Hama JFV65E: Instructions d’assemblage pour le mobilier Java : JFV65 et JFV75

Etape 1 : Préparation du panneau supérieur

Placez le panneau supérieur (o) à l’envers sur une surface souple, de façon à ne pas l’égratigner. Insérez huit axes de came (b) et huit goujons

(c) dans le panneau supérieur, tel qu’illustré sur le schéma 1. Serrez bien chaque axe de came avec un tournevis cruciforme. Ensuite, orientez

l’écrou à portée cylindrique (d) de manière à ce que le trou latéral de l’écrou soit vis-à-vis du trou à l’arrière du panneau supérieur. Insérez

ensuite chaque écrou à portée cylindrique dans le trou, tel qu’illustré sur la vue détaillée du schéma 1. Ensuite, vissez chaque boulon pour

écrou à portée cylindrique (e) dans le trou à l’arrière du panneau supérieur, tel qu’illustré sur la vue détaillée du schéma 1. Serrez bien

chaque boulon pour écrou à portée cylindrique de manière à ce qu’ils dépassent de 6,4 mm (1/4 po) du panneau supérieur.

Vue détaillée

d

b

c

e

Schéma 1

o

FRANÇAIS

Etape 2 : Ajout des panneaux extérieurs

Placez chaque came (a) dans chaque panneau extérieur (s, t), tel qu’illustré sur le schéma 2. Assurez-vous que la flèche sur la came est

bien dirigée vers le trou à l’extérieur, tel qu’illustré sur la vue détaillée A. Placez chaque panneau extérieur sur le panneau supérieur (o), en

vous assurant que les goujons (c) et les axes de came (b) sont orientés vis-à-vis des trous appropriés. Le canal situé à l’arrière du panneau

supérieur doit être aligné au canal du panneau extérieur. Serrez les cames de chaque panneau extérieur en tournant dans le sens horaire.

Vue détaillée

a

Schéma 2

canal c b

o

canal

Remarque : Les cames

doivent être serrées

dans le sens horaire.

Etape 3 : Ajout des panneaux intérieurs

Insérez chaque came (a) dans chaque panneau intérieur (q, r) en suivant la même méthode qu’à l’étape 2. Placez le panneau intérieur

en l’alignant sur les goujons (c) et les axes de came (b), tel qu’illustré sur la vue détaillée du schéma 3. Assurez-vous que les panneaux

intérieurs n’obstruent pas le canal. Les cames du panneau intérieur doivent être dirigées vers les panneaux extérieurs. Serrez toutes les

cames sur les deux panneaux intérieurs.

Vue détaillée

r

o a

Schéma 3

b c

FRANÇAIS

Remarque : Les cames

doivent être serrées

dans le sens horaire.

Etape 4 : Ajout des goujons

Insérez huit goujons (c) sur le dessus des panneaux (q, r, s, t), tel qu’illustré sur la vue détaillée du schéma 4. Assurez-vous qu’ils sont

insérés dans les trous les plus proches du centre.

Vue détaillée

c

Schéma 4

t

s

q

r

t

Etape 5 : Ajout de l’écrou à portée cylindrique et du boulon

Placez le panneau inférieur (p), rail et canal dirigés vers le haut, sur une surface souple, de façon à ne pas l’égratigner. Ensuite, orientez

l’écrou à portée cylindrique (d) de manière à ce que le trou latéral de l’écrou soit vis-à-vis du trou à l’arrière du panneau supérieur.

Insérez l’écrou à portée cylindrique dans le trou, tel qu’illustré sur la vue détaillée du schéma 5. Ensuite, vissez le boulon pour écrou à

portée cylindrique (e) dans le trou à l’arrière du panneau inférieur, tel qu’illustré sur la vue détaillée du schéma 5. Serrez bien tous les

boulons pour écrou à portée cylindrique de manière à ce qu’ils dépassent de 6,4 mm (1/4 po) du panneau supérieur.

Vue détaillée

d

e

Schéma 5

canal

p

rail

FRANÇAIS

Etape 6 : Ajout du panneau inférieur

Renversez le panneau inférieur (p) de manière à ce que le rail et le canal soient dirigés vers le bas. Alignez le panneau inférieur de manière

à ce qu’il soit appuyé sur les panneaux (q, r, s, t) avec les quatre grands trous dirigés vers l’arrière, tel qu’illustré dans le schéma 6.

Insérez un boulon de base (l) à travers le panneau inférieur, dans le trou correspondant du panneau. Reportez-vous à la vue détaillée du

schéma 6 si vous avez besoin d’aide.

Vue détaillée

Schéma 6

l

p

Etape 7 : Préparation du panneau inférieur

Insérez six axes de came (b) et six goujons (c) dans le panneau inférieur (p), tel qu’illustré sur la vue détaillée du schéma 7. Serrez à fond

toutes les axes de came avec un tournevis cruciforme.

