Canon i-SENSYS MF211 – страница 9
Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-SENSYS MF211
4
ǪȣȉȍȘȐȚȍ:(3ȒȓȦȟ²ȒȖȚȖȘȣȑȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȐȏȔȍȕȐȚȤȐȕȈȎȔȐȚȍ .
5
ǪȊȍȌȐȚȍȏȈȗȐșȈȕȕȣȑȒȓȦȟșȍȚȐ
. ǪȊȖȌȚȍȒșȚȈ
6
ǪȣȉȍȘȐȚȍǪȣȉȖȘȒȓȦȟȈ:(3!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
7
ǪȣȉȍȘȐȚȍȐȏȔȍȕȍȕȕȣȑ:(3ȒȓȦȟȐȕȈȎȔȐȚȍ .
ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ:3$36.ȐȓȐ:3$36.
1
ǪȣȉȍȘȐȚȍ:3$:3$36.!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
2
ǪȣȉȍȘȐȚȍȔȍȚȖȌȠȐȜȘȖȊȈȕȐȧȐȕȈȎȔȐȚȍ .
ǨȊȚȖ!
<AES-CCMP>
3
ǪȊȍȌȐȚȍȏȈȗȐșȈȕȕȣȑȒȓȦȟșȍȚȐ
. ǪȊȖȌȚȍȒșȚȈ
ǪȣȉȍȘȐȚȍǬȈ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
8
㻝㻢㻝㻌㻛㻌㻟㻠㻜
ǭșȓȐȊȖȊȘȍȔȧțșȚȈȕȖȊȒȐȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧșȖȖȉȡȍȕȐȍȖȉȖȠȐȉȒȍ
ǻȉȍȌȐȚȍșȤȊȚȖȔȟȚȖȕȈȗȈȕȍȓȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧȔȐȋȈȍȚȐȕȌȐȒȈȚȖȘ:L)L
9
ǰȕȚȍȕșȐȊȕȖșȚȤșȐȋȕȈȓȈ
ǹȕȐȎȍȕȐȍȥȕȍȘȋȖȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧ
ǸȍȎȐȔȥȒȖȕȖȔȐȐȥȕȍȘȋȐȐ
ǭșȓȐ,3ȈȌȘȍșȈȗȗȈȘȈȚȈȐȏȔȍȕȐȓșȧ
ǹǹȃdzDzǰ
ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȒȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȑȓȖȒȈȓȤȕȖȑșȍȚȐ
㻝㻢㻞㻌㻛㻌㻟㻠㻜
0R14-03H
ǷȘȖȊȍȘȒȈ66,'ȐȒȓȦȟȈșȍȚȐ
SSID
ǪșȚȈȊȤȚȍ8VHU6RIWZDUHDQG0DQXDOV'9'520'9'ȌȐșȒșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȤșȒȐȔȗȘȖȋȘȈȔȔȕȣȔ
1
ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍȔȐȘțȒȖȊȖȌșȚȊȈȔȐȊȌȐșȒȖȊȖȌȕȈȒȖȔȗȤȦȚȍȘȍ
ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǷțșȒȗȘȖȋȘȈȔȔ@
2
ǶȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍȥȒȘȈȕȈ>ǻșȚȈȕȖȊȒȈȗȘȖȋȘȈȔȔȐȘțȒȖȊȖȌșȚȊ@
ǵȈȎȔȐȚȍȒȕȖȗȒț>ǯȈȗțșȒ@ȌȓȧȐȕșȚȘțȔȍȕȚȈ>ǷȖȔȖȡȕȐȒȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȑțșȚȈȕȖȊȒȐ&DQRQ0)/%3@
3
㻝㻢㻟㻌㻛㻌㻟㻠㻜
ǷȘȖȟȐȚȈȑȚȍȓȐȞȍȕȏȐȖȕȕȖȍșȖȋȓȈȠȍȕȐȍȐȕȈȎȔȐȚȍ><HV@ǬȈȟȚȖȉȣȗȘȐȕȧȚȤȍȋȖ
4
ǷȘȖȊȍȘȤȚȍȖȚȖȉȘȈȏȐȊȠȐȍșȧșȊȍȌȍȕȐȧȖȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȔȔȈȘȠȘțȚȐȏȈȚȖȘȍ
5
ǭșȓȐȕȍțȌȈȓȖșȤȖȉȕȈȘțȎȐȚȤȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȣȍȔȈȘȠȘțȚȐȏȈȚȖȘȣ
ǹǹȃdzDzǰ
ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȒȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȑȓȖȒȈȓȤȕȖȑșȍȚȐ
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧȗțȚȍȔȊȣȉȖȘȈȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȋȖȔȈȘȠȘțȚȐȏȈȚȖȘȈ
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧȗțȚȍȔȌȍȚȈȓȤȕȖȋȖȏȈȌȈȕȐȧȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ
㻝㻢㻠㻌㻛㻌㻟㻠㻜
0R14-03J
ǵȈșȚȘȖȑȒȈ,3ȈȌȘȍșȈ
IPv4.
