Gorenje CMO-200 MW: њ ă ă ă
њ ă ă ă: Gorenje CMO-200 MW
45
Fini stakleni sadovi i ~a{i
Staklenici
Da
Da
Kaj brzo zagrevawe osetlivoto
staklo mo`e da pukne.
Trgnete go kapakot, soodvetno
samo za zagrevawe.
Metalni sadovi
Kesi~ki za zamrznuva~ so metal
Hartieni sadovi i ~a{i,
hartieni salfeti,
hartieni brisa~i.
Reciklirana hartija
Ne
Ne
Vnimatelno
Ne
Mo`e da predizvika iskri ili
po`ar.
Mo`e da predizvika iskri ili
po`ar.
Soodvetno za kratko
prigotvuvawe ili za
zagrevawe. Upotreblivo i za
vpivawe na vi{okot na vlaga.
Mo`e da predizvika iskri
Plasti~ni sadovi
Polivinil folija
Kesi~ki za zamrznuva~
Da
Da
Vnimatelno
Najsoodvetni se sadovite
otporni na temperatura. Druga
plastika mo`e da se
deformira ili da ja zagubi
bojata. NE UPOTREBUVAJTE
MELAMIN.
Upotrebliva ili nameneta za
zadr`uvawe na vlaga. Nesmee
da ja dopira hranata,
vnimatelno odstranete ja.
Samo dokolku se prikladni i
za vriewe i koristewe vo
rerna, ne smeat da bidat
nepropustlivi, sekoga{
probodete gi so vilu{ka.
Voso~na ili impregnirana hartija
Da
Upotrebliva za spre~uvawe na
prskawe ili zadr`uvawe na
vlaga.
њ ă ă
Mikrobranovata pe~ka e odli~no pomagalo za odmrznuvawe na zamrznata
hrana. Mikro zracite ne`no ja odmrznuvaat hranata za rekordno kratako
vreme. Ova e posebno dobredojdeno dokolku imate neo~ekuvate poseta.
Zamrznatite ptici pred gopveweto potrebno e temelno da se odmrznati.
Mesoto izvadete go od ambala`ata za odmrznatata te~nost da iste~e.
Zamrznatata hrana stavete ja vo sad bez kapak. Na polovina odmrznuvawe
zavrtete ja, izcedete ja te~nosta i odstranete gi vnatre{nostite {tom e toa
vozmo`no. Povremeno proverete dali povr{inata na hranata e topla.
Dokolku pomalite i potenki delovi na mesoto po~nuvaat da se zagrevaat,
mo`ete da gi za{titite so mali par~iwa aluminiumska folija koja vo tekot
na odmrznuvaweto }e ja zamotate okolu niv. Ako nadvore{nata povr{ina na
pticata po~ne da se zagreva, prestanete so odmrznuvaweto i pred da
prodol`ite so odmrznuvawe, neka odstoi barem 20 minuti.
SOVET: Par~iwata na hrana so ramna povr{ina se odmrznuvaat pobrzo od
debelite par~iwa, i za pomali par~iwa vremeto potrebno za odmrznuvawe e
pokratko odkolku za pogolemite. Ova treba da se ima vo predvid pri
odreduvawe na vremeto za odmrznuvawe.
њ ă ă ă
Za da go spre~ite talo`eweto na masnotiite i ostatocite od hranata,
redovno ~istete gi slednite delovi na mikrobranovata pe~ka:
