию можно настраивать с помощью диска внизу экрана или прикасаясь к экрану

внутри рамки y (A 62). Результаты сразу же отображаются на мониторе видеосигнала.

Отображение монитора видеосигнала в программе съемки

[n Ручная экспоз.]

1 Откройте экран [n Ручная экспоз.].

[FUNC.] > [Програм. съемки] > [n Ручная экспоз.]

2Нажмите [P ] (монитор видеосигнала).

• Монитор видеосигнала отображается в окне на экране. Чтобы закрыть окно, нажмите на

него.

• Экспозицию можно настраивать с помощью элементов управления на экране (A 61).

Результаты сразу же отображаются на мониторе видеосигнала.

Отображение монитора контуров

1 Откройте экран настройки фокусировки.

[FUNC.] > [< Фокус]

2Нажмите [D] (ручная фокусировка), затем нажмите [P] (монитор видеосигнала).

• Монитор контуров отображается внизу экрана. Чтобы закрыть монитор контуров,

нажмите на него.

• Фокусировку можно настраивать с помощью кольца фокусировки или нажимая на экран

внутри рамки < (A 47). Результаты сразу же отображаются на мониторе контуров.

Видеокадр

Видеокадр

Снимите последовательность коротких эпизодов. Затем воспроизводите эпизоды типа

«Видеокадр» со своим любимым фоновым музыкальным сопровождением (A 115).

Длительность эпизода типа «Видеокадр» по умолчанию составляет 4 с, однако ее можно

изменить на 2 с или 8 с либо на длительность, рекомендуемую для выбранного сюжета

(категории) в режиме создателя сюжета, с помощью параметра r > [Длительн.

видеокадров].

82

Режимы работы:

1 Откройте экран [Видеокадр].

[FUNC.] > [¦ Видеокадр]

• Можно также задать для назначаемой кнопки функцию [¦ Видеокадр] (A 87). В таком

случае нажмите назначаемую кнопку и переходите к шагу 3.

2Нажмите [i Вкл].

• На экране появится синяя рамка.

•Нажмите [j Откл] для возврата в обычный режим видеозаписи.

3 Нажмите кнопку Y.

• Видеокамера снимает в течение нескольких секунд (синяя рамка служит визуальным

индикатором хода выполнения), а затем автоматически возвращается в режим паузы

записи.

• Когда видеокамера завершает съемку, экран на короткое время становится черным, как

если бы сработал затвор камеры.

ПРИМЕЧАНИЯ

• При изменении режима работы видеокамеры режим «Видеокадр» отключается.

Предварительная съемка

Предварительная съемка

Видеокамера начинает съемку за 3 с до нажатия кнопки Y - удачные моменты для

съемки не будут упущены. Это особенно полезно, когда сложно предугадать момент для

начала съемки.

По умолчанию функция предварительной съемки задана для назначаемой кнопки 2.

Режимы работы:

83

1Нажмите кнопку .

• На экране появляется значок z.

• Для отключения предварительной съемки

нажмите кнопку еще раз.

2Нажмите кнопку Y.

• Эпизод, записанный в память, начинается за 3

с до нажатия кнопки Y.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Видеокамера не запишет целиком 3 с до нажатия кнопки Y, если эта кнопка была

нажата менее чем через 3 с после включения функции предварительной съемки или

завершения предыдущей съемки.

• При выполнении любого из указанных ниже действий функция предварительной съемки

отключается.

- Видеокамера не используется в течение 1 ч.

- Изменение положения переключателя режима.

- Нажатие кнопки T.

- Включение видеокадра.

- Открытие экрана декорирования.

- Установка видеокамеры в режим ожидания.

- Нажатие любой из следующих кнопок управления на панели FUNC.: [MENU], [Програм.

съемки], [Ä Баланс белого], [x Ограничен.AGC], [— Аудиоэпизод], [Стабилизатор],

[R Видеомикшеры], [Ò Декорация] или [w Пересмотр записи].

Индикация на экране и код данных

Индикация на экране и код данных

Можно включить или выключить большую часть индикации на экране.

Режимы работы:

Нажимайте кнопку D для включения/выключения индикации на экране в указанной

ниже последовательности.

