Braun ST780 Satin Hair 7: Norsk

Norsk

Våre produkter er laget for å imøtekomme de høyeste standar-

der når det gjelder kvalitet, funksjonalitet og design. Vi håper

du blir fornøyd med ditt nye Braun-produkt. Les bruksanvisnin-

gen nøye før du tar produktet i bruk, og ta vare på den til senere

bruk. For produktvideoer, gå til www.braun.com.

Viktig

Apparatet skal bare tilsluttes vekselstrømuttak. Kontroller at

nettspenningen samsvarer med den spenningen som er angitt

på apparatet.

Apparatet må aldri brukes i nærheten av vann (f.eks. en

servant fylt med vann, et badekar eller en dusj). Ikke la

apparatet bli vått. Ta alltid ut kontakten etter bruk. Selv

om apparatet er avslått utgjør det et faremoment når det er i

nærheten av vann.

Håret kan bli skadet hvis du bruker det varme apparatet på vått

hår. Håret bør være jevnt og fullstendig tørt før du bruker appa-

ratet. Ikke bruk apparatet på permanentert hår.

Ikke berør de varme retteplatene (6) eller den aktivt formende

buen (5) på apparatet. Apparatet skal kun plasseres på varme-

bestandige overflater når det er oppvarmet.

Som ekstra beskyttelse anbefaler vi at du installerer en rest-

strømbryter (RCD) med en maksimal driftsstrøm på 30 mA

i den elektriske kretsen på badet. Be en elektriker om råd.

Barn fra og med 8 år og personer med reduserte fysiske,

sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring eller

kunnskap, kan bruke apparatet hvis de er under tilsyn og får

instruksjoner av noen som tar ansvar for deres sikkerhet og

som er klar over farene ved bruk av apparatet. Barn må ikke

leke med apparatet. Barn må ikke rengjøre eller håndtere

apparatet uten tilsyn.

Strømledningen må ikke vikles rundt apparatet. Bøy ikke anti-

knekkhylsen for mye under bruk eller oppbevaring.

Kontroller ledningen regelmessig for slitasje og skader. Du må

ikke bruke produktet hvis ledningen er skadet. Ta det med til

et godkjent Braun serviceverksted for reparasjon. Ukvalifisert

reparasjonsarbeid kan medføre stor fare for brukeren.

Hvis skjermen viser

, må du koble fra apparatet og få det

reparert ved et godkjent Braun serviceverksted.

Beskrivelse

1 Kalde berøringspunkter

2 Skjerm

3 Ledning med roterbart feste og anti-knekkhylse

4 Kontrollknapp:

midtknapp (på/av; bekreft),

pilknapper

5 Aktivt formende bue

6 Retteplater med innebygde temperatursensorer

Bruk av kontrollknappen

Koble apparatet til et strømuttak. For å slå det på, holder du

inne midtknappen i minst 2 sekunder. Trykk på pilene for å

flytte markøren på skjermen.

For å bekrefte valget ditt, trykker du på midtknappen .

For å gå tilbake til forrige skjermbilde, trykker du på t .

Kontrollknappen har en automatisk låsefunksjon som skal hindre

utilsiktede endringer av innstillingene. Når kontrollknappen er

låst og du prøver å trykke på en knapp, vil

-symbolet vises

på skjermen. Hold inne midtknappen i minst 1 sekund for å

låse opp kontrollknappen.

Før første gangs bruk

Velg språk og driftsmodus:

Bruk q p-pilene for å velge språk og bekreft. Velg

, og

ü

bekreft.

38

92064243_ST780_S6-104.indd 38 12.03.12 11:04

Deretter velger du en av driftsmodusene: SensoCare-modus

eller manuell modus, og bekrefter.

A SensoCare-modus

I SensoCare-modus bidrar intelligent sensorteknologi til

kontinuerlig temperaturtilpasning etter de spesifikke behovene

din hårtype har. Stylingtemperaturen vises ikke i displayet,

men blir kontinuerlig optimalisert basert på din hårprofil.

Denne funksjonen hindrer skader på håret forårsaket av høye

stylingtemperaturer.

Angi profil / første gangs bruk

For å angi din hårprofil, går du gjennom skjermbildene for

hårlengde, tykkelse og farging og velger i samsvar med din

hårtype. Bekreft hver innstilling ved å trykke på midtknappen,

og lagre innstillingen ved å velge et profilnavn (f.eks. profil 1).

Bekreft og velg «Fortsett» hvis du ønsker å bruke profilen din

med én gang.

Det blinkende termometersymbolet áindikerer at apparatet

varmes opp. Når termometersymbolet slutter å blinke, er den

optimale stylingtemperaturen nådd og du kan starte stylingen.

Neste gangs bruk

Når en profil er lagret (f.eks. profil 1), vil skjermen vise denne

neste gang du slår på apparatet. Apparatet vil starte oppvar-

mingen så snart du har bekreftet profilen.

Rediger profil

Du kan legge til nye profiler eller slette eksisterende profiler.

Opptil 3 profiler kan lagres om gangen.

Du kan også endre profilen din (f.eks. hvis du har fått lengre

hår eller har farget håret ditt).

Tilbakestill alt

Hvis du ønsker å nullstille alle innstillinger (språk og alle

profiler), velger du «Nullstill alt» i skjermbildet «Slett profil».

B Manuell modus

I manuell modus kan du selv velge stylingtemperatur.

Den valgte temperaturen vil forbli den samme under hele

stylingprosessen, siden den sensorbaserte automatiske

temperaturtilpasningen deaktiveres i manuell modus.

