Dell Latitude D530 – page 7

Témakör Itt találja meg

• Notebook System Software (NSS) –

A Notebook System Software letöltése:

ha újratelepíti az operációs rendszert

1

Látogassa meg a

support.dell.com

számítógépén, újra kell telepítenie az

webhelyet és kattintson a

Drivers &

NSS-segédprogramot. Az NSS fontos

Downloads

(Segédprogramok és

frissítéseket tartalmaz a számítógépén

letöltések) hivatkozásra.

lévő operációs rendszerhez, valamint

2

Írja be a szervizcímke azonosítóját és

támogatást biztosít processzorokhoz,

kattintson a

Go

(Ugrás) pontra vagy

optikai meghajtókhoz, USB

válassza ki a terméktípust és

eszközökhöz stb. Az NSS

termékmodellt, majd kattintson a

segédprogramra a Dell számítógép

Confirm

lehetőségre a jóváhagyáshoz.

megfelelő működése érdekében van

3

Kattintson a plusz jelre (

+)

a

System

szükség. Ez a szoftver automatikusan

Utilities

(Rendszer segédprogramok)

felismeri a számítógépet és az

pontban, kattintson a

Notebook System

operációs rendszert, és telepíti a

Software

gombra, majd kattintson a

konfigurációnak megfelelő

Download

(Letöltés) feliratra.

frissítéseket.

4

Kattintson a

Run

(Futtatás) gombra a

segédprogram elindításához.

MEGJEGYZÉS:

A

support.dell.com

felhasználói felület a választásától függően

változhat.

• Szoftverfrissítések és hibakeresési

Dell Support Utility

tippek – Gyakran feltett kérdések, élő

A Dell támogató segédprogram egy, a

levelezőlisták és a számítási környezet

számítógépére telepített automatizált

általános állapota

frissítő és figyelmeztető rendszer. A

támogatás valósidejű állapotfigyelést végez

a számítógépes környezetben, gondoskodik

a szoftverfrissítésről, valamint fontos

öntámogatási információkat nyújt. A Dell

Support Utility a tálcán található

ikonra kattintva érhető el.

Rövid referencia útmutató

121

Microsoft Windows Vista

1

Kattintson a Windows Vista Start gombra , majd kattintson a

Fájlok és

beállítások átvitele

→

Windows Easy Transfer indítása

elemre.

2

A

Felhasználó fiók kezelés

párbeszédablakban kattintson a

Folytatás

gombra.

3

Kattintson az

Új átvitel indítása

vagy a

Folyamatban lévő átvitel

folytatása

elemre.

Kövesse a Windows Easy Transfer varázsló által a képernyőn megjelenített

utasításokat.

A számítógép kikapcsolása

FIGYELMEZTETÉS:

Az adatvesztés elkerülése érdekében, mentsen és zárjon be

minden megnyitott fájlt, és lépjen ki minden megnyitott programból, mielőtt kikapcsolná

a számítógépet.

1

Állítsa le az operációs rendszert:

a

Mentsen és zárjon be minden nyitott fájlt, és lépjen ki minden nyitott

programból.

b

Microsoft Windows XP operációs rendszer esetén

kattintson a

Start

→

Leállítás

→

Leállítás

pontra.

Microsoft Windows Vista™ operációs rendszer esetén

kattintson a

Windows Vista Start gombra , kattintson a Start menü jobb alsó

sarkában lévő nyílra a lenti ábra szerint, majd kattintson a

Leállítás

gombra.

Miután az operációs rendszer leállt, a számítógép kikapcsol.

2

Győződjön meg róla, hogy a számítógép és az összes hozzákapcsolt eszköz

ki van kapcsolva. Amennyiben a számítógép és a hozzákapcsolt eszközök

nem kapcsolódtak ki automatikusan, amikor leállította az operációs

rendszert, akkor azok kikapcsolásához nyomja meg és tartsa 4 másodpercig

nyomva a tápellátás gombot.

