Dell Latitude D610 – page 10

ПРИМЕЧАНИЕ. Метка производителя (Service Tag) компьютера отображается в

верхней части экрана каждого теста. При обращении в корпорацию Dell служба

технической поддержки потребует от вас указать Метку производителя.

3

Если запущены тесты

Custom Test

(Настраиваемый тест) или

Symptom Tree

(Дерево

симптомов), подробную информацию можно получить на соответствующих вкладках,

www.dell.com |

описание которых приведено в следующей таблице.

Вкладка Функция

Results (Результаты) Результаты тестов и выявленные ошибки.

Errors (Ошибки) Выявленные ошибки, их коды и описание проблемы.

Help (Справка) Описание тестов и требования для их запуска.

Configuration

Аппаратная конфигурация выбранного устройства.

(Конфигурация)

Программа Dell Diagnostics получает информацию о

конфигурации всех устройств из программы настройки

системы, памяти и различных внутренних тестов, а

затем отображает ее как список устройств в левой

части экрана. В списке устройств могут отсутствовать

имена некоторых компонентов компьютера или

подключенных к нему устройств.

Parameters (Параметры) Позволяет настраивать тест путем изменения настроек

теста.

4

По завершении тестов, если программа Dell Diagnostics запущена с компакт-диска

компакт-диск

Drivers and Utilities

(Драйверы и Утилиты) извлеките компакт-диск.

5

По завершении тестов закройте экран теста, чтобы вернуться в окно

Main

Menu

(Главное

меню). Чтобы выйти из программы Dell Diagnostics и перезагрузить компьютер, закройте

окно

Main

Menu

(Главное меню).

192 Краткий справочник

Указатель

А

Д

Источники

информациидокуметации,

аккумулятор

диагностика

171

зарядка, 180

компакт-диск Drivers and

извлечение, 181

Utilities (Драйверы и

индикатор батарей, 178

Утилиты), 171

К

индикатор заряда, 179

диагностика

проверка заряда, 178

компакт-диск

Dell, 189

установка, 181

операционная система, 174

документация

хранение, 182

компакт-диск с

Информационное

шкала работоспособности

,179

операционной

руководство по

системой, 174

системе, 171

Руководство пользователя

, 172

компакт-диск Drivers and

Б

устройство, 171

Utilities (Драйверы и

электронная, 173

Утилиты), 171

батарея

ResourceCD (диск с

предупреждение о

компакт-диск Resource

ресурсами), 171

недост аточном заряде

, 180

(Ресурсы)

работа, 176

драйверы

Dell Diagnostics, 189

ResourceCD (диск с

компьютер

ресурсами), 171

компьютер не отвечает, 187

В

сбой, 188

низкая

виды системы

З

производительность, 189

правая сторона, 184

сбой, 187

снизу, 186

Запуск программы Dell

Diagnostics с жесткого

диска, 189

М

Г

мастеры

гарантия, 171

И

Мастер совместимости

программ, 188

инструкции по технике

безопасности, 171

метка производителя, 172

метка Microsoft Windows,172

Указатель 193

194 Указатель

метки

П

W

метка производителя, 172

повторная установ, 171

Windows XP

Microsoft Windows, 172

Центр справки и

поиск и устранение

поддержки, 174

неисправностей

Мастер совместимости

Dell Diagnostics, 189

Н

программ, 188

Центр справки и

неполадки

поддержки, 174

Dell Diagnostics, 189

проблемы

блокировки, 187

низкая производительность

компьютер не запускается

,187

компьютера, 189

компьютер не отвечает, 187

шпионское программное

программа, 187

обеспечение, 189

программа перестает отвечать

программное обеспечение

на запросы, 187

неполадки, 188

программное обес печение

,188

программное обеспечение и

совместимость с

Р

Windows, 188

сбои программы, 188

Руководство пользователя, 172

сбой компьютера, 188

синий экран, 188

Ц

Центр справки и

О

поддержки, 174

оборудование

Dell Diagnostics, 189

Ш

Операционная система

компакт-диск, 174

шпионское программное

обеспечение, 189

операционная система

Руководство по установке

, 174

основной веб-сайт

D

поддержки клиентов

Dell, 171

Dell

Основной веб-узел

веб-сайт поддержки, 173

поддержки Dell, 173

Dell Diagnostics, 189

194 Указатель

Dell™ Latitude™ D610

Snabbreferensguide

www.dell.com | support.dell.com

Varningar och upplysningar

OBS! Detta meddelande innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av din dator.

ANMÄRKNING: En anmärkning visar att maskinvaran kan skadas eller att information kan gå förlorad och beskriver

hur du undviker problemet.

VARNING: En varning signalerar risk för skada på egendom eller person eller livsfara.

Förkortningar och akronymer

En fullständig lista över förkortningar och akronymer finns i

Användarhandboken

(beroende på vilket

operativsystem du använder kan du dubbelklicka på ikonen

Användarhandboken

på skrivbordet eller klicka på

Start

, klicka på

Hjälp- och supportcenter

och sedan på

Användarhandbok och systemhandbok

).

Om du har köpt en Dell™ n Series-dator gäller inte den information i detta dokument som rör operativsystemet

®

®

Microsoft

Windows

.