Flytt pilen til «Manuell modus» og bekreft. En standard tempe-

raturinnstilling på 160 °C vil nå vises. Ved bruk av q p-pilene

kan du endre temperaturinnstillingene fra 120 - 200 °C. Mens

apparatet varmes opp, vil temperatursymbolet på skjermen

blinke. Når blinkingen stopper, er valgt temperatur nådd og du

kan begynne stylingen.

Anbefalte temperaturinnstillinger

Hårstruktur

Farget hår

fint normalt tykt

120 °C - 150 °C 140 °C - 180 °C 170 °C - 200 °C up to 180 °C

C Bruk av apparatet

Forberedelser

• Sørg for at håret er jevnt og fullstendig tørt før du bruker

apparatet.

• Gre godt gjennom håret med en bredtannet kam for å fjerne

floker.

• Del håret opp i felter. Start ved hårrøttene og ta en tynn

hårlokk (maks 2-3 cm bred eller 2 fingerbredder) som du

klemmer godt fast mellom retteplatene.

Slik glatter du ut håret

• La apparatet gli langsomt og forsiktig nedover hele hårets

lengde, fra rot til tupp, uten å stoppe opp i mer enn 2 sekun-

der. Dette vil sikre det beste resultatet uten å skade håret.

Retteplatene sikrer en enkel og jevn glatting.

39

92064243_ST780_S6-104.indd 39 12.03.12 11:04

• Du kan stabilisere apparatet og oppnå bedre styring ved å

holde en hånd på de kalde berøringspunktene (1) mens du

lar retteplatene gli over hårlokkene.

• Du kan lage en bøy i tuppene ved å snu apparatet innover

eller utover før du slipper hårlokken.

Hvordan forme løse krøller og bølger

– Start ved hårrøttene og klem en tynn hårlokk mellom rette-

platene.

– Drei på apparatet slik at hårlokken både glir over rettepla-

tene og over de aktive formingsbuene.

– Beveg deretter apparatet langsomt og horisontalt mot

hårtuppene. Når apparatet dras ut over hårtuppene, formes

hårlokken til en krøll.

Tilbakemeldinger

I SensoCare-modus får du tilbakemelding på selve

ytelsen etter hver formingsbevegelse.

Hastighet

Korrekt

Bra, fortsett slik.

J

(på formings-

Raskt

Beveg apparatet

bevegelsen)

K

saktere.

Er bevegelsen utført

Svært

Beveg apparatet

sakte nok?

L

raskt

sakte.

Fuktighet

Tørt

Bra, fortsett slik.

J

(i håret)

Fuktig

Du får et bedre resultat

K

Er hele håret

hvis håret er fullstendig

fullstendig tørt?

Vått

tørt.

L

I både SensoCare- og manuell modus vil skjermen

vise et hårfønersymbol hvis apparatet oppdager vått

hår under stylingen. Som en sikkerhetsforanstaltning

vil da temperaturen reduseres.

Dette indikerer at du bør tørke håret før utglattingen.

Trykk på midtknappen for å deaktivere hårfønersymbolet.

Etter bruk

Slå av apparatet ved å holde inne midtknappen i 2 sekunder.

På skjermen får du nå to valgmuligheter:

Slå av

Standby

For å slå av, velger du

40

og bekrefter med midtknappen.

Skjermbildet nedkjøling vil nå vises hvis apparatet fortsatt

er tilkoblet strømuttaket. Når temperaturen har falt til under

60 °C, slås skjermen av og du kan trygt berøre apparatet.

Velg

hvis du ønsker å fortsette stylingen senere.

I dvalemodus vil temperaturen synke til 100 °C. Du kan trykke

på hvilken som helst knapp for å gå ut av dvalemodus. Etter

30 minutter i dvalemodus vil apparatet slå seg av automatisk.

Automatisk avstenging

Etter 30 minutters drift slår apparatet seg av automatisk.

Skjermbildet med nedkjølingssymbolet vises så lenge

temperaturen er høyere enn 60 °C.

Så lenge dette skjermbildet vises, kan du gjenoppta

stylingen: Trykk på midtknappen og det tidligere

skjermbildet vil vises.

Når skjermen er avslått, kan du trygt berøre apparatet.

Rengjøring

Trekk alltid ut støpselet før rengjøring. Legg aldri apparatet i

vann.

Rengjør apparatet med en fuktig klut, og bruk en myk klut for å

tørke det.

92064243_ST780_S6-104.indd 40 12.03.12 11:04

Kan endres uten varsel.

Vennligst ikke kast dette produktet i husholdnings-

avfallet når det er utslitt. Produktet kan leveres til et

Braun servicesenter eller på en kommunal miljøstasjon

for spesialavfall.

Garanti

Vi gir 2 års garanti på produktet gjeldende fra kjøpsdato.

I garantitiden vil vi gratis rette eventuelle fabrikasjons- eller

materialfeil, enten ved reparasjon eller om vi finner det

hensiktsmessig å bytte hele produktet.

Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eller Brauns

distributør selger produktet.

Denne garanti dekker ikke: skader på grunn av feil bruk,

normal slitasje eller skader som har ubetydelig effekt på

produktets verdi og virkemåte. Garantien bortfaller dersom

reparasjoner utføres av ikke autorisert person eller hvis

andre enn originale Braun reservedeler benyttes.

For service i garantitiden skal hele produktet leveres eller

sendes sammen med kopi av kjøpskvittering til nærmeste

autoriserte Braun Serviceverksted: www.service.braun.com.

Ring 22 63 00 93 for å bli henvist til nærmeste autoriserte

Braun Serviceverksted.

NB

For varer kjøpt i Norge har kunden garanti i henhold til NEL’s

Leveringsbetingelser.

41

92064243_ST780_S6-104.indd 41 12.03.12 11:04