128

Rövid referencia útmutató

A számítógép

Elölnézet

1

9

2

8

3

4

7

5

6

1

képernyő

2

az eszközök állapotjelző lámpái

3

billentyűzet

4

érintőpad

5

a képernyő retesze

6

hangszóró

7

az érintőpad gombjai

8

a billentyűzet állapotjelző fényei

9

tápellátás gomb

Rövid referencia útmutató

129

Bal oldali nézet

352 41 6

1

a biztonsági kábel rögzítésére szolgáló nyílás

2

IEEE 1394 csatlakozó

3

PC kártya/ExpressCard bővítőhely

4

infravörös érzékelő

5

audió csatlakozók (2)

6

merevlemez

Jobb oldali nézet

1 23

1

moduldokkoló egység

2

eszközzár-kioldó

3

USB-csatlakozók (2)

130

Rövid referencia útmutató

Hátulnézet

8123 4 5 6 7

1

USB-csatlakozók (2)

2

modemcsatlakozó (RJ-11)

3

hálózati csatlakozó (RJ-45)

4

S-videó TV-kimenet csatlakozó

5

soros csatlakozó

6

monitorcsatlakozó

7

a hálózati adapter csatlakozója

8

szellőzőnyílások

Rövid referencia útmutató

131

Alulnézet

1

2

3

7

4

6

5

1

memória modul/modem/WLAN Minikártya/

2

az akkumulátorrekesz zárjának

gombelem burkolat

kioldója

3

akkumulátor töltöttség mérő/kondíció mérő

4

akkumulátor

5

dokkolócsatlakozó

6

szellőzőnyílások

7

merevlemez

132

Rövid referencia útmutató

Akkumulátor használata

Az akkumulátor teljesítménye

MEGJEGYZÉS:

A számítógépre vonatkozó Dell garanciával kapcsolatban lásd a

Termékinformációs kézikönyvet

vagy a számítógéphez járó különálló, a garanciavállalással

kapcsolatos információkat tartalmazó dokumentumot.

A számítógép optimális teljesítménye és a BIOS beállítások megőrzése

érdekében mindig használja Dell hordozható számítógépét főakkumulátorral. A

számítógép alapfelszereltségének része egy akkumulátor az

akkumulátorrekeszben.

MEGJEGYZÉS:

Mivel elképzelhető, hogy az akkumulátor nincs teljesen feltöltve, első

használatkor hálózatról üzemeltesse a számítógépet a váltóáramú adapter segítségével.

A legjobb eredmény elérése érdekében az akkumulátor teljes feltöltéséig működtesse a

számítógépet a váltóáramú adapterről. Az elem töltési állapotának megtekintéséhez,

ellenőrizze az Energiaellátás jelzőt az Energiaellátási Opciók menüben (lásd az

„Energiagazdálkodási lehetőségek elérése” a 138. oldalon).

MEGJEGYZÉS:

Az akkumulátor üzemideje (az időtartam, ameddig az akkumulátor

tartani tudja a töltést) idővel csökken. Az akkumulátor használatának gyakoriságától és a

használat módjától függően előfordulhat, hogy a számítógép élettartama során új

akkumulátorra lesz szükség.

MEGJEGYZÉS:

Javasoljuk, hogy CD vagy DVD írásakor csatlakoztassa a számítógépet

elektromos hálózatra.

A működési idő jelentősen csökken, ha az alábbi műveleteket (nem csak ezeket)

végzi:

• Optikai meghajtók használata.

• Vezeték nélküli kommunikációs eszközök, PC kártyák, ExpressCard

kártyák, adathordozó memóriakártyák vagy USB eszközök használata.

• A képernyő nagy fényerővel történő használata, 3D képernyővédők vagy

egyéb, nagy erőforrást igénylő, például összetett 3D játékok használata.

• Számítógép futtatása maximális teljesítmény üzemmódban. Lásd az

„Energiagazdálkodási beállítások konfigurálása” a 138. oldalon, amellyel

szintén beállítható az energiagazdálkodási séma.

Az akkumulátor behelyezése előtt ellenőrizheti annak feltöltöttségét.

Beállíthatja az energiagazdálkodást úgy, hogy a rendszer riasztást küldjön, ha az

akkumulátor töltése alacsony.

Rövid referencia útmutató

133

VIGYÁZAT! Nem megfelelő akkumulátor használata növeli a tűz- és

robbanásveszélyt. Az akkumulátort csak a Dell által forgalmazott kompatibilis

akkumulátorra cserélje. Dell számítógépét lítium-ion akkumulátorral történő

üzemre tervezték. Számítógépéhez ne használjon más számítógépekből kiszerelt

akkumulátort.

VIGYÁZAT! Az akkumulátort ne dobja a háztartási hulladékba. Ha az akkumulátor

már nem tartja meg a töltést, lépjen kapcsolatba a helyi hulladékkezelő vagy

környezetvédelmi képviselettel, és érdeklődjön a használt lítium-ion akkumulátor

elhelyezésének módjáról. Lásd a „Használt akkumulátorok kezelése” című részt a

Termékinformációs kézikönyvben.