㻝㻢㻡㻌㻛㻌㻟㻠㻜
0R14-03K
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȌȘȍșȈ,3Y
(
ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȒȗȘȖȊȖȌȕȖȑȓȖȒȈȓȤȕȖȑșȍȚȐ
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȌȘȍșȈ,3Y
ǷȘȖȊȍȘȒȈșȍȚȍȊȖȋȖȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧ
ǵȈȎȔȐȚȍ .
1
ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ / ȌȓȧȊȣȉȖȘȈǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
2
.
ǵȈșȚȘȖȑȒȈ3,1ȒȖȌȈȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ
ǪȣȉȍȘȐȚȍǵȈșȚȘȖȑȒȐ7&3,3! ǵȈșȚȘȖȑȒȐ,3Y! ǵȈșȚȘȖȑȒȐ,3ȈȌȘȍșȈ!
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ,3ȈȌȘȍșȈ
ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȗȖȓțȟȍȕȐȍ!
ǷȖȓțȟȐȚȤȊȘțȟȕțȦ!
ǷȘȖȊȍȘȐȚȤȕȈșȚȘȖȑȒȐ!
ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȍȕȈȏȕȈȟȍȕȐȍ,3ȈȌȘȍșȈ
1
ǪȣȉȍȘȐȚȍǨȊȚȖȔȈȚȐȟȗȖȓțȟȍȕȐȍ! ǪȣȉȖȘȗȘȖȚȖȒȖȓȈ!
2
ǪȣȉȍȘȐȚȍ'+&3!%2273!ȐȓȐ5$53!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
ǭșȓȐȊȣȕȍȝȖȚȐȚȍȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ'+&3%22735$53ȌȓȧȕȈȏȕȈȟȍȕȐȧ,3ȈȌȘȍșȈ
3
ǻȉȍȌȐȚȍșȤȊȚȖȔȟȚȖȌȓȧǨȊȚȖ,3!ȊȣȉȘȈȕȖȏȕȈȟȍȕȐȍǪȒȓ!
ǪȣȉȍȘȐȚȍǷȘȐȔȍȕȐȚȤ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
3
4
㻝㻢㻢㻌㻛㻌㻟㻠㻜
4
ǪȊȖȌ,3ȈȌȘȍșȈȊȘțȟȕțȦ
1
ǻȉȍȌȐȚȍșȤȊȚȖȔȟȚȖȌȓȧǨȊȚȖȔȈȚȐȟȗȖȓțȟȍȕȐȍ!ȊȣȉȘȈȕȖȏȕȈȟȍȕȐȍǪȣȒȓ!
2
ǪȣȉȍȘȐȚȍǷȖȓțȟȐȚȤȊȘțȟȕțȦ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
3
ǻȒȈȎȐȚȍ,3ȈȌȘȍșȔȈșȒțȗȖȌșȍȚȐȐȈȌȘȍșȠȓȦȏȈȐȓȐȠȓȦȏȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
ǷȘȖȊȍȘȒȈȗȘȈȊȐȓȤȕȖșȚȐȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ
( ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ
ǷȘȖȊȍȘȒȈșȍȚȍȊȖȋȖȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧ).
ǵȈȎȔȐȚȍ .
1
ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ / ȌȓȧȊȣȉȖȘȈǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
2
.
ǵȈșȚȘȖȑȒȈ3,1ȒȖȌȈȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ
ǪȣȉȍȘȐȚȍǵȈșȚȘȖȑȒȐ7&3,3! ǵȈșȚȘȖȑȒȐ,3Y! DzȖȔȈȕȌȈ3,1*!
ǪȊȍȌȐȚȍ,3YȈȌȘȍșȌȘțȋȖȋȖțșȚȘȖȑșȚȊȈȊșȍȚȐȐȕȈȎȔȐȚȍ .
