Toshiba JournE Air800-801: Obsługa urządzenia
Obsługa urządzenia: Toshiba JournE Air800-801

Obsługa urządzenia
Tryb zdjęć
W trybie wyświetlania zdjęć można skonfigurować sekwencje pokazu
slajdów, efekty przejść, kolor tła, specjalne efekty fotograficzne i funkcję
rotacji zdjęć. Można również przeglądać zdjęcia przechowywane w pamięci
cyfrowej ramki do zdjęć oraz konfigurować konta Flickr i Picasa.
Pokaz slajdów
Pokaz slajdów może być odtwarzany sekwencyjnie lub losowo. Aby wybrać
kolejność odtwarzania pokazu slajdów:
1. W menu głównym wybierz opcję Photo (Zdjęcia) i naciśnij przycisk OK,
aby przełączyć do trybu zdjęć.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz uzyskać dostęp,
a następnie naciśnij przycisk OK.
PL-13 Podręcznik użytkownika

3. Wybierz opcję Slideshow Sequence (Kolejność odtwarzania slajdów) i
naciśnij przycisk OK.
4. Wybierz kolejność Sequential (Sekwencyjnie) lub Random (Losowo),
a następnie naciśnij przycisk OK.
Podręcznik użytkownika PL-14

Efekt przejścia
Zdjęcia mogą być wyświetlane na ekranie z wykorzystaniem specjalnych
przejść. Aby wybrać efekt przejścia:
1. W menu głównym wybierz opcję Photo (Zdjęcia) i naciśnij przycisk OK,
aby przełączyć do trybu zdjęć.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz uzyskać dostęp,
a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wybierz opcję Transition Effect (Efekt przejścia) i naciśnij przycisk OK.
4. Wybierz z listy efekt No Transition (Brak przejścia), Random (Losowo),
Sliding (Przesuwanie), Snail (Wąż) lub Puzzle (Układanka), a następnie
naciśnij przycisk OK.
PL-15 Podręcznik użytkownika

Interwał
Korzystając z tej opcji, można określić czas wyświetlania zdjęć podczas
pokazu slajdów. Aby wybrać częstość:
1. W menu głównym wybierz opcję Photo (Zdjęcia) i naciśnij przycisk OK,
aby przełączyć do trybu zdjęć.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz uzyskać dostęp,
a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wybierz opcję Frequency (Częstość) i naciśnij przycisk OK.
4. Wybierz czas wyświetlania z listy, a następnie naciśnij przycisk OK.
Dostępne są ustawienia czasu wyświetlania od 5 sekund do 1 dnia.
Podręcznik użytkownika PL-16

Kolor tła
Korzystając z tej opcji, można wybrać kolor tła dla zdjęć mniejszych niż
wyświetlacz. Aby wybrać kolor tła:
1. W menu głównym wybierz opcję Photo (Zdjęcia) i naciśnij przycisk OK,
aby przełączyć do trybu zdjęć.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz uzyskać dostęp,
a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wybierz opcję Background Color (Kolor tła) i naciśnij przycisk OK.
4. Wybierz kolor tła White (Biały), Black (Czarny) lub Gray (Szary),
anastępnie naciśnij przycisk OK.
PL-17 Podręcznik użytkownika

Efekt
Korzystając z tej funkcji, można dodać specjalne efekty do zdjęć.
1. W menu głównym wybierz opcję Photo (Zdjęcia) i naciśnij przycisk OK,
aby przełączyć do trybu zdjęć.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz uzyskać dostęp,
a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wybierz opcję Album i naciśnij przycisk OK.
4. Wybierz opcję ALL (WSZYSTKIE) i naciśnij przycisk OK, aby wyświetlić
pliki zdjęć w urządzeniu magazynującym.
5. Wybierz zdjęcie, do którego chcesz dodać efekt, i naciśnij przycisk
Home (Powrót).
6. Wybierz opcję Effect (Efekt) i naciśnij przycisk OK.
7. Wybierz efekt, który chcesz dodać, i naciśnij przycisk OK, aby
potwierdzić ustawienie.
Podręcznik użytkownika PL-18