VIGYÁZAT! Nem megfelelő akkumulátor használata növeli a tűz- és

robbanásveszélyt. Az akkumulátort ne lyukassza ki, ne égesse el, ne szerelje szét,

és ne tegye ki 65°C-nál magasabb hőmérsékletnek. Az akkumulátort gyermekek

elől elzárva tartsa. A sérült vagy szivárgó akkumulátortelepet különleges

körültekintéssel kezelje. A sérült akkumulátor szivároghat, ami személyi

sérüléshez vagy a berendezés károsodásához vezethet.

Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzése

Az akkumulátor feltöltöttségéről a Dell QuickSet akkumulátormérő, a Microsoft

Windows

Telepmérő

ablaka és a ikon, az akkumulátor töltöttség-mérő és

kondíció-mérő, valamint az akkumulátor lemerülésére figyelmeztető üzenet

szolgáltat információt.

Dell QuickSet akkumulátormérő

Ha a Dell QuickSet telepítésre került, nyomja meg a <Fn><F3> gombot a

QuickSet akkumulátormérő megjelenítéséhez. Az akkumulátormérő a

számítógép akkumulátorának állapotát, kondícióját, feltöltöttségét és a feltöltés

befejezéséhez szükséges időt mutatja.

A QuickSettel részletesebben megismerkedhet, ha a Windows tálcán jobb

egérgombbal a QuickSet ikonra, majd a megjelenő

Súgó

ikonra kattint.

Microsoft Windows Power Meter (Telepmérő)

A Windows telepmérője az akkumulátor töltöttségi szintjét jelzi. A telepmérő

megjelenítéséhez kattintson duplán a tálcán található ikonra.

Ha a számítógép hálózati csatlakozóaljzatról működik, egy ikon látható.

134

Rövid referencia útmutató

Töltésmérő

Az akkumulátor töltöttségmérőjének állapot gombját egyszer megnyomva vagy

nyomva tartva

az alábbiakat ellenőrizheti:

• Az akkumulátor töltöttsége (az állapot gomb megnyomásával, majd

elengedésével

ellenőrizheti)

• Az akkumulátor kondíciója (az állapot gombot megnyomásával, majd

lenyomva tartásával

ellenőrizheti)

Az akkumulátor üzemidejét nagymértékben meghatározza a feltöltések száma.

Több száz töltési és merülési ciklus után az akkumulátorok veszítenek töltési

kapacitásukból – vagy kondíciójukból. Azaz lehet, hogy az akkumulátor állapota

„feltöltött”, mégis alacsonyabb a töltéskapacitása (kondíciója).

Akkumulátor-töltés ellenőrzése

Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzéséhez

nyomja meg, majd engedje fel

az

akkumulátor töltöttségmérőjének állapotjelző gombját, hogy világítani

kezdjenek a töltöttségi szintet jelző fények. Minden jelzőfény körülbelül

20 százalékát jelzi a teljes töltöttségnek. Ha például az akkumulátor

feltöltöttsége 80%-os, négy lámpa világít. Ha egy jelzőfény sem világít, az

akkumulátor teljesen lemerült.

Akkumulátor állapotának ellenőrzése

MEGJEGYZÉS:

Kétféleképpen ellenőrizheti az akkumulátor állapotát: az akkumulátoron

található töltésmérő segítségével az alább leírtak szerint, vagy a Dell QuickSet

akkumulátormérőjének használatával. A QuickSet segédprogrammal kapcsolatos további

információkért kattintson a jobb egérgombbal a tálcán a program ikonjára, majd pedig a

Súgó

feliratra.

Az akkumulátor állapotának a töltöttségmérővel való ellenőrzéséhez

tartsa

lenyomva

legalább három másodpercig a töltöttségmérőn található állapotjelző

gombot. Ha nem villan fel egyik fény sem, az akkumulátor kondíciója megfelelő,

az eredeti kapacitásának több mint 80 százaléka. Minden egyes jelzőfény

fokozatos teljesítményromlást jelez. Ha öt jelzőfény világít, akkor az

akkumulátor kapacitása 60% alatt van, vagyis lassan cserére szorul. Lásd az

„Akkumulátor használata“ című részt a 133. oldalon, amennyiben további

információra van szüksége az akkumulátor működési idejével kapcsolatban.

Rövid referencia útmutató

135

Alacsony akkumulátorfeszültség figyelmeztetés

FIGYELMEZTETÉS:

Az adatvesztés vagy adatsérülés megelőzése érdekében az

alacsony akkumulátorfeszültség figyelmeztetés megjelenésekor azonnal mentse

munkáját. Ezután csatlakoztassa a számítógépet az elektromos hálózathoz, vagy

helyezzen másik akkumulátort a meghajtó foglalatba. Ha az akkumulátor teljesen lemerül,

a rendszer automatikusan hibernált üzemmódra vált.