ǹǹȃdzDzǰ
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȌȘȍșȖȊ,3Y
ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ
3
4
㻝㻢㻣㻌㻛㻌㻟㻠㻜
0R14-03L
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȌȘȍșȖȊ,3Y
ǷȘȖșȔȖȚȘȕȈșȚȘȖȍȒ,3Y
ǴȈȒșȐȔȈȓȤȕȖ
ǺȐȗ
ȌȖșȚțȗȕȖȍ
ǶȗȐșȈȕȐȍ
ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ
1
1
6
1
ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ
1
ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@
2
ǪȣȉȍȘȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ@ >ǵȈșȚȘȖȑȒȐ7&3,3@
3
ǵȈȎȔȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@Ȋ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐ,3Y@
4
㻝㻢㻤㻌㻛㻌㻟㻠㻜
ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍȜȓȈȎȖȒ>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ,3Y@ȐȕȈșȚȘȖȑȚȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ
5
>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ,3Y@
>ǨȌȘȍșȉȍȏțȟȍȚȈșȖșȚȖȧȕȐȧ@
>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȈȌȘȍșȊȊȖȌȐȔȣȑȊȘțȟȕțȦ@
>,3ȈȌȘȍș@
>ǬȓȐȕȈȗȘȍȜȐȒșȈ@
>ǨȌȘȍșȔȈȘȠȘțȚȐȏȈȚȖȘȈȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ@
>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ'+&3Y@
ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@
6
ǷȘȖȊȍȘȒȈȗȘȈȊȐȓȤȕȖșȚȐȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ
㻝㻢㻥㻌㻛㻌㻟㻠㻜
ǯȈȗțșȒ
ǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ
ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȗȈȕȍȓȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧ
ǵȈșȚȘȖȑȒȐ,3Y
ǹǹȃdzDzǰ
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȌȘȍșȈ,3Y
ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ
㻝㻣㻜㻌㻛㻌㻟㻠㻜
0R14-03R
ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ
ǷȘȖșȔȖȚȘȕȈșȚȘȖȍȒ,3Y
ǷȘȖșȔȖȚȘȕȈșȚȘȖȍȒ,3Y
ǷȘȖșȔȖȚȘ0$&ȈȌȘȍșȈ
ǷȘȖșȔȖȚȘȕȈșȚȘȖȍȒȐșȊȍȌȍȕȐȑȖȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȑȓȖȒȈȓȤȕȖȑșȍȚȐ
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȊȘȍȔȍȕȐȖȎȐȌȈȕȐȧȗȘȐȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȐȒșȍȚȐ
ǪȣȊȖȌȖȚȟȍȚȈ
<IPv4>
<IPv6>
ǵȈȎȔȐȚȍ .
1
ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ / ȌȓȧȊȣȉȖȘȈǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
2
. ǵȈșȚȘȖȑȒȈ3,1ȒȖȌȈȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ.
ǪȣȉȍȘȐȚȍǵȈșȚȘȖȑȒȐȌȘȈȑȊȍȘȈ(WKHUQHW!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
3
㻝㻣㻝㻌㻛㻌㻟㻠㻜
ǵȈȎȔȐȚȍ .
1
ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ / ȌȓȧȊȣȉȖȘȈǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
2
.
ǵȈșȚȘȖȑȒȈ3,1ȒȖȌȈȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ
ǪȣȉȍȘȐȚȍǵȈșȚȘȖȑȒȐȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȑșȍȚȐ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
ǷȘȖȟȐȚȈȑȚȍȖȚȖȉȘȈȏȐȊȠȍȍșȧșȖȖȉȡȍȕȐȍȐȕȈȎȔȐȚȍ .
ǪȣȉȍȘȐȚȍǰȕȜȖȘȔȈȞȐȧȖȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȑșȍȚȐ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
ǪȣȉȍȘȐȚȍȕȈșȚȘȖȑȒțȌȓȧȗȘȖșȔȖȚȘȈȐȕȈȎȔȐȚȍ .
ǷȘȖșȔȖȚȘșȊȍȌȍȕȐȑȖ:(3Ȑ:3$:3$36.
1
ǪȣȉȍȘȐȚȍǵȈșȚȘȖȑȒȐȏȈȡȐȚȣ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .
2
ǷȖȌȚȊȍȘȌȐȚȍȐȊȣȉȍȘȐȚȍȚȍȒțȡȐȑȗȈȘȈȔȍȚȘȉȍȏȖȗȈșȕȖșȚȐȏȈȚȍȔȕȈȎȔȐȚȍ .