Obrót
Korzystając z tej funkcji, można obracać zdjęcia do odpowiedniego
położenia.
1. W menu głównym wybierz opcję Photo (Zdjęcia) i naciśnij przycisk OK,
aby przełączyć do trybu zdjęć.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz uzyskać dostęp,
a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wybierz opcję Album i naciśnij przycisk OK.
4. Wybierz opcję ALL (WSZYSTKIE) i naciśnij przycisk OK, aby wyświetlić
pliki zdjęć w urządzeniu magazynującym.
5. Wybierz zdjęcie, które chcesz obrócić, i naciśnij przycisk Home (Powrót).
6. Wybierz opcję Rotate (Obrót) i naciśnij przycisk OK.
7. Wybierz kąt obrotu i naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić.
PL-19 Podręcznik użytkownika

Przeglądanie zdjęć
1. W menu głównym wybierz opcję Photo (Zdjęcia) i naciśnij przycisk OK,
aby przełączyć do trybu zdjęć.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz uzyskać dostęp,
a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wybierz opcję Album i naciśnij przycisk OK.
4. Wybierz opcję All (Wszystko) i naciśnij przycisk OK, aby przeglądać
wszystkie zdjęcia jako miniatury.
5. Po wybraniu zdjęcia i naciśnięciu przycisku OK cyfrowa ramka do zdjęć
zostanie przełączona do trybu pokazu slajdów.
6. Naciśnij przycisk W górę, aby przełączyć do trybu przeglądania.
W trybie przeglądania naciśnij przycisk W prawo/W lewo, aby
wyświetlić następne/poprzednie zdjęcie. Naciśnij przycisk W górę
ponownie, aby przełączyć do trybu pokazu slajdów.
7. Naciśnij przycisk W dół, aby wyświetlić szczegółowe informacje
dotyczące zdjęcia.
8. Naciśnij przycisk OK ponownie, aby wyświetlić miniatury zdjęć.
Albumy Flickr/Picasa
W cyfrowej ramce do zdjęć wykorzystano technologię Wi-Fi. Można
pobierać zdjęcia z albumów Flickr i Picasa w sieci Web i przeglądać je przy
użyciu cyfrowej ramki do zdjęć.
Przed pobraniem należy skonfigurować ustawienia
sieciowe.
Zawsze po włączeniu cyfrowej ramki do zdjęć
wyszukiwane są źródła RSS Flickr lub Picasa na
zewnętrznych kartach pamięci i w pamięci wewnętrznej.
Ęródła RSS wykryte na zewnętrznych kartach pamięci
zostaną zapisane w pamięci wewnętrznej jako nowe
konta.
W przypadku zewnętrznych kart pamięci należy
zapisywać źródła RSS albumów sieci Web, które
powinny być dodane do cyfrowej ramki do zdjęć,
w pliku rss.
Podręcznik użytkownika PL-20
UWAGA

Aktywacja konta
Cyfrowa ramka do zdjęć pobiera zdjęcia ze wszystkich aktywnych kont.
Jeżeli zdjęcia były już pobierane z konta, w przyszłości
wykonywana jest tylko aktualizacja nowych zdjęć
w pamięci.
Aby aktywować i dezaktywować konta:
1. W menu głównym wybierz opcję Photo (Zdjęcia) i naciśnij przycisk OK,
aby przełączyć do trybu zdjęć.
2. Wybierz opcję Flickr lub Picasa, a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wybierz konto, a następnie naciśnij przycisk OK.
PL-21 Podręcznik użytkownika
UWAGA