84

Режим , :

• Вся индикация включена

1

• Большая часть индикации выключена

2

Режим ,

:

• Включен только код данных

• Вся индикация включена

1

При нажатии кнопки D отключается большая часть

автоматически отображаемых значков и индикаторов, но

сохраняются кнопки управления ([FUNC.], [PHOTO] и т.п.) и

экранная индикация, включенная вручную (например,

экранные маркеры или индикатор уровня громкости звука).

2

В этих режимах нажатие кнопки D дает тот же эффект, что и касание экрана. В режиме

просмотра одной фотографии и при воспроизведении эпизода элементы управления

воспроизведением отображаются только на короткое время.

О коде данных

Вместе с каждым записанным эпизодом или фотографией в видеокамере хранится код

данных (дата/время съемки, информация о настройках камеры и т. д.).

Состав отображаемой информации можно выбрать с помощью параметра s /

> [Вид информации].

Монтажные переходы

Монтажные переходы

В видеокамере предусмотрены два эффекта перехода профессионального уровня для

введения или выведения эпизодов. Можно выбрать включение монтажного перехода только

один раз или каждый раз при запуске или остановке съемки.

Режимы работы:

1 Откройте экран выбора монтажного перехода.

85

[FUNC.] > [R Видеомикшеры]

2 Выберите требуемый монтажный переход и нажмите [X].

• Эффект перехода можно предварительно просмотреть на экране.

• Значок выбранного эффекта перехода отображается зеленым цветом.

Введение/выведение изображения

В режиме паузы записи (Û) нажмите Y для запуска записи с введением

изображения. Для выведения изображения и приостановки записи (Ü) нажмите во время

записи Y.

ПРИМЕЧАНИЯ

• При применении монтажного перехода производится введение/выведение не только

изображения, но и звука.

• Использование монтажных переходов невозможно в следующих случаях:

- при использовании кинофильтра [Старые фильмы] в режиме ;

- при записи эпизодов с декоративными элементами;

- при записи видеокадров;

- при включенной предварительной съемке.

• С помощью параметра p > [Настройка видеомикшера] для введения/выведения

изображения можно выбрать черный или белый экран.

Пользовательская кнопка и пользовательский диск

Настройка

4

Настройка

Пользовательская кнопка и пользовательский диск

Кнопке C и диску CUSTOM можно назначить одну из нескольких часто используемых

функций. Затем выбранную функцию можно настраивать с помощью кнопки C и диска

CUSTOM без необходимости обращения к меню.

86

Режимы работы:

1 Откройте экран [Польз.кнопки/диски].

[FUNC.] > [MENU] > q > [Польз.кнопки/диски]

2 Выберите требуемый вариант, затем нажмите [X].



Варианты

(

Значение по умолчанию)

[ä Уров. микроф.] Если для параметра

[— Аудиоэпизод] на панели FUNC. задано значение

[„ Пользовательск.], можно настроить уровень записи

звука микрофона. Нажмите C для отображения

индикатора уровня громкости звука, затем настройте

уровень записи звука с помощью диска CUSTOM.

[” TV / AV] Если установлена программа съемки

[‚ АЭ, пр-т выдерж.] или [“ АЭ, пр-т диафр.], с

помощью диска CUSTOM можно настраивать выдержку

затвора или величину диафрагмы.

[l Ручная экспоз.] Если задана программа съемки

[n Ручная экспоз.], несколько раз нажмите C для

переключения между величиной диафрагмы, выдержкой

затвора и усилением. Затем с помощью диска CUSTOM

настройте значение.

[x Ограничен.AGC] Служит для настройки ограничения

автоматической регулировки усиления (AGC). Нажмите

C для отображения текущего значения

ограничения AGC, затем настройте его с помощью диска

CUSTOM.



[y Экспоз.]

При использовании программы съемки,

отличной от [Š Фейерверк] или [n Ручная экспоз.],

можно задать компенсацию автоматической экспозиции,

установленной видеокамерой. Нажмите C для

отображения текущего значения компенсации

экспозиции, затем настройте его с помощью диска

CUSTOM.

[j Откл] Выберите этот вариант, если не

собираетесь использовать кнопку C и диск

CUSTOM.

