Rothenberger ROWELD P 110: PORTUGUES 57
PORTUGUES 57 : Rothenberger ROWELD P 110
5 Acessórios
PORTUGUES 57
Nome do acessório
Número de peça da ROTHENBERGER
Disco de fixação de quatro sapatas
55199
Caixa de transporte
55832
Chave Allen SW 6 DIN 911
321216
Chave Allen SW 8 DIN911
321218
Conjunto de mordentes de base largas (2 pc.)
55807
Mordente de base estreito, esquerda
55808
Mordente de base estreito, direito
55809
Peças de reposição
www.rothenberger.com
6 Eliminação
Algumas partes do equipamento são materiais valiosos e podem ser reciclados. Para este fim,
há empresas de reciclagem autorizadas e certificadas à sua disposição. Para eliminar as partes
não-recicláveis (p. ex. Sucata electrónica) de modo compatível com o ambiente, por favor, entre
em contacto com a respectiva autoridade de reciclagem local.
Só para países UE:
Não deite ferramentas eléctricas para o lixo doméstico! De acordo com a Directiva
Europeia 2012/19/CE relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos
e a sua transposição para Direito nacional é obrigatório recolher separadamente
ferramentas eléctricas fora de uso e conduzi-las à reciclagem.
58 DANSK
Indhold
Side
1 Henvisninger til sikkerheden ............................................................................................. 59
1.1 Formålsbestemt anvendelse ............................................................................................. 59
1.2 Almene sikkerhedshenvisninger ....................................................................................... 59
2 Tekniske data ...................................................................................................................... 61
3 Apparatets funktion ............................................................................................................ 61
3.1 Beskrivelse af apparatet ................................................................................................... 61
3.2 Betjeningsvejledning ......................................................................................................... 61
3.2.1 Idriftsættelse ..................................................................................................................... 61
3.2.2 Klargøring til svejsning...................................................................................................... 62
3.2.3 Svejsning .......................................................................................................................... 63
3.2.4 Fremstilling af segmentbuer.............................................................................................. 63
3.2.5 Standsning ....................................................................................................................... 63
3.3 Generelle krav .................................................................................................................. 63
3.4 Vigtige henvisninger vedrørende svejseparametrene ....................................................... 63
4 Pleje og eftersyn ................................................................................................................. 64
4.1 Maskine- og værktøjspleje ................................................................................................ 64
5 Tilbehør ............................................................................................................................... 64
6 Affaldsbehandling ............................................................................................................... 65
Оглавление
- DEUTSCH 3
- DEUTSCH 5
- DEUTSCH 7
- DEUTSCH 9
- ENGLISH 11
- ENGLISH 13
- ENGLISH 15
- ENGLISH 17
- FRANÇAIS 19
- FRANÇAIS 21
- FRANÇAIS 23
- FRANÇAIS 25
- ESPAÑOL 27
- ESPAÑOL 29
- ESPAÑOL 31
- ESPAÑOL 33
- ITALIANO 35
- ITALIANO 37
- ITALIANO 39
- ITALIANO 41
- NEDERLANDS 43
- NEDERLANDS 45
- NEDERLANDS 47
- NEDERLANDS 49
- PORTUGUES 51
- PORTUGUES 53
- PORTUGUES 55
- PORTUGUES 57
- DANSK 59
- DANSK 61
- DANSK 63
- DANSK 65
- POLSKI 67
- POLSKI 69
- POLSKI 71
- POLSKI 73
- ČESKY 75
- ČESKY 77
- ČESKY 79
- ČESKY 81
- MAGYAR 83
- MAGYAR 85
- MAGYAR 87
- MAGYAR 89
- PУCCKИЙ 91
- PУCCKИЙ 93
- PУCCKИЙ 95
- PУCCKИЙ 97
- ROTHENBERGER Worldwide