3
ǪȣȉȍȘȐȚȍȕȈșȚȘȖȑȒțȌȓȧȗȘȖșȔȖȚȘȈȐȕȈȎȔȐȚȍ .
WEP
WPA/WPA2-PSK
ǹǹȃdzDzǰ
ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȒȉȍșȗȘȖȊȖȌȕȖȑȓȖȒȈȓȤȕȖȑșȍȚȐ
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȌȘȍșȈ,3Y
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȌȘȍșȖȊ,3Y
ǵȈșȚȘȖȑȒȈ'16
3
4
5
6
㻝㻣㻞㻌㻛㻌㻟㻠㻜
0R14-03S
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȗȗȈȘȈȚȈȌȓȧȗȍȟȈȚȐșȗȖȔȖȡȤȦȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ
㻝㻣㻟㻌㻛㻌㻟㻠㻜
0R14-03U
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȘȖȚȖȒȖȓȖȊȗȍȟȈȚȐȐȜțȕȒȞȐȑ:6'
ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȕȖȔȍȘȖȊȗȖȘȚȖȊ0)Z.
ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ
1
ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@
2
ǪȣȉȍȘȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ@ >ǵȈșȚȘȖȑȒȐ7&3,3@
3
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȘȖȚȖȒȖȓȖȊȗȍȟȈȚȐ
4
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȘȖȚȖȒȖȓȈ/3'ȐȓȐ5$:
1
ǵȈȎȔȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@Ȋ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȍȟȈȚȐ/3'@ȐȓȐ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȍȟȈȚȐ5$:@
2
ǷȘȐȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐȕȈșȚȘȖȑȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ
㻝㻣㻠㻌㻛㻌㻟㻠㻜
>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȗȍȟȈȚȤ/3'@
>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȗȍȟȈȚȤ5$:@
3
ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȘȖȚȖȒȖȓȈ:6'
1
ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@Ȋ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐ:6'@
2
ǷȘȐȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐȕȈșȚȘȖȑȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ
>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȗȍȟȈȚȤ:6'@
>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȖȉȏȖȘ:6'@
>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍ:6'@
>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍșȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ@
ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍȕȈȈȗȗȈȘȈȚȍ).
>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȔȕȖȋȖȈȌȘȍșȕȖȍȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȍ@
㻝㻣㻡㻌㻛㻌㻟㻠㻜
3
ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@
ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ
5
ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȗȈȕȍȓȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧ
ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȍȟȈȚȐ/3'
ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȍȟȈȚȐ5$:
ǵȈșȚȘȖȑȒȐ:6'
ǵȈșȚȘȖȑȒȈțșȚȘȖȑșȚȊșȍȚȐ:6'Ȋ:LQGRZV9LVWD
ǶȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍȗȈȗȒȐȗȘȐȕȚȍȘȈ)
ǹǹȃdzDzǰ
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȖȘȚȖȊȗȘȐȕȚȍȘȈ
㻝㻣㻢㻌㻛㻌㻟㻠㻜
0R14-03W
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȖȘȚȖȊȗȘȐȕȚȍȘȈ
ǶȚȒȘȖȑȚȍȗȈȗȒțȗȘȐȕȚȍȘȈ ǶȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍȗȈȗȒȐȗȘȐȕȚȍȘȈ
1
ȁȍȓȒȕȐȚȍȗȘȈȊȖȑȒȕȖȗȒȖȑȔȣȠȐȏȕȈȟȖȒȗȘȐȕȚȍȘȈȐȕȈȎȔȐȚȍ>3ULQWHUSURSHUWLHV@ǹȊȖȑșȚȊȈȗȘȐȕȚȍȘȈ
2
ȐȓȐ>3URSHUWLHV@ǹȊȖȑșȚȊȈ
ǷȍȘȍȑȌȐȚȍȕȈȊȒȓȈȌȒț>3RUWV@ǷȖȘȚȣȐȕȈșȚȘȖȑȚȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ
3
ǬȖȉȈȊȓȍȕȐȍȗȖȘȚȈ
1
ǵȈȎȔȐȚȍȒȕȖȗȒț>$GG3RUW@ǬȖȉȈȊȐȚȤȗȖȘȚ
2
ǪȣȉȍȘȐȚȍ>&DQRQ0)133RUW@&DQRQ0)13ȗȖȘȚȊȒȈȟȍșȚȊȍȏȕȈȟȍȕȐȧȗȈȘȈȔȍȚȘȈ>$YDLODEOHSRUW
W\SHV@ǰȔȍȦȡȐȍșȧȗȖȘȚȣȗȘȐȕȚȍȘȈȐȕȈȎȔȐȚȍ>1HZ3RUW@ǵȖȊȣȑȗȖȘȚ
㻝㻣㻣㻌㻛㻌㻟㻠㻜
3
ǵȈȎȔȐȚȍ>$XWR'HWHFW@ǨȊȚȖȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȍȊȣȉȍȘȐȚȍȕȈȑȌȍȕȕȣȑȈȗȗȈȘȈȚȐȕȈȎȔȐȚȍ>1H[W@
ǬȈȓȍȍ
ǭșȓȐȕȍțȌȈȍȚșȧȖȉȕȈȘțȎȐȚȤțșȚȘȖȑșȚȊȖ
ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ
4
ǵȈȎȔȐȚȍ>$GG@ǬȖȉȈȊȐȚȤ >)LQLVK@ǶȚȌȍȓȒȈ
5
ȁȍȓȒȕȐȚȍ>&ORVH@ǯȈȒȘȣȚȤ
ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȚȐȗȈȐȓȐȕȖȔȍȘȈȗȖȘȚȈ
ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȘȖȚȖȒȖȓȖȊȗȍȟȈȚȐȐȜțȕȒȞȐȑ:6' ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȕȖȔȍȘȖȊ
ȗȖȘȚȖȊ0)Z
1
ǵȈȎȔȐȚȍ>&RQILJXUH3RUW@ǵȈșȚȘȖȐȚȤȗȖȘȚ
2
ǪȣȉȍȘȐȚȍȗȍȘȍȒȓȦȟȈȚȍȓȤ>/35@ȐȓȐ>5$:@ȊȘȈȏȌȍȓȍ>3URWRFRO7\SH@ǺȐȗȗȘȖȚȖȒȖȓȈȗȘȐ
ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐȐȏȔȍȕȐȚȍȕȖȔȍȘȊȚȍȒșȚȖȊȖȔȗȖȓȍ>3RUW1XPEHU@ǵȖȔȍȘȗȖȘȚȈȐȕȈȎȔȐȚȍ>2.@
ȁȍȓȒȕȐȚȍ>&ORVH@ǯȈȒȘȣȚȤ
4
㻝㻣㻤㻌㻛㻌㻟㻠㻜
ǹǹȃdzDzǰ
ǵȈșȚȘȖȑȒȈșȍȘȊȍȘȈȗȍȟȈȚȐ
㻝㻣㻥㻌㻛㻌㻟㻠㻜
0R14-03X
ǵȈșȚȘȖȑȒȈșȍȘȊȍȘȈȗȍȟȈȚȐ
ǬȓȧȗȖȓțȟȍȕȐȧșȊȍȌȍȕȐȑȖȉțșȚȘȖȑșȚȊȍȗȘȐȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐșȍȘȊȍȘȈȗȍȟȈȚȐ
ǶȚȒȘȖȑȚȍȗȈȗȒțȗȘȐȕȚȍȘȈ ǶȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍȗȈȗȒȐȗȘȐȕȚȍȘȈ
1
ȁȍȓȒȕȐȚȍȗȘȈȊȖȑȒȕȖȗȒȖȑȔȣȠȐȏȕȈȟȖȒȗȘȐȕȚȍȘȈȐȕȈȎȔȐȚȍ>3ULQWHUSURSHUWLHV@ǹȊȖȑșȚȊȈȗȘȐȕȚȍȘȈ
2
ȐȓȐ>3URSHUWLHV@ǹȊȖȑșȚȊȈ
ǪȣȉȍȘȐȚȍ>6KDULQJ@ǶȉȡȐȑȌȖșȚțȗȊȣȉȍȘȐȚȍ>6KDUHWKLVSULQWHU@ǶȉȡȐȑȌȖșȚțȗȒȌȈȕȕȖȔțȗȘȐȕȚȍȘțȐ
3
ȊȊȍȌȐȚȍșȍȚȍȊȖȍȐȔȧțșȚȘȖȑșȚȊȈ
ǷȘȐȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȐ>&KDQJH6KDULQJ2SWLRQV@ǵȈșȚȘȖȑȒȈȖȉȡȍȋȖȌȖșȚțȗȈ
㻝㻤㻜㻌㻛㻌㻟㻠㻜