Назначаемые кнопки

ПРИМЕЧАНИЯ

• Вместо приведенной выше процедуры можно нажать кнопку C и удерживать ее

нажатой, чтобы открыть быстрое меню параметров. Диском CUSTOM выберите вариант,

затем нажмите кнопку C.

Назначаемые кнопки

87

Для удобства в видеокамере предусмотрены 2 кнопки, которым можно назначать различные

функции. Назначив часто используемые функции, можно быстро вызывать их одним нажатием

кнопки.

Режимы работы:

Изменение назначенных функций

1 Откройте экран выбора для требуемой назначаемой кнопки.

[FUNC.] > [MENU] > q > [Назначить кнопку 1] или [Назначить кнопку 2]

2 Выберите требуемый вариант, затем нажмите [X].





Варианты

(

Значение по умолчанию для назначаемой кнопки 1,

значение по умолчанию для

назначаемой кнопки 2)

[È Улучшенный СИ] Включение/выключение улучшенного режима стабилизации

изображения (A 56).

[° КЗС всегда вкл.] Включение/выключение коррекции контрового света (A 63).

[~ АФ только лица] Включение/выключение выполнения автофокусировки только при

обнаружении лица (A 50).

[é Создат. сюжета] Включение режима создателя сюжета (A 102).

[¦ Видеокадр] Включение/выключение съемки видеокадров (A 82).

[Ä Приоритет б/б] Включение/выключение приоритета баланса белого (A 156).



[ AF/MF]

Переключение между автофокусировкой и ручной фокусировкой (A 47). Этот

вариант доступен только для назначаемой кнопки 1.



[z Пред.запис.]

Служит для включения и отключения предварительной съемки (A 83).

Этот вариант доступен только для назначаемой кнопки 2.

[j Откл] Назначаемой кнопке не назначена никакая функция.

Назначаемые кнопки

Использование назначаемой кнопки

После того как функция назначена одной из кнопок, для включения этой функции нажмите

соответствующую кнопку.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Даже если в режиме или для назначаемой кнопки задана одна из следующих

88

функций, эта кнопка отключается при переключении видеокамеры в режим :

[È Улучшенный СИ], [° КЗС всегда вкл.], [~ АФ только лица], [Ä Приоритет б/б] или

[ AF/MF].

Сохранение и загрузка параметров меню

Сохранение и загрузка параметров меню

После настройки кинофильтров и других параметров на панели FUNC. и в меню настройки эти

параметры можно сохранить на карте памяти.

Режимы работы:

89

Сохранение параметров меню на карту памяти

Параметры меню необходимо сохранять на карту памяти 3. Если на карте памяти уже

имеются параметры меню, они будут перезаписаны.

1 Установите карту памяти в гнездо карты памяти 3.

2 Откройте экран [Настр. меню резерв. 7].

[FUNC.] > [MENU] > q > [Настр. меню резерв. 7]

3 Выберите [Сохранить], затем нажмите [Да].

• Текущие параметры сохраняются на карту памяти. Если на карте памяти уже имеются

параметры камеры, они будут перезаписаны.

4 Нажмите кнопку [OK], затем кнопку [X].

Загрузка параметров меню с карты памяти

1 Установите карту памяти, содержащую параметры меню, в гнездо карты памяти 3.

2 Откройте экран [Настр. меню резерв. 7].

[FUNC.] > [MENU] > q > [Настр. меню резерв. 7]

3 Выберите [Загрузить], затем нажмите [Да].

• После замены текущих параметров видеокамеры параметрами, сохраненными на карте

памяти, экран на короткое время становится черным и видеокамера перезагружается.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Данная видеокамера позволяет загружать только параметры с других видеокамер LEGRIA

HF G25.

Удаление эпизодов и сюжетов

Удаление одного эпизода из сюжета

1 Откройте список эпизодов сюжета, содержащего эпизод, который требуется

удалить.

[G] > [ê Галерея] > Выведите требуемый сюжет на передний план > [Список

эпизодов]

2 На экране [Список эпизодов] проведите пальцем вверх/вниз, чтобы выбрать эпизод

для удаления.