Vue détaillée

b

Schéma 7

c

p

FRANÇAIS

Etape 8 : Assemblage de la base

Insérez quatre axes de came (b), quatre goujons (c) et dix cames (a), tel qu’illustré dans le schéma 8. Serrez les axes de came avec un

tournevis cruciforme. Ensuite, fixez les rails de base avant (w) sur les rails de base latéraux (x). Serrez les quatre cames dans les rails

latéraux. Une fois assemblés, les rails doivent former un rectangle solide.

Schéma 8

c

x w

b

a

Remarque : Les cames

doivent être serrées

dans le sens horaire.

Etape 9 : Ajout de l’assemblage de base sur le panneau inférieur

Renversez et placez le cadre de base assemblé de manière à ce que les trous du cadre de base soient alignés sur les goujons (c) et les axes

de came (b) du panneau inférieur (p). Serrez les six cames (a) sur les rails de base avant (w) correspondant aux axes de came du panneau

inférieur, de manière à ce que le cadre de base assemblé soit fixé solidement au panneau inférieur.

Schéma 9

w

a

p

b

c

Remarque : Les cames

doivent être serrées

FRANÇAIS

dans le sens horaire.

Etape 10 : Ajout des pattes

Pour ajouter les pattes (y), faites d’abord glisser l’entretoise en caoutchouc (g) pour l’ajuster sur l’entretoise en aluminium (h). Insérez

ensuite un boulon M6 (f) à travers le panneau extérieur (s, t) et l’assemblage d’entretoises ; enfin, vissez le boulon dans la patte.

Reportez-vous à la vue détaillée du schéma 10 si vous avez besoin d’aide. Répétez cette procédure pour les trous restants sur les pattes

de gauche et de droite. Serrez à fond chaque boulon M6 avec la clé Allen (n).

Vue détaillée

y

g

h

Schéma 10

s

f

Etape 11 : Ajout des coussins de glissement

Insérez délicatement un coussin de glissement (m) dans chaque patte (y) et aux endroits illustrés sur les rails de base avant (w) et sur les

rails de base latéraux (x). Reportez-vous à la vue détaillée du schéma 11 si vous avez besoin d’aide.

Vue détaillée

Schéma 11

m

m

w

y

x

FRANÇAIS

Etape 12 : Ajout des étagères

Serrez les vis pour chevilles d’étagère (j) dans la cheville d’étagère (i) et dans le panneau, tel qu’illustré sur la vue détaillée du schéma

12. Serrez les vis pour cheville d’étagère avec un tournevis cruciforme. Répétez cette procédure jusqu’à ce que chacune des 12 chevilles

soient en place. Placez les étagères (u, v) dans l’armoire de manière à ce qu’elles reposent sur les chevilles. Poussez fermement chacune

des étagères pour les fixer solidement.

Remarque : Les connecteurs des étagères latérales (u) sont plus proches des bords avant et arrière de l’étagère qu’ils ne le sont

sur l’étagère centrale (v). Les deux étagères extérieurs sont identiques.

Vue détaillée

Schéma 12

t

i

j

Etape 13 : Ajout des panneaux arrière

Insérez le panneau arrière (aa) en le soulevant pour le faire glisser dans le canal supérieur, puis en l’abaissant dans le canal inférieur, tel

qu’illustré sur le schéma 13. Après avoir inséré le premier panneau arrière, faites-le glisser jusqu’au bout à gauche. Après avoir inséré le

deuxième panneau arrière, faites-le glisser jusqu’au bout à droite. Enfin, insérez le dernier panneau inférieur dans la fente centrale.

Remarque : Le dernier panneau arrière inséré doit être placé au centre. Insérez les deux panneaux d’extrémité en premier.

Assurez-vous que les panneaux arrière droit et gauche sont bien glissés dans le canal des panneaux extérieurs.

Schéma 13

aa

FRANÇAIS

Etape 14 : Ajout des portes

Ajoutez les deux protecteurs de porte (k) de chaque côté de la porte, tel qu’illustré sur la vue détaillée du schéma 14. Tenez la porte (z)

de manière à ce que le côté lisse du verre soit dirigé vers l’extérieur. Ensuite, insérez la porte de manière à ce que les chevilles du dessus

de la porte s’insèrent dans le rail du panneau supérieur (o) et que les roulettes du bas tiennent dans le rail du panneau inférieur (p), tel

qu’illustré sur le schéma 14. Les portes doivent glisser facilement sur le rail.

Vue détaillée

Schéma 14

k

z

rail

Remarque : Si les portes (z) ne glissent pas facilement, assurez-vous que les roulettes sont

bien placées sur le rail.