Dodaj konto
Zawsze podczas wyszukiwania źródeł RSS przez
cyfrową ramkę do zdjęć na zewnętrznych kartach
pamięci nowe źródła RSS są automatycznie dodawane
do listy kont.
Można zapisać maksymalnie 32 konta (16 dla Flickr i 16 dla Picasa).
1. W menu głównym wybierz opcję Photo (Zdjęcia) i naciśnij przycisk OK,
aby przełączyć do trybu zdjęć.
2. Wybierz opcję Flickr lub Picasa, a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Przewiń w dół do pustego pola, a następnie naciśnij przycisk Add (Dodaj).
4. Wprowadź nazwę konta, a następnie naciśnij przycisk Enter (Wybierz),
aby zapisać nowe konto.
Podręcznik użytkownika PL-22
UWAGA

Usuwanie konta
1. W menu głównym wybierz opcję Photo (Zdjęcia) i naciśnij przycisk OK,
aby przełączyć do trybu zdjęć.
2. Wybierz opcję Flickr lub Picasa, a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wybierz konto, które chcesz usunąć, a następnie naciśnij przycisk
Delete (Usuń).
4. Wybierz opcję Yes (Tak) i naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić
ustawienie.
PL-23 Podręcznik użytkownika

Zegar
W trybie zegara można skonfigurować godzinę, datę i alarm dla cyfrowej
ramki do zdjęć. W tym trybie uwzględniono również kalendarz zdjęć.
Ustawianie godziny i daty
1. W menu głównym wybierz opcję Time and Date (Godzina i data) i
naciśnij przycisk OK, aby przełączyć do trybu zegara.
2. Po przełączeniu do trybu zegara wyświetlany jest kalendarz fotograficzny.
Naciśnij przycisk Home (Powrót), aby wyświetlić ekran ustawień godziny
i daty.
Podręcznik użytkownika PL-24

Godzina
1. Wybierz opcję Time (Godzina) i naciśnij przycisk OK, aby ustawić
godzinę.
2. Naciśnij przycisk W górę lub W dół, aby wybrać godzinę.
3. Naciśnij przyciski W lewo i W prawo, aby przełączyć wyświetlanie
godzin i minut.
4. Po ustawieniu godziny naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić.
Data
1. Wybierz opcję Date (Data) i naciśnij przycisk OK, aby ustawić datę.
2. Naciśnij przycisk W górę lub W dół, aby wybrać datę.
3. Naciśnij przycisk W lewo i W prawo, aby przełączyć wyświetlanie dni,
miesięcy i lat.
4. Po ustawieniu daty naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić.
PL-25 Podręcznik użytkownika

Ustawianie godziny i dźwięku alarmu
Godzina alarmu
1. Wybierz opcję Alarm Clock (Alarm) i naciśnij przycisk OK, aby ustawić
godzinę alarmu.
2. Naciśnij przycisk W górę lub W dół, aby wybrać godzinę.
3. Naciśnij przycisk W lewo lub W prawo, aby przełączyć wyświetlanie
godzin i minut.
4. Po ustawieniu godziny naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić.
Włączanie/wyłączanie
1. Wybierz opcję Set On/Off (Włączanie/wyłączanie) i naciśnij przycisk
OK, aby włączyć lub wyłączyć alarm.
2. Aby włączyć alarm, wybierz ustawienie On (Włącz) i naciśnij przycisk OK.
3. Aby wyłączyć alarm, wybierz ustawienie Off (Wyłącz) i naciśnij przycisk OK.
Podręcznik użytkownika PL-26

Dźwięk alarmu
1. Wybierz opcję Alarm tone (Dźwięk alarmu) i naciśnij przycisk OK, aby
wyświetlić listę dźwięków alarmu.
2. Naciśnij przycisk W górę lub W dół, aby wybrać plik dźwiękowy.
3. Po wybraniu pliku dźwiękowego naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić
ustawienie.
Można wybrać dowolny plik dźwięku alarmu
obsługiwany przez cyfrową ramkę do zdjęć (MP3,
OGG).
Aby wybrać plik dźwięku alarmu z listy:
1. W menu głównym wybierz opcję Audio Mode (Tryb audio) i naciśnij
przycisk OK.
2. Wybierz urządzenie magazynujące i naciśnij przycisk OK.
PL-27 Podręcznik użytkownika
UWAGA