Оглавление
- MIKRЇVůLЇVІůăЈEŢIűůăăăăăăăăăăăăăăSI
- ІКЦОЬtТtОЯăЦТФЫШЯКХШЯЧОăЩОţТМО
- Pomembna navodila
- VКЫЧШЬtЧКăЧКЯШНТХКăгКăЬЩХШńЧШăЮЩШЫКЛШ
- DIAGRAM OSNOVNIH DELOV
- ІůDГЇRІůăЈLЇŃŢů KКФШăНОХЮУОăЦТФЫШЯКХШЯЧКăЩОţТМК
- Hitri vodnik za uporabo
- OKOLJE
- MIKRЇVůLЇVІůăЈEŠІIűůăăăăăăăăHR BIH
- POSTAVLJANJE
- UPUTSTVA ZA SIGURNU UPOTREBU
- ЇЩТЬăНУОХШЯКăЩОšЧТМО
- KЫКtКФăЩЫОРХОНăНУОХШЯКЧУКăЩОšЧТМО
- ŃtШăЮţТЧТtТăКФШăЧТЬtОăЬТРЮЫЧТăТХТăЧКТŤОtОăЧКăЩЫШЛХОЦ
- VШНТţăгa kuharska pomagala
- ŢТńšОЧУОăЦТФЫШЯКХЧОăЩОšЧТМО
- Okolina
- MIKROVALNA RERNA SRB MNE
- Postavljanje mikrovalne rerne
- VКņЧКăЮЩШгШЫОЧУК
- Prikaz osnovnih sastavnih delova
- ІůDГЇRІůăЈLЇŢů Kako mikrovalna rerna deluje
- ŰЫгТăЯШНТţăгКăЫЮФШЯКЧУО
- ŢТńšОЧУОăЦТФЫШЯКХЧОăЫОЫЧО
- ГКńţТtКăШФШХТЧО
- ă MK
- њ
- ă
- ă ă ă ă
- ă ă ă њ
- њ ă ă ă
- ă
- MICROWAVE OVEN EN
- INSTALLATION
- IMPORTANT INSTRUCTIONS
- CONTROL PANEL
- QUICK LOOK UP GUIDE
- WHAT TO DO IF YOU ARE IN DOUBT OR IF YOU HAVE A PROBLEM
- COOKING/REHEATING
- COOK-WARE GUIDE
- CLEANING YOUR MICROWAVE OVEN
- Environment
- MICROUNDE RO
- INSTALARE
- IІSTRUűƄIUІIăIMЈЇRTůІTE
- PANOU DE COMENZI
- GHID RAPID
- űEăTREŰUIEăSŧăŻůűEƄIăůTUІűIăűÂІDăůVEƄIăЇăЈRЇŰLEMŧ
- żŧTIRE/REÎІűŧLГIRE
- GHID PENTRU UTILIZAREA VESELEI
- űURŧƄůREůăűUЈTЇRULUIăűUăMIűRЇUІDE
- Mediul ьЧМШЧУЮЫŨtШЫ
- HůSГІÁLůTIăUTůSÍTÁSăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăHU
- EХСОХвОгцЬ
- ŻШЧtШЬăЛТгtШЧЬпРТăЮtКЬъtпЬШФ
- ůгăпХtКХпЧШЬăСКЬгЧпХКtЫКăЯШЧКtФШгяăЛТгtШЧЬпРТăЮtКЬъtпЬШФă
- VEГлRLżăЈůІEL
- HШРвКЧăЦƋФöНТФăКăЦТФЫШСЮХХпЦúăЬјtŽ?ă
- Gyors hasz ЧпХКtТăútЦЮtКtя
- K örnyezetvцdelem
- ІÁVЇDăІůăЈЇUŅITÍăăăăă CZ
- ЈШЫЮМСвăПЮЧФМОăЩƁТУъЦКţƉăĚТЧtОЫПОЫОЧМОě
- DƉХОņТtцăЛОгЩОţЧШЬtЧъăЩШФвЧв
- ŰОгЩОţЧШЬtЧъăЧпЯШНвăЩƁТăФКņНШНОЧЧъЦăЩШЮņъЯпЧъăЩƁъЬtЫШУО
- ЇVLÁDůűÍăЈůІEL
- STRUŢІÝăІÁVЇD
- űЇăDŰLůT,ăKDВŅăMÁTEăЈЇűHВŰІЇSTIăІEŰЇăKDВŅăІůSTůІEăЈRЇŰLлM
- ЈЇUŅITÍăVůRІлHЇăІÁDЇŰÍ
- JůKăMIKRЇVLІІЇUăTRЇUŰUăŢISTIT
- Ņivotnъ prostƁedъ
- ă ăăăă UK
- ă
- ă ă
- /
- ă ă ă
- єă
- KUCHENKA MIKROFALOWA PL
- ГКФłяМОЧТКăаăШНЛТШЫгОăПКХăЫКНТШавМСăТăОХОаТгвУЧвМС
- АКƏЧОăаЬФКгόаФТăЛОгЩТОМгОńЬtаК
- АЬФКгόаФТăНШtвМгŪМОăЛОгЩТОМгЧОРШăЮƏвtФШаКЧТКăkuchenki
- Opis kuchenki
- ЈůІELăSTERUJũűВ JКФăНгТКłКăФЮМСОЧФКăЦТФЫШПКХШаК
- SгвЛФТăЩЫгОаШНЧТФăЮƏвtФШаКЧТК
- ƂЫШНШаТЬФШ
- ă BG
- ă ă ă
- ă ă ă ă
- ă ă ă
- ă ă ă ă ă ă
- ă ă ă ă ă ă ă ă ă
- /
- ă ă ă
- ă ă RU
- ă
- ă ă ă
- ă
- ă ,ă ă ă ă ă ă ă
- /
- ă ă ă
- ă ă