96

3 Прикоснитесь к оранжевому квадрату справа, чтобы открыть экран [Редактир.

эпизода].

4 Нажмите [ ], а затем нажмите [Да].

• Выбранный эпизод удаляется.

5 Нажмите кнопку [OK], затем кнопку [K].

Удаление эпизодов из сюжета по их оценке

1 Откройте экран информации о сюжете, содержащем эпизоды, которые требуется

удалить.

[G] > [ê Галерея] > Выведите требуемый сюжет на передний план > [Подроб.

сюжета]

2 Откройте экран выбора оценки.

[Редактир. сюжет] > [Стереть]

3 Нажмите одну или несколько кнопок оценки, чтобы выбрать все соответствующие

эпизоды.

• Кнопка оценки, окрашенная в серый цвет, означает, что данная оценка не назначена ни

одному эпизоду в сюжете.

• Для исключения этих эпизодов из числа выбранных нажмите кнопку оценки еще раз.

• Количество выбранных эпизодов отображается на экране.

4 Удалите все соответствующие эпизоды.

[Устан.] > [Да]

• Для прерывания операции во время ее выполнения нажмите [Стоп]. Тем не менее

некоторые эпизоды могут быть удалены.

5 Нажмите кнопку [OK], затем кнопку [K].

Удаление эпизодов и сюжетов

Удаление сюжетов

При удалении сюжета безвозвратно удаляются все эпизоды, которые он содержит. Два

предварительно существовавших сюжета – [Несортиров.] и [Видеокадр] – удалить

невозможно.

1 Выберите сюжет, который требуется удалить.

[G] > [ê Галерея] > Выведите требуемый сюжет на передний план

97

2 Откройте экран [Удалить сюжет].

[Подроб. сюжета] > [Редактир. сюжет] > [Удалить сюжет]

3 Нажмите кнопку [Да].

• Для прерывания операции во время ее выполнения нажмите [Стоп]. Тем не менее

некоторые эпизоды могут быть удалены.

4Нажмите [OK].

ВАЖНО

• Будьте внимательны при удалении записей. После удаления эпизодов восстановить их

невозможно.

• При удалении сюжета безвозвратно удаляются все эпизоды, которые он содержит.

• При удалении эпизодов они удаляются с индексного экрана дат и из всех сюжетов на

экране галереи, к которым они могли принадлежать, независимо от способа их удаления.

• Перед удалением сохраняйте копии важных эпизодов (A 134).

• Когда индикатор обращения к памяти ACCESS горит или мигает (во время удаления

эпизодов), соблюдайте следующие меры предосторожности:

- не открывайте крышку сдвоенного гнезда карт памяти;

- не отсоединяйте источник питания и не выключайте видеокамеру;

- не изменяйте режим работы видеокамеры.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Для удаления всех видеофильмов и освобождения всего доступного для записи объема

памяти можно также произвести инициализацию памяти (A 36).

Разделение эпизодов

Разделение эпизодов

Эпизоды можно разделять, чтобы оставить только наиболее удачные фрагменты и вырезать

все остальные.

Режимы работы:

1 Запустите воспроизведение эпизода, который требуется разделить.

98

2 Приостановите воспроизведение в точке, в которой требуется разделить эпизод.

3 Откройте экран разделения эпизода.

[Редактир.] > [Разделить]

4 Если это необходимо, перейдите точно в требуемую точку эпизода.

• На экране отображаются элементы управления воспроизведением (A 91). Для

определения положения требуемой точки используйте любой из специальных режимов

воспроизведения (ускоренное воспроизведение, покадровое воспроизведение вперед/

назад) в соответствии с необходимостью.

5 Разделите эпизод.

[µ Разделить] > [Да]

• Часть записи от точки разделения до конца эпизода появляется на индексном экране в

виде нового эпизода.

ПРИМЕЧАНИЯ

• При переходе вперед/назад между кадрами во время разделения эпизодов интервал между

кадрами составляет прибл. 0,5 с.

• Если разделение эпизода в месте приостановки воспроизведения невозможно, перейдите

на кадр вперед или назад, затем выполните разделение эпизода.

• Во время воспроизведения разделенного эпизода возможны некоторые нарушения

изображения/звука в точке разделения.