3. Wybierz opcję ALL (WSZYSTKIE) i naciśnij przycisk OK, aby wyświetlić
pliki dźwiękowe w urządzeniu magazynującym.
4. Wybierz plik, który chcesz ustawić jako dźwięk alarmu, i naciśnij
przycisk Home (Powrót).
5. Wybierz opcję Set as alarm (Ustaw jako alarm) i naciśnij przycisk OK,
aby potwierdzić ustawienie. Plik zostanie wyświetlony na liście
dźwięków alarmu.
Umieszczanie zdjęć w kalendarzu fotograficznym
Aby umieścić zdjęcia w kalendarzu fotograficznym, należy skopiować
zdjęcia do folderu DEFAULT w pamięci wewnętrznej.
Podręcznik użytkownika PL-28

Tryb zdjęć + audio
W trybie zdjęć + audio cyfrowa ramka do zdjęć może wyświetlać
równocześnie zdjęcia (pokaz slajdów) i odtwarzać pliki audio.
Aby przełączyć do trybu zdjęć + audio:
1. W menu głównym wybierz opcję Photo + Audio (Zdjęcia + audio) i
naciśnij przycisk OK, aby przełączyć do tego trybu.
Po przełączeniu do trybu zdjęć + audio cyfrowa ramka
do zdjęć w pierwszej kolejności wyświetla zdjęcia i
odtwarza pliki audio znajdujące się na karcie pamięci.
Jeżeli karta pamięci nie jest dostępna, cyfrowa ramka do
zdjęć wyświetla zdjęcia i odtwarza pliki audio znajdujące
się w pamięci wewnętrznej. W tym trybie cyfrowa ramka
do zdjęć może uzyskać dostęp tylko do jednego
urządzenia magazynującego równocześnie, a wyższy
priorytet jest przypisywany do karty pamięci.
PL-29 Podręcznik użytkownika
UWAGA

Tryb wideo
Cyfrowa ramka do zdjęć może odtwarzać obsługiwane pliki wideo (listę
obsługiwanych formatów plików wideo zamieszczono w specyfikacjach
technicznych).
Aby przełączyć do trybu wideo:
1. W menu głównym wybierz opcję Video Mode (Wideo) i naciśnij przycisk
OK, aby przełączyć do trybu wideo.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz uzyskać dostęp,
a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wybierz opcję ALL (WSZYSTKIE), aby wyświetlić wszystkie pliki wideo
i foldery w urządzeniu magazynującym.
4. Wybierz plik wideo i naciśnij przycisk OK, aby otworzyć plik.
Podręcznik użytkownika PL-30

Ikony trybu odtwarzania wideo
1. Powrót do poprzedniego menu
2. Powrót do menu głównego
3. Głośniej
4. Ciszej
5. Odtwarzanie poprzedniego wideo
6. Odtwarzanie następnego wideo
7. Pauza/Odtwarzanie
PL-31 Podręcznik użytkownika

Tryb audio
Cyfrowa ramka do zdjęć może odtwarzać obsługiwane pliki audio (listę
obsługiwanych formatów plików audio zamieszczono w specyfikacjach
technicznych).
Aby przełączyć do trybu audio:
1. W menu głównym wybierz opcję Audio Mode (Audio) i naciśnij przycisk
OK, aby przełączyć do trybu audio.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz uzyskać dostęp,
a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wybierz opcję ALL (WSZYSTKIE), aby wyświetlić wszystkie pliki audio i
foldery w urządzeniu magazynującym.
4. Wybierz plik audio i naciśnij przycisk OK, aby otworzyć plik.
Podręcznik użytkownika PL-32