OBS! Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder.

____________________

Information i dokumentet kan ändras utan föregående meddelande.

© 2004 Dell Inc. Med ensamrätt.

Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden.

Varumärken som återfinns i denna text: Dell, DELL-logotypen och Latitude är varumärken som tillhör Dell Inc.; Intel och Pentium är registrerade

varumärken som tillhör Intel Corporation; Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

Referenser till övriga varumärken och varunamn som förekommer i detta dokument kan gälla antingen de företag som har rättigheterna till

dem eller själva produkten. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av andra varumärken än sina egna.

Oktober 2004 P/N Y4245 Rev. A00

Innehåll

Söka efter information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Installera din dator

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Batteriprestanda

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Kontrollera batteriladdningen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Batterimätaren i Dell™ QuickSet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

®

®

Energimätaren i Microsoft

Windows

. . . . . . . . . . . . . . . 205

Laddningsmätare

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Tillståndsmätare

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Varning för låg batterinivå

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Ladda batteriet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Ta bort ett batteri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Installera ett batteri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Förvaring av ett batteri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Om datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Framsida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Vänster sida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Höger sida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Baksida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Undersida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Lösa problem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Programmet Notebook System Software

. . . . . . . . . . . . . . . 213

Låsnings- och programproblem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

KÖR DELL DIAGNOSTICS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Innehåll 197

198 Innehåll

Söka efter information

OBS! Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder.

OBS! Ytterligare information kan medfölja datorn.

Vad är det du söker efter? Här hittar du det

• Ett diagnostikprogram för datorn

Cd-skivan Drivers and Utilities (kallas också ResourceCD)

• Drivrutiner för datorn

Dokumentationen och drivrutinerna är redan installerade på

• Dokumentation för datorn

datorn. Du använder CD:n när du vill installera om drivrutiner,

• Dokumentation för enheterna

köra Dell Diagnostics och visa dokumentationen.

• Systemprogram för en bärbar dator

Readme-filer kan finnas på

CD:n och används vid sista

minuten-uppdateringar om

det har gjorts tekniska

ändringar i datorn, eller har

tillkommit avancerat tekniskt

referensmaterial som riktar sig

till mer erfarna användare och

tekniker.

OBS! Uppdateringar av drivrutiner och dokumentation finns på

support.dell.com.

OBS! Cd-skivan Drivers and Utilities är ett tillval och medföljer

inte alla datorer.

• Information om garantier

Dell™ produktinformationsguide

• Villkor (Endast USA)

• Säkerhetsanvisningar

• Information om gällande bestämmelser

• Ergonomi

• Licensavtal för slutanvändare

• Ta bort och byta ut delar

Användarhandboken

®

®

• Specifikationer

Microsoft

Windows

XP Hjälp- och supportcenter

• Konfigurera systeminställningar

1

Klicka på

Start

och sedan på

Hjälp och support

.

• Felsökning och problemlösning

2

Klicka på

Användarhandbok och systemhandbok

och sedan på

Användarhandboken

.

Användarhandboken finns även på den extra cd-skivan

Drivers and Utilities

.

Snabbreferensguide 199

Vad är det du söker efter? Här hittar du det

• Servicenummer och expresskod

Servicenummer och licens för Microsoft Windows

• Licensetikett för Microsoft Windows

Dessa etiketter finns på

datorns

undersida.

• Med servicenumret kan du

identifiera datorn när du

besöker

support.dell.com

eller kontaktar teknisk

support.

• Ange din expresskod för att dirigera om samtalet när du

kontaktar teknisk support.

• Lösningar — Felsökningstips, artiklar från tekniker,

Webbplatsen Dell Support — support.dell.com

www.dell.com | support.dell.com

onlinekurser, vanliga frågor

OBS! Visa lämpligt supportställe genom att välja region.

• Gruppforum — online-diskussion med andra Dell-

OBS! Kunder från företag, ämbetsverk och skolor kan också

kunder

använda den anpassade webbplatsen Dell Premier Support på

• Uppgraderingar — Uppgraderingsinformation för

premier.support.dell.com. Det kan hända att webbplatsen inte är

olika komponenter, till exempel minnen,

tillgänglig i alla regioner.

hårddiskar och operativsystem

• Kundtjänst — Kontaktinformation, servicesamtal

och orderstatus, garanti och

reparationsinformation

• Service och support — Status på servicejobb och

supporthistorik, servicekontrakt,

onlinediskussioner med teknisk support

• Referens — Datordokumentation, detaljer om min

datorkonfiguration, produktspecifikationer och

vitbok

• Nedladdningsbara filer — Certifierade drivrutiner,

korrigeringar och programuppdateringar

• NSS-programmet (Notebook System Software)—

Om du installerar om operativsystemet i datorn

bör du även installera om NSS-programmet. NSS

tillhandahåller viktiga uppdateringar för

operativsystemet och stöd för Dell™ 3.5-tums

®

®

USB-diskettenheter, Intel

Pentium

M-

processorer, optiska enheter och USB-enheter. NSS

behövs för att din Dell-dator ska fungera korrekt.

Datorn och operativsystemet identifieras

automatiskt av programmet som dessutom

installerar uppdateringar som är lämpliga för din

konfiguration.

200 Snabbreferensguide