Braun ST780 Satin Hair 7: Nederlands
Nederlands: Braun ST780 Satin Hair 7
Nederlands
Onze producten zijn speciaal ontwikkeld om te voldoen aan de
hoogste eisen wat betreft kwaliteit, functionaliteit en ontwerp.
We hopen dat u zeer veel plezier beleeft aan uw nieuwe appa-
raat van Braun. Lees a.u.b. deze handleiding zorgvuldig door
voor en bewaar hem voor het geval u hem in de toekomst nog
wilt raadplegen. Om beelden van het product te bekijken, ga
naar: www.braun.com
Belangrijk
Sluit het apparaat uitsluitend aan op een wisselstroomstopcon-
tact en zorg ervoor dat het voltage in uw woning correspondeert
met het voltage dat op het apparaat staat aangegeven.
Gebruik dit apparaat nooit in de nabijheid van water
(bijv. een met water gevulde wasbak, bad of douche).
Laat het apparaat niet nat worden. Trek na gebruik altijd
de stekker uit het stopcontact. Zelfs als het apparaat uitge-
schakeld is, vormt de nabijheid van water een gevaar.
Het gebruik van het hete apparaat op nat haar kan beschadi-
ging van het haar veroorzaken. Zorg ervoor dat uw haar volle-
dig droog is alvorens het apparaat te gebruiken. Gebruik het
apparaat niet op gepermanent haar.
Raak de hete stylingvlakken (6) niet aan, noch de actieve
forming area (5) van het apparaat. Leg het hete aparaat niet
op oppervlaktes die niet hitte-bestendig zijn.
Voor nog meer veiligheid adviseren wij u een differentieelschake-
laar (verliesstroomschakelaar) te installeren met grote (30 mA)
gevoeligheid in het electrische circuit van uw badkamer. Vraag
uw installateur om advies.
Kinderen vanaf 8 jaar oud en personen met verminderde
fysieke, motorische of mentale capaciteiten of gebrek aan
ervaring of kennis mogen dit apparaat alleen gebruiken onder
toezicht en wanneer ze duidelijk geïnstrueerd zijn over veilig
gebruik en wanneer ze de gevaren die kunnen optreden begrij-
pen. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat.
Wikkel het snoer niet om het apparaat. Zorg ervoor dat de
anti-knikhuls niet te zeer verbogen wordt tijdens gebruik of
opbergen. Controleer het electriciteitssnoer geregeld op
schade of slijtage. Wanneer het snoer beschadigd is, gebruik
het apparaat dan niet meer en breng en naar een gemachtigd
Braun Service Centrum.
Wanneer dit symbool
op het schermpje verschijnt, trek de
stekker dan uit het stopcontact en laat het apparaat repareren
bijn een Braun Service Centrum.
Beschrijving
1 Cool touch
2 Schermpje
3 Draaisnoer met anti-knikhuls
4 Controlepad:
middelste knop (aan/uit; bevestigen),
pijltjestoetsen
5 Actieve forming area
6 Stylingplaten met geïntegreerde temperatuursensoren
Gebruik van het controlepaneel
Steek de stekker van het apparaat in een stopcontact. Om het
apparaat aan te zetten, houd de middelste knop tenminste 2
seconden ingedrukt. Druk op de respectievelijke pijltjestoets
om de cursor op het schermpje te verplaatsen.
Om uw selectie vast te leggen, druk op de middelste knop .
Om terug te keren naar het vorige schermpje, druk t .
Om een ongewilde verandering van de instellingen te voor-
komen, is het controlepad uitgerust met een automatische
blokkering. Wanneer het controlepad geblokkeerd is en u een
knop probeert in te drukken, verschijnt het symbool op het
schermpje. Houd de middelste knop tenminste 1 seconde
ingedrukt om het controlepad te deblokkeren.
30
92064243_ST780_S6-104.indd 30 12.03.12 11:04
Voor het eerste gebruik
Selecteer de gewenste taal en de gewenste instelling door
gebruik te maken van de pijltjestoetsen q p. Selecteer
taal
ü
en bevestig.
Selecteer vervolgens een van de instellingen: SensoCare of
Handmatig gebruik en bevestig.