Możesz również:
n Naciśnij przycisk W prawo, aby wyświetlić następny plik audio.
n Naciśnij przycisk W lewo, aby wyświetlić poprzedni plik audio.
n Naciśnij przycisk W górę, aby zwiększyć głośność.
n Naciśnij przycisk W dół, aby zmniejszyć głośność.
n Naciśnij przycisk OK, aby wstrzymać/rozpocząć odtwarzanie pliku
audio.
Odtwarzanie pojedynczym kliknięciem
Cyfrowa ramka do zdjęć umożliwia szybkie wyświetlanie zdjęć (pokaz
slajdów) lub plików wideo. W tym celu wystarczy kliknąć myszą
komputerową. W menu głównym:
n Naciśnij przycisk W górę, aby natychmiast wyświetlić zdjęcia (pokaz
slajdów).
n Naciśnij przycisk W dół, aby natychmiast odtwarzać pliki wideo.
Cyfrowa ramka do zdjęć w pierwszej kolejności
odtwarza pliki zdjęć lub wideo znajdujące się na karcie
pamięci. Jeżeli karta pamięci nie jest dostępna, cyfrowa
ramka do zdjęć odtwarza pliki zdjęć lub wideo
znajdujące się w pamięci wewnętrznej. Cyfrowa ramka
do zdjęć może uzyskać dostęp tylko do jednego
urządzenia magazynującego równocześnie, a wyższy
priorytet jest przypisywany do karty pamięci.
PL-33 Podręcznik użytkownika
UWAGA

Kopiowanie i usuwanie plików
Cyfrowa ramka do zdjęć może kopiować lub usuwać pliki zdjęć, wideo i
audio znajdujące się w pamięci wewnętrznej lub na karcie pamięci.
Aby skopiować lub usunąć pliki:
1. W menu głównym wybierz odpowiedni tryb (na przykład, aby kopiować
lub usuwać pliki zdjęć, wybierz tryb zdjęć) i naciśnij przycisk OK, aby
przełączyć do tego trybu.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz uzyskać dostęp,
a następnie naciśnij przycisk OK.
n W trybie audio lub wideo wybierz opcję ALL (WSZYSTKIE) i
naciśnij przycisk OK, aby wyświetlić pliki znajdujące się w
urządzeniu magazynującym.
n W trybie zdjęć wybierz opcję Album i naciśnij przycisk OK, a
następnie wybierz opcję ALL (WSZYSTKIE) i naciśnij przycisk OK,
aby wyświetlić pliki znajdujące się w urządzeniu magazynującym.
3. Wybierz pliki, które chcesz skopiować lub usunąć, i naciśnij przycisk
Wgórę, aby je zaznaczyć.
4. Aby wybrać wszystkie pliki w bieżącym folderze równocześnie, naciśnij
przycisk W dół.
5. Po zaznaczeniu wszystkich plików przeznaczonych do skopiowania lub
usunięcia naciśnij przycisk Home (Powrót), aby wyświetlić ekran
zarządzania plikami.
Podręcznik użytkownika PL-34

Aby skopiować pliki do innego urządzenia magazynującego:
1. Wybierz opcję Copy to (Kopiuj do) i naciśnij przycisk OK.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz skopiować pliki,
a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wyświetl folder, w którym chcesz umieścić kopiowane pliki, i naciśnij
przycisk W dół, aby rozpocząć kopiowanie.
Aby skopiować wszystkie pliki do innego urządzenia magazynującego:
1. Wybierz opcję Copy all to (Kopiuj wszystkie do) i naciśnij przycisk OK.
2. Wybierz urządzenie magazynujące, do którego chcesz skopiować pliki,
a następnie naciśnij przycisk OK.
3. Wyświetl folder, w którym chcesz umieścić kopiowane pliki, i naciśnij
przycisk W dół, aby rozpocząć kopiowanie.
PL-35 Podręcznik użytkownika