Egy felugró ablak jelzi, ha az akkumulátor körülbelül 90%-ban lemerült. Ha a

rendszer két akkumulátorról üzemel, az alacsony akkumulátorfeszültség jelzés

azt jelenti, hogy a két akkumulátor együttest töltöttsége csökkent 90 százalékkal.

Ha a töltöttségi szint elér egy kritikus értéket, a számítógép hibernált módba lép.

Az akkumulátortöltés-riasztásokkal kapcsolatos beállításokat a QuickSet

segédprogramban vagy az

Energiagazdálkodási lehetőségek

ablakban tudja

megváltoztatni. A QuickSet eléréséről lásd az „Energiagazdálkodási beállítások

konfigurálása“ című részt a 138. oldalon részt vagy az

Energiagazdálkodási

lehetőségek

ablakot.

Az akkumulátor hatékonyságának megőrzése

Az akkumulátor hatékonyságának megőrzéséhez végezze el a következő

műveleteket:

• Lehetőség szerint használja számítógépét elektromos csatlakozóaljzatról,

mivel a telep élettartamát nagyban befolyásolja a használat és a töltések

száma.

• Állítsa a számítógépet készenléti vagy hibernált üzemmódba, amikor azt

hosszabb időre felügyelet nélkül hagyja. Lásd: „Energiagazdálkodási

üzemmódok” a 137. oldalon.

• A számítógép energiagazdálkodását az Energiagazdálkodási varázsló vagy

az

Energiagazdálkodási lehetőségek

segítségével optimalizálhatja.

Megadható az is hogy ezek a beállítások megváltozzanak, amikor

megnyomja a tápellátás gombot, lecsukja a kijelzőt, vagy megnyomja a

<Fn><Esc> billentyűkombinációt.

MEGJEGYZÉS:

Az akkumulátor energiájának megőrzésével kapcsolatban lásd az

„Energiagazdálkodási beállítások konfigurálása“ című részt a 138. oldalon.

136

Rövid referencia útmutató

Energiagazdálkodási üzemmódok

Készenléti állapot és Alvó üzemmód

Készenléti üzemmód (alvó üzemmód a Microsoft Windows Vista esetén)

energiát takarít meg a monitor és a merevlemez kikapcsolásával egy előre

megadott inaktivitási idő után (időtúllépés). Amikor a számítógép kilép a

készenléti vagy alvó üzemmódból, visszatér ahhoz a működési állapothoz,

melyben a készenléti vagy alvó üzemmódba való belépést megelőzően volt.

FIGYELMEZTETÉS:

Ha a készenléti vagy az alvó üzemmód során a számítógépnek

megszűnik a kapcsolata az elektromos hálózattal és lemerül az akkumulátor, az

adatvesztéshez vezethet.

Készenléti üzemmódba lépéshez Windows XP használata esetén kattintson a

Start

gombra, kattintson a

Számítógép kikapcsolása

elemre, majd kattintson a

Készenlét

gombra.

Az alvó üzemmódba lépéshez Windows Vista esetén kattintson a Windows

Vista Start gombra , majd kattintson az

Alvás

elemre.

Attól függően, hogy a

Tápellátási opciók tulajdonságai

ablakban vagy a

QuickSet energiagazdálkodás varázslóban hogyan állítja be az

energiagazdálkodási lehetőségeket, használhatja az alábbi módszerek egyikét is:

• Nyomja meg a bekapcsoló gombot.

• Csukja be a kijelzőt.

• Nyomja meg az <Fn><Esc> gombot.

A készenléti vagy alvó üzemmódból történő kilépéshez nyomja meg a bekapcsoló

gombot vagy nyissa meg a megjelenítést, attól függően hogyan vannak beállítva

az energiagazdálkodási lehetőségek. Készenléti vagy alvó üzemmódból nem

léphet ki egy billentyű megnyomásával vagy az érintőpad megérintésével.

Hibernálási mód

A hibernált üzemmód energiát takarít meg, mivel a rendszeradatokat a

merevlemez egy erre a célra fenntartott területére másolja, majd teljesen

kikapcsolja a számítógépet. Amikor a számítógép kilép a hibernálás

üzemmódból, visszatér ahhoz a működési állapothoz, melyben a hibernálás

üzemmódba való belépést megelőzően volt.

FIGYELMEZTETÉS:

Hibernált üzemmódban nem távolíthat el eszközöket a

számítógépből, vagy azt nem távolíthatja el a dokkolóból.

A számítógép hibernált módba lép, ha a töltöttségi szint elér egy kritikusan

alacsony értéket.

Rövid referencia útmutató

137