A SensoCare
Bij de instelling SensoCare, zorgt intelligente sensortechnologie
ervoor dat de temperatuur zich automatisch aanpast aan de
specifieke behoeftes van uw haartype. De stylingtemperatuur
wordt niet aangegeven op het schermpje, maar wordt continu
geoptimaliseerd op basis van uw haarprofiel. Deze functie voor-
komt beschadiging van het haar als gevolg van hoge styling-
temperaturen.
Installeer uw profiel / eerste gebruik
Om uw profiel in te stellen, volgt u de schermpjes haarlengte,
dikte en kleur en selecteert wat op uw haartype van
toepassing is. Bevestig elke instelling door de middelste knop
in te duwen en bewaar uw instelling door een profielnaam te
selecteren (bijv. Profiel 1). Bevestig en selecteer‚ «Doorgaan»
wanneer u uw profiel onmiddellijk wilt toepassen.
Het thermometersymbooltje knippert, wat betekent dat het
apparaat aan het opwarmen is. Als het thermometersymbooltje
stopt met knipperen, is de optimale stylingtemperatuur bereikt
en kunt u beginnen met het stylen van uw haar.
Volgend gebruik
Als een profiel eenmaal bewaard is (bijv. Profiel 1), zal dit
meteen na het aanzetten van het apparaat bij een volgend
gebruik te zien zijn. U hoeft dit slechts te bevestigen en het
apparaat begint vanzelf op te warmen.
Wijzig profielen
U kunt nieuwe profielen toevoegen of bestaande profielen
verwijderen. Tot 3 profielen kunnen worden bewaard.
U kunt uw profiel aanpassen (bijv. als de lengte of kleur van uw
haar veranderd is).
Resetten
Wanneer u alle instellingen wilt resetten (taal en alle profielen)
kies dan de optie «Reset» op het «Verwijderen» scherm.
B Manuele instelling
Met de instelling «Handmatig» kunt u zelf de stylingtemperatuur
selecteren.
De temperatuur blijft gedurende het stylen gelijk omdat de
temperatuuraanpassing door middel van de senor is uitge-
schakeld in de manuele instelling.
Beweeg de cursor naar «Handmatig» en bevestig.
Op het schermpje verschijnt de temperatuurinstelling 160 °C.
Met behulp van de pijltjestoetsen q p kun u de temperatuur
aanpassen van 120 - 200 °C. Tijdens het opwarmen van het
apparaat knippert het temperatuurschermpje. Wanneer het
knipperen stopt, is de geselecteerde temperatuur bereikt en
kunt u beginnen met stylen.
Aabevolen temperatuurinstellingen
Haarstructuur Gekleurd
haar
fjin normaal dik
120 °C - 150 °C 140 °C - 180 °C 170 °C - 200 °C up to 180 °C
C Gebruik van het apparaat
Voorbereiding
• Zorg ervoor dat uw haar volledig gedroogd is alvorens het
apparaat te gebruiken.
31
92064243_ST780_S6-104.indd 31 12.03.12 11:04
• Kam uw haar met een kam met grove tanden om klitten te
verwijderen.
• Verdeel uw haar in strengen. Begin dichtbij de haarwortels
door een dunne streng (maximaal 2-3 cm of 2 vingers
breed) te nemen en die stevig tussen de stylingplaten te
klemmen.
Straighten
• Laat het apparaat langzaam en voorzichtig door de gehele
lengte van het haar glijden van de haarwortels tot de puntjes
zonder langer dan 2 seconden te stoppen. Dit zorgt voor
het beste straightresultaat zonder uw haar te beschadigen.
De stylingplaten glijden gemakkelijk en glad over het haar.
• Voor een nog betere controle tijdens het behandelen van
een lok haar, kunt u het apparaat het beste met de andere
hand vasthouden aan het speciaal daarvoor bestemde niet
hete deel (1).
• U kunt slag creëren aan de onderkant van een streng haar
door het apparaat langzaam hetzij naar buiten of naar
binnen te bewegen voor de haarlok los te laten.
Losse krullen en golven
– Klem een dunne streng bij de haarwortels vast.