• Разделение эпизодов перечисленных ниже типов невозможно:

- слишком короткие эпизоды (менее 3 с);

- эпизоды, отредактированные с помощью прилагаемого программного обеспечения

VideoBrowser и перенесенные на карту памяти, подключенную к компьютеру.

• Невозможно разделение эпизодов в точках, отстоящих менее чем на 1 с от начала или

конца эпизода.

Выбор начальной точки воспроизведения

Выбор начальной точки воспроизведения

Если эпизод очень длинный, может потребоваться начать его воспроизведение с

определенного места. Временная шкала видеофильма позволяет разбить эпизод на сегменты

с фиксированным интервалом от 6 с до 6 мин.

Режимы работы:

1 Откройте индексный экран дат (A 94).

99

2 Откройте экран [Времен.шкала] эпизода.

[I] > Требуемый эпизод

• Отображается экран [Времен.шкала]. Крупный эскиз показывает первый кадр эпизода.

Под ним на линейке временной шкалы с фиксированным интервалом отображаются

кадры из эпизода.

3 Прикоснитесь к требуемому кадру на линейке временной шкалы, чтобы начать

воспроизведение эпизода с этой точки.

!Дважды прикоснитесь для возврата на индексный экран.

"Предыдущий/следующий эпизод.

#Проведите пальцем влево вдоль линейки для отображения следующих

5 кадров.

$Режим записи и длительность эпизода.

%Дата и время съемки.

&Проведите пальцем вправо вдоль линейки для отображения предыдущих

5 кадров.

'Текущий эпизод/Всего эпизодов.

(Текущий выбранный интервал между кадрами.

Изменение интервала между кадрами

1 Нажмите [6 сек].

2 Выберите требуемый интервал, затем нажмите [K].

Извлечение эпизодов типа «Видеокадр» и фотографий из видеофильма

Извлечение эпизодов типа «Видеокадр» и фотографий из

видеофильма

Из ранее снятого эпизода можно извлечь эпизоды типа «Видеокадр», одну фотографию или

серию фотографий. Например, может потребоваться напечатать фотографии из

видеофильма, снятого на вечеринке, или создать небольшой видеоклип, используя эпизоды

типа «Видеокадр» из самых важных моментов мероприятия.

100

Режимы работы:

Извлечение эпизода типа «Видеокадр»

1 Запустите воспроизведение эпизода или сюжета, из которого требуется извлечь

эпизод типа «Видеокадр».

2 Нажмите кнопку Y для извлечения эпизода типа «Видеокадр».

• Видеокамера извлекает эпизод «Видеокадр» приблизительно в течение 4 с (синяя рамка

служит визуальным индикатором хода выполнения), а затем автоматически возвращается

в режим паузы воспроизведения. С помощью параметра r > [Длительн.

видеокадров] можно изменить длительность съемки эпизодов типа «Видеокадр», задав

значение 2 или 8 с.

3Нажмите [Ñ] для остановки воспроизведения.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Эпизоды типа «Видеокадр» можно извлекать только во время воспроизведения; извлечение

в режиме паузы воспроизведения невозможно.

• Извлеченный эпизод типа «Видеокадр» записывается в память, содержащую исходный

эпизод.

• Извлечение эпизодов типа «Видеокадр» из эпизодов перечисленных ниже типов

невозможно.

- эпизоды длительностью менее 1 с.

- эпизоды, отредактированные с помощью прилагаемого программного обеспечения

VideoBrowser и перенесенные на карту памяти, подключенную к компьютеру.

• Если исходный эпизод сам является эпизодом типа «Видеокадр», извлечение из него

другого эпизода типа «Видеокадр» может оказаться невозможным в зависимости от

длительности исходного эпизода и длительности, выбранной в данный момент для эпизодов

типа «Видеокадр».

• Если начать извлечение эпизода типа «Видеокадр» менее чем за 1 с до конца эпизода,

видеокадр извлекается с начала следующего эпизода.

• Во время воспроизведения эпизодов типа «Видеокадр», извлеченных из ранее снятого

видеофильма, могут быть заметны некоторые искажения изображения/звука в местах

перехода на новый эпизод.