Aby usunąć pliki:
1. Wybierz opcję Delete (Usuń) i naciśnij przycisk OK.
2. Wybierz opcję Yes (Tak) i naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić zamiar
usunięcia.
Aby usunąć wszystkie pliki znajdujące się w urządzeniu magazynującym:
1. Wybierz opcję Delete all (Usuń wszystkie) i naciśnij przycisk OK.
2. Wybierz opcję Yes (Tak) i naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić zamiar
usunięcia.
Podręcznik użytkownika PL-36
Оглавление
- Table of Contents
- Introduction
- Important Information
- Journe Air Overview
- Getting Started
- Basic Operations
- 3D Album
- System Settings
- Firmware Upgrade
- Supported Video Format
- Regulatory statements
- Obsah
- Úvod
- Důležité informace
- Seznámení s modelem Journe Air
- Začínáme
- Základní úkony
- 3D Album
- Nastavení systému
- Inovace firmwaru
- Často kladené otázky
- Regulační opatření
- Table des matières
- Introduction
- Informations importantes
- Présentation de Journe Air
- Prise en main
- Utilisation de base
- Album 3D
- Paramètres système
- Mise à niveau du microprogramme
- Foire Aux Questions
- Règlements
- Πίνακας περιεχομένων
- Εισαγωγή
- Σημαντικές πληροφορίες
- Επισκόπηση του Journe Air
- Ξεκινώντας
- Βασικές λειτουργίες
- Τρισδιάστατο άλμπουμ
- Ρυθμίσεις συστήματος
- Αναβάθμιση υλικολογισμικού
- Συχνές ερωτήσεις
- Κανονιστικές δηλώσεις
- Tablica sadržaja
- Uvod
- Važna obavijest
- Pregled Journe Air
- Početak rada
- Osnovni rad
- 3D Album
- Postavke sustava
- Nadogradnja firmvera
- Često postavljana pitanja
- Regulativne izjave
- Tartalomjegyzék
- Bevezetés
- Fontos tudnivalók
- A Journe Air áttekintése
- Üzembe helyezés
- Alapvető műveletek
- 3D album
- Rendszerbeállítások
- Firmware frissítés
- Gyakori kérdések
- Megfelelőséggel kapcsolatos nyilatkozatok
- Spis treści
- Wprowadzenie
- Ważne informacje
- Model Journe Air
- Wprowadzenie
- Obsługa urządzenia
- Program 3D Album
- Ustawienia systemowe
- Uaktualnianie oprogramowana układowego
- Często zadawane pytania
- Przepisy
- Sadržaj
- Uvod
- Važne informacije
- Pregled uređaja Journe Air
- Početak korišćenja
- Osnovne funkcije
- 3D album
- Sistemska podešavanja
- Nadgradnja upravljačkog softvera
- Često postavljana pitanja
- Regulativne izjave
- Содержание
- Введение
- Важная информация
- Обзор фоторамки Journe Air
- Приступаем к работе
- Основные операции
- Программное обеспечение 3D Album
- Настройки системы
- Обновление встроенного программного обеспечения
- Ответы на часто задаваемые вопросы
- Регламентирующие положения
- Obsah
- Úvod
- Dôležité informácie
- Prehľad Journe Air
- Začíname
- Základné ovládanie
- 3D album
- Nastavenia systému
- Obnovenie firmvéru
- Často kladené otázky
- Regulačné vyhlásenia
- Kazalo vsebine
- Uvod
- Pomembne informacije
- Pregled naprave Journe Air
- Začetek
- Osnovna uporaba
- 3D Album
- Sistemske nastavitve
- Nadgradnja vdelane programske opreme
- Podprte oblike videozapisa
- Pravna izjava
- İçindekiler
- Giriş
- Önemli Bilgiler
- Journe Air’a Genel Bakış
- Başlarken
- Temel İşlemler
- 3B Albüm
- Sistem Ayarları
- Bellenim Yükseltme
- Desteklenen Video Biçimi
- Yönetmelik açıklamaları
-
-
-
- Journe Air
-
-
- 3D Album
-
- Firmware
-
-