– Draai het apparaat een halve slag zodanig dat de streng
door de stylingplaten over de actieve formingarea glijdt.
– Beweeg het apparaat vervolgens langzaam horizontaal in de
richting van de haarpunten. Wanneer u het apparaat over de
haarpunten trekt zal er een krul ontstaan.
Feedback
De instelling SensoCare geeft na iedere beweging
informatie over de prestatie.
Snelheid (van
Juist
Goed, ga door.
J
beweging)
Snel
Beweeg het apparaat
K
Is de beweging
langzamer.
langzaam genoeg
Zeer snel
Beweeg apparaat nog
uitgevoerd?
L
langzamer.
Vochtigheid
Droog
Goed, ga door.
J
(-gehalte van het
Vochtig
U zult beter resultaat
haar)
K
hebben op gelijkmatig
Is uw haar
Nat
droog haar.
L
gelijkmatig droot?
Zowel bij de SensoCare als de handmatige instelling
zal er op het schermpje een haardroger-symbooltje
verschijnen wanneer het haar nog nat is tijdens het
stylen. Uit veiligheidsoverwegingen zal de temperatuur
dalen.
Dit betekent dat u uw haar dient te drogen alvorens het te
straighten.
Om het haardrogersymbooltje uit te zetten, druk op de
middelste knop.
Na gebruik
Schakel het apparaat uit door de middelste knop gedurende
twee seconden ingedrukt te houden. Het schermpje toont
twee keuzes:
Uitschakelen
Standby
Om het apparaat uit te schakelen: selecteer
32
Cancel...
en bevestig met
de middelste knop. Het afkoelplaatje verschijnt wanneer het
apparaat nog is aangesloten op een stopcontact. Wanneer de
temperatuur tot onder de 60 °C is gezakt, verdwijnt het plaatje
en kunt u het apparaat zonder gevaar aanraken.
Wanneer u later door wilt gaan met stylen, selecteert u
.
92064243_ST780_S6-104.indd 32 12.03.12 11:04
De temperatuur zal dan tot 100 °C zakken. Om de slaapstand
weer op te heffen, drukt u op een willekeurige toest.
Na 30 minuten slaapstand zal het apparaat automatisch
uitschakelen.
Automatische uitschakeling
Na 30 minuten gewerkt te hebben, schakelt het
apparaat automatisch uit. Het afkoelplaatje verschijnt
zolang de temperatuur boven de 60 °C is.
Zolang het afkoelplaatje wordt getoond, kunt u door
blijven gaan met stylen: druk op de middelste knop en
het vorige schermpje zal verschijnen.
Wanneer het plaatje verdwijnt, kunt u het apparaat zonder
gevaar aanraken.
Reinigen
Trek altijd de stekker uit het stopcontact alvorens het apparaat
te reinigen. Houd het apparaat nooit onder water. Reinig het
apparaat met een vochtige doek en droog het met een zachte
doek af.
Onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.
Gooi niet het product weg in het huishoudelijk afval
aan het einde van zijn levensduur. Verwijdering kan
plaatsvinden bij een Braun Service Centre of bij de
aangewezen inleveradressen in uw land.
Garantie
Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar geldend
vanaf datum van aankoop. Binnen de garantieperiode zullen
eventuele fabricagefouten en/of materiaalfouten gratis door
ons worden verholpen, hetzij door reparatie, vervanging van
onderdelen of omruilen van het apparaat.
Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit apparaat
wordt geleverd door Braun of een officieel aangestelde
vertegenwoordiger van Braun.
Beschadigingen ten gevolge van onoordeelkundig gebruik,
normale slijtage en gebreken die de werking of waarde van het
apparaat niet noemenswaardig beinvloeden vallen niet onder
de garantie. De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons
erkende service-afdelingen en/of gebruik van niet originele
Braun onderdelen.
Om gebruik te maken van onze service binnen de garantie-
periode, dient u het complete apparaat met uw aankoopbewijs
af te geven of op te sturen naar een geauthoriseerd Braun
Customer Service Centre: www.service.braun.com.
Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service Centre
bij u in de buurt.
33
92064243_ST780_S6-104.indd 33 12.03.12 11:04
